EN
IT
DE
Daily News
美国研究研究中心在布达佩斯国立公共服务大学成立
4月20日布达佩斯(MTI),布达佩斯国立公共服务大学(内姆泽蒂 · 科佐尔加拉蒂 · 埃吉特姆)周四在其国际和欧洲研究学院正式开设了美国研究研究中心。 美国大使馆临时代办戴维·科斯特兰西克在开幕式上表示,美国有兴趣长期加强与匈牙利的经济和安全关系。 他说,随着新总统唐纳德·特朗普的就职,言论自由和宗教自由等美国的基本价值观没有改变,未来也不会改变,正如宪法中所包含的那样。 (Hungary’s NATO membership)是两国协议的宣言,即必须保护自由、繁荣、媒体、强大的公民社会和高等教育的自主权,他说,新的研究中心建立在价值观之上,而不是不断分析成本和收益。 Kostelancik表示,他确信该研究中心将有助于维护两国的积极价值观及其外交对话,他补充说,匈牙利学术生活在全球享有良好的声誉。 代办表示,美匈合作还延伸到联合军事训练,华盛顿自1993年以来已向匈牙利军方提供了超过2亿美元,并在美国训练了数千名士兵,科斯特兰西克说。 他还谈到了两国面临的共同威胁和挑战,其中包括俄罗斯的侵略、恐怖主义和核武器的扩散。 (National Public Service University)校长安德拉斯 · 帕蒂(Andras Patyi)表示,其人口规模和经济实力使美国成为全球安全体系的核心参与者,他说美国在塑造中欧和东欧安全方面发挥了关键作用。 匈牙利武装部队副国防部长佐尔坦·奥罗斯称美匈军事合作是一个成功的故事。他说,匈牙利武装部队自1993年以来一直与俄亥俄州国民警卫队合作,并补充说,自那时以来,他们已经组织了150多个联合项目。 作为研究中心正式开幕的一部分,就匈牙利与美国国防和安全合作的近期和未来举行了圆桌讨论。
Orbán的内阁:布鲁塞尔公开‘实行双重标准’
4月20日,布达佩斯(MTI)在欧盟与匈牙利打交道时公开采用双重标准,政府办公室主任雅诺斯 · 拉扎尔周四在每周新闻发布会上说。 欧盟在赞扬奥地利控制欧洲公民越境并限制其自由流动权的同时,希望惩罚匈牙利试图在其边境控制非法移民的“,从而减少恐怖主义威胁”。 Lázár拒绝接受国际媒体的评论,将匈牙利的设施与沿匈牙利-塞尔维亚边境设立的过境区中的纳粹死亡营进行比较,他坚称匈牙利当局正在“做一切”为这些地区的移民创造体面的环境,他称“令人震惊”为加莱的移民设立了集装箱城市,让这个国际社会欢呼”。 “如果匈牙利有集装箱,那是坏事,但如果法国有集装箱,那是好事;如果匈牙利有边境检查,那又是坏事,但在匈牙利与奥地利边境进行边境检查是值得赞扬的”拉扎尔说。 Lázár在非法移民的话题上说,匈牙利的机会是“混合”, 欧盟委员会“在欧洲法院的协助”下, 可能会迫使匈牙利接受其计划, 在这种情况下,匈牙利要么必须接受未经匈牙利人民同意的移民,要么国家必须支付重罚,他说。 拉扎尔宣布,总理维克托·奥尔班将参加欧洲理事会特别会议,该会议要求4月29日讨论英国脱欧问题。他还将出席欧洲人民党会议。他补充说,有关奥尔班是否也将访问欧洲议会的进一步磋商将于周一举行。 2015年被拘留和驱逐的两名孟加拉国寻求庇护者案件,斯特拉斯堡法院最近作出裁决的问题时,拉扎尔表示,匈牙利政府将对法院的裁决提出上诉,欧洲人权法院(ECtHR)命令匈牙利向代表这两名寻求庇护者的匈牙利赫尔辛基委员会支付270万福林(8700欧元)的法律费用,拉扎尔表示,这笔钱将支付给非政府组织,该非政府组织享受美国金融家乔治 · 索罗斯的“密集支持”,并在边境移民中寻找“客户”,目的是对匈牙利提起诉讼,拉扎尔说,并补充说,它“似乎是一个有效的模式”。 照片:MTI Lázár还被要求回应匈牙利国家数据保护和信息自由局(NAIH)负责人就政府最近关于披露非政府组织外国资金的法案提出的提案。 NAIH 负责人阿蒂拉·佩特法尔维 (Attila Péterfalvi) 表示,立法应扩大到包括由匈牙利境内外实体的商业游说者支持的组织和政治团体。 Lázár表示,政府或政党支持的组织的运作受到国家审计署的监督,其报告可以被公众查阅。拉扎尔说,他强烈不同意彼得法尔维关于将宗教组织纳入立法的建议。 论中欧大学的话题,拉萨尔说,政府无意关闭任何大学,但必须澄清CEU和作为两个独立实体的欧洲科学技术学院之间的关系。 政府办公室主任还被问及布鲁塞尔呼吁匈牙利偿还180亿福林(5800万欧元),原因是欧盟资金分配所安装的IT系统合同存在违规行为。拉扎尔表示,布鲁塞尔是对的,匈牙利政府必须提交刑事报告。不过,他指出,该问题涉及2004年至2006年间在前政府领导下达成的协议,前社会党总理费伦茨·久尔恰尼的妻子以及阿尔特斯控股公司的一名成员”积极参与”。拉扎尔表示,IT系统于2014年停止运行。 Lázár也拒绝了欧洲社会主义者的主张,并表示匈牙利对欧盟的承诺,他称欧洲人民党是执政的青民盟的“最重要的政治盟友”。
4月20日创下的新冷记录 4月20日照片
布达佩斯,4 月 20 日 (MTI),国家气象局表示,北部村庄 Kékestetome 打破了匈牙利这一天创纪录的寒冷气温,汞含量降至 -3 °C。 4月20日上一次接近這麼冷是1969m,當時錄得0.2 C。,同樣是在凱克斯特特。 周四凯克斯特杰的最高气温为 2.7 摄氏度。 国家气象局表示,预计周末气温将恢复到 15 摄氏度左右。 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI
Beáta Jambrik 作为赞助专业人士加入 partypoker
2015年1月开始她的扑克生涯,匈牙利出生的Beáta Jambrik是一位相对较新的职业扑克玩家,然而她的天赋和吸引观众的能力推动她以partypoker的身份加入 赞助专业人士. Jambrik 拥有专门从事会计和金融的经济学学位,她对在压力下处理数字并不陌生,这为她提供了职业扑克玩家的理想技能。 Jambrik在2015年1月开始了她的职业生涯,在那里她开始玩6max超级涡轮SNG,并且在她的职业生涯刚刚开始几周就已经赚钱了,很少有扑克玩家能如此迅速地实现这一点。 2015年3月,詹布里克推出了自己的Twitch频道, 野匈牙利人的,(她现在在那里拥有超过10,000名粉丝,在她的频道上有超过280,000次观看。作为twitch合作伙伴,这里的观众还可以订阅jambrik的频道,每月4.99美元,这使他们能够进一步与这位明星互动,例如请求歌曲。观众还可以期望看到jambrik和同为partypoker大使的帕特里克 · 伦纳德在partypokers上的合作 抽搐频道. 2015年7月,Jambrik成为后援团的一员,在那里她始终如一地击败每旋转15美元,这一举动也让Jambrik接触到了许多其他职业选手,他们把她指导成了我们今天所知道的成功选手,她迄今为止最大的旋转胜利是1800美元的奖池旋转,从那时起,她赢得了4250美元的奖金,以5美元的限额,1000倍的胜利,这些天她主要玩SNG英雄游戏以及Partypoker上的MTT。 Jambrik在她的职业生涯中,作为一名女性扑克界人士引起了媒体的关注,并接受了《Vice》杂志等出版物的采访,与Jennifer Shahade和Liv Boeree等其他扑克专业人士一起,她被任命为partypoker官方赞助的职业选手,只会巩固她的公共利益,并可能看到她未来参加更大的锦标赛以及参加国际比赛。 除了在 partypoker Twitch 频道上观看 Beáta Jambrik 之外,您还可以在她的个人节目中关注她 推特 並 Instagram 户(帐户),她定期发布有关扑克生涯的最新动态。
匈牙利众议院议长在布达佩斯会见捷克议长
4月20日,布达佩斯(MTI)上周四,众议院议长拉什洛 · 科维尔会见了捷克同行米兰 · 施泰希特,就包括与英国脱欧有关的合作以及布达佩斯边境保护问题等主题进行了会谈。 会谈后的新闻发布会上,双方赞扬了双边议会关系,并指出了充满活力的商业关系。 Kövér表示,匈牙利“荣誉邻国”捷克共和国是匈牙利第七大贸易伙伴,年贸易额达80亿福林(2550万欧元)。 斯特希特指出,两国议会在大多数问题上意见一致,包括影响整个欧盟的问题。 会谈各方敦促欧洲就英国脱欧采取共同立场,以保护维谢格拉德四位英国公民的权利。关于边境保护,他表示应在移民家园提供援助,并敦促努力解决当地问题。 照片:MTI 照片:MTI
政府:匈牙利希望欧盟做出改变,而不是让它更新
4月20日,布达佩斯(MTI)匈牙利不打算离开欧盟,但希望进行结构性变革,以便所有成员都能蓬勃发展,政府办公室主任雅诺斯拉扎尔周四在一次会议上表示。 坛(HBLF)上发表讲话,拉扎尔称英国离开欧盟是一个“历史性错误”但表示它可能会为欧盟一体化的结构性变革开辟新的途径,匈牙利和维谢格拉德4集团的其他成员一致认为,这应该沿着国家利益来进行,他说。 拉扎尔补充说,欧洲社会主义者为了保持竞争力而深化一体化的做法与匈牙利的利益背道而驰。欧洲社会主义者决定将匈牙利和所有维护国家利益和主权的国家边缘化。他说,欧盟保守派政党因英国脱欧而陷入困境。 拉扎尔说,不久的将来争论的最重要的话题是成员国是否应该将税收和福利等领域的权力移交给欧盟,还是尝试更好地行使现有的能力。他说,匈牙利因此通过保留这些能力来提高该国的竞争力。 谈到移民危机,拉扎尔表示,匈牙利受到了”“双重标准”的约束,奥地利因”“粗暴对待欧洲法律”而受到赞扬,匈牙利遵守申根法规的努力受到猛烈抨击。他说,并补充说,欧盟委员会正在准备“利用法律手段迫使匈牙利接受来自其他欧盟国家的移民”,并采取更加自由的边境程序。 (MEP)、匈牙利社会党副党魁伊斯特万 · 乌杰莱伊(István Ujhelyi)回应称,想要惩罚匈牙利的是欧洲右翼,而不是左翼。 Ujhelyi说,拉扎尔在暗示吉姆对匈牙利的某种欧洲左翼阴谋时故意撒谎并误导公众””据此,拉扎尔正在为政府的反欧洲、亲俄宣传服务”” 事实上,欧洲人民党领导人和宣扬基督教保守主义价值观的政党的政治家“正在谈论维克托·奥尔班领导的执政党青民盟可能因政策而被排除”,他坚称,指的是欧洲人民党发言人表示欧盟可能会根据第 7 条对匈牙利实施制裁,并补充说,同样来自欧洲人民党的欧盟主席让-克洛德·容克也敦促对该国采取措施。 照片:MTI
匈牙利外交部长会见英国脱欧大臣
4月20日,布达佩斯(MTI) 外交部部长佩特 · 西雅尔托周四在布达佩斯会见了英国退出欧盟的国务大臣戴维 · 戴维斯(David Davis)。 在会谈后的新闻发布会上,西雅尔托呼吁达成一项”公平”脱欧协议,该协议既能维护欧洲的利益,又能维护英国的利益。 (欧盟)应该与英国谈判“尽可能广泛的”自由贸易协定, 而英国应该继续留在欧洲安全和防务体系的一部分, 西雅尔托说, 关于英国对欧洲共同预算的贡献, 他说,一项相关协定应该确保“脱欧后权利和义务的平衡”。 “我们尊重英国的退出决定,但我们感到遗憾;这对欧洲来说是一个巨大的损失”西雅尔托说。他补充说,英国脱欧可能会影响大部分中欧和东欧,并坚持认为,如果英国不向2019-2020年欧洲预算付款,匈牙利可能会损失高达15亿欧元。 Szijjártó还敦促应该保护在英国工作的匈牙利人的权利。“我们不能就此做出让步,”他说, 但说达成协议的机会非常好。他说, 官方有55,000匈牙利人在英国生活或工作, 但有些估计认为这个数字为20万。在英国工作的匈牙利人每年为匈牙利预算每人贡献6,300欧元,他补充说。 Davis应Szijjártó的邀请抵达匈牙利,作为欧盟之旅的一部分,他的会谈旨在“避免在没有协议或协议不好的情况下脱欧”, Szijjarto在新闻发布会上说。 照片:MTI
2月匈牙利净工资攀升至582.9欧元
布达佩斯,4 月 20 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周四表示,匈牙利 2 月份平均总工资同比增长 10.7%,达到 274,800 福林(848 欧元)。 净工资增长率与总工资相同,也增长了 10.7%,达到 182,700 福林(582.9 欧元)。 KSH指出,最低工资的提高以及社会服务、医护人员和文化部门国家雇员的工资上涨提高了工资。 除去2月份参与寄养工作计划的187,600名匈牙利人外,平均总工资增长了10.5%,达到288,797福林(921欧元),而净工资也增长了10.5%,达到192,050福林(612.6欧元)。 全职寄养工人当月平均收入为 80,643 福林(257.2 欧元),比去年同期增加 2%。他们的数量每年下降 3.2%。 按2月12个月CPI 2.9%计算,实际工资上涨7.6%。 常规总工资增长了 11.2%,达到 262,047 福林(836 欧元),在没有寄养工人的情况下增长了 11.0%,达到 275,133 福林(877.7 欧元)。 除寄养工人外,商业部门工资总额同比增长低于平均水平9.3%,正常工资增长9.9%。 此外,如果没有寄养工人,截至…
Orbán 的顾问:移民是有组织的
总理首席安全顾问表示,移民抵达欧洲的方式显示了组织模式。吉尔吉·巴康迪 (György Bakondi) 在公共服务电视新闻频道 M1 的周三晚间节目中表示,寻求庇护者主要由人口走私者和其他团体协调。 首席顾问认为,随着技术和法律边境封锁的实施,此前导致”永久泄漏”的漏洞已在匈牙利和塞尔维亚边境被堵住,因此移民选择了不同的方向。 他补充道:截至今年1月,人们已经可以看出,利比亚和意大利之间的海上航线变得更加重要,而且越来越多的移民选择了这条航线。他说,我们还可能观察到,移民正在寻求新的航线,以应对欧盟和民族国家采取的各种措施,因此,他们的数量也在波动。 照片:MTI
布达佩斯中心纪念大屠杀纪念日
布达佩斯(MTI)周三在布达佩斯大屠杀纪念中心举行了一场纪念活动,向匈牙利大屠杀受害者致敬。 人类历史上曾发生过大量灾难,夺去了数百万人的生命。但国防部长伊斯特万·西米奇斯科表示,大屠杀期间人类的残暴行为超出了之前在任何自然灾害或流行病中所经历的任何措施。 他说,纳粹领导人建立了一个恐惧帝国,一个以系统、细致的方法死亡的文明,但他们的上台受到许多人的冷漠以及西方领导人的忽视的帮助,他称之为”“是一个巨大的错误”。 “现在,今天,欧盟在准备放弃犹太基督教价值观及其信仰时犯了一个巨大的错误”西米奇斯科说,并补充说“历史已经证明,文明的崩溃通常是由激进分子、狂热分子和非信徒带来的”。 会(EMIH)的首席拉比斯洛莫 · 科维斯说,纪念大屠杀已成为过去10-15年主流社会“一般例行”的一部分。 但必须提出这个问题,科维斯说,纪念活动是否以正确的形式举行,并指出过去十年中否认大屠杀的人数增加了百分之十。 Szabolcs Szita,纪念中心主任说,大屠杀受害者的名字是过去23年编制的,目前该中心在其数据库中记录了176,652个,以纪念大屠杀纪念日,该中心揭幕了三块新牌匾,列出了4,500个名字,其中大部分来自苏博蒂察(Szabadka),现在位于塞尔维亚北部。 2001年以来,匈牙利将大屠杀纪念日定为4月16日,1944年,外喀尔巴阡(现乌克兰西部)开始将犹太人关押到隔都,随后又将数十万匈牙利犹太人驱逐到奥地利、德国和波兰的集中营。