EN
IT
DE
Daily News
Moholy-Nagy 作品展吸引了美国观众
1月14日布达佩斯(MTI) 数十万人参观了匈牙利现代主义艺术家拉什洛 · 莫霍利-纳吉在纽约和芝加哥的全部作品展,他的作品也将在洛杉矶展出。 外交事务国务秘书伊斯特万·伊贾托 (István Ijgyártó) 周六晚间在公共新闻频道 M1 上表示,大约有 10 万人观看了纽约古根海姆博物馆的展览,15 万人观看了芝加哥的展览,他们的目标是吸引美国公众对匈牙利艺术和创造力多样性的关注,他说。 伊贾托说,如果不了解莫霍利-纳吉的作品,就不可能想象匈牙利现代主义,他称莫霍利-纳吉是20世纪最具原创性和多才多艺的艺术家,他只因为这个原因在美国自己的时代而出名。 照片由 科瓦奇丹尼尔 (KovacsDaniel) 4.0 CC BY-SA 4.0
匈牙利 联合国代表团将召开宗教和文化对话会议
(MTI) 匈牙利常驻纽约联合国代表团周五举行为期一天的会议,讨论宗教和文化在创造和维护和平与安全方面的作用。 该活动在联合国总部举行,由柏林文化外交研究所共同主办。 匈牙利驻联合国大使兼柏林文化外交研究所董事会成员卡塔林·博吉亚 (Katalin Bogyai) 告诉 MTI,该活动是为了纪念匈牙利议会即将成立周年纪念日而组织的,该议会位于特兰西瓦尼亚,宗教自由首次宣布于此,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周二发表就职演说。 說創造和維護世界和平與安全的重要性時,古特雷斯強調了宗教和文化之間對話的意義,他還宣布2017年是和平年,或者至少是所有人都應該為和平世界作出貢獻的一年。 Bogyai在同日安理会的“开放日”活动上发表讲话,谈到了预防性外交在维护和平和避免冲突方面的作用,大使旨在提请人们注意周五活动的信息,她告诉MTI。 “我们认为,宗教和文化之间的对话是预防性外交的重要组成部分”,她补充道。 “我们致力于在所做的一切事情中保护宗教和少数群体” 联合国负责传播和公共信息的副秘书长克里斯蒂娜·加拉赫 (Cristina Gallach) 牧师。出席者包括罗马教廷驻联合国第一参赞托马斯·格里萨、联合国不同文明联盟(UNAOD)高级代表发言人尼哈尔·萨阿德和美国普遍穆斯林协会促进合作发言人阿迦·H·贾弗里北美伊斯兰社区,将出席。 1568年召开,托尔达议会(现罗马尼亚图尔达)颁布了一项又称宽容专利的法令,作为早期试图保障基督教欧洲宗教自由的尝试,托尔达法令被视为向宗教宽容的勇敢举动,直接放弃国家建立单一宗教,该法令在法律上适用于罗马天主教徒、路德宗、加尔文教和一神论者。
男子手球世锦赛和卫冕欧洲冠军的艰难比赛再次展开
Sigurdsson的德国球队 卫冕欧洲冠军 · 赛在鲁昂C组的揭幕战中比预期击败匈牙利的问题要多得多,比赛的获胜者是门将西尔维奥 · 海涅维特(14次扑救)和最佳射手乌韦 · 根斯海默(13个进球)。 德国队对阵匈牙利队 27:23 (16:11) EURO冠军,开局时就拥有包括门将西尔维奥 · 海内维特在内的极强防守,他出人意料地在门柱之间取代了EURO英雄安德烈亚斯 · 沃尔夫,上半场达到45%的扑救率,而德国人在30分钟后没有获得更大的优势,原因是匈牙利守门员老将南多尔 · 法泽卡斯表现相似。 但由于他的进攻队友主要来自后场位置,德国队在仅仅7分钟后就轻松领先至14:8领先,因此缺乏运气和精确度。 尽管他的父亲去世不到一周,而且他昨天才回到球队,但乌韦·根斯海默证明了为什么他是手球界最好的左翼球员和点球手之一。由于前30分钟七次射门打进7球,他喜欢海涅维特,在16:9的比分中至关重要。匈牙利幸运地在半场压哨前梅开二度。 C组比赛的首秀之一是马其顿裁判尼科洛夫/纳切夫斯基使用视频证明技术,在技术支持下,他看到德国队(皮茨科夫斯基)将球打成9:7的球确实在球门线后面。 中场休息后,情况本可以迅速改变,但匈牙利无法立即从近两分钟长的两人优势中获利,而是错失了三次机会,其中包括海涅维特扑出的点球。 德军失去了步伐,八分钟没有进球为对手打开了大门,当加博尔·恰萨尔以15分16秒(球队连续第六个进球)进球时,一切又开始了。 Timuzsin Schuch和Patrick Ligetvari(在结束前25秒直接吃到红牌)的匈牙利中挡控制了德国后场轴线,但另一方面,海涅维特仍然闭门造车,他是下半场前15分钟唯一位处于顶级水平的德国球员,14分钟后,根斯海默已经通过进球将他的无进球状态停止了,将比分改写为18:16,随后是他在22:20的第十个档次—结束前八分钟。 出生于冰岛的德国教练达古尔·西居尔松(Dagur Sigurdsson)不断用一名额外的球场球员取代门将,以在匈牙利强大的防守中拉开差距,从而扩大了风险。但即使是这一措施也没有奏效,因为他的球员在进攻中犯了太多技术错误。 比赛还剩 4 分钟时,凯·哈夫纳 (Kai Hafner) 突然上场,打进 (24:21) 的第六个进球,而匈牙利队队长拉斯洛·纳吉 (László Nagy) 在下半场没有打过一分钟,直到比赛还剩 25…
匈牙利军方购买新飞机
布达佩斯 (MTI) 国防部周五告诉 MTI,匈牙利空军已购买新的教练机、侦察机和快递机。 新飞机将由捷克飞机制造商Zlin Aircraft提供,并将取代军方的苏联制造的Yak-52飞机。该部表示,计划在3月底之前让Zlin Aircraft交付两架ZLIN Z-242L型教练机和两架ZLIN Z-143LSi型侦察和快递飞机。 克(Magyar Id杰克)周五表示,新飞机将花费3.63亿福林(1.2m欧元),并指出该部去年宣布了对新飞机的招标,该报还指出,该部早在1994年就购买了Yak-52战斗机,现在由于年老而不得不退役。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/mod-considers-several-creative-options-improve-hungarian-air-forces-air-transport-capability/” newwindow=”yes”] 相关文章:MOD 考虑了几种提高匈牙利空军航空运输能力的创意选项[/button]
匈牙利出生的美国金融家乔治·索罗斯在匈牙利不受欢迎。
布达佩斯(MTI) 根据萨扎德维格基金会 12 月进行的一项调查,匈牙利出生的美国金融家乔治·索罗斯及其资助的组织所代表的党派、干涉政治在匈牙利极不受欢迎。 自共产主义时代结束以来,索罗斯一直在资助匈牙利的众多组织和倡议。 12月10日至15日以1000人为样本进行的调查结果于周五传达给MTI。完全61%的受访者对索罗斯持负面看法,而14%的受访者持赞成态度。 调突显了政治观点与金融家观点之间的强烈相关性:他不受81%自称同情右翼的人和55%具有中间派政治偏好的选民的欢迎,完全有41%的左翼选民对他持积极态度,根据政党偏好细分民调结果显示,对索罗斯持不利观点的人在除左翼反对派民主联盟(DK)和埃吉特党之外的所有政党中占多数。 Századvég 发现,绝大多数匈牙利人(88% 的受访者)拒绝软实力政治,即政治或经济实体通过非政府组织影响政府或国家政策。调查发现,这一观点在匈牙利公民中各政治派别中都是一致的。大多数受访者认为政治软实力在国外资助时侵犯了国家主权。 Soros人气低落的主要原因是他公开支持非法移民,调查称,正如其他几项民意调查也表明的那样,匈牙利人对移民和欧洲日益增长的恐怖主义威胁持谨慎态度。 照片:MTI
最高法院对公共行政法院程序的法律作出违宪裁决
斯(MTI) 匈牙利宪法法院周五裁定,公共行政法院程序法中有关最高行政法院的规定违宪,该裁决符合总统雅诺斯 · 阿德尔的意见。 院(top court)赞同阿德对这些条款的批评,称这些条款违反了法律确定性和合宪性要求,因为它们需要议会三分之二多数支持,而不是简单多数。 议会已经批准了该法律,该法律原定于 2018 年 1 月 1 日生效,但根据法院的裁决,必须重新考虑。 去年9月,司法部长拉什洛·特罗尚尼驳回了有关新行政法院将服务于政治目的的说法,称法院将在涉及允许继续开展活动的案件中与公共当局提起诉讼的公民或法人实体打交道。他说,这里不应该适用民事法院的规则。相反,需要独立的公共行政程序法。他说,除斯洛伐克外,每个欧盟成员国都运行这样的系统。 在评论政府选择公共行政法院法官时,他表示,他们希望任命与当权者关系密切的法官,这简直是不真实的。 反对党抱怨说,新法院将有权对媒体当局、匈牙利国家银行、公共采购仲裁委员会和国家选举委员会所作决定的法律纠纷进行审判。一位社会党议员表示:“这就好像被告要从他的家人中选择陪审团成员一样” (Socialists)在评论宪法法院的判决时说,总理、司法部长和所有裁决青民盟都需要明白,“既然选民已经从他们手中夺走了三分之二多数,就不会有青民盟党法庭”社会党不会支持“青民盟党士兵以进行结构性变革为借口跳伞进入司法部门”, 议会立法委员会副主任格尔盖利 · 巴兰迪(Gergely Bárándy)在一份声明中表示,该党认为“特别可耻”司法部长支持“通过“违宪地绕过三分之二法律”再次对司法独立发起攻击”。 LMP反对党在回应法院裁决时表示,从法治的角度来看,宪法法院带来了“良好决定”。LMP公共行政发言人阿科斯·查尔诺(Akos Csarnó)在新闻发布会上表示,政府在议会中拥有简单多数,试图绕过基本条款,在没有必要三分之二多数的情况下确保法律安全。 他表示,如果立法过程中考虑到 LMP 之前提出的提案,LMP 可能会支持恢复行政管辖权。 部(Justice Ministry)表示将启动新的议会关于该法律的辩论,以便立法者可以在今年2月再次对其进行投票,该部表示其目标是纠正被批评的条款,以便该法律能够按原计划于2018年1月1日生效,并欢迎法院评估匈牙利公共行政程序法需要彻底更新,并补充说,建立独立的公共行政程序法是欧洲法律发展的一部分。
在匈牙利边境被捕的逃犯恐怖嫌疑人
1月13日塞格德(MTI)匈牙利警方周五在南部边境逮捕了两名涉嫌与恐怖主义有关的犯罪而被通缉的外国人,松格拉德县警察局发言人说。 克里斯蒂安·胡贝尔 (Krisztián Huber) 表示,这名 18 岁的比利时妇女和 19 岁的法国妇女都是欧洲范围内搜捕的对象,在前往塞尔维亚的途中在罗什克边境站被捕。他们当时乘坐的是从维也纳开往索非亚的巴士。 胡贝尔说,警方确定欧洲已对这两名妇女发出逮捕令,并在现场逮捕了她们。
奥尔班会见了叙利亚天主教会的宗主教
周四下午,总理维克托·奥尔班在议会大厦会见了叙利亚天主教会宗主教莫兰·莫尔·伊格内修斯·优素福三世·约南。在此背景下,总理新闻主管贝尔塔兰·哈瓦西通知科尔马尼胡,“对于受迫害的中东基督徒也而言,匈牙利政府的立场是必须在那里提供援助,而不是把问题带到这里”。 人力部长佐尔坦 · 巴洛格、议会国务秘书本斯 · 雷特瓦里和负责援助受迫害基督徒的副国务秘书塔马什 · 托罗克也出席了会议,哈瓦西先生说,“主要强调匈牙利和国际社会如何提供支持,使难民基督徒敢于返回家园,使基本生活条件得以恢复”。 奥尔班在与叙利亚天主教领袖会谈时呼吁当地保护受迫害的基督徒,照片:卡罗利·阿尔瓦伊 宗主教应奥尔班总理的邀请来到匈牙利,并在这里度过了几天;周三下午,他在帕兹曼尼彼得天主教大学发表演讲。 照片:Károly arvai(总理新闻办公室)
乔比克再次呼吁建立独立的边防部队
1月13日,布达佩斯(MTI)反对党Jobbik欢迎最近500名边防警卫的就职典礼,但一再呼吁恢复一支单独的边防部队,该党发言人周五表示。 基(Adam Mirkoczki)在新闻发布会上说,匈牙利是唯一没有这样力量的欧盟国家,并指出匈牙利的边防卫队已于2008年被消灭。 边防卫队应至少由8000名成员组成,并在匈牙利的欧盟申根边境地区巡逻,他说。 周四,第一批“边境狩猎”官员在总理维克托·奥尔班 (Viktor Orbán) 致辞的仪式上宣誓就职。 对此,执政的青民盟表示,乔比克只宣扬”边境保护”,同时阻止”与社会主义者和[民主联盟领导人费伦茨]久尔恰尼”一起通过旨在禁止在匈牙利强迫移民定居的宪法修正案。 青民盟在一份声明中表示,匈牙利政府是欧洲第一个保卫该国边境的国家。
匈牙利经济部长:国家向另外 35 家大公司提供支持
经济部长米哈利·瓦尔加 (Mihanly Varga) 周五在新闻发布会上表示,布达佩斯 1 月 13 日 (MTI) 政府决定向 35 家国内主要公司提供价值略高于 240 亿福林(7800 万欧元)的不可退还支持。 Varga说,这种支持将带来价值600亿福林的发展,为该国创造1147个就业岗位。 他说,这种支持针对的是无法参与欧盟资助开发技术、扩大产能和创造新就业机会的公司。 Varga说,该部的倡议于2015年揭晓,此后经验表明,所雇用的支持形式正在发挥作用,在该倡议的第一阶段,有14家公司参与了该计划,这导致了90亿福林的投资,并创造了500个就业机会,Varga指出。 照片:MTI