EN
IT
DE
Daily News
匈牙利趋势 商业和金融上周
布达佩斯 (MTI) 参见下文 MTI 上周的主要商业和金融新闻: 匈牙利 12 月份 CPI 升至 1.8 PC 局(KSH)公布的数据显示,匈牙利12月份的消费者价格同比上涨1.8%,由于车辆燃料价格攀升,这一数字从上个月的1.1%加速上升。年平均通胀率为0.4%。 匈牙利因地铁建设欺诈被罚款 766 亿匈牙利法郎 欧盟委员会希望让匈牙利为欧盟反欺诈办公室OLAF发现的违规行为支付766亿福林(2.49亿欧元)的罚款,政府办公室主任雅诺斯 · 拉扎尔说,罚款的负担必须转移到那些对违规行为负责的人身上,其中包括欺诈,在办公室的渎职行为和卡特尔活动。 奥尔班表示,布鲁塞尔不应该插手国家劳工组织的经济政策 恩(Viktor Orbán)表示,他认为布鲁塞尔越来越倾向于干涉国家经济政策问题,这是一个潜在的冲突领域。“我将在这场辩论中采取立场。。。布鲁塞尔不应该在经济政策问题上拥有发言权,例如税收,价格或工资,”他在接受公共广播电台采访时表示。“有些事情有共同的欧洲政策,但布鲁塞尔不应该在所有事情上都有发言权,特别是在那些我们看待事物与他们不同的领域,”他补充道。 中国-CEE基金以630亿福林收购INVITEL GROUP Invitel表示,中国-中东欧基金同意以630亿福林从Mid Europa Partners旗下的Magyar Telecom收购匈牙利电信Invitel。该交易可能在2017年第一季度完成,等待竞争办公室批准。 HUNGERIT 计划扩建 51 亿福林的产能 家禽加工商 Hungerit 计划在位于 Szentes(匈牙利东南部)的基地进行 15 亿福林(490 万欧元)的扩建,以增加产能并创造 120…
布达佩斯的冷酷之美和野鸭的精彩视频,视频
《每日新闻》匈牙利的摄影师们从冰冷的布达佩斯拍摄了令人惊叹的照片,我们想与大家分享一段来自巴拉顿湖的精彩视频,野生鸭子在那里享受寒冷的天气,鸭子们利用身体热量来防止冰运动冰冻再次冻结而产生的巴拉顿湖冰盖裂缝。 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 照片:匈牙利每日新闻 野鸭享受寒冷的天气
政府官员呼吁匈牙利青年更多地融入国外组织
悉尼(MTI)匈牙利政府必须继续其侨民政策,并更加重视将年轻人纳入匈牙利海外组织的活动,匈牙利海外社区国务秘书周日表示。 与一般所有匈牙利族群体一样,澳大利亚的匈牙利组织和协会也在努力吸引年轻人,阿尔帕德·雅诺斯·波塔皮在澳大利亚通过电话告诉MTI,过去十天他一直在澳大利亚与匈牙利族人会面。他说,该国的民族组织应该致力于吸引刚刚移居澳大利亚并生孩子的年轻人。匈牙利政府将尽力帮助他们解决这个问题。 周末,波塔皮在墨尔本会见了匈牙利组织的代表,并参观了世界上最大的匈牙利中心,该中心运营着一所匈牙利主日学校。他还参观了博茨凯中心,该中心周末为约 40 名匈牙利学生举办课程。 波塔皮表示,他会见的组织要求匈牙利政府向澳大利亚的匈牙利周末学校派遣更多教师和舞蹈教练。
匈牙利政府表示,2017 年将是重大文化投资的一年
1月15日,布达佩斯(MTI)。未来一年将是匈牙利的主要文化投资之一,政府将在文化项目上花费超过1250亿福林(4.062亿欧元),而去年花费了520亿福林,人力资源部长周日表示。 今年将要开展的重大建设项目包括在城市公园建设博物馆区、重建国家博物馆花园、翻新埃菲尔大厅、布达佩斯第十区一座旧铁路建筑,作为即将翻新的国家歌剧院的基地和储存设施,以及翻新布达佩斯应用艺术博物馆,佐尔坦 · 巴洛格告诉公共电视台。 Balog关于匈牙利纪念欧洲宗教改革500周年的纪念年,他说匈牙利人比西欧国家更热衷于保存“使这片大陆变得伟大”的文化价值观。“欧洲的文化轴心已经转移,”他说,并补充说,移民危机也表明匈牙利比其他国家更致力于保护植根于基督教的欧洲文化历史遗产。部长说,宗教改革在欧洲带来了一种新的交流形式,并帮助这片大陆摆脱了一种语言“禁止以他们的名字称呼事物”。 Balog指出,去年联合国教科文组织将音乐教育的Kodaly方法列入其非物质文化遗产名录,他说这对匈牙利来说是一个重大成功,同时补充说,虽然该方法在全世界享有盛誉,但匈牙利在音乐教育方面还有很多基础需要弥补。 他说,去年政府支持了大约一千场向 1956 年反苏起义致敬的活动,并补充说,纪念活动从未像革命 60 周年纪念活动那样吸引到那么多人。 照片:MTI/匈牙利人力资源部
LMP大会:绿党反对仅参加2018年选举,成员重新选举联合主席
1月15日布达佩斯(MTI)和绿色反对派LMP将独自参加2018年议会选举,因为它没有看到任何其他议会政党之间有任何可行的盟友,该党的联合领导人伯纳黛特塞尔周日表示。 LMP本周末举行代表大会,周六再次选举塞勒和阿科斯 · 哈达齐为共同领导人,塞勒是主席职位的唯一候选人,而哈达齐则受到布达佩斯市议会成员安塔尔 · 萨拉伊议员贝内德克 · R·萨莱当选该党书记。 LMP联合领导人:贝尔纳黛特 · 塞尔和阿科斯 · 哈达齐,照片:MTI LMP不会试图从其他反对党的基础上吸引选民,而是寻求让政府的同情者相信匈牙利需要改变,Hadhazy在他与塞勒联合举行的新闻发布会上说。 LMP希望在其竞选活动中关注相关问题,而不是花时间与其他政党谈论“谁应该与谁联合”,共同领导人表示,LMP的目标是在2018年推翻青民盟政府,并使过去25年的政治方向发生变化。 塞尔在回答问题时表示,该党尚未决定春季支持或提名谁为总统。 照片:MTI
Jobbik在2018年大选之前不会结盟
1月15日,布达佩斯(MTI) 反对党乔比克党不会与执政党青民盟或社会主义者或任何其他左翼政党在2018年大选前结成任何联盟,发言人Péter Jakab说,并援引该党全国委员会的周六决定。 “猜测期已经结束,他在周日的新闻发布会上表示,指的是最近青民盟和左翼知识分子关于乔比克将合作的力量的谣言”。 他说,乔比克作为一个21世纪的政治团体,不会与腐败的20世纪政党合作,这些政党对过去26年的失败负有共同责任。 发言人指责左翼政客不再想取代维克托·奥尔班政府,相反,他们希望保证自己的政治生存,为此,“他们准备与几乎任何人结盟”他说。 反过来,乔比克将”吉卜力取代有史以来最腐败的政府,并派黑手党领袖独自休息”,”贾卡布说 他说,为了实现这一目标,Jobbik “希望与匈牙利人民组成联盟”,包括那些之前投票支持青民盟的人和那些对左翼政党失望的“可以理解”的人。 普京-特朗普对话 与此同时,乔比克总统加博尔·沃纳在脸书上发表了他对普京与特朗普对话的反对意见: (美俄)对话的加强和改善对全世界来说是个好消息,包括我们匈牙利人,东欧中欧是两个大国势力范围的交汇点,你可能喜欢也可能不喜欢但它仍然是事实,如果我们头顶上发生的事情是对话而不是冲突,它为我们提供了一个更好的机会,使我们能够稳固增长,当然,它并不真正依赖我们,整个过程还相当不确定,但它仍然是我们应该注意的好迹象。 阅读原帖 在这里.
男子手球世锦赛克罗地亚队努力驯服”无纳吉”匈牙利人
据法国手球2017。com报道,克罗地亚周六在鲁昂对阵匈牙利时展现了他们的真实面目。 28:23战胜沙特阿拉伯的比赛,前一天的表现平平,泽利科 · 巴比奇以31:28(11:11)的胜利保持了他们干净的记录,再次错过受伤的主谋拉斯洛 · 纳吉的负担对于匈牙利人来说太重了,他们仍然等待着他们在顶级比赛后与德国和克罗地亚的第一分。 C组:匈牙利vs克罗地亚 28:31 (11:11) Francehandball2017。com的消息,即使没有拉什洛 · 纳吉(脚踝受伤),匈牙利在前25分钟已经筑起了一道极其坚固的防守墙,给克罗地亚人带来了巨大的压力,因此主教练泽利科 · 巴比奇的球队在得分方面存在很大问题,造成了巨大的失误,另一方面匈牙利人有时在前进时过于忙碌,但一直领先到上半场最后一分钟。 6:3的比分时,匈牙利完全掌控,克罗地亚人缺乏想法,但当菲利普 · 伊维奇在门前取代伊万 · 斯特万诺维奇时,潮流开始转向他令人印象深刻的扑救和巴比奇在11:7落后的情况下,使用额外的球场球员打破匈牙利混凝土墙的战术,通过打入四个未解之门,克罗地亚人在不可阻挡的边路曼努埃尔 · 斯特莱克的推动下,在半场(11:11)扳平了比分,在金达雷纳有5,588名球迷参加的一场快速而激烈的比赛中。 裁判现场表示,中场休息后五分钟没有进球,队长多马戈伊·杜夫尼亚克(Domagoj Duvnjak)的火箭为克罗地亚队提供了有史以来第一次领先。这场欧洲两强队之间的比赛的战斗从字面上看名副其实,匈牙利人伊曼·贾马利(Iman Jamali)需要缝在眉毛上,而克罗地亚人卢卡·斯捷潘西奇(Luka Stepancic)需要在中场休息后立即更换撕破的球衣。 现在的势头已经到了克罗地亚一侧,伊维奇仍然着火,边锋斯特莱克和兹拉特科·霍瓦特完美无缺。但直到第47分钟,在线球员丁·康特雷克和斯捷潘西奇的双打后,克罗地亚队在22分18秒首次出现四球差距。 替补席后面是前世界手球年度最佳球员伊万诺·巴利奇,就像论坛报上的一位额外教练,永久指导球员和教练。 匈牙利队努力回归,但失误太多,传球失误,时间紧迫,当杜文雅克在比赛结束前六分钟以27分22秒的比分时,克罗地亚队已经铺平了胜利之路。卢卡·辛德里克 (Luka Cindric) 在终场压哨前 150 秒(29 分 25 秒)以突破性进球决定了比赛。 最佳射手是斯特莱克和匈牙利哈桑尼,各进六球。 赛后反应和更多信息请阅读此处。 照片:MTI/EPA/Yoan Valat
Die Welt采访匈牙利外长:申根必须生存!
柏林(MTI)匈牙利外交和贸易部长佩特·西雅尔托(Péter Szijjártó)在德国保守派日报《世界报》周六发表的采访中表明了在申根区内保持边界开放的立场。 当被问及如何将严格保卫该地区的外部边界与倡导内部边界不受控制相协调时,部长指出匈牙利拥有”“非常开放”经济,并表示”如果申根消亡,开放经济也将消亡。” “ Szijjártó 指的是在匈牙利运营的大型工业公司,采用“准时”生产管理系统。 “如果卡车再次在边境检查并浪费时间,系统将不再运行”他说。 Szijjártó拒绝批评匈牙利决定沿其南部边境修建围栏,他说,只有在外部边界得到适当保护的情况下,才能保证申根区内人员和货物的自由流动。 他说,通过保卫申根区的边界,匈牙利也在保护欧洲,并在其中保护德国。 Szijjártó表示希望德国和其他欧盟国家不要延长2月份暂时恢复的内部边境管制。 “然而,为了实现这一目标,所有有关国家都应该像匈牙利一样保卫欧盟的外部边界”他说。 当被问及匈牙利为何未能为塞匈边境遭受寒潮的移民提供帮助时,西雅尔托表示,移民宁愿前往塞尔维亚接待中心并在塞尔维亚接待中心登记。匈牙利多次明确表示不会容忍非法移民。 “部长说,集体穿越安全的原籍国并选择您希望定居的国家,这不是一项基本人权。 关与俄罗斯的关系,西雅尔托表示,匈牙利政府从未支持制裁,但也没有否决制裁,以免削弱欧洲的立场。 部长表示,制裁是”愤世嫉俗且无效的”,类似于回旋镖,对欧洲经济造成损害。不过,他补充说,欧洲不应容忍俄罗斯侵犯乌克兰领土主权。 西雅尔托表示,欧盟国家元首和政府首脑最终应该分析制裁的影响。 这位部长表示,创纪录的低失业率给匈牙利带来了新的挑战,投资者询问该国是否有足够的熟练劳动力。不过,他补充说,”我们仍然有储备,不需要移民。” Die Welt的采访,用德语阅读原文。
《卫报》:匈牙利政府为什么要打击外国支持的非政府组织?
敦(MTI)和匈牙利政府认为非政府组织的透明度“与政治和政治家的情况一样,特别是如果这些社团或协会处理政治或政策相关问题”政府发言人佐尔坦·科瓦奇周六在《卫报》上发表的电话采访中表示。 Kovács说,奥巴马政府对匈牙利对民间社会团体的政策的批评给关系带来了“不必要的压力” “显然将会有一个新时代,而且非常明显,即使来自华盛顿,你也会对这些问题有不同的看法,不同的关注” 他说。 该报的评论称,总理维克托·奥尔班的”“日益独裁的行为引发了人们对匈牙利民主受到侵蚀的担忧。”。 Kovács在采访中表示“匈牙利受到了关于透明度和腐败的毫无根据的指控”。“我们认为,通过消除政治论证中的这些因素,将会更容易。一个更加务实的时代即将到来”他补充道。“匈牙利不会被许多这些指控所暗示的双重标准或相对主义所衡量” 当被问及匈牙利为何反对非政府组织从国外接受资金时,政府发言人表示,必须从国家主权的角度来看待这一点。””他补充说,你很难看到中欧国家资助英国的民间团体来影响政客。”。 科瓦奇声称,出生于匈牙利的美国金融家乔治·索罗斯”显然”试图干涉匈牙利政治,例如推动欧洲国家接受移民和难民。 读《卫报》的原始采访。
匈牙利社会主义者将与外部专家建立影子内阁
布达佩斯,1 月 13 日 (MTI) 反对党社会党计划成立一个由外部专家参与的影子内阁,在经济、医疗保健、法律和社会服务领域开展工作,每日日报 Magyar Id杰克周五表示。 该报援引未透露姓名的消息人士的话说,社会党将在 2 月 18 日的选举会议后启动影子内阁。 党领袖久拉·莫尔纳尔早些时候表示,该党将引入三到四名与社会党关系密切的外部专家,与党内熟悉的人士一起应对当前问题。 前社会主义领导人拉什洛 · 科瓦奇最近对商业广播公司亚视表示,“社会主义者不能用现任主席团击败青民盟”在谈到社会党年轻一代时说,即使不是他们的意图,“这些年轻人犯了很多错误,毁了社会党”。