Daily News

柏林,12 月 14 日(MTI)人力资源部长佐尔坦·巴洛格 (Zoltán Balog) 周三荣获雷纳·希尔德布兰特博士奖章,这是最负盛名的国际人权奖项之一。 在柏林举行的仪式上,该奖章还被追授给纳吉伊姆雷政府的国防部长帕尔·马莱特,他在 1956 年匈牙利反苏起义后被处决。 巴洛格因其为罗姆人融入社会所做的工作以及 1989 年为逃离德意志民主共和国的德国人提供精神支持的努力而受到认可。 该奖项每年颁发一次,以表彰对人权的非凡、非暴力承诺,并在希尔德布兰特生日纪念国际人权日时颁发。 照片:MTI

布达佩斯政府办公室主任周三表示,12 月 14 日(MTI)欧盟成员国面临着巨大压力,要求就欧盟内部非法移民的强制重新分配达成协议。 János Lázár在每周的新闻发布会上表示,尽管中欧国家在此事上的立场很明确,但德国希望在欧洲理事会即将召开的会议上就重新安置计划实现“突破”。 拉扎尔表示,在这个问题上存在两种相互竞争的立场:一种是认为非法移民只能在自愿的基础上接受,另一种是支持强制重新分配移民。 拉扎尔重申了匈牙利政府的立场,即移民不应是“有组织的”,而应完全停止,移民程序应在欧盟境外处理。 (政府办公室)负责人表示,总理维克托 · 奥尔班将在未来48小时内进行一场“重大斗争”, 并补充说, 总理受到议会和宪法法院决定的约束, 因此他无权批准任何欧盟提案, 将“强制把移民重新分配到匈牙利, 拉扎尔说。 Lazar表示,欧盟与土耳其的移民协议将是欧洲理事会议程上的主要议题,Lazar将该协议限定为“部分成功”,因为它有助于减少从土耳其进入希腊或在地中海溺水的移民数量。 拉扎尔表示,欧洲理事会已准备好授权欧盟与第三国就协助欧盟应对移民危机达成伙伴关系协议。拉扎尔表示,此类协议将对西巴尔干国家有所帮助,对意大利至关重要。他表示,可以与某些北非国家签署有关从欧洲收回移民的协议。 他说,政府已决定结清医院逾期30多天的债务,价值800亿福林(2.551亿欧元),其中部分金额将用于设立医院发展基金。 政府还决定将受雇于医疗保健的社会工作者的工资提高到卫生保健工作者的水平,拉扎尔说,公共工作者也将获得加薪,但这仍然取决于内政部和经济部之间的谈判,他补充说。 拉扎尔透露,总理将于一月份前往塞格德,与该市(社会主义)市长拉兹洛·博特卡就现代城市计划进行会谈。他说,计划建设一个占地 200 公顷的工业园区,政府还批准在该市建造一个新的室内游泳池和一座横跨蒂萨河的新桥。 示政府预计今年的预算缺口将超过GDP的2%,拉扎尔补充说,政府也有可能提高明年的经济增长预期。 当被问及媒体报道暗示美国士兵分遣队可以作为搬迁计划的一部分驻扎在匈牙利时,拉扎尔表示,政府对此类事态发展一无所知,此举需要议会同意。他说,政府支持加强匈牙利军队,并补充说,”我们不希望外国军队驻扎在匈牙利领土上。”但每当北约要求匈牙利允许外国军队驻扎在其领土上时,政府总是会考虑其对联盟的义务,并遵守要求,”拉扎尔说。

新闻稿乔比克总统加博尔·沃纳向总理询问了他的移民政策和正在进行的抹黑运动,然后向他发起辩论,但没有真正的回应。 Vona先生在议会周一会议上要求立即回答的问题时向总理提出问题。Jobbik的总统想知道青民盟的移民政策发生了什么变化,他指出政府没有撤回居住债券,而是在伊拉克开设了另一个销售办事处,从而向ISIS恐怖分子传达了这样的信息:如果那里对他们来说太热了,他们不妨来匈牙利。 Jobbik的宪法法案经常被政府议员拒绝,而Orbán先生则坚持宪法法院的决议,尽管它实际上得出结论认为有必要进行修正案。在Vona先生看来,总理Orbán将作为一名倒下的政治家前往布鲁塞尔,公投无效,宪法修正案失败。最后,Jobbik的总统指出,青民盟发起了有史以来最卑鄙的针对他的抹黑运动。 “钱这么重要,战利品这么重要吗”他问道。 Orbán先生一丝不苟地回避了居住债券的问题和Habony Media的交易,他同样回应说青民盟的移民政策保持不变,他们仍然认为反对移民和移民分配配额是一个国家问题,而Jobbik将这个国家问题降低为党派问题。“我们站在匈牙利人民一边,我们将与你一起保护匈牙利,或者也反对你,”他说。 Vona先生再次提出媒体炒作问题,并强调尽管Orbán先生在议会不断散布谣言,说Vona先生在他们的一对一会议上威胁他,他们将通过他的家人攻击总理,但Jobbik永远不会做这样的事情,他呼吁Orbán先生通过[伪娘表演者]特里布莱克(Terry Black)逐步发送信息,或者让好工人阿帕德[arpád Habony,总理所谓的顾问]管理总理的事务,并加紧进行公开政治辩论,而不是,这是Orbán先生在过去10年里一直避免的。 “你还知道如何公平地战斗还是永远坚持污蔑?”他转向总理。奥本先生在回应中没有提及公开辩论或哈博尼的媒体。相反,他说乔比克没有投票支持他的宪法修正案,因此该党未能通过考试,沃纳先生实际上正在申请重新参加考试。“没有重新参加考试,我不能接受你的申请,”总理结束了他的演讲。 观看视频(匈牙利语): 照片:MTI

布达佩斯,12 月 14 日 (MTI) PSZ 负责人 Pisz 2015 年 PISA 调查最近公布的结果对教学界来说是一种”“震惊”,但它们证明了强调匈牙利公共教育中“严重问题”的批评的正确性。教学工会皮罗斯卡·加洛 (Piroska Galló) 周三在新闻发布会上表示。 Galló坚称,政府在该领域的改革适得其反,很大程度上是因为教师和学校的独立性被剥夺了,此外,学生和教师的沉重负担也随之引入,教材的数量增长到这样的程度,教师不再有时间投身于个别学生,她补充说。 1月举行公共教育圆桌会议,预计将讨论2015年PISA测试的结果,国务秘书拉什洛 · 帕尔科维奇早些时候表示,正在为政府准备一份关于教育的报告,并将提出新的国家课程,教师培训和方法论课程的建议,他补充说。 12月6日发表的测试显示,匈牙利学生去年在阅读理解和科学方面的得分比2012年同类测试要差,2015年测试的参与者在数学方面的成绩与三年前相似,但在所有三个领域得分都低于经合组织国家的平均水平,2000年推出的PISA系统衡量了经合组织国家学生每三年进行一次测试。

12月14日,普里什蒂纳(MTI)外交部部长佩特 · 西雅尔托在对科索沃普里什蒂纳进行为期两天的访问期间签署了经济和教育合作协议。 部长还就开通布达佩斯和普里什蒂纳之间的直飞航班举行了会谈。 与科索沃签署的协议将加强匈牙利在西巴尔干地区的地位,并为该国确保该地区和平与稳定的战略国家安全目标做出贡献,Szijjártó周三通过电话告诉MTI。 经济协议下,匈牙利将向科索沃提供6200万欧元附带条件的援助,以实施包括匈牙利公司在内的水管理投资。无息贷款为期18年半。 根据教育协议,布达佩斯将从明年9月起向50名科索沃大学生提供国家奖学金。 照片:MTI/外交部

12月14日,布达佩斯(MTI),匈牙利最高法院库里亚周三维持了全国选举委员会(NVB)的一项裁决,该裁决拒绝了关于匈牙利申奥的全民公投倡议。 9月由私人人士卡塔林 · 克里斯蒂娜 · 埃尔代利提交的公投问题,会询问选民是否希望议会撤回2016年关于组织第33届奥运会的法律。 10月NVB以多种理由拒绝了这一倡议,其中包括有关法律包含有关议会有权设立组织的条款,这些条款不能进行全民公投。该委员会还表示,批准公投问题将”“给选民留下错误的印象””,即退出奥运会举办法也将带来匈牙利退出奥运会主办权。 Erdelyi 对 NVB 的决定提出上诉。 库里亚废除了国家人民银行裁决中宣布该问题影响议会设立组织的权力的部分,但宣布该问题”“误导性”且不明确,维持了国家人民银行拒绝公投的决定。 照片:budapest2024.org

12月14日,布达佩斯(MTI)11月14日,议会国家安全委员会执政党代表拒绝了反对派提出的对沙特商人Ghaith Pharaon与匈牙利的联系展开调查的提案,该委员会的社会党负责人Zsolt Molnár周三表示。 体(其中一部分是闭门举行的)会议后,莫尔纳尔谈到法老访问匈牙利是一个最激起这里公众话语的话题。 执政青民盟授权的委员会副主任西拉德·内梅斯告诉记者,他的政党不支持调查,因为被指控欺诈和资助恐怖主义的商人已被匈牙利当局合法授予签证和居留许可。 “内梅斯说,进入该国的法老不会对匈牙利构成国家安全风险,但如果联邦调查局通缉的法老试图进入,他将被逮捕。

在之前宣布的头条新闻之后:Linkin Park; Ellie Goulding、Imagine Dragons、Martin Garrxix Jess Glynne、Lost Frequencies、Fritz Kalkbrenner 和 Sigala 加入了 Telekom VOLT Festival 2017 的阵容,折扣门票截止至 2017 年 4 月 9 日。 Telekom VOLT Festival的观众们将再次度过一个令人敬畏的夏天,这是现在可以肯定的一定。本着一贯的折衷主义精神,新的国际明星被确认将来到Sopron,为我们可爱的观众提供他们最好的表演!欢迎阵容的新成员:艾莉 · 古尔丁,想象龙,马丁 · 加里克斯,杰西 · 格林,失落的频率,弗里茨 · 卡尔克布伦纳和西加拉在明年的电信VOLT节! 我们非常高兴能够在我们令人惊叹的节日上欢迎他们所有人,该节日仅用了六个多月的时间就打开了大门!即将到来的飞蛾中还有更多名字。希望在那里与大家见面,这样我们就可以一起庆祝第 25 届 Telekom VOLT…