Daily News

布达佩斯,5 月 10 日 (MTI) 立法者周二通过了一系列修正案,将减少移民的社会福利,使他们只有资格享受匈牙利公民有权享受的某些类型的福利。 该修正案将移民在接待中心的停留时间限制为一个月,而目前的两个月是这样。 此外,新法律规定拘留移民是合法的,这些移民后来可能根据都柏林 III 规则从匈牙利遣返回其他国家。 立法者还收紧了申请居留许可的规定,因为大量来自发展中国家的公民被发现滥用申请制度,后来阻止当局驱逐他们。 议会还投票决定让国家更容易发放居留证”出于国家经济利益”。 该方案以 113 票赞成、40 票反对、21 票弃权获得通过。 照片:MTI

华盛顿特区 5 月 10 日(MTI)匈牙利与美国的关系建立在坚实的基础上,尽管两国可能存在分歧,但经济联系非常好,外交部长彼得·西雅尔托周一在纽约表示。 Szijjártó正在纽约进行为期两天的访问,并将在周二的联合国大会会议上发表讲话,重点关注和平与安全。 (Harvard Club of New York)就匈牙利与美国的关系发表演讲,部长表示,偶尔的争端并未妨碍两国在跨大西洋联盟内的合作。 Szijjártó表示,自第二次世界大战以来,欧洲没有像今天那样面临那么多挑战,并将乌克兰冲突、能源政策问题、移民和日益严重的恐怖主义威胁列为四个主要问题。 匈牙利对这些挑战的反应是成功的,是爱国的,这意味着该国现在不再是问题的一部分,而是解决方案的一部分,部长说,匈牙利已经证明,只有强大的成员国,欧盟才能取得成功,他说,并补充说,如果没有选民的压倒性支持,政府就不会成功。 西雅尔托表示,美国经常批评匈牙利,但坚称匈牙利始终准备讨论具体批评。 这位部长指出,大约有1600家美国公司在匈牙利投资了90亿美元,如果匈牙利真的像一些批评者声称的那样糟糕,那么美国公司就不想在那里投资,他说。 Szijjártó指出,匈牙利在全球各地派驻了数百名士兵,其中许多人在美国指挥下服役,匈牙利是参与美国领导的国际联盟打击伊斯兰国激进组织的23个国家之一。“还有什么比这更能体现我们的团结、可靠性和可预测性呢?” 讲座结束后,西雅尔托会见了立足美国市场的匈牙利初创企业的领导人。 照片:MTI

5月10日布达佩斯(MTI)在匈牙利西部科尔门德当地警察没有对任何移民采取行动,地区警察局长雅诺斯 · 蒂博尔茨周二在新闻发布会上说。 当地一所中学体育馆的窗户被砸碎,据报道附近移民接待中心的居民对此负有责任,警方展开调查。 蒂博尔茨表示,警方已询问了 21 名当地人,他们都没有真正看到玻璃破碎的那一刻,但一致表示没有人处于危险之中。警察局长表示,损坏可能是一次事故,并援引了一名目击者的话说,他曾看到移民享受阳光,其中一些人当时坐在低矮的窗台上。 “健身房继续安全且正常运作”蒂博尔茨说,并补充说警察将在该设施巡逻,他还表示正在进行调查,移民尚未接受讯问。 Körmend市长伊斯特万贝贝斯谴责激进民族主义者乔比克周五举行的示威活动,该党要求关闭目前容纳200人的移民设施。 “当地居民不希望出现不必要的紧张局势”市长称,并嘲笑有关克尔门德移民的报道为“毫无根据且具有操纵性”。 上周四,政府办公室主任雅诺斯·拉扎尔在定期政府新闻发布会上表示,移民骚扰了科尔门德的女学生并打破了窗户。不久之后,当地警方表示,有关移民犯罪的新闻报道尚未得到证实。 照片:alfahir.hu

5月10日,布达佩斯(MTI) 总理维克托 · 奥尔班(Viktor Orbán)周二根据政府的现代城市计划与匈牙利西部的维斯普雷姆市长签署了一项合作协议。 签约仪式结束后,奥尔本赞扬了维斯普雷姆的成就,并表示该市已成功利用其资源。 关于该协议,总理表示,政府将通过建设新道路和工业园、改善当地动物园、翻修市政剧院和音乐学校等项目向该市提供援助。 欧尔班:匈牙利的目标是 5 个人生产总值增长 布达佩斯,5 月 10 日 (MTI) 总理维克托·奥尔班 (Viktor Orban) 周二在匈牙利西部的 Veszprem 表示,尽管 GDP 增长率 3% 是可以接受的,但匈牙利对此并不满意,应该以实现 5% 的增长率为目标。 Orban在新闻发布会上表示,如果匈牙利要最大限度地发挥其经济潜力,并缩小与生活水平较好国家的差距,那么匈牙利的GDP就需要实现5%的增长率。 他表示,该国尚未制定能够将GDP增长提升到这一水平的经济政策,目前外部环境也不够有利,但5%的增长率仍应是目标。 照片:MTI

布达佩斯,5 月 10 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周二发布的数据显示,4 月份匈牙利消费者价格年均上涨 0.2%。 伦敦新兴市场分析师将 4 月份的总体 CPI 置于零附近。 3月份CPI总体下降0.2%后有所上升。 环比比较显示,4月份居民消费价格上涨0.8%,较3月份上涨0.1%有所加快。 KSH 部门负责人 Borbala Minary 表示,燃油价格是年化和环比上涨的主要因素。她补充说,食品价格是由更亲爱的季节性食品推高而上涨的。 4月份汽车燃油价格年降幅从3月份的16.7%减速至10.8%。 食品价格每年上涨 0.9%,包括汽车燃料在内的商品价格下降 3.8%,家庭能源价格小幅下降 0.1%。 经季节调整的核心通胀(不包括波动的燃料和食品价格)每年上涨 1.4%。 KSH表示,排除税收变化的影响,消费者价格每年上涨0.4%。 经济部表示,国际市场油价低迷和欧洲负通胀对匈牙利通胀产生了缓和影响。 行(Takarékbank)分析师格尔盖利 · 苏潘(Gergely Suppán)表示,由于燃料价格低廉和基数效应,通胀预计将在未来几个月内移动到零%左右。 CIB 银行分析师桑多·乔巴吉 (Sándor Jobbágy) 预计…

匈牙利人力资源部长佐尔坦·巴洛格周一在阿克拉告诉 MTI,匈牙利 5 月 9 日(MTI)匈牙利根据 Stipendium Hungaricum 计划向加纳学生提供 50 项奖学金。 Balog在签署协议后表示,此举将使在匈牙利的加纳学生人数达到3000人,部长指出,加纳外交部长Hanna Tetteh和石油部副部长Benjamin Dagadu也曾在匈牙利学习。 巴洛格访问期间还签署了一项体育协议,匈牙利将向加纳提供体育专家帮助。 部长指出,30年后匈牙利重新开放驻加纳大使馆,从而成为匈牙利与西非贸易关系的新基地。

5月10日布达佩斯(MTI)和议会周二批准召集政府发起的关于欧盟强制移民配额计划的全国公投议员还批准了一项匈牙利公投法的修正案,该修正案将允许将同一主题的多项倡议提交给国家选举办公室(NVI)。 136票赞成,执政党青民盟和基督教民主党议员以及反对党乔比克通过,五名独立议员投了反对票。 在投票中,立法者还批准为全国投票拨款最多 49 亿福林(1550 万欧元)。 15天内向宪法法院提出对议会决定的上诉,法院有30天的时间作出裁决。 匈牙利总统将在 15 天内举行公投,公投于连续 70 至 90 天之间的周日举行。 班(Viktor Orban)2月24日宣布,政府将启动全国移民配额公投,政府给出的理由是,只有匈牙利人而不是布鲁塞尔才能决定他们想和谁一起生活在自己的国家。 公投中将询问匈牙利公民:“你想允许欧盟强制非匈牙利公民在未经国民议会批准的情况下重新安置到匈牙利吗” 该问题由内阁办公室主任安塔尔·罗根代表政府提交,选举委员会于二月底批准。 4项上诉,匈牙利最高法院Kuria于5月初驳回了这些上诉。 Rogan上周表示,公投很可能在9月或10月的第一周举行。 议会修改公投法 因此,所有请愿者都可以开始收集举行公投所需的 200,000 个签名,无论他们的问题有何重叠。一旦全国选举委员会(NVB)认证了支持公投倡议的 200,000 个签名,就必须结束竞争对手的签名收集活动,并且不再允许提交有关特定主题的进一步问题。 根据修正案,政府或总统不能就已经收集签名的主题发起全民公投。 新规则最初是由NVB和NVI提出的。 115票赞成、27票反对、30票弃权通过修正案。 更新 左翼反对派痛批移民配额公投 党(Socialist Party)表示,议会不批准他们在两次公投同一天举行移民配额公投的提议,这违背了常识,社会党的公投涉及政府的国有土地私有化计划,以及对公职人员的工资实行200万福林(6300欧元)的上限。 议员格尔盖利·巴兰迪表示,执政的青民盟将有足够的时间等待国家选举办公室核实社会党为支持其公投倡议而收集的签名,之后议会可以同时对三项公投提案进行投票。时间。 巴兰迪表示,他的政党将继续其”反青民盟”标志性运动。 盟(Democratic Coalition)和埃吉特党表示,总理奥本将利用公投试图“赢得将匈牙利赶出欧盟的授权”, 双方都表示将远离投票, 并呼吁支持者效仿。 青民盟…

布达佩斯 (MTI) 埃斯泰尔戈姆-布达佩斯总教区周一告诉 MTI,教皇方济各在罗马匈牙利教皇学院成立 75 周年之际致信红衣主教佩特·埃尔杰 (Péter Erdome)。 教宗指出,在匈牙利共产主义统治期间,该研究所遭受了一系列侮辱和危险,因此“寻求并得到了罗马教廷的支持” 教宗方济各表达了良好的祝愿,并希望该学院继续促进所有匈牙利神父和其他生活在其围墙内的学生的智力和精神进步,以及他们与天主教会最接近的社区。 院(Palazzo Falconieri)运作,这是一座巴洛克式的宫殿,由弗朗切斯科 · 博罗米尼于1640年代在罗马的朱利亚大街上建造,匈牙利国家于1927年购买该建筑后,自1940年起作为匈牙利教宗学院。 照片:MTI