Daily News

布鲁塞尔,12 月 18 日 (MTI) 欧盟国家元首和政府首脑周五在布鲁塞尔举行的峰会上对英国改革提案持开放态度,总理维克托·欧尔班表示,但他补充说,该提案最终可能会限制欧盟公民在欧盟的自由流动是不可接受的。 匈牙利总理在峰会闭幕当天表示,英国政府四项提案中的三项成功的可能性相对较高,就第四项而言,该提案的部分内容可以为进一步谈判。 欧尔班表示,与之前的预期相比,有关英国要求问题的辩论是在建设性气氛中进行的。 欧盟关于人员、资本、商品和服务流动的四项基本自由不得受到限制,他补充说。 峰会期间,欧尔班与英国首相戴维·卡梅伦进行了交谈,他事后告诉记者,卡梅伦定于1月7日访问布达佩斯。 Orban在新闻发布会上表示,峰会与会者完全同意边境管制是国家的权限,但如果一个成员未能履行这一义务,其他成员应有权共同控制集团的外部边界。 Orban表示,申根政权不能工作,除非这些边界受到保护。对希腊南部边界的控制没有成功,他说,并补充说,沿着希腊与马其顿和保加利亚的边界建立“二级保护线”很重要。 总理表示,欧盟应承认并支持维谢格拉德集团等区域合作,以及匈牙利与塞尔维亚、马其顿和斯洛文尼亚共同遏制移民危机的努力。 他还表示,欧洲峰会已经跨越了一个重要门槛,因为这是第一次将保护外部边界问题作为会议的中心焦点。 与此同时,Orban 表示,匈牙利流行歌手 Akos Kovacs 和 Magyar Telekom “最近发生的一场纠纷可能看起来很小,但它提出了重要的理论和宪法问题”。 周四,政府指示各部委取消与 Magyar Telekom 的移动互联网合同,该合同反对这位歌手在电视采访中的评论,他在采访中表示:“女性的角色是属于某人、生孩子[和]成为母亲”。 政府的反应只是象征性的,因为移动互联网合同仅占MT收入的0.1%,内阁负责人安塔尔 · 罗根(Antal Rogan)今天早些时候表示。“MT不会因此损失太多钱,”他补充道。 Orban在布鲁塞尔的新闻发布会上回答问题时说,此案是关于言论自由的,确保各方有机会提出意见是政府的义务,即使其他人可能不同意。 “问题是国际公司是否可以因为某人不喜欢该人的观点而惩罚某人”欧尔班说,他指出马扎尔电信是政府战略合作伙伴,“它必须尊重受匈牙利宪法保护的价值观”。 照片:MTI

布达佩斯,12 月 18 日 (MTI) 霍曼·巴林特基金会 (Homan Balint Foundation) 放弃了在匈牙利中部塞克舍费尔瓦尔 (Szekesfehervar) 为其同名霍尔蒂时代政治家竖立一座雕像的计划。 基金会在一封信中通知了该市市长安德拉斯·塞尔-帕尔科维奇(Andras Cser-Palkovics)。作为回应,市长提议撤回地方议会今年 6 月批准的 200 万福林(6,300 欧元)雕像支持。议会于周五投票批准了该动议。 班(Viktor Orban)早些时候表示,他不支持霍曼雕像的计划,霍曼基金会的负责人加博尔 · 科瓦茨(Gabor Kovats)早些时候坚持认为,霍曼对国家和城市的“贡献证明为纪念他而建造一座雕像是合理的。 Homan纪念碑的计划在匈牙利和国外都引起了强烈抗议,犹太组织,美国国会议员和外交官也表达了抗议匈牙利犹太社区联合会(Mazsihisz)表示“在一个民主国家没有地方可以为反犹太主义者’塑像。 Mazsihisz周五在一份声明中对Szekesfehervar议会的决定表示欢迎,联合会“希望通过这一举措,使这位在公共生活中拥有糟糕过去的政治家平反的想法可以永远脱离议程”它说。 1930年代末期,历史学家霍曼参与起草和实施反犹太立法,1946年因1941年投票对苏联宣战,被人民法院判处无期徒刑,法院称这是战争罪,1951年死于狱中,去年布达佩斯法院下令对其案件进行重审,今年早些时候,霍曼被宣告无罪。 左翼反对派民主联盟(DK)对这一决定表示欢迎,但坚称塞克斯费赫瓦尔议会在霍曼基金会决定取消其计划后才撤回了资金。然而,更重要的是,该项目的崩溃意味着不会有公共空间被交给反犹太主义,它补充道。 激进民族主义乔比克议员多拉·杜罗(Dora Duro)在一份声明中表示,塞克斯费赫瓦尔议会正确地支持竖立这座雕像,司法部已捐赠1500万福林。她补充说,由于青民盟政客在此期间没有了解到霍曼的任何新信息,因此只能假设他们屈服于美国、以色列和德国的压力。 照片:MTI

12月18日,布达佩斯(MTI)布达佩斯首席检察官已对一名被称为VT的嫌疑人提出指控,据信他向美国食用油生产商Bunge索贿,为改变匈牙利增值税立法提供帮助,首席检察官周五在新闻发布会上说。 亚(Tibor Ibolya)表示,被称为V · T的嫌疑人曾声称认识与政府关系密切的智库Szazadveg的负责人彼得 · 海姆,他要求20亿福林(6.4m欧元),以换取利用他的关系游说将食用油的增值税从27%降低到5%。 Bunge立即与随后被禁止进入美国的嫌疑人断绝了联系,他补充说,嫌疑人与Szazadveg酋长之间没有建立任何联系。 Szazadveg在一份声明中表示,市检察官已经清除了智囊团参与此案的任何行为,营销和传播总监Peter Keresztesi表示,“已证明”嫌疑人非法提及Szazadveg。Keresztesi补充说,Szazadveg将起诉任何暗示该组织参与此案的媒体。 去年秋天,美国政府同样以重大腐败罪名禁止匈牙利官员,其中包括当时的税务机关海军局长伊尔迪科·维达(Ildiko Vida)。

布达佩斯,12 月 18 日 (MTI) 民意调查机构内佐蓬研究所所长周五表示,如果选举在下周日举行,执政的青民盟将恢复三分之二多数席位。 Agoston Samuel Mraz告诉公共新闻频道M1,考虑到青民盟在2015年取得了成功,考虑到它在所有选民中的支持率现在为34%,高于年初的26%,当时“执政党有一些不愉快的月份”在决定选民中青民盟享有48%的支持率,这表明该党的受欢迎程度回到了2014年4月,他补充说。 Nezopont和Median最近的民意调查显示,绿色反对派LMP将无法达到进入议会所需的5%的门槛,社会党将获得低于10%,激进民族主义者Jobbik也将获得10%,低于当时该党候选人赢得匈牙利西南部塔波尔卡地方选举后的20%。 在回答有关社会党在下次选举中无法进入议会的问题时,姆拉兹表示,尽管目前“左翼政党没有表现出强大的性格”,但仍然有一群选民选择左翼价值观因此,这些政党拥有支持基础。

布达佩斯财政委员会主席周四表示,12 月 17 日(MTI)匈牙利的经济增长率可能接近今年 GDP 的 3%,2016 年约为 2-2.5%。 Arpad Kovacs表示,匈牙利公共财政赤字较低,由于政府和匈牙利国家银行的共同努力,利率带来的债务负担有所减轻。 低通胀环境使得央行有可能进一步降低基准利率并奉行宽松的货币政策。 Kovacs指出,企业对贷款的兴趣不大,他们甚至不愿意承担低风险,这正在阻碍经济增长,他补充说。 据科瓦奇称,央行计算出企业贷款每年需要扩大 5-10%,即约 250-4000 亿(7.91 亿欧元至 12.6 亿欧元),但由于需求有限,这是一个漫长的时期。

美国电影艺术与科学学院周四晚间表示,12 月 18 日,洛杉矶 (MTI) 匈牙利大屠杀剧情片《索尔之子》是奥斯卡最佳外语片角逐中晋级入围的九部电影之一。 导演拉斯洛·耶莱斯·内梅斯的电影将与法国的“野马”、”爱尔兰的“万岁”和比利时的“全新新约”竞争。 1月14日公布奥斯卡最终提名,并于2016年2月28日颁发奖项。 影片发生在奥斯威辛集中营,讲述了索尔·奥斯朗德的故事,他是死亡集中营特遣队的虚构犹太成员,负责协助处置毒气室受害者。 照片:MTI

布达佩斯,12 月 17 日(MTI),共产党时代的党官员贝拉·比什库 (Bela Biszku) 周四因共谋战争罪被判处缓刑。 然而,布达佩斯市法院作为一审法院,宣告比什库无罪,罪名是在 1956 年 12 月下令枪杀总共 49 名反共抗议者,并在 1957 年 3 月下令殴打学者。 (MSZMP)的中央指导机构- 临时执行委员会,法院表示无法确定比什库作为枪击案的煽动者,法院表示没有证据表明枪击案甚至是共产党领导层下令的。 法院缓刑背后的理由是,比什库是犯罪同谋,因为他没有追究实际肇事者的责任。 2013年起诉比什库,原因是他在临时执行委员会设立一支由其成员直接控制的特种警察部队中发挥作用,该部队当时负责向公众开枪,包括手无寸铁的抗议者,比什库的作用被定为战争罪。 2014年,下级法院宣布比什库犯有教唆罪和共谋杀人罪,并判处他五年半监禁,但今年6月,市上诉法院撤销了这一裁决,并下令重新审判。 在另一起但单独的案件中,比什库被判犯有非法持有弹药罪。 他还在两次电视采访中被判公开否认共产党政权的罪行,其中他将 1956 年的起义称为”“反革命”,并对共产党在节目审判中判处其政治对手提出异议。 Biszku的律师Gabor Magyar在审判期间表示,已经伸张了正义,不过,他补充说,他将对裁决提出上诉,以获得他的委托人的完全无罪释放。 检方还对裁决提出上诉,案件将提交布达佩斯上诉法院。 Biszku出生于1921年,1950年代成为共产党领导层的一部分,1956年后担任内政部长和副总理。 执政青民盟副主席格尔盖利·古利亚斯对这一裁决表示欢迎,并表示共产党领导人对 1956 年底的事态发展负有刑事责任,这是”显然的”。但他补充说,与罪行相比,刑罚过于宽大。 激进民族主义乔比克副领导人埃洛德·诺瓦克称这一判决”令人愤慨”,并表示宣布裁决相当于否认共产主义罪行”,并补充说,法官”在为这一决定辩护时,热情地为”比什库开脱”。 诺瓦克坚称,“1956年后报复”的领导人之一不会在监狱里度过一天,而是继续享受由极高养老金资助的“奢侈”,这是“可耻的”。他坚称,数千名共产主义时代的退休官员正在领取此类养老金,每年总计数十亿福林。 照片:MTI

布鲁塞尔总理维克托·奥尔班周四在布鲁塞尔举行的欧盟领导人年终例行会议之前表示,12 月 17 日,匈牙利和匈牙利原则上支持设立一个常设机构,负责保护欧盟的外部边界。 Orban表示,成员国尚未讨论该计划的细节,但匈牙利政府认为,设立这样一个机构将引导欧盟边境保护朝着正确的方向发展,匈牙利政府一直坚持认为,如果一个成员国无法自行保护其边界,那么其他成员国必须提供援助。 Orban表示,欧盟委员会关于重组欧盟现有边境机构Frontex的提议显然是为了保护希腊的边界,不过他补充说,匈牙利将继续自行保护其边界,因为它认为边境保护是国家的权限。 Orban在评论奥地利总理维尔纳 · 费曼关于减少欧盟对拒绝接收难民的成员国资金的言论时表示,总理的“勒索”并不能反映欧洲的行为。 Orban表示,这并不是费曼第一次让“勒索匈牙利”和支持见解和言论自由的国家。 照片:MTI