Daily News

Daily News

匈牙利外交部长:减少欧盟移民争端资金”不可接受”

12月17日,布达佩斯(MTI) 匈牙利外交部长周四表示,减少欧盟对匈牙利的资金,作为对移民危机争端的报复行为,将是“不可接受”。 Peter Szijjarto 回应了奥地利总理维尔纳·费曼 (Werner Faymann) 对德国《世界报》的采访,他在采访中表示,从中央预算中获得的资金多于捐款的欧盟成员国在重新分配移民时不应简单地回避””整个集团的团结并不是一条单行道,”总理说。 Faymann说,拒绝接收难民的成员国“把整个欧盟预算放在问题”上,并使包括奥地利在内的净捐助国更难继续支付他们支付的金额。 总理表示,明年欧盟预算审查时,“我们将准确研究哪些国家在难民问题上表现得特别具有破坏性” Szijjarto说:“如果有违欧洲共同价值观和规则的立场,那么这就是”部长说,费曼“误解”欧盟资金的功能,这些资金不是“讲义或人道主义援助”,而是包括中欧国家在内的成员国有权获得的资金,他说。 这位部长表示,西欧国家在匈牙利向西开放市场方面赚取了巨大的利润,这意味着老欧盟成员国从中欧国家加入欧盟中获得的收益与中欧国家本身一样多。 照片:MTI

匈牙利将向马其顿边境保护局派遣 50 名警察以及马其顿的照片

12月17日布达佩斯(MTI)匈牙利将派出50名警察协助保护马其顿边境,外交部国务秘书周四宣布。 Levente Magyar在匈牙利-马其顿混合经济委员会会议后的新闻发布会上表示,两国总理早些时候已同意匈牙利将为马其顿的边境保护工作做出贡献。 Magyar说,此举对匈牙利来说是历史性的,因为该国以前从未向国外派遣过如此庞大的警察特遣队,作为执行此类任务的双边协议的一部分。 (国务秘书)说,自危机初期以来,匈牙利一直同情马其顿政府为阻止非法移民越过该国边境而做出的努力。 Magyar表示,就两国经济联系而言,匈牙利与马其顿之间的贸易额多年来一直在上升,并补充说,匈牙利目前是马其顿第五大投资者,他表示,在两国首都之间建立直飞航线将进一步促进双边关系,Magyar表示,与各航空公司关于直飞服务的谈判正在进行中,并表示希望该航班能够在2016年开通。 希腊-马其顿边境的移民情况 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI 照片:MTI

LMP:政府土地拍卖“背叛”

布达佩斯,12 月 17 日 (MTI) 绿色反对党 LMP 党议员周四表示,在拍卖国有农田的过程中,政府为了数百个家庭而出卖了国家。 Benedek Sallai在新闻发布会上说,在宪法法院裁定废除该法律的某些段落之后,政府关于农田销售问题的声明与法院的立场不一致。 法院裁定,政府不能将农田拍卖收入用于一般开发。 政府办公室主任亚诺斯·拉扎尔表示,收入将用于在有县权的城市建立工业园区。萨莱表示,这将违宪。土地基金法明确规定,农田销售收入只能用于为国家农业政策服务的土地购买。他补充道。 Sallai说,国家将充当投机者出售和购买农田,因为农场部长Sandor Fazekas的声明,即购买土地的收入将用于此类目的,此外,收入不足以购买与出售的相同数量的农田,因此从长远来看,社区的资产将耗尽,他补充说。 (Laszlo L Simon)的妻子指出,政府专员拉斯洛 · L·西蒙(Laszlo L Simon)的妻子在价格通常为每公顷300万福林的地区以每公顷60万福林(1900欧元)的价格购买了农田,在其他一些情况下,与政府成员有关联的人尽管不是当地居民,但仍能够购买农田,他坚持说。

所有部委取消与 Magyar Telekom 的合同即将更新

布达佩斯,12 月 17 日 (MTI) 政府发言人佐尔坦·科瓦奇 (Zoltan Kovacs) 告诉 MTI,政府已指示所有部委及其机构取消与德国电信当地部门 Magyar Telekom 的合同。 Kovacs表示,此举将影响移动互联网订阅,但补充说,取消合同不会影响电信与匈牙利政府之间的合作协议,Kovacs还补充说,正在调查与各部委及其机构签订的此类合同的确切数量。 Kovacs表示,此举是为了回应Magyar Telekom决定取消与匈牙利流行歌手阿科斯 · 科瓦奇的赞助协议,因为他就女性在社会中的角色发表了评论。 “女性的角色不是赚男人那么多,”歌手在接受电视频道Echo采访时表示,当被问及女性的角色是什么时,歌手说“属于某人,生下…是母亲”。 府发言人表示,马扎尔电信取消阿科斯 · 科瓦奇的赞助协议,既违背了宪法的精神,也违背了宪法的文字”“这样的举动在德国可能是可以接受的,但我们认为在匈牙利歧视某人的信仰是不可接受的” 众议院议长拉斯洛·科弗上周还表示,匈牙利妇女应该考虑分娩”最高的自我实现形式”。 据反对派社会主义者称,此举标志着”“高级定制政府”。社会党领袖约瑟夫·托比亚斯表示,虽然政府忽视了“崩溃”医疗保健系统,但它却将诸如“中世纪”言论“公民”等项目列入议程。 “将女性降级为二流居民。他坚持认为,青民盟的“minions”在任何尴尬的情况下都可以依赖政府的“甚至更尴尬的”支持。 Egyutt(一起)党表示,政府的“小报”表明其分享了流行歌手“一边倒”对女性的看法。 Egyutt在声明中指出,电信是一家私营公司,可以赞助任何人,而政府将终止使用纳税人的钱谈判的“公共采购合同。 虽然阿科斯 · 科瓦奇有权拥有自己的世界观,但执政党将这些观点作为政府政策是不可接受的,埃古特说,并补充说政府发言人将言论自由称为“虚伪”的借口。 党(Liberal Party)在一份声明中表示,此举在任何法治中都不能采取,他们表示政府的“报复”是“个人侮辱首相最喜爱的歌手和朋友”引发的,民主国家的政府绝不能因为私人公司不同意众议院议长或流行歌星的观点而报复,并拒绝支持或分享他们的立场。 “Orban 将施加惩罚,这传达了这样的信息:如果任何人拒绝分享青民盟的虚伪价值观并持有不同的观点,他们就会受到惩罚”自由党声明称。 匈牙利对话党表示,总理“更好地关注该国的问题,而不是他最喜欢的音乐家”的问题。总理在向 MTI 发送的一份声明中呼吁政府尊重私营公司的决定,并尽一切努力“保护引起公众轩然大波的爪牙”。 绿色LMP党发言人表示,政府再次将私人和公共利益”混为一谈。约瑟夫·加尔在声明中表示,报复”与政府关系密切的艺术家涉嫌或实际的”犯罪行为不是政府责任 照片: 

经济部长:布鲁塞尔破坏匈牙利的减债努力

经济部长米哈利·瓦尔加周四表示,匈牙利与欧盟就欧盟付款 6000 亿福林(19 亿欧元)的会计问题长期存在争端,阻碍了匈牙利减少公共债务的努力。 与此同时,政府不得不利用自己的资源为项目提供资金,瓦尔加在接受《Figyelo》周刊采访时表示,看起来布鲁塞尔正试图破坏匈牙利的减债努力,他补充道。 预计今年预算赤字将占GDP的2.2%左右,低于2.4%的目标。但他补充说,就公共债务而言,“情况略有不同”。 “瓦尔加说,四年来,我们始终实现法律设定的目标,今年也将努力实现这一目标。 Varga说,国家正计划用中国人民币续签明年到期的50-55亿欧元外汇债务的一部分,重要的不是金额而是建立新关系,“可以使国家证券的融资更安全”他补充道。 此外,瓦尔加表示,实际工资必须上涨 2.5-4.5% 才能支持国内消费。 瓦尔加在同日接受路透社采访时表示,他认为MKB银行和布达佩斯银行明年私有化是一个很好的机会。 谈到欧元福林汇率,瓦尔加表示,福林水平约为每欧元 308-310 “会更好”,并且在今年剩余时间内福林仍有机会坚挺。 Varga表示,今年国家债务很有可能从去年的GDP的76.2%下降,他说政府计划在2017年将预算赤字进一步减少到GDP的1.7%,在2018年减少到1.6%,从今年的不到2.4%。 Varga表示, “非常重要”匈牙利应该在11月与中国签署的协议下明年发行人民币计价债券, 此次发行的上限可能为30亿元人民币, 匈牙利将在明年晚些时候决定是否也以其他货币开拓国际市场, 或为国内发行到期债务再融资。 “我们将在二月底左右看到收益率的表现,债务机构AKK是否应该继续活跃在国内市场,还是再次(进入国际市场)”, 他告诉路透社。 部长指出,即使 MKB 和布达佩斯银行私有化,匈牙利银行业的所有权比例(目前接近资产负债表总额的 60%)也不应下降。 照片:MTI

匈牙利男子五人制足球队获得参加世界杯附加赛的资格

据 mlsz.hu、匈牙利五人制足球男子队通过艰难的国际足联五人制足球世界杯正赛小组,以第二名的成绩获得明年附加赛阶段的参赛资格。 在关键的第 1 轮比赛中,雅诺斯·拉布尔 (János Rábl) 令人惊叹的凌空扳平比分,以 5-2 战胜比利时,最终以 4-4 领先,随后以 5-4 战胜英格兰,这也许应该更容易。下半场一开始就0-0,最后一天以5-3输给小组第一乌克兰,国际足联世界排名排名第8,确保他们以小组亚军的身份晋级两回合附加赛将于2016年3月22日和4月12日举行。 在那里,匈牙利肯定会迎战其他六支正赛小组第一,其中包括西班牙、葡萄牙、意大利、哈萨克斯坦、俄罗斯和阿塞拜疆,争夺 2016 年 9 月世界杯上提供的七个欧洲席位之一。 -2016年10月12日,附加赛抽签将在贝尔格莱德进行。 照片:en.mlsz.hu

Jobbik将就总理的’犯罪’言论向首席检察官求助

布达佩斯,12 月 17 日 (MTI) 激进民族主义乔比克党领袖加博尔·沃纳 (Gabor Vona) 周四表示,他将就总理维克托·欧尔班 (Viktor Orban) 最近发表的言论向首席检察官求助,称乔比克充满了罪犯。 Vona表示,他会要求Peter Polt确定总理是否犯罪,声称Jobbik中有罪犯,同时没有就此事提出投诉,Vona表示,像Orban所做的那样的评论应该会产生法律后果。 Vona表示,总理对Jobbik提出了严重指控,并在此过程中侮辱了超过一百万选民,该党领袖要求欧尔班为他的言论道歉。 照片:MTI

匈牙利国家银行:欧盟转移支付减少拖累增长

12月15日,布达佩斯(MTI) 央行在周四发布的季度通胀报告中表示,欧盟资金流入和外部需求正在下降,拖累了匈牙利2016年的经济增长。 报告称,这可能会被房屋建筑增值税的降低、央行支持增长的措施以及银行征税的降低所抵消。 该银行预测明年经济将从今年的3%左右放缓至2.5%。预计2017年将再次回升至3%。 报告称,增长将越来越受到国内需求复苏的推动,并得到消费和私人投资增加的支持。 它预测明年家庭消费支出将从 2015 年的 3% 上升至 3.2%,然后在 2017 年放缓至 2.6%。 匈牙利国家银行预计明年投资将下降 2%,而 2015 年则停滞不前。然而,2017 年投资预计将增长 3.6%。 NBH在报告中将其明年的通胀预测从9月份发布的通胀报告中的1.9%下调至1.7%,并预测2017年消费者价格通胀率为2.6%,仍低于央行中期“价格稳定”3%的目标。 NBH表示,匈牙利经济继续享受“高度有利”的全球成本环境。它补充说,导致通胀下降的成本效应预计只会在预测期限的后半段消退。 NBH表示,家庭消费和工资的增长以及需求的上升可能会提振潜在的通胀,但持续低迷的进口通胀可能会减轻影响此外,通胀预期的更强锚定支持价格和工资设定决策与通胀目标之间的一致性,它补充说。 NBH预计核心通胀(不包括波动的燃料和食品价格)明年将从今年的1.3%预测加速至2.4%。然后到 2017 年将回升至 2.6%。

米兰博览会馆将在卡尔卡格重新竖立,作为博物馆

12月17日,布达佩斯(MTI)匈牙利米兰世博会展馆正在拆除,并将转移到匈牙利中东部的卡尔卡格,从2017年起,它将作为博物馆展示该国的马术传统。 博览会政府专员格扎·索克斯在新闻发布会上表示,意大利当局已撤销对匈牙利的诉讼。 1家参与建造展馆的意大利公司在付款纠纷后曾提出扣押该物业的请求,但当地法院驳回了诉讼。 照片: 

政府为第三个孩子提供 32,000 欧元

布达佩斯,12 月 17 日 (MTI),随着第三个孩子的出生,父母将获得 1000 万福林(32,000 欧元)的一次性付款,并可以申请 1000 万福林贷款,作为新家庭政策的一部分政府公布。 政府发言人周四告诉公共新闻频道 M1,周三宣布的家庭住房创建津贴 (CSOK) 的想法是开发灵活的家庭支持系统。 Zoltan Kovacs表示“graul”生育津贴—为全职工人提供福利—将在孩子六个月大时而不是12个月时支付,使父母能够更快地重返工作岗位。 此外,如果至少有五个家庭需要托儿所,明年起各地将不得不提供托儿所,到目前为止,只有居民超过万人的城镇才需要提供婴儿护理设施。