Daily News

10月29日布达佩斯(MTI),人力资源部长佐尔坦 · 巴洛格和央行行长乔尔吉 · 马托尔奇周四在匈牙利中部的凯茨克梅特为新的经济大学校园奠定了基石。 Balog说,新校区将服务于匈牙利经济和国家战略,Kecskemet和Szolnok学院将合并,为该地区建立一所新大学,他补充说。 他说,凯茨克梅特学院新设立的经济系将使学生从2016年9月起能够继续学习经济和管理。 Matolcsy说,匈牙利的第一所大学建于700年前,并表示一旦校园建成,Kecskemet将代表生产中心和大学城之间的纽带。 照片:MTI

据克罗地亚警方发言人多马戈伊·齐古莫维奇周二报道,一百五岁的阿富汗移民抵达克罗地亚东部城镇奥帕托瓦茨。 这位老妇人越过巴普斯卡附近的克罗地亚和塞尔维亚边境,从那里她被送往奥帕托瓦茨附近的一个接待中心,在那里她排成一队等待登记,让她进入营地。 当红十字会操作人员发现她的年龄时,她立即被带到一个加热的帐篷里,医生在那里对她进行了检查。 这位老妇人和她的家人打算在瑞典定居,希望未来更幸福,写克罗地亚报纸。 由 hungarianambiance.com 翻译

布达佩斯,10 月 29 日(MTI),议会议长拉斯洛·科弗周四在匈牙利议会与智利国民议会下院议长马可·安东尼奥·努涅斯·洛萨诺举行会谈。 Kover在会谈后的新闻发布会上表示,尽管地理距离巨大,但他们的国家的历史和发展有相似之处。 Kover说,匈牙利在向民主过渡后花了20-21年才通过新的基本法,并补充说智利将很快起草一部新的现代民主宪法。 他说,智利的匈牙利社区是两个偏远国家之间的桥梁。 努涅斯·洛萨诺将智利和匈牙利进行了比较,指出两国从独裁政权成功过渡到民主。 智利非常重视与欧洲以及匈牙利内部建立关系,希望与哪个国家加强经济联系。 会谈结束后,科弗向努涅斯·洛萨诺赠送了议会金质纪念币,以表彰他在发展匈牙利与智利关系方面取得的成就。 照片:MTI

10月29日,布达佩斯(MTI)政府办公室主任周四表示,政府将提议对特别有害健康的烟草产品类型征收新的烟草税。他还表示,国家正在出售其在OTP银行的股份,政府将寻求咨询其成员每年四次参与欧盟资金使用的利益集团,以了解如何最好地使用这些资金。拉扎尔表示,匈牙利不会收回任何在其他欧盟国家等待驱逐的移民。 政府征收新的烟草税 Janos Lazar在例行新闻发布会上表示,预计每支卷烟的新税为4福林(0.01欧元)。 该部长还证实了媒体报道,即政府正在考虑如何让大型零售商雇用更多工人。 Lazar说,由于欧盟委员会启动的侵权程序,以前的超市监管费制度将不得不恢复,恢复早期统一的最低费用将导致中央预算损失230亿福林(7400万欧元)的收入。 Lazar在另一个主题上表示,政府将于11月4日讨论一份关于如何继续削减零售公用事业价格以及如何将削减扩大到企业的文件,拟议的步骤将构成对布鲁塞尔的良好回应,他补充说,这表明“已经攻击了公用事业价格削减’,匈牙利国家很快将为所有匈牙利家庭提供能源。 政府就欧盟资金的使用问题咨询利益团体 Janos Lazar在例行记者会上表示,政府将与社会团体、中小型企业和地方政府的代表组织就欧盟招标和资金使用进行磋商。 他表示,政府将在2016年招标价值20000亿福林(64亿欧元)的欧盟资金,占2014-2020年资助期可用资金的20%至30%。 拉扎尔确认国家出售 OTP 银行股份 Janos Lazar表示,所得收益将用于金融投资,并补充说,预计发展部将在当天晚些时候公布细节。 由于布达佩斯证券交易所拍卖 OTP 银行 5% 以上的股票,OTP 股票交易已于周四暂停。 Equilor经纪公司周三下午表示,它将在10月29日周四上午12点至下午4点30分期间提供14,091,953股注册OTP银行股票,面值为每股100福林(0.32欧元),代表身份不明的卖方行事。 Equilor 保留根据投标价格不进行拍卖报价的权利。 分析师推测卖方可能是国家资产管理公司(MNV),即国家。 证券交易所网站上的最新信息显示,8 月 31 日,该州通过 MNV 持有 14,091,903 股 OTP 股票,占总股数的 5.03%。 Lazard集团持有类似的股份,即5.04%,其他持股超过5%的股东是俄罗斯商人梅格代特、帖木儿和鲁兹兰 · 拉希姆库洛夫,共同持有8.85%,石油和天然气公司MOL(8.57%)和Groupama集团(8.22%)。…

布达佩斯,10 月 29 日 (MTI) 当局周四商定,50 名匈牙利警察将承担斯洛文尼亚边境的边境管制任务,作为匈牙利-斯洛文尼亚合作会议筹备工作的一部分。 国家警察总部ORFK在其网站police。hu上表示,两国内政部长之间的协议将决定合作。 班(Viktor Orban)周日在布鲁塞尔举行的移民峰会后表示,匈牙利已准备好帮助移民路线上的国家。 照片:MTI

布达佩斯,10 月 29 日 (MTI) 布达佩斯首都地区法院周四在针对 2006 年反政府骚乱的前警察局长的刑事诉讼听证会上谴责了两名嫌疑人,并宣告另外 12 人无罪。 在一项不具约束力的裁决中,法院对第二名嫌疑人、前布达佩斯警察局长彼得·格尔根尼和当地防暴警察部队前指挥官加博尔·米托进行了最低程度的谴责。 第一名嫌疑人、前国家警察局长拉斯洛·贝内 (Laszlo Bene) 和其他 11 名嫌疑人被无罪释放。 2006年9月18日在萨巴德萨格广场以及2006年9月19日至21日和10月23日在布达佩斯街头发生与国家电视总部骚乱有关的嫌疑人,法庭程序于两年前开始。 迄今为止,已举行100多次听证会。 照片:mti.hu

2015年的前8个月,来自海外的游客数量增加了17%,据匈牙利旅游有限公司(Magyar Turizmus(MT)Zrt。)报道, 写没有。hu。为了获得更高的加薪,需要一家纽约飞往布达佩斯的直飞航空公司。 前8个月,来自美国的游客在匈牙利过夜62.4万人次,比上年增加14%。 The Ltd。强调:2010年至2014年间,来自美国的游客数量上升了41%,2015年也可预期两位数的增长,2014年游客花费超过1030亿福林,比2013年多出28.6%。 目前在各国举办的活动和谈判系列的目的是促进东欧-中欧地区成为旅游目的地。该系列由匈牙利旅游有限公司和匈牙利驻纽约总领事馆主办。 The Ltd。的目标是在目录中呈现匈牙利作为游客的理想目的地,谈判的要点之一是建立纽约至布达佩斯直航航空公司,这对于让匈牙利对游客更加可取是必要的。 美国是8th 从匈牙利的旅游角度来看,最重要的国家;来自各州的游客每年在匈牙利过夜近60万。2014年,近49万美国游客访问匈牙利; 87%的人度假,13%的人出差。 基于一篇文章 诺尔胡 艾德丽安·塞恩翻译

斯(MTI) · 执政党青民盟及其盟友基督教民主党在过去三个月的民意调查中有所上升,而反对党社会党从未如此之低,塔尔基从10月份的最新民意调查结果显示,在10月份,内佐蓬进行的一项调查中,43%的受访者支持总理维克托 · 欧尔班,高于4月份的28%。 7月份的22%,青民盟增加了整个样本中的28%,Tarki在周三发送给MTI的民意调查中表示,激进民族主义Jobbik党在7月份为13%,在10月份为12%。 反对党社会党的支持率从 7 月的 11% 下降到 10 月的 7%。反对党 LMP 在这两个月里支持率均为 2%,DK 在 7 月为 4%,10 月为 3%,Egyutt 和反对党匈牙利对话 (PM) 两次支持率均为 1%,民意调查称。 塔基说,不确定或不会做出回应的选民比例仍为 45%。 7月至10月,在有明确偏好的选民中,青民盟的支持率从39%上升到51%,社会党从19%下降到14%,乔比克在7月和10月分别从24%和23%下降到6%,DK的支持率从8%下降到6%,LMP两次都为4%,Egyutt的支持率从夏季的2%下降到10月的1%,而PM两次都支持1%,民意调查称。 Tarki 于 10 月 16 日至 23 日对 1,003 名成年人进行了民意调查。…