Daily News

Daily News

政府向边境警察提供 260 万欧元的假期补助

布达佩斯 (MTI) 人力资源部长佐尔坦·巴洛格 (Zoltan Balog) 周三在与内政部长桑德尔·品特 (Sandor Pinter) 的联合新闻发布会上表示,政府将拨款 8 亿福林(260 万欧元),支持在边境服役的警察度假。 Balog说,该计划将使包括警察及其家人在内的15,000人能够去度假,他们将获得被称为Erzsebet卡的代金券,可用于在匈牙利各地登记在该计划的住宿处预订住宿,涉事警察将在今年年底前收到他们的卡,并可在2016年1月4日至12月31日期间预订住宿。 Pinter表示,匈牙利的边境保护已被证明是有效的,非法移民现在通过其他国家进入欧盟,任务很多,但是,因为已经收到了4万个来自西欧国家的请求,这些国家希望将通过匈牙利边境进入欧盟的移民遣返回匈牙利。 匈牙利反对派对话党(PM)周三早些时候表示,警方在边境”危及生命的条件下工作。该党发言人理查德·巴拉巴斯(Richard Barabas)在新闻发布会上表示,上周有八名警察在边境遭受一氧化碳中毒,互联网上流传的图像显示,边境警察只能使用防水布庇护所。巴拉巴斯表示,他们希望品特能够解释为什么警察被迫留在这些条件下。 照片:MTI

Lidl的利润,以超越匈牙利的GDP

德国施瓦茨集团(经营 Lidl 超市)的目标是在未来五年内获得 1000 亿欧元的利润;大约是30000亿福林。该公司在匈牙利商店的帮助下也已经增加了利润。 (拥有Lidl超市和考夫兰商店的Schwarz集团)的董事长克劳斯 · 伽里格(Klaus Gehrig)根据IDG零售分析网站宣布了他们的目标,即提高荷兰MT报纸的收入,他写道hvg。hu。Gehrig,他们的目标是在未来五年内达到1000亿欧元的年度利润,这将是一个显着的增长,因为该公司去年的利润为800亿欧元,这已经是7%的加薪,1000亿欧元的利润目标大约是30000亿匈牙利福林,大约是匈牙利2014年的GDP。 该公司最近在德国推出了在线表面,目前只能从 Lidl 在线订购某些商品,例如茶、酒、咖啡、油或宠物食品;送货由 DHL 快递服务管理,费用为 4.95 欧元。 去年夏天,Lidl 宣布,由于其面包店的成功,他们也将在英国的面包店内建造;他们为此投入了 2.2 亿英镑。不仅是 Lidl,其最大的竞争对手 Aldi 以及 Tesco、CBA、Spar、Penny 和 Auchan 等其他超市也在商店内设有面包店。 1个测试这些面包店的国家是匈牙利,Lidl最初只销售预包装的糕点,但几乎每家店都在匈牙利都有自己的面包店,Lidl匈牙利董事会负责人Jenro Grósz在2012年表示,建造面包店是一个巨大的项目;在9个月的时间里,面包店在147家店铺建成。 基于一篇文章 hvg.hu 艾德丽安·塞恩翻译

„吸血鬼夫妇像普通人一样战斗。”大卫·鲁姆访谈

Vampire on the couch导演大卫 · 吕姆一直是今年塞姆雷瓦洛电影节的嘉宾,看完电影后,我们非常好奇,吸血鬼,关系问题和弗洛伊德如何组合成电影,这样,作为补充,将极其搞笑,所以我们采访了他,见下面的结果! DailyNews匈牙利:你喜欢匈牙利的它吗? 大卫·鲁姆: 1次其实不是,明天就已经要走了,今天是我的电影放映,所以才来,放映完之后我也会和观众见面。 DailyNews匈牙利:我真的很喜欢你的电影,很复杂的电影,有两对,其中一对是吸血鬼,另一对是„正常人”,加上弗洛伊德”个人”,而所有这些角色都有不同的动机,他们的利益冲突很多,所以有这个吸血鬼的东西,弗洛伊德的东西,夫妻通常拥有的东西。。。所有这些是如何结合在一起成为电影的? 大卫·鲁姆: it beginning very simple。i有一个简单的想法,九十年代,吸血鬼不能在镜子里看到自己一定很可怕,我甚至看过一部关于它的电影。所以它让我思考:吸血鬼活了数百年,所以如果你在数百年内从未见过自己,你的个性会发生什么?从这个想法我来到了镜子- 雅克 · 拉康的理论,他在1930年代是一名心理学家。根据他的理论,当一个孩子在镜子里认出他- 或者她自己时,那就是他或她成为一个人的时候,当他们意识到这是他们和他们的反思时。从这个理论我到达了弗洛伊德,我认为这很有趣,我的意思是,吸血鬼的精神分析。。。再加上,吸血鬼有很多弗洛伊德的东西:他们可以飞,弗洛伊德认为这是色情的东西,当人类梦想飞翔时,还有很多其他的东西。例如,计数对象的必备:吸血鬼有这个蜱虫来计数对象。我在想为什么没有人拍过关于那个的电影,因为我发现它如此明显。所以整个概念从这些想法开始,但故事的主旋律是投影。吸血鬼女人在镜子里看不到自己,所以她取决于她的丈夫,他必须描述她看起来会发生什么:当他描述她他希望她的样子时,她变成了一个他希望她成为的人。这就是为什么还有另一对夫妇,画家,他以他希望她的方式为女朋友画画。所以我在感情中玩这些投影,在你因为别人而改变的情况下。在电影的开头,画家女朋友是唯一喜欢自己的正常人。最后她也有一个蜱虫,她的头发。。。 DailyNews匈牙利:在两对夫妇的这些关系中,问题仍然是非常日常的问题。 大卫·鲁姆: 是的,吸血鬼像其他任何情侣一样战斗,只有他们拥有可以用来对抗对方的超能力。虽然他们也是互相戴着投掷眼镜。。。我也喜欢 30 年代的喜剧。他们中的很多都是关于情侣打架的。当然,有很多个人经历。人们想要改变彼此。 DailyNews匈牙利:那么你花了多长时间才开发出这个剧本呢? 大卫·鲁姆: 7年很长的时间,但是我不是每天都在写作,刚开始的时候,要为一部吸血鬼电影筹钱是非常困难的,现在已经重头了,吸血鬼电影太多,它扼杀了类型,而且我知道这将是一部涉及奥地利预算的昂贵电影,所以我们和瑞士合作,所以也需要时间才能拿到所需的钱。 DailyNews匈牙利:嗯,可以看出有一些VFX,但除此之外,我不会认为这是一部极其昂贵的电影。。。 大卫·鲁姆: But there is hidden things also。first I want to shoot the…

匈牙利终身设计竞赛冠军

Groundwork伦敦和哈默史密斯与富勒姆理事会,与国家住房联合会和景观研究所, 2015年设计生活竞赛的获奖者,很高兴地宣布她以dora Papp的身份,凭借她的项目来自匈牙利的智慧城市的好基地。 竞赛邀请了有关如何在社区改造绿色基础设施(GI)以使其更能适应气候变化的想法。设计理念都与真实空间相关,并应对洪水、过热和干旱等气候挑战 “面向未来”的现有绿地.获奖者将获得1000英镑,外加一天关于如何发展获奖想法的专家建议 并实施。 两名亚军将获得 500 英镑来帮助他们的项目开发。 ‘智慧城市的好基地’是n的创新设计尼雷吉哈萨的若萨瓦罗斯街区, 在匈牙利。令人兴奋的计划是将现有的绿地重新组合成新的绿链,沿着庄园内部运行。公寓楼、商店、车库和社区中心的平屋顶将被开放并改造成绿色屋顶,种植食物和娱乐用途。绿色屋顶将提供社会、经济和环境效益,居民只需走出大门即可开始园艺并与自然联系。随着绿色屋顶的出现,蜂箱将安装虫子酒店,确保生物多样性和在没有窗户的墙上建立的天然绿色墙。 景观研究所所长、生命设计评委之一诺埃尔·法雷尔 (Noel Farrer) 表示: ‘者『智慧城市的良好基地』,以中高密度布局解决全球无处不在的区块挑战,人们与地面的关系已经丧失,它通过重新构想土地和水来重新连接他们,是一个新鲜、大胆和包罗万象的项目,直面气候变化和生物多样性的挑战,这是一个将邀请人们欣赏景观并加强社区参与的项目。’ 两个亚军是’SuDS 适用于游乐区 伦敦东部的泰尔尼之家和’The Height Weavers Community Green Space 在曼彻斯特的项目。 Tylney House是Whitechapel的一个小型住宅区,该计划旨在通过可玩的可持续排水系统更好地利用该庄园的户外空间。Tylney house混合了绿色,硬表面和游戏空间目前已断开和未充分利用。该项目混合了可持续排水系统内的游戏理念,通过为儿童创建一个关于水之旅的视觉和互动故事来解锁城市的一些隐藏过程。 Affinity Sutton 终身设计法官兼邻里投资主管 Matt Parsonage 表示: ”SuDS 适用于游乐区 泰尔尼之家 是一项创新的有趣计划,大胆地将水融入游乐场所。孩子们将获得关于水的巨大享受和教育,该计划将把人们聚集在一起,成为一股向善的力量。的’ ‘“高织工社区绿色空间”是 1系列断开连结的空间,与住宅物业接壤,规划是将绿地连结在一起,形成多功能的绿化基础设施,供全区使用,社区将协助绿化墙壁的设计;雨水花园和绿化屋顶,所有这些都将结合脚手架杆、再生木材和现有空间衍生的材料等回收材料。…

Szijjarto 呼吁欧盟领导人解决移民问题

布达佩斯外交部长彼得·西贾托周三表示,10 月 28 日(MTI)欧洲领导人必须结束关于处理移民危机的双重高峰。 (Johanna Mikl-Leitner)周二宣布,她“已委托在奥地利与斯洛文尼亚边境采取特别建设措施”的计划,以防那里的移民情况变得更糟,并指出该计划涉及“技术壁垒”之后,部长发表此番言论。 (Gerald Klug)表示,奥地利很可能在边境安装集装箱或屏障“能够有序地控制移民”, 克鲁格不过补充说,欧洲必须继续以人道的方式处理移民,并表示人类“在匈牙利被铁丝网践踏” Szijjarto回应说,早些时候奥地利“就其边境围栏对匈牙利提出了令人难以置信的指控,但看看现在发生了什么!奥地利正在与斯洛文尼亚接壤的边境上修建围栏” 外交部长表示,在批评匈牙利竖起栅栏后,奥地利外长最近承认”匈牙利模式”正在发挥作用。 奥地利正在修建围栏,但声称这种围栏与匈牙利不同,Szijjarto说,他说这表明在欧洲有可能建造两种类型的围栏,也可以采用双重标准,“这需要停止,”他说。 Szijjarto表示,匈牙利是唯一遵守所有欧盟规则的国家,并补充说,其他国家也应该遵守规则,他说,匈牙利有能力在其他维谢格拉德的帮助下保护其边界四个国家,并补充说,欧盟28个成员国应该以同样的方式团结起来保护希腊的边界。

匈牙利在世界银行的营商便利度排名中跃升了10位以上

10月28日布达佩斯(MTI),匈牙利经济部周三表示,在世界银行2016年营商环境排名中,匈牙利上升了十多个位子,在189个国家中排名第42位。 行(World Bank)对用于编制报告的方法进行了多项修改,这使得匈牙利从2015年的第54位上升到第42位,经济部表示,新方法比旧方法更准确地描绘了匈牙利竞争力增强和经济增长的情况。 该部表示,旧的方法论受到了包括匈牙利在内的许多国家的批评,特别是在确定经济实力时考虑的经济指标方面。经过包括匈牙利在内的成员国两年的会谈和建议,世界银行对其方法进行了修改,并在最新报告中首次采用了这些方法。 经济部补充说,该报告意义重大,因为潜在投资者和金融业所有主要参与者都密切关注该报告。 请阅读此处世界银行 2017 年营商环境排名。

罗马尼亚市长不穿三色条纹将被降级

Mircea Duasha,国防部长发起了一项法案,根据该法案,在官方场合拒绝佩戴三色条的市长将失去其授权,目前拒绝佩戴条的罚款为2500-5000罗马尼亚列伊,根据国防部长的说法,这还不够。 „由于有个别当局或事业单位在这方面不尊重法律,而选择缴纳罚款,证明罚款本身不足以改善其行为,因此有必要进行适当的反驳,这可能导致市长失去委任权。””杜萨宣称。

7 月至 9 月匈牙利失业率降至 6.4%

布达佩斯,10 月 28 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周三表示,7 月至 9 月,15 岁至 74 岁的匈牙利人的平均失业率为 6.4%。 失业率较上年同期的7.4%下降,较4月至6月的6.9%下降。 7-9月失业人数平均为29.27万人,就业人数平均为426.48万人。 7-9月平均就业人数比上年同期高出116,200人。 49.2%的失业者已经找工作一年或更长时间,平均找工作时间为19.3个月。 2,979,000名不从事经济活动的匈牙利人—期间年龄组中既没有就业也没有寻找工作的人—从一年前的3,088,500人下降,同时,活动率从59.2%上升到60.5%。 数据按照国际劳工组织标准计算,包括持有各种形式雇佣合同、在此期间每周工作超过一小时或休病假或带薪缺勤的人员。数据还包括公共工作计划中的雇员和在国外工作不到一年的雇员。 Erste分析师Vivien Barczel表示,7-9月份的失业率低于预期,主要是因为寄养工人数量众多,已达到22.6万人,占总数的5.3%。 分析师预计,今年剩余时间,由于季节性影响,失业率将上升;今年的平均失业率可能在7%左右。 2016年平均失业率可能降至6.5-6.6%。 Takarekbank 分析师 Gergely Suppan 还指出,失业率低于预期,并指出不活跃的匈牙利人数量已降至 300 万以下。 Suppan预计,由于季节性影响和就业市场前景的改善,2015年下半年的失业率将在6%左右,2015年的失业率可能为6.9%,明年将降至6.5%,他说。

反恐中心加强了对欧尔班的保护

《每日报》马扎尔·伊多克周三表示,布达佩斯 10 月 28 日 (MTI) 反恐中心 TEK 由于非法移民,对总理维克托·奥尔班及其家人的保护水平有所提高。 报(TEK)外,国家安全部门还参与保护欧尔班及其环境,包括其家人,是必要的,因为安全部门已经发现了与非法移民有关的恐怖主义威胁。 该报称,军事特勤局前副局长约瑟夫·霍瓦斯表示,提高对欧尔班及其家人的保护水平是安全协议的一部分,TEK别无选择。 照片:2424.hu

零售商可能被迫雇用更多工人

 布达佩斯,10 月 28 日 (MTI) 每日 Magyar Idok 表示,一项计划中的立法提案将迫使建筑面积超过 400 平方米的零售商店在营业时间内每 70 平方米至少有一名员工可供顾客使用,实际上使公司的工资增加了一倍周三。 据该日报报道,一项提案很快将提交给议会,引入与商店建筑面积挂钩的员工人数最低费率。 该报称,这些变化可能会在 2016 年生效,并将显着提高连锁超市的工资成本。