Daily News

布达佩斯(MTI)外交部长彼得·西雅托周五在布达佩斯会见黑山议会议长兰科·克里沃卡皮奇后表示,西巴尔干地区和平与稳定的道路通过欧洲和欧洲-大西洋一体化而走向。 这就是匈牙利致力于支持黑山一体化的原因,Szijjarto说。 他表示,在12月举行的北约成员国外交部长会议上,匈牙利将呼吁立即邀请黑山加入该联盟。 Krivokapic说,匈牙利在过去几年里一直是黑山的导师,如果没有布达佩斯的帮助,该国的局势将会更加艰难。 克里沃卡皮奇还与匈牙利同行拉斯洛·科弗进行了会谈。 Kover在会谈结束后在新闻发布会上表示,虽然北约不太可能在12月之前向黑山发出正式邀请,但该邀请“可以被视为given”他补充说,就黑山的准备情况或其他方面而言,北约有理由犹豫。 Kover说,匈牙利完全支持黑山加入北约,并将继续提供帮助,同时也表示希望该国很快能够加入欧盟。 克里沃卡皮奇表示,他的国家已准备好加入北约,并将成为该组织的可靠合作伙伴。 照片:MTI

孩子们唱这首歌感谢暹粒的”柬埔寨微笑”团体为他们建造了一所学校。 布达佩斯基金会根据自己的入学情况,根据个人经历建立了学校。 他们的目标是在柬埔寨创建自我维持的英语和信息技术学校。 “柬埔寨微笑”团体通过帮助孤儿或严重弱势儿童和青少年获得足够的住房和就业,帮助他们融入社会,并帮助他们成为后来的企业家。 观看带有英文字幕的原曲 相关文章: 柬埔寨旅游代表处在布达佩斯开业 匈牙利ambiance.com 翻译

TEK 的总裁 (反恐中心)科学委员会在去年的一篇论文中写道,非法移民不会对匈牙利构成任何恐怖主义威胁,该研究于周一晚上从TEK的网站上删除,hvg。hu写道。 Index。hu引用了TEK科学委员会主席去年年底撰写的长达20页的研究报告。 TEK专家米克洛什 · 博罗茨中校(兼主编)在科学委员会的期刊上发表的研究报告写道,他也认为非法移民构成恐怖主义威胁,因为大多数非法移民几乎没有受过教育,依赖政府援助,变得贫穷,这导致他们直接从事犯罪活动和激进的政治观点,在做了一些有关该主题的研究后,博罗茨意识到自己错了,并在论文中表示“恐怖主义和非法移民不一定像我们以前认为的那样在很大程度上联系在一起” Böröcz从2006年开始就依赖德国联邦情报局(BND)的立场,当时他写道,对于情报机构来说,合法移民比非法移民构成更大的威胁,恐怖行为通常是由西方城市的合法移民所为,或者是那些拥有“移民祖先”;伊斯兰恐怖分子正在寻找具有稳定社会背景的第一代、第二代或第三代合法移民,就像马德里和伦敦袭击事件中的情况一样。Böröcz强调,“可以说,移民的成功融入是防止恐怖主义的良好投资,”他补充说,如果有人融入社会,他们往往会避开激进团体,不太可能受到恐怖分子的影响。 Böröcz列出了在西方犯下的多起恐怖袭击,并透露大部分袭击都是合法移民,或者是公民所为,据他所说,理想的恐怖分子要么是合法移民,要么是目标国家的公民。   防务政策专家杰尔吉 · 诺格拉迪也是编辑部的一员,诺格拉迪多次对新闻界表示,许多移民可能是恐怖分子,该研究出现在TEK科学期刊2014/II期;index。hu发现,并于周一下午下载,但自周一晚上以来无法使用。   基于一篇文章 hvg.hu 艾德丽安·塞恩翻译

布达佩斯(MTI)和匈牙利警方准备保护匈牙利“如果它在与克罗地亚的边境受到攻击”, 外交部长彼得 · 西贾托周五晚上告诉公共电视台M1。 Szijjarto表示,匈牙利封锁克罗地亚边境预计将把非法入境者人数减少到最低限度,这与早些时候关闭的匈牙利-塞尔维亚边境段类似。 部长表示,此举也可以缓解奥地利和德国的移民压力,消除奥地利关闭与匈牙利边境的理由。西贾托表示,奥地利边境可能关闭将给一些个人和公司带来日常问题,并对匈牙利造成严重的经济损失。 照片:MTI

匈牙利现在还有四种匈牙利香肠:debreceni 香肠、spritzer 香肠(fröccs)、渔人汤 巴哈 (勒(bajai halászlé),以及匈牙利大平原的洋甘菊(alföldi kamilla virágzat),周二在德布勒森宣布了农业部长的任命。 斯(Sándor Fazekas)在匈牙利委员会届会后在市政厅举行的新闻发布会上表示,匈牙利人的数量已经增长到现在的54人。 科萨·拉约斯, 青民盟议会派领导人 表示,他们的政党将发起设立国内发展资源基金,以使匈牙利人在匈牙利和国外的市场中发挥重要作用。 基于一篇文章 诺尔胡 艾德丽安·塞恩翻译 照片:MTI

8600名儿童,主要是阿富汗,叙利亚和科索沃人。2015年抵达匈牙利,无人陪伴;比前几年增加了十倍,写索引。hu。 15 ~ 18岁的男孩,儿童大多无意留在匈牙利,而是前往西欧国家,其中只有21人获得任何种类的国家保护(无论是难民,还是保护身份,并可能在该国停留更长时间)。 3.7亿福林的政府基金,用于帮助那些在没有父母或监护人陪同的情况下来到匈牙利的儿童;但似乎没有必要,因为儿童在为他们维护的儿童之家里只待了大约六到八天。 14岁以上的移民儿童,大多数都是男孩,但越来越多的12-14岁的儿童带着青少年来到匈牙利,匈牙利赫尔辛基委员会的法律专家Júlia Iván说,该委员会也为移民儿童提供法律服务。 Károly Czibere,EMMI(人类能力部) 社会事务和包容国务部长也于 1 日告诉 MTIst 十月份,这种趋势似乎正在发生变化;移徙的孩子更年轻,越来越多的女孩来到匈牙利。 18岁以下、非法越境、没有法定监护人、身份不明为儿童、权利多于成年移民的人,庇护程序在他们的情况下应该更快(理论上),他们有权上学,住在儿童之家,每周五次吃饭,并为他们指定法定监护人,因此这些儿童(2015年8600人中有21人),与那些被政府照顾的匈牙利儿童享有同等权利。 18岁以下,如果质疑孩子的年龄,由医生检查,确保他们未满18岁,然后,孩子要么被转移到福特,要么被转移到霍德梅泽瓦萨雷伊到孩子家,并由移民和国籍办公室(BáH)的雇员陪同,庇护程序开始,虽然儿童被认为是优先考虑的,但往往需要八九个月才能获得难民身份,因为系统超载,很难找到会说不同语言的法定监护人。 孩(儿童)大多只在匈牙利待一周,在程序结束前就逃跑了,虽然政府为了缩短程序而采取措施,但仍然很难找到符合工作的监护人。 管大多数儿童尽快离开匈牙利,但儿童之家得到维护,必要时,新建筑可以改建为家园,5月份,儿童在该国平均度过16.5天,而今天只有6-8天,其原因,根据欧洲移民网络(由欧盟委员会和内政部支持)的一项研究,儿童认为匈牙利只是过境国。 基于一篇文章 索引.hu 艾德丽安·塞恩翻译 照片:MTI

布达佩斯-德利铁路总站周末关闭,7 号铁路则关闭th 和 8th 11月进行维修;仅影响布达佩斯-德利铁路总站和凯伦费尔德段,将在德利站始发/到达的列车将在凯伦费尔德始发/到达。 he Agram InterCity往捷列季内方向,两个周末都会从凯勒季铁路总站出发,但从捷列季内方向的列车会到达凯伦费尔德,哥采季城际往扎莱格塞格方向的列车会从凯伦费尔德出发,但扎莱格塞格方向的列车会在周日,贺列季城际从扎莱格塞格到布达佩斯的最后一站是凯勒季铁路总站。 7号上th 和 8th 11月的 的 Citadella EuroCity 将从凯莱蒂铁路总站出发,也将抵达那里。欲了解更多信息,请查看 MáV 的网站、Vonatinfó 应用程序,或致电 Mávdirekt,电话:06-40/49-49-49。 基于一篇文章 hvg.hu 艾德丽安·塞恩翻译

10月16日,布达佩斯(MTI)。古巴欠匈牙利公共债务的偿还选择以及两国之间的合作是匈牙利外交部长彼得 · 西雅尔托和古巴外贸部副部长安东尼奥 · 路易斯 · 卡里卡特 · 科罗纳周五会谈的重点。 该部表示,随着美国和古巴恢复关系,新形势出现,为古巴与欧洲国家合作铺平了道路。 声明称,匈牙利和古巴都是国际投资银行的成员,该银行为两国之间的经济合作奠定了良好的基础,并为联合投资提供了融资的机会。 会谈各方一致认为,从今年开始,匈牙利外交部将支持匈牙利企业参加哈瓦那国际博览会。 照片:MTI

‘Salon du Cheval’国际赛马和表演在摩洛哥美丽的城市埃尔贾迪达举办,来自30个国家的千余名马术运动员在这场具有纪念意义的活动中表演,节目由摩洛哥国王的弟弟主持开幕。 Globoport.hu 写道 that 活动的特邀嘉宾是葡萄牙,几乎有一百名骑警在节目中展现骑术,还有就是他们照顾贵宾安全的人。 7天的活动,每天都有数十场精彩的表演,第一天就已经有3.5万人观众观看,最优秀的匈牙利骑手每天都有表演,他们来自哈伊杜索博什洛和凯茨凯梅特,他们打扮成恶棍,帽子上戴着羽毛笔,还带着9匹马,他们甚至还带来了一份礼物,一匹小马驹。 匈牙利参赛的主要组织者之一、非匈联盟主席桑多尔·巴洛表示,摩洛哥人民热爱并尊重匈牙利骑手。 “我们真的很自豪能有一支匈牙利队再次参加这项享有盛誉的活动。这是我们一年半工作的成果。上次我们有匈牙利骑手来到这里是在 2009 年。我们为皇家种马场带来了一匹美丽的小马驹。他是一匹 7 个月大的纯种马,名叫巴贝尔。成为这一成功的一部分对我来说也是一种巨大的荣幸,因为我自己也是一名马术运动员。” 匈牙利的表演一直是主要节目之一。我们的恶棍准备了一场带有民间音乐的特别表演。 ‘普什陶托斯’ 是加博尔 · 纳吉独自站在两匹马背上,带领五匹黑色纯种马,多次驰骋的最大成功,观众对这场非凡的表演感到惊叹。 摩洛哥农业部长表示,马术运动员是他们文化的一部分,他强调他们对匈牙利的表现特别好奇,“匈牙利的恶棍和骑手闻名世界,我对他们的表演非常好奇,我要祝贺他们,这太棒了,我很感谢他们接受了我们的邀请” 我们还有一个展台,人们可以在那里了解匈牙利马术文化并观看一些有关它的电影。 亚历山德拉·贝尼翻译 照片:Csaba Kollár ember globoport.hu