Daily News

Daily News

难民署不断为边境移民提供援助

9月6日,布达佩斯(MTI) 1。难民机构匈牙利服务中心发言人埃尔诺 · 西蒙(Erno Simon)周日在塞尔维亚边境附近的罗斯克表示,联合国难民署不断为抵达匈牙利的移民提供帮助。 Simon说,难民署工作人员特别照顾需要特殊护理(如医疗)的移民,同时让该机构的布鲁塞尔和日内瓦办事处了解匈牙利的最新情况。 Simon说,作为签署联合国难民公约的国家之一,也是欧盟成员国,匈牙利有责任在自己的土地上照顾难民,并补充说,难民署旨在通过确保匈牙利的庇护程序无麻烦,符合国家利益并尊重难民的人格尊严来履行其职责。 Simon说,每个国家都有权保护其边界,但这并不意味着各国应该在那些试图申请庇护的人面前设置障碍,他指出匈牙利宪法也赋予难民权利,并表示确保逃离饱受战争蹂躏的国家的人的安全的重要性,Simon说,每个庇护申请都需要单独评估,即使难民数量众多,这也是一项“巨大的任务”。 照片:MTI

警方警告不要帮助难民抵达奥地利

9月6日布达佩斯(MTI)对匈牙利国家警察周日警告不要帮助难民到达奥地利,此前奥地利志愿者倡议组织用汽车和货车为从匈牙利到奥地利的难民提供电梯。 斯(Viktoria Csiszer-Kovacs)是匈牙利国家警察的发言人,她重申了奥地利内政部的立场,即帮助难民越过边境进入奥地利可以算作犯罪,不过她没有澄清警方是否打算对车队采取行动。 当被问及警方是否会对任何帮助移民在不直接越境的情况下到达边境的人采取行动时,她表示,如果涉及金融交易,这种行为将被视为帮助非法移民,前提是犯罪者知道他或她正在帮助非法入境的人,并补充说每个案件都需要单独审查。 130多辆汽车于周日下午从维也纳抵达匈牙利接载难民并送往奥地利,越过边境后车队与前往边境城镇赫盖沙洛姆、匈牙利西北部的焦尔和布达佩斯的汽车分头。 社(APA)报道,奥地利通讯社报道称,志愿军在尼克斯多夫(米克洛沙尔马)停留抗议都柏林规则,车队得到奥地利警察的支援,直到到达匈牙利边境。 该组织的组织者告诉MTI,许多志愿者之前曾自行开车前往匈牙利帮助难民前往奥地利,并补充说,他们现在作为一个团体这样做是因为这是“更安全”组织者表示,针对奥地利内政部的一份声明,称任何参与行动的人都将受到惩罚,组织者表示,志愿者冒着“比移民少得可笑的风险。组织者说,警察应该惩罚那些不接纳移民的人。 奥地利警方发言人指出,在匈牙利运送移民越境属于人口走私,可判处监禁,而在奥地利则被视为犯罪,可处以最高 5,000 欧元的罚款。 照片:MTI

罗马尼亚球迷在客场对阵匈牙利的比赛中互相争斗

51名足球流氓周六凌晨在匈牙利-罗马尼亚欧洲锦标赛预选赛结束后吵闹的球迷和警察发生暴力冲突后逮捕了51名足球流氓周五晚上在布达佩斯以无比分平局结束,罗马尼亚球迷在体育场内互相打斗足球比赛,您可以在这里观看打斗视频: 相关文章:  球迷在体育场外与警察发生冲突 照片 年度最佳比赛匈牙利战平罗马尼亚 照片:MTI

外交部:匈牙利保留处理移民的所有欧盟规则(照片、视频和更新)

9月6日,布达佩斯(MTI)匈牙利遵守欧盟的所有规则和条例处理当前,“惊人的庞大”移民浪潮,并尽一切努力保护申根边界,匈牙利外交和贸易部周日告诉MTI。 该部回应了周日的一次采访,其中瑞士社会民主党领导人克里斯蒂安·莱夫拉特提议,由于“人权状况和难民丑闻”,瑞士应冻结对匈牙利的财政支持。 执政联盟第二强党领袖还提议,瑞士当局应禁止总理维克托·欧尔班进入瑞士领土。 该部表示,此类言论无助于找到适当的危机解决方案,只适合不必要地煽动政治情绪。 奥地利平民来到匈牙利和奥地利边境接受移民运送 布达佩斯凯莱蒂站 央视奥地利、德国向移民开放边境 照片:MTI

本周食谱:炖牛肉汤

Goulash汤完全代表匈牙利美食毋庸置疑,闻名于世,游客在我国逗留期间频频索取,在改革时代不仅在匈牙利,在邻国也真正闻名,这顿沉醉的餐点源自大匈牙利平原,虽然有许多变化。 早在今天,家庭主妇的主要动机是做馅料饭,因为它必须激励做艰苦体力的同胞。洋葱、辣椒粉、蔬菜和肉类是神良的结合。 成分: 1公斤牛肉(大部分是小腿或农作物) 2-3个大洋葱 0.5公斤土豆 3个胡萝卜 2个萝卜 1芹菜 5-7瓣大蒜 3-4个西红柿 1个青椒 2汤匙辣椒粉 2茶匙小茴香末 一堆欧芹 猪肥肉 盐和胡椒 面条:1 个大鸡蛋、10-12 dkg-s 面粉、盐 方向: you will need a big bowl or you can make it outside in a kettle if you fancy。将洋葱切成小丁,…

外交部拒绝费曼对匈牙利的批评言论

匈牙利外交部高级官员周六晚间表示,9 月 6 日布达佩斯 (MTI) 奥地利总理维尔纳·费曼 (Werner Faymann) 再次对奥地利无法应对匈牙利及其总理的移民危机感到愤怒。 经济外交国务秘书莱文特·马扎尔 (Levente Magyar) 回应了新闻门户网站 oe24。at 周日发表在《奥斯特赖希》报纸上的完整采访摘录。 “[匈牙利总理维克托]欧尔班告诉我和默克尔,他们的人数不超过4000人,但我从一开始就不相信这一点,这些照片对我来说告诉了更多,”总理说,指的是难民人数。 Faymann还表示,一个认为“难民问题可以用铁丝网”解决,从而造成混乱的人在政治上取消了自己的资格。 Magyar要求Faymann今后不要发表这样的言论,在他看来,总理把自己描绘成移民的保护者,但在幕后却对其他国家施加压力,敦促他们阻止移民流向奥地利。 国务秘书表示,费曼承认自己未能对过去几十年最大的欧洲危机采取任何行动,这让自己和他对匈牙利政府发表的批评言论名誉扫地。 马扎尔称这次采访是无数奥地利的声明,该声明从负面角度描绘了匈牙利并损害了双边关系。 照片:MTI

欧尔班,默克尔通过电话谈论移民危机

德国副政府发言人格奥尔格·施特雷特周六晚在柏林表示,德国总理默克尔和匈牙利总理欧尔班就移民危机进行了电话交谈。 根据总理办公室网站上发布的一份声明,政府发言人表示,德国总理和匈牙利总理同意匈牙利和德国将遵守其欧洲义务,包括都柏林协议所产生的义务。 安格拉·默克尔和维克托·欧尔班一致认为,周六前往奥地利和德国的移民旅行是由于匈牙利边境出现的紧急情况,这是一个特殊情况。 照片:MTI

沃纳:匈牙利属于匈牙利人

9月5日布达佩斯(MTI)激进民族主义Jobbik党领导人加博尔沃纳说,我们必须明确表示匈牙利属于匈牙利人。“我们尊重他们,但我们不希望他们在这里,”他说。 Vona周六在布达佩斯内政部大楼前举行的反对党示威活动中发表讲话说,应该通过取消登记和封锁边境来阻止非法移民进入匈牙利,他还表示,移民危机是国家必须团结一致的紧急情况。 英文铭文:封闭营地! 示威前,一辆面包车多次穿过广场,上面刻着”“伊斯兰教是人类最后的希望”的字样,这是沃纳过去曾说过的观点。 照片:MTI

政府:匈牙利当局控制局势,每个人都安全拍摄今天的照片 -更新

9月5日,布达佩斯(MTI)当局控制局势,匈牙利每个人都安全,内政部国务秘书Karoly Kontrat在周六晚些时候与政府特工人员会面后,在警方举行的新闻发布会上说。 Kontrat说,操作人员确定,其周五晚些时候做出的决定已由相关组织全面实施,该国高速公路和铁路线上的交通不间断,Keleti火车站的情况也随着铁路公司决定恢复国际服务而有所改善。 布达佩斯凯莱蒂站 728名越过南部边境的非法移民在周六下午4点30分之前被捕,今年被警察拦截的非法移民人数增加到167,006人,国家警察总部边境管制负责人Laszlo Balazs在没有具体说明数字的情况下表示,移民在警察的护送下在Gyor-Moson-Sopron县,Fejer县和Pest县的纵队中行走。 塞尔维亚-匈牙利边境罗什克 他说,自下午 5 点 20 分以来,奥地利警方一直在确保 M1 高速公路西行交通的安全。 从布达佩斯到维也纳的路 他补充说,目前凯莱蒂火车站约有 600 名移民。 移民和公民办公室难民事务主任阿尔帕德·塞普表示,截至周六下午 4 点,已登记了 1,342 份庇护申请,比前一天多。他补充说,接待中心有 2,891 名移民,一切都很平静。 杰尔 在回答 MTI 的问题时,康特拉特证实了政府办公室主任亚诺斯·拉扎尔 (Janos Lazar) 早些时候的一份声明,他表示,向前往奥地利的移民提供巴士是一项一次性措施。 德布勒森总站 照片:MTI

移民损坏了罗斯克定期巴士 照片

9 月 5 日布达佩斯 (MTI) 周六下午,试图阻止一辆预定长途巴士的移民在匈牙利和塞尔维亚边境的罗斯克损坏了车辆。  MTI的记者援引一名乘坐巴士的目击者的话说,几名男子试图在收集点拦住巴士,其中一人躺在巴士前的路上,当车辆停下来时,其中一人用拳头撞到了挡风玻璃,显然一路噼开,尽管有报道称挡风玻璃顶部似乎也被岩石撞到了。 MTI的通讯员说,警方正在路边对车辆进行现场检查,当下一辆公共汽车经过时,警察在道路和等待的移民之间排队,其中一名警察手持催泪瓦斯手榴弹。 照片:MTI