Daily News

Daily News

市长说,布达佩斯为难民提供临时庇护所

8月31日,布达佩斯(MTI)布达佩斯不打算长期容纳移民,所提供的庇护所只是临时的,该市市长周一告诉MTI。 伊斯特万·塔洛斯在一份声明中评论激进民族主义乔比克党周一组织的示威活动时表示,该市管理层拒绝任何”“廉价政治企图”暗示该市正在违背居民利益的行为。 “不明群众”不应被允许非法入境并在布达佩斯聚集,塔洛斯说,并补充说他不会支持首都的任何永久难民设施。 当天早些时候,反移民示威者聚集在凯莱蒂火车站附近被指定为难民中转区的地区,并搭起帐篷抗议该设施。 (FORI)的市级执法局负责人Gyorgy Peto表示,新的4000平方米区域已被指定用于取代各个主要车站的临时避难所,并确保其顺利运行。 Jobbik示威者说:“布达佩斯不是过境区或难民营的地方”。 照片:MTI

FM Szijjarto 在布鲁塞尔:移民危机必须在欧盟境外得到解决

8月31日布鲁塞尔(MTI) 匈牙利外交部长周一表示,欧盟在成员国之间分配移民的政策是错误的,布鲁塞尔应该解决这种“现代流亡”超出欧盟边界的问题。 匈牙利正在履行申根责任,旨在保护欧盟的外部边界,彼得 · 西雅尔托在与比利时同行迪迪埃 · 雷德尔斯和欧盟运输专员维奥莱塔 · 布尔克会面后告诉匈牙利记者。 部长表示,大规模移民对欧洲来说是一个历史性的挑战。他指出,迄今为止,已有 154,400 名移民非法越过匈牙利边境,其中 153,000 人经塞尔维亚。超过 140,000 人提出了庇护请求。西贾托预计,从 10 月份开始,进入匈牙利的人数将与前 9 个月大致相同,这主要是因为天气条件将阻止潜在移民从非洲穿越地中海。 部长指责希腊没有通过不登记移民来履行其欧盟义务,而他表示西巴尔干国家无法阻止涌入。因此,匈牙利必须保护欧盟的外部边界。他补充说,这是匈牙利决心做的事情,尽管有批评。 他表示,欧盟成员国发表不负责任的言论只会让人口走私者更加大胆,让移民更具侵略性。 Szijjarto说,他上周与德国同行Frank-Walter Steinmeier通了电话,他对设立所谓热点—管理危机中心的想法表示欢迎,这些中心用于将真正的难民从经济移民中分类—欧盟以外,并将发展支持与受影响国家联系起来,以采取行动缓解移民外流。 部长表示,欧洲需要共同努力寻求解决方案。匈牙利已派出警察在马其顿-塞尔维亚边境提供帮助,但这本身并不是解决西巴尔干地区出现的局势的办法,他补充道。 他表示,匈牙利决心尽快召开由西巴尔干国家和土耳其参加的欧盟移民问题会议,并补充说,这可能会在十月初举行。 照片:MTI

匈牙利要求德国明确对非法移民的立场

布达佩斯,8 月 31 日 (MTI) 政府发言人安德拉斯·吉罗-萨斯 (Andras Giro-Szasz) 表示,匈牙利政府要求德国澄清有关欧盟境内非法移民流动的法律状况。 1000万彩票网这几天匈牙利政府在布达佩斯火车站等地出现的情况下,完全遵守欧盟和匈牙利法律,欧盟法律明确规定申根边界必须受到保护,同时也规定非欧盟国家的人只有持有有效护照和签证才能离开欧盟国家前往目标国家。 Giro-Szasz说,然而,德国在过去几天表现出对据信从叙利亚抵达的非法移民的更加“允许”的态度,这种立场的消息给移民带来了希望,情况不明确和不透明,难以处理。 周日,在布达佩斯凯莱蒂火车站露营的移民举行抗议活动,他们用英语高呼”“德国,德国”,表明他们选择的目的地。”移民抱怨说,他们持有前往德国的火车的有效车票,但匈牙利警方不允许他们进一步这样做。他们还反对当局记录他们的身份,并表示他们每天吃一顿饭是不够的。

第二季度投资年增长 5.7 件

布达佩斯,8 月 31 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周一公布的新数据显示,匈牙利的投资额在 2015 年第一季度下降 4.5% 后,2015 年第二季度年增长率为 5.7%。 按当前价格计算,绝对投资总额为 12,868 亿福林。 建筑投资增长10.1%,机械、设备和车辆投资增长0.5%。 按部门细分,数据显示,物流投资增长 44.8%,达到 3200 亿福林,推动了投资。该部门因基础设施发展资金而增长。 制造业投资下降7.1%,达到3280亿福林,农业投资下降28.8%,达到619亿福林,而与房地产相关的投资下降1.8%,达到1300亿福林。 2015年第二季度投资额较第一季度增长1.7%,2015年上半年与上年同期相比,投资额也增长了1.7%。

FM Szijjarto抨击法国外交部长关于匈牙利边境关闭的言论

布达佩斯 8 月 31 日(MTI)外交部长彼得·西贾托 (Peter Szijjarto) 表示,法国外长洛朗·法比乌斯 (Laurent Fabius) 批评匈牙利关闭边境,这令人震惊和困惑,并补充说,法国临时代办已于周一被传唤到外交部。 Szijjarto周日晚些时候告诉MTI,欧洲的一些人似乎仍然无法理解匈牙利正受到来自西巴尔干地区的移民的巨大压力。 他说,如果政府现在不采取行动,匈牙利到今年年底可能会出现戏剧性的局势。年度统计数据显示,预计 10 月份之后进入匈牙利的移民人数将与以前相同。他补充道。 保持明确界定每个国家义务的申根规则是最重要的,其中包括保护匈牙利和欧盟的外部边界,Szijjarto说,这只是匈牙利正在做的事情,履行其欧盟义务,他补充说。 他说,欧盟政治缺乏与移民相关的战略可能会对欧洲大陆产生巨大影响,并且“我们不应该通过毫无根据的批评主义”(。。。),而应该专注于为欧洲找到联合解决方案” 匈牙利已召见法国外交部临时代办,正式介绍匈牙利政府的立场,西雅尔托表示,他也将在即将召开的卢森堡欧盟外长会议上与法国外长亲自讨论这一问题。 Fabius在接受欧洲1商业电台、I-Tele新闻频道和法国日报《世界报》采访时表示,东欧国家的行为与移民有关是“丑闻”,他特别批评匈牙利关闭边境,他说这表明匈牙利不尊重欧洲共同价值观。 照片:MTI

7 月工业生产者价格上涨 0.3%

布达佩斯,8 月 31 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周一表示,7 月份工业生产者价格比去年同月小幅上涨 0.3%。 国内价格下降1.8%,出口价格上涨1.5%。 环比来看,国内价格小幅下跌0.5%,出口价格小幅下跌0.7%,生产者价格下跌0.7%。 制造业出厂门价格年涨0.7%,运输设备板块价格涨0.3%,计算机、电子、光学产品板块价格涨5.0%,食品、饮料、烟草板块价格跌1.8%,燃气、电力、蒸汽供应板块价格跌1.6%。 1个月环比,制造业生产者价格小幅下跌0.8%,运输设备板块价格下跌1.4%,计算机、电子和光学产品板块价格下跌0.6%,食品、饮料和烟草板块价格小幅上涨0.2%,燃气、电力和蒸汽供应板块价格一个月内上涨0.3%。 1-7月,国内价格下降2.9%,出口价格上涨0.4%,生产者价格下降0.8%。

科弗谈纽约第二届政府任期的目标

8月31日,布达佩斯(MTI) 议会议长拉斯洛 · 科弗(Laszlo Kover)当地时间周日在纽约匈牙利众议院表示,政府的第二个任期使它及时满足匈牙利被忽视的社会需求,并支持准备在国外投资的匈牙利企业。 他说,在经济危机后的繁荣时期,满足被忽视的社会需求被提上议程,但如果政府增加一个社会群体的收入,那么就会导致大多数人的不满。 “科弗说,尽管取得了成功,证明我们是正确的,但反对派却有越来越多的机会提出进一步的要求,并且这些要求得到了各种社会团体的接受和支持。 府跨境团结匈牙利人的政策时,他说,需要采取切实可行的做法“让世界各地的人们,特别是在喀尔普塔西亚盆地,体验到他们是一个单一国家的成员,无论他们拥有什么公民身份’出于必要,匈牙利人,他说。

M1高速公路堵塞,原因是奥地利对移民进行了更严格的检查

匈牙利公共道路机构发言人周一上午表示,8 月 31 日布达佩斯 (MTI) 奥地利当局加强检查,导致 M1 高速公路向奥地利方向排起了 20 公里长的交通队列。 本斯·马尔钦说,奥地利当局周日早上开始进行更严格的检查,停止所有适合将乘客藏身其中的车辆。 71名移民死亡,其中包括4名儿童,他们上周被留在奥地利高速公路旁的一辆卡车上,安全措施加强,到目前为止,已有5人因犯罪而被拘留。 匈牙利警方报告称,周末已有 8,792 名非法入境者被拘留,并对 36 名涉嫌人口走私的人启动了程序。此外,两名匈牙利国民在与奥地利的 Hegyeshalom 边境附近被发现,他们驾驶出租车载着移民。一名德国妇女还试图驾驶三名叙利亚公民和一名利比亚公民越过边境进入奥地利。警方称,她于周日被捕。 照片:MTI

警方使用催泪瓦斯驱散南匈牙利难民营的战斗

巴克斯-基斯昆县警察总部发言人表示,8 月 30 日(MTI),周日,警方在匈牙利南部基斯昆哈拉斯的一个接待中心使用催泪瓦斯驱散了涉及约 70 名移民的打斗。 佐尔坦·胡尔凯茨在一份声明中表示,这场战斗的开始是因为一群移民抱怨管理缓慢,包括采集指纹,并在一群人离开时向他们投掷石块。 没有人受伤,警方很快恢复了秩序,但他们确实呼叫了支援。 照片:MTI

布达佩斯的火车站仍然是难民营 图片

下面的照片是由 alfahir。hu 摄影师 Balázs Béli 和 Zsuzska Nagy 在东部火车站拍摄的;照片显示了通往火车站的地下通道如何被移民接管。 相关文章:  布达佩斯凯莱蒂火车站已成为难民营照片 布达佩斯将在前市场地点为移民开放新的过境区   照片:MTI   照片:MTI