Daily News

布达佩斯,6 月 25 日 (MTI) 外交部长彼得·西雅托 (Peter Szijjarto) 周四表示,匈牙利目前接收的非法移民数量是欧盟最多的,因此期待欧盟在这一问题上团结一致并提供帮助。 部长告诉公共新闻频道 M1,尽管抵达这里的非法移民数量最多,但注意力仍然集中在那些穿越地中海的人身上,这是”“不可接受和难以理解”。匈牙利多次指出穿越西巴尔干地区的移民路线的重要性,但欧盟未能采取有效措施。现在是欧盟认真对待这种情况的时候了,Szijjarto 补充道。 这位部长表示,匈牙利尚未暂停实施影响移民的国际和欧盟规则,但考虑到今年有 61,000 名非法移民进入该国,匈牙利正在应对严重的技术和能力问题。这就是为什么匈牙利要求其欧盟伙伴保持耐心,一旦这些技术和能力挑战得到解决,它将再次能够履行都柏林法规。 匈牙利与欧盟的争端涉及11个成员国,希望将15,000名非法移民遣返回匈牙利,匈牙利的立场是,这些人首先在希腊进入欧盟,所有非法移民都应该返回他们进入欧盟的国家,他补充说。 照片:MTI

6月25日(MTI)在布达佩斯的酒店盖勒特已经命名了一套套房美匈电影摄影师维尔莫斯齐格蒙德, 每日Magyar Hirlap周四报道。 Spa酒店97年的历史中,这是第一次给套房起名字的人可以亲自参加仪式,纸悲伤。盖勒特酒店的其他套房以奥托 · 哈布斯堡、理查德 · 尼克松、耶胡迪 · 梅纽因、安德鲁-劳埃德 · 韦伯和马克西米利安 · 谢尔的名字命名。 304号组曲,在曾是盖勒特常客的奥斯卡金像奖得主电影摄影师庆祝85岁生日的场合,曾以齐格蒙德的名字命名,过去的作品包括《第三类接触》和《猎鹿人》等经典作品。

2015年底前将沿着935公里长的铁路网部署全球移动通信系统(GSM-R),通过该系统,开发国有MáV(匈牙利国家铁路)将加入欧洲铁路交通管理系统,据hvg。hu报道,新铁路系统的匈牙利总部周二在布达佩斯开业。 GSM-R用于与交通控制器的语音通信,以及列车与无线电块中心(RBC)之间的数据通信,其工作原理如下:当列车经过应答器时,其确切的速度和位置会自动传送到控制中心,然后控制中心向列车发送进入下一条轨道的许可,以及允许的最大速度,这使得轨旁信号变得多余。 该系统如今已在欧洲、亚洲、北非和澳大利亚使用,取代了数十种遗留标准。它保证以高达 500 公里/小时的速度提供性能,不会造成任何通信损失。 Ferenc Agárdi项目经理表示,第一阶段的建设将于今年年底完成,并将得到欧盟237亿福林的拨款支持。新的935公里铁路网路段将成为欧洲两条大型铁路走廊的一部分。 从长远来看,还提议为其他线路进行第二次 GSM-R 招标。第二阶段的开发包括沿 2500 公里铁路网部署 GSM-R,计划于 2020 年完成。 GSM-R 是加入欧盟支持的统一欧洲铁路交通管理系统的要求,旨在增强列车控制和指挥系统的跨境互操作性。 基于hvg。hu的文章 加博尔·哈伊纳尔翻译 照片:mav.hu

布达佩斯 (MTI) 卫生保健国务秘书周四表示,从明年 1 月起,医生职业生涯早期阶段的工资将提高到每月净工资约 270,000 福林(870 欧元)。 Gabor Zombor告诉公共新闻频道M1,在参加专业认证考试后,医生不再获得奖学金,这减少了他们的收入。他说,根据一项新法令,具有专业化的医生将每月获得151,000福林的工资补充,至少五年。在年轻医生住院期间监督他们的教师每月还将额外获得50,000福林。 Zombor说,截至7月,国家将从医院接管培训住院医生的所有费用,每年约为40亿福林。他补充说,医院将能够将这些节省用于其他目的,例如提高工资。

据 itthon。ma 报道,国防部长米尔恰·杜萨 (Mircea Dusa) 宣布,周五罗马尼亚国旗日之际,哈尔吉塔县最大的罗马尼亚国旗将在 Csíkszereda (Miercurea Ciuc) 飘扬。 杜斯被认为是匈牙利专家,他发现最好在切克谢雷达庆祝罗马尼亚国旗。 据阿格普雷斯通讯社报道,国防部长周一在观看了纳吉辛克(辛库)的三叉戟第15次战斗和坚决城堡第15次军事演习后,谈到了罗马尼亚国旗的刨光飞行。 “三色旗也需要在哈尔吉萨县的家里,出生于马罗什维斯(托普利塔)的国防部长宣布,总理维克多·蓬塔多次任命他为罗马尼亚政府的匈牙利专家。杜萨补充说,他希望自己能与内政部长加布里埃尔·奥普雷亚一起参加仪式。 基于 itthon。ma 的文章 加博尔·哈伊纳尔翻译 照片: szekelyfold.ma

6月24日,布达佩斯(MTI)反对党批评政府暂停都柏林法规的立场,欧盟规定移民的索赔必须在他们首先到达的国家处理。 激进民族主义乔比克党支持匈牙利要求在执行都柏林规则时暂时豁免,因为他们说匈牙利是移民涌入负担最重的国家,这是”“不公平”,副党魁丹尼尔·Z·卡帕特说,批评政府在一天之内就暂停问题发表了完全不同的声明”。 社会党呼吁政府终止有关移民的“仇恨政策”,称这对居住在国外的匈牙利人不利。副领导人佐尔坦·戈戈斯表示,围栏无助于解决移民问题。戈戈斯表示,更好的解决方案是批准该党关于加强国家警察和边境管制的修正案提案。他指出,该党还提议修改刑法,对人口走私实施更严厉的惩罚。 左翼反对党民主联盟党表示,政府”已经撒谎数周了”,因为数万名难民被送回匈牙利是不正确的。欧洲议会议员彼得·尼德穆勒在布鲁塞尔举行的新闻发布会上表示,匈牙利暂停庇护协议并不是其唯一违反欧盟法律的行为,因为法律规定,如果出现问题,成员国必须就寻找解决方案与欧盟委员会进行磋商,而匈牙利没有这样做。 照片:MTI

6月24日布达佩斯(MTI)和匈牙利将暂时不接收“申请人的国际保护”无限期从6月23日开始,司法部长拉斯洛特罗克萨尼在周三向MTI发布的一封信中告诉欧盟委员会。 不过,部长在信中表示,“匈牙利完全尊重欧洲难民政策规定,包括《都柏林第三条例》的规定”,并补充说,匈牙利”希望其他欧盟成员国也这样做。 特罗克萨尼表示,匈牙利政府将尽一切努力解决难民问题,并表示准备与委员会副主席弗兰斯·蒂默曼斯就匈牙利都柏林法规适用问题进行早期会谈。 说匈牙利移民局已经向奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、意大利、卢森堡、挪威、波兰、斯洛伐克、瑞典和英国当局通报了匈牙利的立场。 1月1日至6月22日期间,在匈牙利申根边境被捕的非法移民人数为60,620人,在匈牙利-塞尔维亚边境被捕的60,089人,今年在匈牙利提交的难民身份申请数量也在60,000人以上,这表明与早些年相比有显著增加,而且没有迹象表明这种压力会降临到匈牙利身上,他说。 特罗克萨尼说,匈牙利有能力满足都柏林法规规定的基本要求,例如登记和护理服务,并将满足这些要求。 他说,非同寻常的局势需要危机管理,迫使匈牙利立即采取临时措施。然而,这并不意味着匈牙利不致力于完全遵守该规定。 许多申请人在穿越其他已经应该按照都柏林规则进行登记的国家后抵达匈牙利,如果位于移民路线上的所有成员国都全面实施了规定,匈牙利将不会处于目前的情况,Trocsanyi说。 照片:MTI

据中央统计局 (KSH) 周三报告,布达佩斯 6 月 24 日 (MTI) 去年,匈牙利一个由两名父母和两名孩子组成的家庭每月需要 253,000 福林(816 欧元)维持生计。 根据新闻发布会上提交的《2014 年生存水平》报告,一个由一名成人和一名儿童组成的家庭每月可以靠 144,000 福林(464 欧元)生活,而独自生活的养老金领取者则可以靠 80,000 福林(258 欧元)生活。 报告称,匈牙利超过35%的家庭生活水平超出了自给水平。 KSH 副主任 Zsolt Nemeth 不过表示,“这些数字实际上并不反映自给水平,而是反映体面、适度生活的水平”。 Nemeth表示,KSH的生存水平计算是“无量适合衡量贫困”,因为生活在生存水平以下的群体是“太异质”。他补充说,该报告目前的格式不能作为社会政策决策的基础,并将停止使用。他还表示,KSH将引入一个新的指数来衡量生活最艰难的“人群。

布达佩斯,6 月 24 日(MTI),匈牙利完全遵守所有欧盟法律,但政府希望就非法移民问题与欧盟官员进行磋商,外交部长周三在新闻发布会上表示。 Peter Szijjarto表示:“匈牙利不存在暂停适用欧盟规则的问题,也没有做出这样的决定” 部长表示,仅今年匈牙利就接收了约 61,000 名非法移民,其中 60,922 人从塞尔维亚入境。他说,这构成了巨大的移民压力,并补充说,这给匈牙利带来了严重的技术问题,因为”移民同事都在南部边境执勤[。。。]以确保匈牙利遵守所有欧盟法规,包括都柏林规则,并对所有进入匈牙利的移民进行登记”。 Szijjarto表示,匈牙利“正在尽一切努力尽快修复技术和能力问题,使其符合欧盟“移民的各个方面”。 府,「」他表示,政府被告知,奧地利和其他十個歐盟國家希望將非法移民遣返回匈牙利,“我們不同意這一點,”他說,並補充說,移民的第一個入境點是希臘,而不是匈牙利,“他說,他們應該被送回那裡。 关《都柏林条例》(欧盟规定移民的索赔必须在他们首先到达的国家处理),内阁已指示司法部尽快与欧盟委员会展开磋商。 与此同时,外交部必须就缓解西巴尔干移民压力的最快、最有效的方式咨询欧盟外交政策负责人,部长补充说。 关于匈牙利计划在该国南部与塞尔维亚边境修建围栏,西贾托表示,内阁已决定拨出65亿福林(21欧元)用于材料和建筑。“目标是临时围栏应由国家自行建造”他说。 西贾托说,政府已要求执政党议会团体为修建围栏所需的修正案做好准备。 外长还表示,匈牙利未来可以在任何其他边境地区设置类似的围栏,因为那里没有其他有效的方法来防止非法入境。 说”与塞尔维亚边境的围栏是“不是双边问题”, “不是关于塞尔维亚”, 匈牙利和塞尔维亚之间的合作和关系从来没有像现在这样”“那么好, 顺利和有效”, 他说,并补充说, 下周三匈牙利-塞尔维亚政府峰会将讨论此事。