Guest Author
布达佩斯最需要更新的道路之一,以下是重建计划
BKK发布最新的重建计划。 布达佩斯最繁忙的主要道路之一,即乌勒伊路的关键路段,可能很快就会进行重大升级。 布达佩斯交通中心 (BKK) 就纳吉瓦拉德广场和埃谢里路之间的路段翻修计划展开公众咨询,重点是改善自行车基础设施。 在社区的帮助下更新 路(ullroi Road)是连接布达佩斯市中心和城市东南部地区的一条至关重要的放射状路线,拟议的改造旨在使走廊更安全,对最脆弱的道路使用者更具吸引力—行人、骑自行车的人和老年人。该举措符合布达佩斯交通计划(BMT)的指导方针和城市的交通安全战略,也有助于减少环境影响和城市噪音污染。 BKK已展开公众谘询程序,征求居民及通勤人士的反馈、建议、意见,调查可于2025年5月26日前完成,在 织’网站. 图片:bkk 改变什么? (Nagyvárad Square)和埃谢里路(Ecseri Road)之间建设物理上分离的单向自行车道,该项目的核心包括交叉路口交叉口和必要的交通工程和道路建设任务,BKK强调升级现有自行车道的品质和舒适度以及填补当前空白的重要性,特别是在瓦戈希德街和贾利街自行车道的方向。 此外,还计划在科尔曼大道和博巴斯文斯长廊之间进行小规模的改善。这些改进将包括扩大步行区,并在可行的情况下增加绿地。 图片:bkk 欧洲资助的项目 目设计和施工将通过欧盟资金提供资金,作为TOP Plusz-4.1。2-23“自行车公路”计划的一部分,BKK的资助请求于2025年1月获得批准。如果采购过程成功且欧盟资金得到保障,建设计划可能在2026年下半年完成,预计项目将于2028年下半年完成。 路(Ullroi Road)的发展与布达佩斯各地的其他自行车基础设施倡议紧密相连,目标是建立连续的、高质量的单向自行车道和自行车道,这些自行车道至少有两米宽,并尽可能受到物理保护,这些所谓的“自行车高速公路”将连接更多的社区,使他们可以安全地骑自行车到达。 Nagyvárad广场和Ecseri路之间的部分于勒伊路的计划改造标志着布达佩斯交通网络现代化迈出了重要一步除了加强自行车基础设施外,该项目还将扩大步行区和绿地,为更加宜居和可持续的城市环境做出贡献,据BKK。 请阅读此处了解更多新闻 匈牙利的交通 正如我们之前所写,布达佩斯最丑陋的公共空间之一将成为一个令人惊讶的绿色公园。 细节和视觉效果 阅读也 照片:从布达佩斯皇宫下 14-15 世纪的房屋地窖中发现的耸人听闻的文物 要阅读或分享这篇匈牙利语文章,请单击此处: 海洛·马扎尔
武装仪仗队在匈牙利教堂举行罕见的复活节仪式
(Hajdúdorog)的匈牙利小镇中, 存在着罕见的复活节传统, 被称为基督士兵的年轻武装人员在当地教堂内的一座象征性坟墓中站着仪仗队。这种习俗曾经在整个地区很常见, 现在只在这里保留下来, 受到当地希腊天主教社区的珍视。 历史根源:基督的士兵 基督的士兵在大晚祷期间在耶稣受难日开始守望,并持续到复活节星期日的礼拜仪式。这一传统起源于圣经:根据福音书,犹太领袖担心耶稣的门徒在受难后会偷走他的尸体,因此他们在坟墓前派了警卫。, 莱莱佩 报告。 (Austro-Hungarian Empire)时代起,这一传统就一直存在于哈伊杜多罗格。19世纪晚期的资料将参与者称为“持剑小伙”和”卫队士兵”。这种当地的民间习俗与福音故事融为一体,因为在贵族葬礼上安置武装警卫是哈伊杜人长期以来的做法。 荣誉职位 守卫象征性的坟墓被认为是一个享有声望的角色,直到20世纪中叶,只有完成兵役的未婚男性才有资格担任基督的士兵,如今,首要要求是候选人必须是当地的未婚青年。 守卫们以十到十二人为一组,由一名下士领导,负责监督他们参加所有礼拜活动,他们穿着传统服装:黑色裤子、夹克、高筒靴、博茨凯式帽子,并携带剑。守夜期间,他们的制服上装饰着绿色的修雅小枝,耶稣复活后用白色手帕代替。 复活节礼拜仪式的作用和文化遗产 礼(Good Friday services)时,他们首次出现,他们分两排进军教堂,靴子大声撞击大理石地板,弥撒结束后,他们参加游行,陪同抬着葬礼裹尸布的牧师在教堂周围的坟墓内放置裹尸布,守卫们开始轮班轮班,直到星期六晚上,他们在圣星期六午夜前15分钟返回教堂亲吻裹尸布。 复活节星期日,在下士的信号下,守卫齐声跪下,将帽子放在膝盖上,并一起触摸剑尖。礼拜仪式结束后,他们在外面处理复活节面包的祝福—pászka—基督的两名士兵在牧师两侧。 Hajdúdorog的基督士兵传统不仅代表宗教,也代表文化意义,2016年,在联合国教科文组织匈牙利国家委员会非物质文化遗产委员会的推荐下,人力资源部长将这一习俗添加到匈牙利国家非物质文化遗产名录中。 匈牙利保留下来的传统,以复活节洒诗作为基本前提 您可以在这里用英语学习 详细信息: 匈牙利复活节星期一洒水的传统
奥布达绿化新人行天桥,连接关键地区
3 4 月 2025 日 head 奥布达城市发展的另一个里程碑:布达佩斯大都会批准在哈茹吉亚里岛建造一座新的人行天桥,这座桥将把前造船厂与海滨城住宅区和奥布达岛北部公园般的部分连接起来,在目前与世隔绝的城市部分之间建立新的人行天桥连接。 桥将直接与正在进行的海滨城市项目整合,该项目横跨与Folyamerr街、米克洛什广场和波格达尼路接壤的五公顷土地,该开发项目将包括住宅和商业建筑,同时保留和恢复具有历史意义的工业烟囱和受保护的中央建筑—报道 福鲁姆工业大学. 廊(Budai Promenade)的关键部分,布代长廊是一条从科洛西广场开始一直延伸到主广场的人行走廊,长廊和人行天桥将共同创造一个人性化的城市环境,优先考虑人流。 桥梁的路线和建筑概念 桥(Hajnal Architectural Studio)设计,该建筑工作室与海滨城建筑背后的同一家公司,将从前奥布达酿酒厂主楼旁的一个中央广场开始,跨越HéV郊区铁路线、河滨公路、多瑙河支线后到达奥布达岛,概念设计由柯兹勒克德和斯佩西亚尔特夫工程有限公司负责,而坡道、楼梯和电梯则由哈伊纳尔建筑工作室负责设计。 目[项目 的英 文:primary]的一个主要目标是基于“短距离城市”原则增强行人流动性,旨在减少交通基础设施造成的物理分离,目前HEEV线和河滨道路阻碍了多瑙河和岛屿的直接通行。 文化和遗产意义 桥不仅具有交通的重要性,还具有文化分量,作为布代长廊的一部分,它将连接该地区重要的历史和工业遗产,包括造船厂建筑、哈德良宫遗址、前酿酒厂主楼和哈里斯尼亚吉亚尔工业综合体。 环境规划和树木管理 桥梁的环境和树木学研究强调了保护考虑。岛上近三分之一的树木是入侵物种,其中大部分不会被保存。总共评估了 111 棵树的状况,建议对入侵或不健康的标本进行清除。 11选5特别注意确保桥梁支撑避开宝贵的树木,楼梯、坡道、等结构的摆放都相应引导,以保护岛上宝贵的北方树木群。 社区连接和绿地 Obuda一侧,大桥的入口点将与当地的住宅绿地连接良好,包括最近翻新的Kaszap István公园,行人将通过这条绿色走廊进入新桥—布代长廊—潜在地为居民建立一个新的公共集合点。 另请阅读: 布达佩斯最令人惊叹的中世纪神圣遗址 查看照片 布达佩斯出土的古代密特拉寺圣所 要阅读或分享这篇匈牙利语文章,请单击此处: 海洛·马扎尔
关注北非:美国为什么要承认波利萨里奥阵线为恐怖组织?
争(西撒哈拉)的冲突再次引起国际关注,成为区域争端和全球权力斗争的关键舞台,曾经被视为摩洛哥与分裂主义波利萨里奥阵线之间的僵局现在对美国安全和地缘政治利益构成直接威胁,而波利萨里奥将自己描绘成解放运动,实际上作为一个准军事团体运作,参与激进化,武器贩运,并与伊朗和俄罗斯等国家的战略目标保持一致。 摩洛哥的作用和美国的利益 摩洛哥是美国最亲密的区域伙伴之一,也是非北约盟友。这种关系是互惠的,摩洛哥将美国视为稳定可靠的盟友,在维护地区和平方面发挥着至关重要的作用。2020年,唐纳德·特朗普总统打破了美国长期以来的中立立场,正式承认摩洛哥对西撒哈拉的主权。这标志着美国外交政策与地区现实接轨的关键转变。然而,仅此一项举措还不够:美国的下一个合乎逻辑的步骤就是将波利萨里奥阵线指定为外国恐怖组织(FTO)。 团不仅违反联合国斡旋的停火,而且转移人道主义援助,走私武器,与真主党和库尔德工人党保持联系,在伊朗支持下获得无人机,这些活动远远超出了分裂主义—波利萨里奥已成为萨赫勒地区不稳定的工具,美国军队部署在那里,圣战组织对华盛顿构成越来越大的威胁。 据称,对于西方来说,摩洛哥仍然是该地区稳定的最后支柱 哈德逊.org。俄罗斯瓦格纳雇佣军和伊朗提供的武器只会加深不稳定,而波利萨里奥的行动长期被忽视,美国持续的不作为可能不仅表明对其盟友缺乏承诺,而且表明战略弱点。 然而,政治意愿正在华盛顿开始形成。 众议员乔·威尔逊正在准备立法 关注波利萨里奥所构成的威胁,同时 奥(Marco Rubio)参议员坚决支持摩洛哥的自治计划 为唯一可信的决议。FTO指定将具有法律依据,并明确传达美国的战略决心。 历史和意识形态背景 历史上,波利萨里奥在冷战期间作为东欧集团的代表而出现,并得到苏联、利比亚和古巴的支持。从一开始,其战略就依赖于游击战、宣传和虚假信息—今天继续遵循的剧本。 1991 年联合国斡旋的停火只带来了暂时的平静;持久的解决方案仍然难以实现,并创造了一个开放,现在被寻求削弱美国影响力的国家所利用 非洲. 波利萨里奥经营的营地可容纳约 90,000 人。据a 人权观察 告, 这些定居点缺乏政治自由和基本人权, 强迫征兵、压制新闻自由和类似奴隶制的条件已经被报道, 欧洲反欺诈办公室也记录了滥用援助的情况, 这些策略不是民主运动而是专制政权。 波利萨里奥阵线与圣战网络的联系 织与恐怖分子的联系进一步证明其被指定是合理的,一个著名的案例是阿德南 · 阿布 · 瓦利德 · 撒哈拉,他在成为大撒哈拉伊斯兰国(ISGS)领导人之前,在波利萨里奥的指挥下,ISGS进行了多次致命袭击,包括2017年的一次伏击,导致四名美国士兵丧生,五角大楼后来悬赏500万美元悬赏他的头。 阅读也 匈牙利和摩洛哥加强双边合作 恐怖分子称号的影响 FTO指定将产生除了象征意义之外的显著实际效果, 实现以下目标: 冻结集团的金融资产…
Lyrid流星雨,点亮复活节后的匈牙利天空!
4月下半月,一年中最壮观的天体事件之一回归:天琴座流星雨。活跃于14至30 四月22周一凌晨,今年淋浴将达到高峰 四月—复活节刚过,预测的高峰时间是下午3:30,使得夜晚21 四月 22的凌晨时分进入 四月 最适合观看的窗口,尤其是在黎明前。 Lyrids可以达到天顶小时速率(ZHR)为18,但经常会发生惊喜爆发,使流星数量大幅提升,预测表明在最佳条件下,天空观察者今年每小时可以看到多达90颗流星,以增加赶上节目的机会,最好能找到远离光污染的地方,并保持耐心注视天空—众所周知,在天琴座期间也会出现明亮的火球。 资料来源: 维基共享资源 据 斯瓦贝吉天文台、流星源自天琴座,在晚上9点左右在东方的天空中升起,最佳观赏时间就在黎明前,持续到39%照度时—在凌晨3点30分左右升起,所幸月球在地平线上会保持足够低的高度,不会干扰能见度。 Lyrid流星雨与1861年美国天文学家Alfred E。Thatcher发现的C/1861 G1彗星(撒切尔)相连,轨道周期为417年,这颗彗星是内太阳系的罕见访客—最后一次出现是在1861年,直到2283年左右才返回,随着地球穿过遗留的碎片痕迹,尘埃和冰的粒子在大气层中燃烧,形成了流星雨。 2012年天琴座流星雨的高峰时,大多数摄像机都在仰望,国际空间站上的宇航员唐 · 佩蒂特在下面的地球上训练了他的摄像机,当晚的镜头现在揭示了地球在夜间的令人惊叹的图像,流星在大气层中燃烧起来照片:NASA/JSC/D。佩蒂特 Lyrids特别值得注意的是,它们是历史上有记录的最古老的流星雨之一。 中国的记录早在公元前 687 年就提到了这一事件,描述了一个充满流星的夜晚,看起来就像是像雨一样落下的“ 有机会,不要错过这一历史性的奇观,今年的经历将更加引人注目,这要归功于金星,它将在 4 月 22 日早上,即凌晨 5 点之前最亮地闪耀—为流星表演提供令人惊叹的天体背景。 要阅读或分享这篇匈牙利语文章,请单击此处: 海洛·马扎尔 另请阅读: 匈牙利宇航员成功完成美国宇航局训练 Elon马斯克的火箭就是这样在匈牙利上空闪耀的 嗯视频
布达佩斯出土的古代密特拉寺圣所
(Budapest History Museum, BTM)的专家介绍,考古学家们已经开始提取在布达佩斯奥布达区军事城镇阿昆库姆(Aquincum)内发现的第一个已知的密特拉圣地,这座拥有1800年历史的罗马时代神殿于2023年秋季在一座新住宅区的建设工作中被发现,该建筑群距离目前的街道水平几米。 害虫布达 有报道称这一发现尤其引人注目,因为 此前,军事城镇中没有发现类似的宗教场所尽管密特拉教在罗中很受欢迎,但仍有据可查男人士兵。 现代技术保护古代文物 在新闻发布会上, 奥索利亚·兰格BTM Aquincum博物馆的首席考古学家和馆长,他解释说,由于圣所的破碎墙壁在地下很深,正在被起重机分几段抬起,目标是确保神社是 受到适当保护并最终向公众开放. 遗迹将被存放在安全、气候控制的设施中长达一年半,直到施工为止。然后,它们将被转移到新建的保护结构中,并在那里永久展示。 通过合作保护过去 拉斯洛·科索尔巴BTM 总经理强调了与开发人员合作的重要性,这也使得解决方案成为可能 保护建筑遗产。他指出,如果不保留历史价值,建立共同的公民身份就变得不可能。 项目开发商 Biggeorge Property 的开发总监 Gábor Kutasi 强调了这一点 保护文化遗产是核心优先事项 除了建筑问题之外,还为公司服务.他表示自豪地帮助确保并最终展示这样一个重大的考古发现。 到2027年,新文化中心 一旦施工结束, 密特拉寺圣所将于 2027 年向公众开放 在一座被景观公园包围的现代建筑内。该地点将成为 免费访问的, 添加一个独特的新的 文化目的地 到布达佩斯丰富的历史景点。 另请阅读: 在匈牙利发现了奇怪的罗马时代墓葬 神社的杰出文物 发掘工作已经产生了大量重要发现: 油灯、陶片、骰子 罗马磨坊游戏的游戏棋子、一睹日常生活 祭坛上有灰泥和颜料痕迹其中包括一幅刻有密特拉教奉献词的《“TRANSITO”》…
Dezsome Szentgyörgyi 的生活和遗产是匈牙利顶级拳击王牌
80年前,即1945年3月25日,匈牙利军官勇敢金质奖章被授予维泰兹 · 德兹谢 · 先杰尔吉,他仍然是匈牙利最成功的战斗机飞行员。 早年、灵感和训练 1915年1月6日,辛吉耶吉出生于凯尔库特,从小就对航空产生了热情,他从小就自觉地追求飞行事业,尤其受到查尔斯 · 林德伯格1927年跨大西洋飞行的启发,在完成八年的中小学教育后,他接受了机械师培训,1933年,他在塞克斯费埃尔瓦尔附近的博尔根德机场做志愿者,在那里他被分配到飞行测试单位担任空军初级助理,1938年以优异的成绩从战斗机飞行员学校毕业,由于他卓越的智力和才能,他迅速崛起成为匈牙利空军的顶级飞行员之一。 第二次世界大战:匈牙利得分最高的战斗机飞行员 1939年,他以中士军衔加入索尔诺克的第1战斗机中队,1942年夏天随部队部署到东线,驾驶Re。2000 Falco和Bf 109飞机作为1/1“东欧”中队的一部分,于1943年6月26日在俄罗斯别尔哥罗德附近对抗苏联Yak 1取得了他的第一次空中胜利。当年9月他回国时,他又击落了三架敌方战斗机,并在哈尔科夫附近摧毁了一架对地攻击机和一架轰炸机。 完成军官训练后,德兹杰·森杰吉于 1944 年 5 月恢复服役,加入第 101 国土战斗机中队,该中队后来成为一个团。 匈牙利皇家空军的 Reggiane Re。2000 Falco (Heja) 型战斗机照片:高级 Tamás Konok/Fortepan Dezsome Szentgyörgyi令人印象深刻的记录部分归功于他从未坠毁,他的飞机也从未在战争期间被击落,除了他卓越的飞行员技术和战术敏锐性之外,苏联飞行员承认并尊重他是一个强大的对手,在战争过程中,Dezsome Szentgyörgyi执行了220多次任务,取得了29次确认的空中胜利,使他成为有史以来最成功的匈牙利战斗机飞行员。 8月下旬为止的美国空军对匈牙利的轰炸袭击中,他击落了四架B Fhice24重型轰炸机和两架护航战斗机,他随后又取得了17次空中胜利,对抗支持红军的苏联军队,于1945年4月16日在德国领土上空击落了他的最后一架飞机,到那一天,Dezsome Szentgyörgyi已被授予勇敢金质奖章,根据 电传. 作为一名民用飞行员的悲惨结局 战后,先杰尔吉被俘,但于 1946 年开始在…
匈牙利学者参加了在阿塞拜疆举行的ADA大学政策论坛
客座作者:Vugar Seidov 阿塞拜疆的匈牙利专家 匈牙利专家参加了在汉肯迪和巴库举行的第七届ADA大学政策论坛。由 ADA大学、大学发展与外交研究所(IDD)和国际关系分析中心(AIR中心),年度论坛为快速发展的全球格局培养批判性讨论、新鲜观点和前瞻性解决方案,该论坛是专家和思想领袖的全球十字路口,ADA的缩写代表“阿塞拜疆外交学院”,这是后来转变为一所全面大学的学校的原名。 4月8日上星期二在加拉巴赫大学拉开了今年论坛的主题为“面对世界新秩序”, 该大学于去年于卡拉巴赫地区的阿塞拜疆城镇汉肯迪落成, 第二天, 与会者与总统伊利哈姆 · 阿利耶夫在巴库会面, 总统讨论了与当前世界政治进程有关的问题。 照片:武加尔·塞多夫 照片:武加尔·塞多夫 照片:武加尔·塞多夫 László Vasa、Sándor Seremet、István Kiss和Zoltán Egeresi是论坛的参与者,前两位是匈牙利国际事务研究所的高级研究员。瓦萨教授的研究领域是中亚、高加索、国际农业经济学、自然资源经济学和贸易政策。塞雷梅博士的研究主要集中在乌克兰、俄罗斯、外喀尔巴阡和后苏联国家的经济和政治进程。基斯教授目前领导多瑙河研究所,他还曾在匈牙利总理办公室担任政治顾问。佐尔坦·埃格雷西博士是卢多维卡公共服务大学的政治分析师和研究员,他的专业领域涵盖巴尔干和突厥世界。 “参加第七届 ADA 大学政策论坛是一种荣幸,这次的重点是改变国际秩序这一主题。这次活动是传统的一年两次的智库领先机构专家会议。该活动包括访问卡拉巴赫和会见总统阿利耶夫”瓦萨教授在接受匈牙利每日新闻采访时表示。 Instagramon 上的巨型电子音乐 @presidentaz által megosztott bejegyzés 另请阅读: 匈牙利、亚美尼亚开启外交关系新时代 FM Szijjártó 表示,亚美尼亚与阿塞拜疆的冲突”接近静止” 精选图片: depositphotos.com
隐藏的宝石:匈牙利葡萄酒产区被评为欧洲顶级葡萄酒目的地之一!
匈牙利的布卡尔贾地区—特别是布克尔葡萄酒产区—已成为欧洲首屈一指的葡萄酒目的地之一,根据翡翠邮轮公司最近进行的一项研究,埃格尔一直被评为欧洲大陆第二好的葡萄酒产区,超过了托斯卡纳和里奥哈等世界知名的赫维斯县埃格里-布克尔贾南坡,布克尔葡萄酒产区还延伸到博尔索德-阿包伊-赞普伦县的部分地区。 该地区的主要特点 据 博尔胡中, 埃格尔葡萄酒产区坐落在布卡尔贾连绵起伏的丘陵之中, 拥有独特的小气候和火山土壤—生产酒体饱满、辛辣红葡萄酒的理想条件, 其最具标志性的产品是 埃格里·比卡维尔化,-{}-具有受保护的原产地名称地位的红色混合物,该地区培育了多种多样的葡萄品种,包括奥拉斯里兹林、霞多丽、哈尔斯利夫、列尼卡、凯克弗兰科斯、梅洛、品丽珠、黑皮诺、葡萄牙人、卡达卡、赤霞珠。 优秀的品尝场所 as 莱莱佩 reports, Eger 拥有 16 个评价很高的品酒场所,不仅因其葡萄酒的质量,而且因其卓越的热情好客而脱颖而出。这些品酒室让游客可以在了解当地葡萄酒商的故事和传统的同时,从源头品尝葡萄酒。品尝地区亮点的著名地点包括 Thummerer 酒庄、Gál Tibor 酒庄、Béla Vincze 酒庄、János Bolyki 酒庄、Demeter 酒庄、Gróf Buttler 酒庄、Kovács Nimród 酒庄和 Tamás Pók 酒庄。 Bükkzsérce 雕刻成流纹岩凝灰岩的酒窖。照片:维基共享资源/Gebauer Imola 布克葡萄酒产区的特殊特征 Bükk葡萄酒产区横跨中部Bükk山脉的南坡,占地17,600公顷—其中1,750公顷是专门用于葡萄园的。 时间到了 杂志亮点 埃格里·比卡维尔 为该地区最知名的葡萄酒,主要葡萄品种包括奥拉斯里兹林、列尼卡、马斯喀特奥托内尔、苏克巴拉特、长相思和霞多丽,该地区也以著名的而闻名 多莫什洛伊·穆斯科塔利.提供品尝的酒庄包括谢克马蒂亚斯酒庄、迪比茨酒庄、巴尔多斯父子酒庄、百夫长葡萄园、卢丹尼酒庄。 区独特的石材建筑很大程度上归功于其火山凝灰岩,著名的酒窖和地下网络都雕刻在其中,这种石材建筑传统也体现在当地的农业建筑和住宅中,包括洞穴住宅和地窖房屋。 主要认可 Eger在最近欧洲顶级葡萄酒产区排名中,紧随占据榜首的波尔多之后,长期被誉为意大利酿酒基石的托斯卡纳位居第三,其他著名地区包括里奥哈、香槟、弗朗恰科塔、圣托里尼、杜罗河谷和普里奥拉特。 目[前,…
韩国传统刺绣展在布达佩斯开幕
4 月 4 日在布达佩斯韩国文化中心开幕的新展览中,游客可以了解韩国传统刺绣艺术。 韩国纺织艺术家李正硕的个展将突出这一独特的工艺,并深入了解朝鲜时代的社会结构。 最新的展览在 布达佩斯的韩国文化中心 4月4日开始,将韩国宫廷的优雅及其传统刺绣艺术带入生活。展会持续三个月,展出纺织艺术家李正硕的作品,她在40年的职业生涯中将韩国刺绣的精致艺术与现代美学融为一体。 30多件原件展出,包括皇家服饰、折叠屏风、包布(bojagi)、传统饰品(norigae)、佛教主题刺绣,这些艺术品以其错综复杂的缝线和鲜艳的色彩,一窥朝鲜王朝(1392-1897)宫廷文化以及韩国民间信仰。 朝鲜是一个定义韩国文化的时代 500多年來,朝鮮王朝塑造了韓國的社會、政治、文化發展,標誌著儒學的傳播和藝術的蓬勃發展,包括刺繡,這些皇家服裝和傳統物品上的刺繡裝飾將遊客運送到朝鮮的世界展覽,也加深了對東亞對物品和工藝觀點的認識,在此期間,宮廷刺繡成為權力與社會地位的象徵,同時在日常生活中越來越發扮演角色,朝鮮時代的美學價值觀和傳統繼續影響著今天的韓國視覺文化和工匠工藝。 馆(Korean Cultural Centre)过去的展览,让匈牙利观众认识了韩国各种传统工艺,最近的展示包括舞青—佛教寺庙和皇宫上的彩色装饰画—以及韩国传统的造纸术汉字,这个最新的展览将焦点放在朝鲜时代的刺绣上,它在韩国的文化遗产中发挥了关键作用。 传统韩国刺绣展在布达佩斯开幕 图片:韩国文化中心/巴林特 · 赫林 刺绣作为权力的象征 朝鲜时期,朝鲜刺绣是社会等级和权威的主要视觉指标,皇室成员和宫廷官员穿着绣有龙、凤凰、牡丹和其他象征地位和强调皇室地位的象征图案的服装。 参展参观者可以欣赏朝鲜王朝创始人李成桂的五爪龙绣,象征着朝鲜王朝的保护性和权威性。女王服装上的凤凰图案代表着高贵和尊严。军方官员展示绣有老虎和其他神话生物的军衔徽章(hyungbae),而文职官员的服装上则有鹤和云。婚纱与皇室新娘所穿的花冠新娘礼服一样,也具有复杂的刺绣,在朝鲜宫廷中具有重要的仪式意义。 传统韩国刺绣展在布达佩斯开幕 图片:韩国文化中心/巴林特 · 赫林 博贾吉:不仅仅是一块布 Bojagi,或传统的韩国包装布,远不止是一种功能性纺织品—它象征着运气,和谐,美学完美展览的一个专门部分展示了这种艺术形式,在日常生活和节日场合都具有文化重要性。 Lee Jeongsuk的bojagi作品尤为引人注目,将现代图案与传统刺绣技法相结合,既代表遗产又代表创新,最初用于包裹礼物、运输货物或保护物品,bojagi带有更深层次的文化含义,在语音上类似于“bok,”韩语中的幸运或祝福,bojagi被认为体现了保护性和正能量。 重点在于包裹自己的行为—不是布料作为吉祥之源,而是使用它的背后意图,在韩国传统中,这一行为体现了福佬—善意与保护的概念。 传统韩国刺绣展在布达佩斯开幕 图片:韩国文化中心/巴林特 · 赫林 传统韩国刺绣展在布达佩斯开幕 图片:韩国文化中心/巴林特 · 赫林 佛教刺绣:线索中的精神信息 展亮点之一就是收藏了以佛教为主题的刺绣,以经文、莲花、菩萨为特色,这些作品传达了韩国佛教的精神遗产和视觉象征意义,常用于寺庙装饰、祈福旗帜或仪式纺织品,这些刺绣具有仪式功能。…