EN
IT
DE
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
欧尔班公布了统一社会党 2026 年选举阵容，誓言就 “战争、移民和性别威胁 “开展竞选活动
匈牙利执政党匈牙利统一社会党（Fidesz）本周在一次规模庞大的大会上正式启动了 2026 年竞选活动，提出了 106 名个人议会候选人名单，同时重申了总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）作为该党总理提名人的地位。这次活动持续了三个多小时，得到了国内外的支持，为欧尔班所说的以国家安全、移民和他所说的 “性别威胁 “为中心的竞选活动定下了基调。 新老面孔交织 据 444.hu 报道，欧尔班在大会开幕式上强调了连续性和忠诚度，提出了 65 名回归候选人和 41 名新人。他说：”在菲德斯兹，只有菲德斯兹更好。”尽管该党已经连续四次赢得超级多数票，但他仍将这些变化视为必要的改革。他坚称每位候选人都体现了该党的核心价值观，并将匈牙利的经济成就和国际地位归功于这些价值观。 虽然没有朗读候选人的名字，但他们被要求起立接受掌声；他们随后出现在舞台后面的屏幕上，与欧尔班合影留念。 全国候选人名单和正式确认欧尔班为菲德斯党总理提名人的结果将于2月20日揭晓，但欧尔班明确表示他的候选资格毫无疑问。 竞选主题：战争、移民和性别 欧尔班概述了 2026 年竞选活动的三大主题：欧洲的战争威胁、移民和他所谓的性别意识形态。他声称，布鲁塞尔试图将匈牙利卷入欧盟的军事计划，同时还威胁国家的社会和经济利益，如养老金奖金、家庭税收减免和公用事业补贴，以资助对外冲突。 在移民问题上，欧尔班将匈牙利描绘成保护欧洲本地人抵御外部威胁的国家，将反对党–尤其是蒂萨党和民主联盟（DK）–描绘成愿意遵守布鲁塞尔要求的国家。”他警告说：”如果蒂萨政府上台，年轻一代将付出代价。 关于性别问题，欧尔班重申了他长期以来的观点，即欧盟的政策旨在通过所谓的 “性别宣传 “破坏欧洲基督教文化，并坚称匈牙利将抵制这些影响。 国内和国际支持 议会发言人拉斯洛-科维尔（László Kövér）、派别领袖马特-科奇什（Máté Kocsis）、部长佩特-齐雅尔托（Péter Szijjártó）、格尔格利-古利亚斯（Gergely Gulyás）和佐尔特-塞姆耶恩（Zsolt Semjén）等匈牙利独立党高层人士在大会上发表了讲话。每个人都强化了竞选活动的中心思想，将有关民族团结的言论与对反对派的尖锐批评结合起来。 一些国际政治人物通过预先录制的视频向大会致辞，其中包括意大利内政部长马泰奥-萨尔维尼、法国极右翼领导人玛丽娜-勒庞、以色列总理本雅明-内塔尼亚胡、捷克前总理安德烈-巴比什、波兰总理马特乌什-莫拉维茨基和塞尔维亚总统亚历山大-武契奇。他们都赞扬了欧尔班的领导能力，并表示对菲德斯的选举前景充满信心。 地区政治家、文化界人士和名人也在活动中亮相，其中包括歌手托特-加比（Tóth Gabi）和好莱坞演员罗布-施耐德（Rob Schneider）的一段支持政党的视频。 以 “命运选择 “为框架的竞选活动…
匈牙利执政党菲德斯党推出新口号，反对党蒂萨党说 “谢谢 “并拿下域名
匈牙利的政治竞选季才刚刚开始，但在反对党 Tisza 党获得与执政党 Fidesz 新发布的竞选口号相关的域名后，一场象征性的网络冲突已经展开。 上周六，蒂萨党主席佩特-马扎尔（Péter Magyar）在脸书上宣布，该党已注册了域名 biztosvalasztas.hu，该域名与菲德斯党最新公布的口号“Biztos választás”（”肯定的选择”）相对应。据马扎尔称，该网站是在口号消息传出后立即创建的。 “我听说人民民主党提出了最新口号。口号是这样的可靠的选择。在我们力所能及的范围内，我们提供帮助。”Magyar 在帖子中讽刺地写道，并补充说该网站是 “特别发送 “给总理维克托-欧尔班的，也是 “带着爱 “发送给支持者阵线选民的。 在匈牙利官方域名注册机构进行的搜索证实，biztosvalasztas.hu已于周六上午有条件注册。虽然该域名尚未达到最终注册状态，但网站已经上线并向公众开放。 对口号的批判性重新诠释 该网站非但没有宣传政府的信息，反而以尖锐的批判态度重新诠释了政党阵线的口号。正文声称，只有一小部分政治和经济精英才会 “肯定选择 “独立党，并提到了Lőrinc Mészáros、István Tiborcz、György Matolcsy 等人以及该网站所称的 “腐败的欧尔班时代寡头”。 网站主页采用黑白黄三色拼贴画，包括总理维克托-奥尔班、安塔尔-罗甘、亚诺什-拉扎尔、Lőrinc Mészáros，以及拉赫尔-奥尔班和伊什特万-蒂博尔茨的照片。图片下方是一份调查问卷和一个醒目的绿色方框，呼吁选民参与蒂萨党的政治动员活动。 在他的 Facebook 帖子中，马扎尔概述了他所称的口号真正代表了什么，并列出了一系列他认为属于菲茨杰拉德执政的保证。其中包括国债增加、医疗保健和儿童保护系统恶化以及释放被定罪的人贩子。 对政府表现的批评 帖子和网站还进一步详细列举了马扎尔认为是欧尔班总理执政造成的社会和经济问题。这些问题包括：匈牙利人的平均寿命比欧盟平均水平少五年；每四名领取养老金的人中就有一人生活在极度贫困之中；匈牙利人的工资水平仅为欧盟平均水平的 70%左右。 其他突出的问题包括儿童贫困、创纪录的高增值税率、医院资金不足、医疗保健人员严重短缺、手术等待时间过长，以及 Magyar 所称的公共教育危机。帖子还批评了不断上涨的房价、欧盟资金的流失，以及它所称的导致匈牙利损失数千亿福林的系统性腐败。 蒂萨党领导人指责政府故意允许大量来自亚洲的低薪客籍工人进入匈牙利。 菲德斯准备发起竞选活动 此举的时机值得注意。周六早些时候，“Biztos választás…
在匈牙利与巨额预算赤字作斗争之际，欧尔班的亿万富翁盟友正乘坐豪华私人飞机从一个岛屿飞往另一个岛屿
匈牙利最富有的商人 Lőrinc Mészáros 和他的妻子 Andrea Várkonyi 似乎正在继续进行一次广泛的、从一个岛屿到另一个岛屿的太平洋豪华之旅，飞行数据现在显示他们的下一个目的地可能是新加坡。 根据匈牙利媒体对这对夫妇私人飞机的跟踪报道，梅萨罗斯预计将于 1 月 11 日离开大洋洲，在偏远岛屿停留数日后前往东南亚。这位亿万富翁和他的妻子乘坐的是一架新制造的庞巴迪 Global 远程私人飞机，该飞机在奥地利注册，代码为 OE-LOT。据 24.hu 报道，这架飞机将于 2024 年交付，购买价约为 220 亿福林（5700 万欧元）。 从布达佩斯马不停蹄地赶往夏威夷 据24.hu 网站报道，这对夫妇于 12 月 29 日从布达佩斯出发，直飞美国西海岸的洛杉矶。据报道，他们从那里继续飞往夏威夷，在那里度过了几天，包括新年前夜。1 月 5 日，飞机离开夏威夷，向南驶入太平洋。 从航班追踪器上暂时消失 此时，该航班从公开的航班跟踪网站上短暂消失，引发了独立议员 Ákos Hadházy 的猜测和评论。他指出，飞机的信号在从檀香山起飞约一小时后消失，这让人怀疑飞机的确切目的地。 博拉博拉岛和斐济已确认 不过，随后的数据澄清了航线。这架私人飞机后来出现在法属波利尼西亚，降落在该地区最独特的度假胜地之一博拉博拉附近的莫图穆特机场。从那里，这架飞机继续飞往斐济群岛，目前据信这架飞机就在斐济群岛。 航空追踪网站…
Sziget 音乐节得救了：时间更短、更大胆，但明星演出难以锁定
匈牙利最著名的音乐节 Sziget 的未来岌岌可危，在经历了一场意想不到的动荡之后，Sziget 的创始人 Károly Gerendai 重掌大权，并承诺将在 2026 年重振旗鼓：尽管为期五天的 Sziget 将缩短举办时间。 从突发危机到卷土重来 2025 年秋，匈牙利音乐节面临前所未有的危机，其外国所有者卢森堡超级结构娱乐公司（最近被美国 KKR 投资基金收购）宣布不再冒险在匈牙利经营。Sziget面临着严峻的选择：要么永远关闭，要么回到八年前离开组织的创始人身边。 对 Gerendai 来说，这个决定远非如此简单。“他告诉 Blikk：“这就像晴天霹雳。”我从没想过我会回来。突然之间，确保 Sziget 生存的责任完全落在了我的肩上”。 谈判迅速而激烈。几周内，双方签署了一份意向书，条件是就长期规划权等条件达成一致，这对吸引投资者至关重要。”Gerendai 说：”我必须了解前任管理层出了什么问题，以及如何让艺术节重新走上稳定的道路。 重新聚焦的音乐节 财务现实决定了音乐节的新形式。”我继承了一个极度亏损的 Sziget，”Gerendai 解释说。”为期五天的日程安排将帮助我们节省场地和节目成本，然后将这些成本重新投入到升级和发展中去”。尽管会期缩短，但音乐节的目标是以更丰富的节目重返舞台。 重点将放在匈牙利表演者身上，包括与布达佩斯公园（Budapest Park）合作的专用舞台，同时 Gerendai 强调了多代人共同参与的重要性。音乐节还将展示更广泛的音乐类型，包括摇滚乐和世界音乐，而不仅仅是主流流行乐和电子乐。György Korda 和 Klári Balázs 等复古表演者也在考虑之列。 过去的战略教训 Gerendai 指出了…
多车相撞导致匈牙利高速公路关闭，造成长达 15 公里的交通堵塞
周六下午，匈牙利 M1 高速公路上发生一起严重交通事故，涉及一辆货车、五辆客车和一辆拖车，导致交通瘫痪，当局不得不完全关闭靠近 Ács 镇的一侧高速公路。车祸造成了长达 15 公里的长时间交通堵塞，并引发了大规模的紧急救援行动。 据匈牙利道路交通信息服务机构Útinform 称，事故发生在正午过后不久维也纳方向的 M1 高速公路上，该公路是匈牙利最繁忙的交通走廊之一，连接布达佩斯与匈牙利西部和奥地利。由于该地区正在进行道路施工，交通被分流到一个临时的反向流系统中，碰撞发生在 88 公里处的改道路段。 货车、汽车和拖车在临时交通分流中相撞 报告显示，一辆重型货车与五辆轿车和一辆拖车相撞，据信拖车是由其中一辆客车牵引的。事故的具体情况仍在调查中，但撞击的严重程度足以将其中一辆车内的两人困住。 据 Blikk 报道，来自科马罗姆（Komárom）和塔塔巴尼亚（Tatabánya）的专业消防员在当地市政消防队和阿尔奇（Ács）志愿消防队的支持下，开展了复杂的技术救援行动。他们使用专业设备从残骸中救出了被困人员。 由于伤势严重，一架空中救护直升机与地面救护队一起被派往现场。目前，当局尚未公布有关人员伤势的官方信息。 前往布达佩斯方向的交通全面关闭，交通改道 由于车祸以及正在进行的救援和调查工作，警方下令全面关闭阿奇附近的 M1 高速公路布达佩斯方向一侧。前往布达佩斯方向的车辆已在 93 公里处改道驶离高速公路，并被指示在科马罗姆附近重新驶入 M1 高速公路。 Útinform和灾害管理部门已敦促驾驶者尽可能避开受影响路段，预计整个下午和傍晚都会出现严重的交通延误。由于车祸现场周围的拥堵状况仍在持续，对向行驶的司机也被提醒注意缓慢行驶的交通。 当局呼吁谨慎驾驶并选择替代路线 警方和紧急服务部门仍在现场进行法医调查，并移走受损车辆。目前还没有关于该高速公路何时能重新全面开放的官方信息。 我们建议驾驶者规划替代路线，监控实时交通更新，并听从现场警察和紧急救援人员的指示。当局还提醒驾驶员要更加谨慎，尤其是在交通模式可能发生意外变化的道路施工区域。
由于冬季天气恶劣，匈牙利小镇免费提供当地公交服务
为应对极端的冬季条件，塞克斯费赫尔瓦尔（Székesfehérvár）的本地公交服务将从 1 月 10 日（星期六）起免费，直至 1 月 12 日（星期一）服务结束。 塞克斯菲尔瓦尔免费提供本地公交服务 市长 András Cser-Palkovics在其 Facebook 页面上直接宣布了这一消息。他解释说，做出这一决定的原因是大雪、冻雨以及预计未来几天将出现的不可预测天气。 “市长写道：”路上的汽车越少，扫雪机的作业效率就越高，最重要的是，事故风险就越低。他鼓励居民将车辆留在家中，利用免费的公共交通工具。 据Telex 报道，这项措施是匈牙利趋势的一部分，松博特海伊市市长 András Nemény证实，由于类似的天气条件，该市也在周五、周六和周日提供免费公共交通服务。 匈牙利南部恶劣天气警报 据匈牙利气象局（HungaroMet Zrt.）称，周五上午，扎拉（Zala）和索莫日（Somogy）两县的部分地区因冻雨发出二级（橙色）警报。到下午早些时候，索莫日、巴兰尼亚和扎拉等县的预警升级为红色，预计这些地区将长期结冰，冰层厚度将超过 5 毫米。 气象专家预测，从周五上午开始，降水将从西北偏西方向移动。北部地区可能会出现 4-5 厘米的小雪，而该国南部三分之一地区出现持续冻雨的风险较高，尤其是索莫日县西南部和巴兰尼亚县，预计将出现大量积冰。 公共交通指南 建议 Székesfehérvár 的居民在免费服务期间查看MÁVINFORM，了解最新的公交时间表和交通变化。此举旨在减少道路拥堵，提高清雪效率，并加强所有乘客的安全。
继巴拉顿湖之后，多瑙河也开始结冰：但踩在冰面上可能会致命！
布达佩斯警方警告说，在多瑙河上踩冰不仅是非法的，而且极其危险，因为部分河段已经开始结冰。 据布达佩斯警察总局（BRFK）称，异常寒冷潮湿的天气已导致多瑙河多个河段开始结冰。布达佩斯警察局于周六发出警告，强调踏上冰面会对生命构成严重威胁。 在警方网站上发布的一段视频中，多瑙河警察局多瑙河水上警察分队队长里查德-普罗哈斯卡（Richárd Prohászka）中校解释说，由于极端的冬季条件，河流的回水和侧枝已经开始结冰。 匈牙利任何地方都没有安全的冰面 普罗哈什卡强调，这些冰面完全不适合体育或娱乐活动，并补充说，匈牙利目前没有任何天然水体可以安全地结冰。 他还警告说，沿河岸形成的冰层非常锋利，极易造成伤害，在任何情况下都不能踩踏。 警方对散步者和狗主人的建议 中校建议前往河岸散步或遛狗的人尽可能不要单独行动。如果确实是一个人去，一定要告知亲戚或朋友他们要去哪里。 他强调，如果有人跌落冰面，必须立即拨打 112 联系急救服务。 冰上救援对救援人员也很危险 Prohászka 还强调，试图从冰面上救人对提供帮助的人来说也很危险。救援人员应尽量将自己的体重分散到尽可能大的面积上，并从岸上向遇险者伸出一根长的物体，如树枝、绳子、桨或梯子。 体温过低风险严重 由于海水结冰，体温过低的风险极高。必须尽快脱掉湿衣服，身体只能逐渐变暖。从冰水中打捞上来的人必须立即送往医院。 当局继续敦促公众认真对待这些警告，远离多瑙河结冰的河段。
2026 年起新税和增税：匈牙利 100 多个居民点的财政负担发生变化–您的居民点是否也在其中？
。 尽管匈牙利 3000 多个市镇中的大多数在 2026 年没有引入新税种，但全国范围内仍发生了重大变化。根据匈牙利国家财政部的数据，截至 2026 年 1 月 1 日，128 个居民点引入了一种新的地方税，另有 475 个城市增加或修改了现有的税收。这些变化主要影响旅游税、建筑税和土地税，但也有几个居民区根据当地情况引入了所谓的市政税。 因地制宜的不寻常市政税 市政税通常反映了当地面临的挑战。例如，布达佩斯第 18 区引入了所谓的 “定居税”：如果有超过 15 人在同一房产登记地址，每人必须缴纳 15 万福林的费用。Pénzcentrum 报道称，此举旨在遏制大规模地址登记。(1欧元=385福林） 在卡拉什（Kárász）村，高度超过 20 米、不用于居住用途且不符合建筑物条件的建筑现在必须纳税，每年征收 100 万福林。在 Mindszentgodisa，业主必须为每个家庭污水存储单元每年缴纳 120 000 福林的费用，但现代根区处理系统除外。 皮利什镇对以前免缴公共税的花园小区物业征收新税。同时，在 Döbörhegy，对失修和维护不善的建筑物和地块按平方米或固定费率征税。尽管这些税收在全国范围内影响的人相对较少，但它们说明了市政当局在地方税收方面正在采取越来越多的创新方法。 多个地方的旅游税接近历史最高水平 最有可能影响居民和游客的变化仍然是旅游税 (IFA)。2026 年，150…
匈牙利火车和公共汽车旅行时间延长，据报几个县停电
MÁV 集团在其网站上宣布，由于冬季道路状况和铁路点可能出现的问题，预计周六全国范围内的 Volán 公共汽车和火车服务的旅行时间将延长，也有可能取消。 运行时间延长，停靠站点减少 根据该声明，Volán 巴士服务预计会出现延误和取消，在某些居民区，某些站点可能会跳过。 除少数例外情况外，几乎所有居民点仍可乘坐公共汽车前往。在巴兰尼亚（Baranya）县，停靠 Dinnyeberki、Magyarsarlós、Vajszló 或 Kórós；在博尔索德-阿巴伊-泽姆普莱恩（Borsod-Abaúj-Zemplén）县，停靠 Csenyéte、Kánó 和 Imola；在科马罗姆-埃斯泰尔戈姆（Komárom-Esztergom）县，停靠 Tagyospuszta；在索莫吉（Somogy）县，停靠 Gadány。 受冬季天气影响，铁路服务的运行时间也有所延长，有时还会取消，一些地区的线路故障使交通更加复杂。 公共汽车取代火车 周六，替代 S74 火车服务的巴士再次运行。在 Almásfüzitő，S10 次列车继续不停站通过；因此，从 Almásfüzitő-Felső 开始运营车站替换巴士。在 Veresegyház 线路上，S71 次列车仅运行至 Rákospalota-Újpest 站，而 G71 次列车服务已取消。 在 Transdanubia，由于树木倒塌，Őrtilos 和 Murakeresztúr 之间的列车暂时停运，预计 Gyékényes-Nagykanizsa 段的旅行时间将延长。 火车票在全国所有…
匈牙利向两名波兰公民提供庇护，波兰对此感到不满 – 更新：大使被传唤
匈牙利最近向两名波兰公民提供庇护。华沙公开批评此举破坏了欧洲团结和双边关系。波兰和匈牙利的多家媒体都报道了这一消息，这也是匈牙利向波兰知名人士提供庇护的一贯做法。 据波兰TVN24 频道报道，波兰外交部称，匈牙利当局在 2025 年圣诞节前不久向欧盟理事会通报了他们的决定。然而，这两人的身份尚未披露。波兰官员已正式要求匈牙利同行提供详情，但截至周五，尚未收到任何答复。 波兰警告匈牙利 “波兰外交部发言人Maciej Wewiór 说：”波兰政府对匈牙利当局最近采取的措施表示遗憾，这些措施对我们的双边关系产生了负面影响，并违背了欧洲团结的原则。外交部还指出，华沙此前曾警告布达佩斯不要采取可能削弱欧盟成员国司法系统信任度的行动。 尽管这两名庇护申请者的身份尚未正式确定，但有报道称他们可能与波兰前司法部长兹比格涅夫-齐奥布罗及其配偶有关，而这两人在波兰都曾面临法律审查。此前，匈牙利于 2024 年 12 月为波兰前司法部副部长马尔钦-罗曼诺夫斯基（Marcin Romanowski）提供了政治庇护，他因 11 项金融犯罪而被波兰通缉。 预计将产生外交后果 波兰媒体指出，匈牙利驻华沙大使很可能在未来几天被召到波兰外交部进一步讨论此事，Telex 写道。外交官们警告说，匈牙利的行动可能会加剧这两个中欧盟国之间的紧张关系，并引起欧盟机构的广泛关注。 这些事态发展是匈牙利和波兰之间日益敏感的政治和司法关系的又一篇章。这两个国家经常在欧盟事务上进行协调，但最近在法治和司法问责问题上出现了分歧。 更新：华沙召见匈牙利大使 据24.hu 报道，在有报道称欧尔班政府向更多与波兰前司法领导层有关联的波兰公民提供政治庇护后，华沙正式召见了匈牙利大使。 就在调查记者 Szabolcs Panyi 在他的VSquare 时事通讯中报道此案的一天后，波兰外交部周五证实，匈牙利驻华沙大使被召见，以表达波兰政府对匈牙利近期决定的反对，官员们称这些决定破坏了欧盟合作和双边关系。 华沙要求布达佩斯做出解释 据波兰外交部发言人马切伊-韦维尔（Maciej Wewiór）称，波兰已要求匈牙利提供详细资料，说明哪些波兰国民在何种情况下获得了庇护。在提出这一要求之前，匈牙利于 12 月向欧盟机构发出通知，称已做出涉及波兰公民的新庇护决定。 Wewiór 说：”我们迄今尚未收到任何答复，”他补充说，波兰对匈牙利最近的行动感到遗憾，因为这些行动对双边关系产生了负面影响，并削弱了欧洲团结的原则。 调查记者 Szabolcs Panyi 在…