EN
IT
DE
Daily News Hungary
法国制药公司 Egis 计划在匈牙利进行巨额投资
匈牙利制药公司 Egis 将斥资 145 亿福林扩建其位于 Körmend（匈牙利西部）的基地。 匈牙利外交与贸易部长佩特-齐雅尔托（Péter Szijjártó）周一表示 ，这项投资得到了政府35亿福林拨款的支持。部长说，目前Egis 在匈牙利有 3800 名员工。该公司去年的研发费用为 200 亿福林，在匈牙利生产 650 多种药品。 Szijjártó指出，在过去十年中，政府支持了34项大型制药投资，总投资达360亿福林，帮助投资者创造了价值2400亿福林的投资和数千个工作岗位。 埃吉斯说，投资的目的是扩大生产、包装和仓储能力，并进行技术升级。 Egis 是法国塞尔维尔集团（Servier Group）的子公司。公共记录显示，在截至 2024 年 9 月 30 日的营业年度，该公司的收入为 2,695 亿福林。 另请阅读： 点击查看更多投资 新闻。
匈牙利直升机正在前往保加利亚提供帮助的途中
匈牙利国防部长周日表示，一架具备灭火能力的匈牙利直升机正在前往保加利亚，帮助控制那里的森林火灾。 国防部声明称，约瑟夫-基斯（Jozsef Kiss）第 86 直升机旅的 H225M 军用直升机于下午 2 点 45 分从索尔诺克（Szolnok）起飞，机上载有灭火桶、其他设备和人员。 保加利亚通过欧盟应急协调中心（ERCC）请求国际援助，来自欧盟成员国的四架消防直升机和两架飞机正在提供空中支援。 国防部长 Kristóf Szalay-Bobrovniczky 在声明中说： “大火在特兰和斯特鲁姆亚尼定居点附近发生，”使几个居民区处于危险之中”。 他说，使用多用途直升机的匈牙利人员“已经在国内外的许多场合证明了自己的能力”。他还提到了匈牙利去年为北马其顿的一项国际任务做出的贡献，以及在阿尔巴尼亚使用两架匈牙利飞机帮助控制那里的森林火灾。 另请阅读： 点击查看更多巴尔干新闻。
美国将在周末前宣布在匈牙利的新投资项目，欧尔班与特朗普的会晤即将举行
匈牙利外交贸易部长佩特尔-齐雅尔托周一在布达佩斯举行的新闻发布会上表示，美国计划在匈牙利进行的几项重大投资的谈判已进入后期阶段。 特朗普与欧尔班的个人会晤随时可能安排 斯齐雅尔托表示，下一笔美国投资预计将于周五宣布，随后还将有三个项目宣布。他说，越来越多的美国外国直接投资进入匈牙利，这些投资创造的就业机会将抵消欧盟委员会在新贸易关税方面造成的损害。 他说，维克托-欧尔班总理与美国总统唐纳德-特朗普之间的沟通是持续性的，并补充说，如果有必要，可以随时安排个人会晤。 他补充说：“至于任何二次关税，我们非常希望能够避免。”他还表示：“希望乌克兰问题能在唐纳德·特朗普预计的最后期限内得到解决，这样二次关税问题就可以从议程中删除。” 降低关税 关于前一天签署的美欧贸易协议，齐雅尔托指出，匈牙利政府在特朗普总统就职时就已提议欧共体应立即降低对美国进口商品的关税。 齐雅尔托说：”如果欧委会当时就采取行动，那么欧盟最近几个月被迫参与的关税折磨就不会发生。 他说：“欧委会主席乌尔苏拉·冯德莱恩和欧委会的关税政策给欧盟和欧洲经济造成了严重损害。如果欧委会在特朗普上台时及时做出必要的决策，我们本可以避免与美国达成比竞争对手更糟糕的协议。” 点击查看有关 美国的新闻档案。 另请阅读：
欧尔班总理谈美欧贸易协议：特朗普把乌苏拉-冯德莱恩当早餐吃了
维克托-欧尔班总理周一在 “战斗一小时 “在线节目中表示，”应尽早确定明年大选的日期”。 可能的最早日期 欧尔班说，根据宪法，选举应“按照共和国总统的决定”在4月或5月举行。他补充道：“没有人可以剥夺总统的这一权利或限制这一权利，但我们也必须做好准备。” 欧尔班说，各政党正在准备 “尽早全副武装”。他说，明年 4 月的第二个周末是最早的日期，但他建议由总统做出最终决定。 与此同时，欧尔班表示，他领导的菲德什党已为除3或4个选区外的所有106个选区选定了选举候选人。 根据欧尔班的提议，推出了名为 “战斗一小时 “的广播节目，其目标是 “尽早阻止假新闻的传播”，并讨论当前的重要问题。 欧盟与美国的贸易协议 他在评论欧盟与美国的贸易协议时说，根据目前掌握的信息，这不是一项协议，而是美国总统唐纳德-特朗普 “把欧盟委员会主席乌苏拉-冯-德尔莱恩当早餐吃了”。 欧尔班说，考虑到美国总统是“重量级”人物，而欧盟委员会主席是“轻量级”人物，他事先就预料到了这一结果。他补充道，美国总统的立场更加自信，而欧盟委员会主席的立场则总是更加脆弱。 ChatGPT said: 欧尔班说，美国最近与英国达成了一项类似的协议，“比这要好得多”。他补充道，由于欧洲的协议比英国的协议“糟糕得多”，因此将来很难将其称为成功。 谁将在美国投资数十亿欧元？ 欧尔班说，问题在于根据协议，欧洲人将在美国投资数亿欧元。他问道：“但谁来投资？是以谁的名义同意的？是德国总理拿钱去，法国总统拿钱去，还是匈牙利总理拿钱去呢？” 他说，”据说我们要购买价值数千亿欧元的武器”。”但谁会去呢？委员会没有军队，”欧尔班补充道。 欧尔班说，他们的立场并不坚定，欧委会主席的处境很困难。 欧尔班继续战斗 他说，战斗俱乐部已有3万名成员，4万人加入了数字公民圈。 他补充说，在过去的15-20年里，”为了不扩大虚假的声音”，他们 “对公然的谎言不做任何反应”，这曾经是 “正常的公民政治实践”。”欧尔班说：”然而，自从数字世界超越了政治，人们愿意为最荒谬的事情点赞，因此除非立即做出反应，否则谎言将超越互联网。 他说，互联网是“非自由派、非左派的敌对空间”，这就要求建立数字公民圈。 欧尔班说，网络空间是“生活的重要组成部分”，“我们必须进入这个空间，我把它称为对祖国的数字化征服”。他还说：“公民的、爱国的、和平的……怀有美好愿望的人们也必须在这一空间中占有一席之地，重要的是他们能够保护自己免受网络侵略。” 数字公民圈 据总理称，已有600多人自愿组织数字公民圈，其中包括布达佩斯的一个公民圈，该公民圈将重新设计布达佩斯市，因为“首都陷入了琐碎的争端，没有大规模的计划”。他说，公民圈将吸引“爱国人士，他们认为祖国至关重要，他们希望发展而不是拆除，并将为祖国的未来而努力”。 关于他最近前往罗马尼亚中部巴尔瓦尼奥斯夏季大学的行程，欧尔班说，他使用了匈牙利军方的飞机，因为这是一次正式访问。他补充道，在必要时，他总是为私人目的使用定期航班，甚至是免费服务。 总理驳斥了关于“如果执政党在明年的大选中失败，政府将使用武力继续执政”的指控，称其为“垃圾”。他说这个问题在每次选举前都会出现，但他补充道自己是“匈牙利唯一一个既赢得过选举又输掉过选举的政治家”。 节目中播放了在一场音乐会上观众高呼反菲德斯党口号的片段，总理在回应时说：“这没有说服力。”他还表示，他鼓励使用无人机监视反对派的集会，“因为这样可以发现，反对派所说的人潮涌动其实是小团体……但当你从地面上拍照时，看起来效果不错。” 蒂萨党的雇佣人员 关于他为何不与反对党蒂萨党领导人彼得·马扎尔（Peter Magyar）进行公开讨论的问题，欧尔班重申了他早先的立场，即他不会与“雇佣者”进行辩论。他表示，他不会参加由国外资助的节目。他说：“我每周都会与（马扎尔的）主子、激活他的傀儡主子冯德莱恩、韦伯先生和一些欧洲官僚发生争执。”…
FM Szijjártó：冯德伦对欧洲经济造成严重损害，赞扬中国
外交和贸易部长佩特-西雅图周一在社交媒体上发文称，欧盟和美国周末达成的关税协议进一步证明，布鲁塞尔需要紧急更换领导层，因为该协议本可以更早达成。 西雅图：又一沉重打击 冯德伦领导的欧盟委员会 近年来对欧洲经济造成了严重损害，其在关税问题上的挣扎更是雪上加霜。 他补充说：“欧盟委员会本应在一月份降低对美国征收的四倍关税，这样就可以避免欧洲经济再次遭受严重打击。 匈牙利从与中国的经济关系中获益匪浅 齐雅尔托周日表示，匈牙利从与中国的经济关系中获益匪浅，中国是东西方公司文明合作的典范。 齐雅尔托在布达佩斯举行的中国全国人大常委会委员长招待会上说，匈牙利正在与西欧国家不断竞争中国的投资。 “他提到，去年中国在欧洲的投资中有三分之一是在匈牙利进行的，而中国企业在欧洲最大的五项投资中有四项是在匈牙利进行的。 他补充说，这些项目帮助匈牙利站在了世界技术革命的前沿。 他说，中国的投资近年来增加了成千上万个新的就业机会，在技术上处于领先地位，并创造了一个又一个出口记录。 此外，包括维也纳在内，没有其他中欧城市 “与中国主要城市有如此多的航空连接”，斯齐雅尔托指出，每周有21个航班将布达佩斯与中国大城市连接起来。 部长说，希望今后全世界的商业活动能以平静和公平的方式进行，世界不会再次陷入集团化。 另请阅读： 点击查看更多中国 新闻。
匈牙利战胜西方：中国向布达佩斯投入数十亿美元，航空连接和就业岗位激增
匈牙利外交与贸易部长佩特-齐雅尔托（Péter Szijjártó）周日表示，匈牙利从与中国的经济关系中获益匪浅，中国是东西方公司文明合作的典范。 齐雅尔托在布达佩斯举行的中国全国人大常委会委员长招待会上说，匈牙利正在与西欧国家不断竞争中国的投资。 “他提到，去年中国在欧洲的投资有三分之一是在匈牙利进行的，而中国企业在欧洲最大的五项投资中有四项是在匈牙利进行的。 他补充说，这些项目帮助匈牙利站在了世界技术革命的前沿。他说，中国的投资近年来增加了成千上万个新的就业机会，在技术上处于领先地位，并创造了一个又一个出口记录。 此外，包括维也纳在内，没有其他中欧城市 “与中国主要城市有如此多的航空连接”，齐雅尔托托指出，每周有21个航班将布达佩斯与中国大城市连接起来。 部长说，希望今后全世界的商业活动都能以平静和公平的方式进行，世界不会再次陷入集团化。 有关中匈关系的更多信息，请访问匈牙利《每日新闻》！ 另请阅读
匈牙利头条新闻：温迪、山洪暴发和风暴混乱、尸体、新签证、财富增长 – 2025 年 7 月 27 日
匈牙利热门新闻 匈牙利各地发生大范围山洪暴发和风暴混乱周日，暴风雨和山洪袭击了匈牙利，造成当地洪水泛滥，巴拉顿湖交通大堵塞，道路关闭，度假者面临危险返回家园。更多信息 温迪（Wendy’s）着眼于在 23 年后重返匈牙利！在暌违 23 年之后，全球最具代表性的快餐连锁店之一温迪（Wendy’s）正寻求重新进入匈牙利市场。更多信息 公共安全与地方新闻 在维伦茨湖（Velence Lake）著名海滨附近发现一具尸体周五上午，在繁忙的维朗斯科尔佐（Velence Korzó）海滨大道附近的维朗斯湖（Lake Velence）中发现一具尸体。警方排除了犯规的可能性，但仍在继续调查。警方呼吁当地居民和游客在案件调查期间避免前往该地区。更多信息 旅游和消费建议 欧洲机场将取消最恼人的规定在过去几十年中，最令人头疼、争论最激烈的机场规定之一–随身行李中 100 毫升液体的限制–可能很快就会在大多数欧洲机场成为过去。更多信息 新型签证将彻底改变旅游方式，让您畅游 6 个国家中东地区的旅游业即将迎来一场重大变革：即将推出的海合会大旅游签证（GCC Grand Tours Visa）将使您在一次旅行中更轻松、更实惠地游览 6 个国家。更多信息 社会与生活方式 在匈牙利花不到 5 欧元就能游泳的地方有没有可能不花一分钱就能享受海滩日？当然可以！我们在匈牙利各地搜罗了成人票价不超过 2,000 福林（5 欧元）的游泳场所。更多信息 冰雹和暴风雨带来凉爽天气，生活节奏放慢带冰雹的强雷暴席卷匈牙利，导致气温下降、财产损失、山洪暴发，并打乱了人们的度假计划。更多信息 经济 匈牙利人的财富在欧洲增长最快最新数据显示，匈牙利今年在欧洲个人财富增长排行榜上名列前茅。财产价值飙升和储蓄率提高是主要原因。更多信息 匈牙利就业市场依然活跃，但挑战迫在眉睫尽管全球就业增长放缓，匈牙利已成为全球劳动力活动的领导者，在就业市场最活跃的国家中排名第七。更多信息 政治 批评者：欧尔班的图斯瓦尼奥斯演讲充满遗漏、歪曲和错误欧尔班一如既往地将演讲重点放在他近年来强调的主题上：战争、性别问题和移民。专家认为，欧尔班试图将移民、性别和男女同性恋、双性恋和变性者（LGBTQ）问题联系起来，在分析家看来，这种方式过分简化并歪曲了西方社会的复杂性。更多信息 健康 匈牙利公私医疗差距扩大一份新报告强调了公私医疗之间日益扩大的差距。随着公立医疗机构的候诊人数和不满意度上升，越来越多的人开始转向昂贵的私立医疗机构。更多信息 推荐图片:depositphotos.com
日益恶化的趋势：匈牙利公立和私立医疗机构之间的差距越来越大
一项全国性调查显示，匈牙利公立和私立专科医疗机构之间的差距有所扩大。尽管这两个领域都面临挑战，但如今每五个匈牙利人中就有一人选择私立医疗机构，主要是因为私立机构提供更短的等待时间、更好的设施和更先进的设备。 ChatGPT said: 公共医疗服务呈现出令人担忧的趋势，等待时间越来越长，医疗中心的数量也在减少。然而，尽管私营部门被认为提供较高质量的服务，但也面临着批评：许多病人反映，医生的态度和专业水平有所下降。 这些调查结果来自一项具有代表性的全国调查（1*），该调查用于计算最新的 “优质门诊护理质量指数“（Prémium Járóbetegellátás Minőségi Index，PJMI）。该指数衡量专科医疗服务使用者的满意度，今年已是第三年。今年，受访者不仅被问及最近一次看专科医生的情况，还被问及过去一年的经历。 为什么人们仍然选择公立医疗机构？ 根据Prémium Egészégpénztár的调查，匈牙利人继续向私人医疗机构寻求专科医疗服务：在过去三年中，近20%的专科医疗服务是私人支付的。大约一半的受访者表示，他们选择私立医疗机构的原因是服务质量更高、就医速度更快。相比之下，几乎同样多的人选择公共医疗服务，仅仅是因为它是免费的。 根据患者对最近一次就诊的评分，在 PJMI 满分 100 分中，私立医疗服务获得了 83 分，而公立医疗服务只有 66 分。两个系统之间的差距从去年的 15 分扩大到了 17 分，这主要归功于私立医疗评分的提高。 “通过定期向医疗保健储蓄账户缴费，特别是在雇主缴费的补充下，人们可以为未来的医疗费用做好准备。Prémium Egészégpénzt ár首席战略顾问Péter Váradi博士 说：”许多人还没有意识到，通过医疗基金支付费用可以减少私人医疗费用，因为用户可以获得存款20%的退税，每年最高可达15万福林。”今年到目前为止，我们的会员已经退还了近 60 亿福林的个人所得税，到今年年底，会员人数将达到 40 万。 私营供应商提供更快、更准确、更舒适的服务 公立医疗机构和私立医疗机构在现场等候时间、时间安排的便捷性、设备质量和整体舒适度方面的差异最为明显。 公立医疗机构的现场等候时间仅为 37 分，而私立医疗机构则为 72…
活跃的就业市场为匈牙利工人带来机遇
根据国际在线汇款服务公司 Remitly 的最新研究，尽管全球就业增长放缓，匈牙利已成为全球劳动力活动的领导者，在就业市场最活跃的国家中排名第七。 全球不确定性下的高劳动力活动 最新数据显示，全球就业形势日益严峻，发达国家的失业率达到了自 2020 年 7 月以来的最高水平。国际劳工组织最近下调了 2025 年的全球就业预测，指出不确定性增加，预计全球创造的就业机会将减少 。然而，在这种严峻的环境下，匈牙利仍能脱颖而出，成为劳动力参与的灯塔。 Remitly 对全球 40 多个热门目的地进行了分析，评估了工作或积极求职的人口比例：劳动力活动率。匈牙利的劳动力活跃率为67.4%，在全球排名第七，超过了澳大利亚、爱沙尼亚和挪威等富裕经济体。如此高的劳动力活动率表明了对人才的强劲需求、经济信心以及潜在的更具包容性的雇主。 匈牙利的比较 根据Remitly 的 2025 年排名，全球劳动力活动率排名前十的国家是 排名 国家 劳动力活动率 1 冰岛 80.5% 2 瑞典 75.2% 3 新西兰 72.1% 4 芬兰 69.1% 5 荷兰 68.5% 6…
匈牙利头条新闻：布达佩斯机场附近的限制、音乐节上的火灾、在匈牙利驾车、普拉德盐矿 – 7 月 26 日、2025
匈牙利热门新闻 布达佩斯机场附近大范围交通限制布达佩斯李斯特-费伦茨国际机场附近计划于 7 月 28 日进行重大道路封闭和交通中断。预计将延误 15-30 分钟，尤其是在上午时段。更多信息 奥佐拉音乐节开幕当天发生爆炸和火灾匈牙利奥佐拉节（Ozora Festival）开幕当天出现混乱，一个食品摊位发生火灾，引起爆炸，并损坏了附近的摊位和车辆。一些人受了轻伤，但情况很快得到控制。更多信息 社会与生活方式 在匈牙利驾车：2025 年的最新规则和习俗右侧通行、红灯时禁止右转、严格的速度限制是匈牙利的标准交通规则，对酒精零容忍、所有人必须系安全带、三角警示牌和急救箱等必备物品也是如此。更多信息 布达佩斯的生活东西方文化的交汇布达佩斯的东西方文化交融如何塑造了日常体验、人际关系和城市生活。文章探讨了新来者的语言障碍、融入和当地习俗。阅读全文 环境与旅游 洪水永久关闭了标志性的普raid 盐矿特兰西瓦尼亚的严重洪灾导致著名的普raid 盐矿无限期关闭。暴雨导致地下水塌入矿井，威胁着矿区和当地的旅游经济，工人们正争分夺秒地抢救剩下的东西。更多信息 奥布达岛关闭以筹备西盖特音乐节布达佩斯的Óbuda 岛是一年一度的西盖特音乐节（Sziget Festival）的举办地，从 7 月 26 日至 8 月 17 日，该岛将关闭所有道路交通，以进行活动筹备和清理工作。此举影响了当地的交通路线；将为参加音乐节的游客提供特殊的公交和铁路班次。更多信息 遗产与发现 匈牙利出土的古代萨尔马特人墓地考古学家在莫拉哈洛姆（Mórahalom）发现了一个三世纪的萨尔马特人墓地，揭示了罕见的木棺墓、日常器物和丧葬仪式，从而揭示了该地区游牧民族的过去。更多信息 在塞格德发现的巨大防御塔在塞格德进行的发掘揭示了该市地下一座一度失落的中世纪城堡塔楼，为人们了解防御结构和城市历史提供了新的视角。更多信息 政治 欧尔班总理在图斯瓦尼奥斯：我们将在临时大选中取得压倒性胜利总理维克托-欧尔班坚信，他的政党将在临时大选中再次取得压倒性胜利。更多信息 当地新闻 布达佩斯-维也纳铁路线列车大面积延误由于运营问题，布达佩斯-维也纳铁路线上的旅客面临大面积延误和中断。建议乘客查看时刻表并考虑其他交通工具。更多信息 推荐图片:depositphotos.com