Daily News Hungary

议会周二通过了由执政的蒂萨党提出的法案，将成立“匈牙利广播电视非营利公司”和“MTI非营利公司”，以此改变现行公共媒体结构，并恢复国家通讯社（MTI）的独立性。 匈牙利政府构建新的公共媒体体系 据匈牙利通讯社报道，根据新立法，公共媒体将由独立公共媒体管理局监管。匈牙利广播电视非营利公司将合并现有的公共媒体基金会MTVA和多瑙媒体服务公司，而公共媒体管理局将取代公共服务基金会，成为公共媒体公司的所有者。 新法律规定，媒体委员会主席及委员，以及多瑙媒体服务公司和MTVA负责人的任期，将于新法律颁布次日终止；其余所有条款则将于30天后生效。 该法案以145票赞成、39票反对获得通过。 MTI将拥有独立的预算 在新架构下，MTI将拥有独立预算，并负责提供“有关匈牙利及国外事件的新闻、文字及视听材料、照片、背景资料、图表和文件”。MTI将报道与政党、民间团体、政府及其下属机构、地方政府以及司法系统相关的事件，同时将在全国范围内以及邻国的匈牙利侨民社区，以及与匈牙利国际关系相关的其他国家派驻记者。 这两家公共媒体公司的负责人将通过公开招标选拔，过去五年内曾担任过总理、政府成员、国务秘书、议员、市长、政党官员及“其他政治人物”的人员将被排除在外。议会将确定广播电视公司和MTI自2028年起为期三年的预算。 新的公共媒体监管机构 公共媒体管理局的九名成员将由议会各党派和媒体组织推选产生：其中三人由政府推选，任期四年；三人由反对党推选，任期四年；另三人由媒体组织推选，任期两年。 该管理局随后将选任两家公司的负责人，并监督公司的财务管理。重大合同须经该管理局批准，且该管理局将每年对公司进行审计。现有的MTVA将被新闻基金取代，以“遵循新闻伦理规范”的方式支持独立内容提供商。 若您错过了——彼得·马加尔将组建一个几乎无所不能的机构：蒂萨河以西的整个匈牙利政治精英阶层是否将面临清算？ 公正、平衡、高质量 新法律重新界定了公共媒体的基本原则，并规定公共媒体服务应致力于提供“公正、平衡且高质量的信息”，独立于政府、政治或经济势力，同时恪守编辑独立性。这些要求将在《公共服务宪章》中予以明确，该宪章将由公共服务委员会制定。 由18名成员组成的公共服务委员会将对公共媒体行使社会监督职能，并评估公共媒体公司的年度报告。若委员会不接受该报告，可提议更换广播电视公司或匈牙利通讯社（MTI）的负责人。 目前由5名成员组成的媒体委员会将扩充至7名，其中3名由政府指派，3名由反对派指派，而委员会主席将通过招标方式选出。政党官员、在国家或市政机构及企业中担任政党代表的代表，以及过去5年内从事过其他政治活动的人员，均不得当选为委员会成员。 您读过这篇报道吗？总理佩特尔·马贾尔宣布开展“清洗行动”以瓦解“奥尔班黑手党”，并谈及新宪法、全民公投以及新总统的选举

匈牙利财政部周一发布的一份详细报告显示，基于现金流计算的匈牙利一般政府赤字达到3,806.3亿福林，占全年目标的90.2%。 匈牙利赤字居高不下，形势危急 中央预算赤字达3,694.8bn匈牙利福林，社会保障基金赤字为182.4bn匈牙利福林，但其他国家基金则有70.9bn匈牙利福林的盈余。仅5月份，匈牙利政府整体就实现了43.5bn匈牙利福林的盈余。 详细数据显示，支出达到21,010.5bn匈牙利福林，占全年目标的48.0%；而收入为17,204.2bn匈牙利福林，占全年目标的43.5%。 1月至5月，中央预算的税收和缴费收入较去年同期增长6.0%。 5月份，企业所得税收入较上年同期减少55.6亿福林。1月至5月，个人所得税收入达到2,164亿福林，比基期增加111亿福林。 5月份，增值税收入较上年同期减少55.4亿福林。1月至5月，增值税收入增长4.0%，达到3,444.4亿福林。 福林汇率走强削减了债务 仅5月份，欧盟资金拨款就达到523.9bn福林。在支出方面，预算机构的支出达到7,948.2bn福林，占全年目标的58.7%。据匈牙利通讯社（MTI）报道，公用事业公司补贴总额为582.9亿福林，占目标额的61.5%。国家投资支出达334.5亿福林，占全年目标的68.8%。 利息支出达1,405.7bn匈牙利福林，占全年目标的42.4%。 1月至5月期间，中央预算债务增加了2,556.6亿福林，其中福林债券净发行额为2,762.9亿福林，外汇债券净发行额为1,359.2亿福林。福林汇率走强使债务减少了1,561.2亿福林。 若您错过了： 您可能错过了：总理佩特尔·马加尔宣布开展“清洗行动”以瓦解“奥尔班黑手党”，并谈及新宪法、全民公投及新总统选举

总理彼得·马加尔周一在议会宣布启动一项影响深远的“清洗行动”，宣称其使命是让匈牙利“摆脱”维克托·奥尔班政府治下运作的所谓“黑手党”。 “并非普通罪犯” “我们将把匈牙利人民从那个掠夺我国、威胁公民并使他们的生活难以忍受的政治和经济黑手党手中解放出来，”佩特尔·马贾尔在议程开始前的讲话中说道。总理誓言将在所有领域采取果断且毫不妥协的行动，“无论是政党、议员、公共机构、媒体、经济精英、腐败政客还是寡头”。 马贾尔以意大利打击黑手党的斗争为例，回顾了34年前一名反黑手党法官和一名检察官遇刺事件如何震惊了整个意大利，促使该国采取行动。 “他们对抗的不是普通罪犯，而是一个毫不留情的犯罪网络 ，”他说 ，“这个网络在各政党、议会、政府、地方议会、企业、国家机构、媒体以及各处都安插了人员。这是一个掠夺国家的犯罪网络。” “但意大利与我们之间存在一个重大区别，因为我们绝不会让匈牙利社会经历如此创伤性的觉醒，”彼得·马贾尔表示，“我们也不会允许黑手党在未来几十年里继续扼杀、窒息和掠夺匈牙利。”他表示，凭借蒂萨党在选举中获得的授权，政府“今天踏上了清除匈牙利黑手党的道路”。他将6月22日视为一个具有历史意义的日子，其重要性可与4月12日的选举相媲美。 这一天将成为匈牙利的“D日” “如果我们成功了，这一天将成为匈牙利的‘D日’——那是匈牙利人民在历经多年迷失之后，终于……开始这项迟来已久的任务——夺回自己的国家。”他表示，这场“清洗行动”标志着“匈牙利被有组织的政治和经济犯罪网络所挟持的时代已经结束”。 马扎尔将此次行动描述为“一项旨在使国家摆脱根深蒂固的腐败和黑手党窒息般控制的全面政治、经济和法律行动”，其中最重要的组成部分之一将是国家资产追回与保护办公室。 “斩断奥尔班黑手党的触角将是一项极其艰巨的任务，”彼得·马贾尔表示，并补充说，仅设立国家资产追回办公室一项，就需要对47部法律进行修订。 “此次行动的目标对象顽强、顽固且可能具有攻击性，”马贾尔表示。“而且，由于这个犯罪网络并非一朝一夕形成，因此也无法在一夜之间被瓦解。” 30%至70%的回扣交易 马贾尔指出，该“网络”的起源可追溯至20世纪90年代，其扩张途径包括“私有化计划、石油贸易丑闻、菲德斯党与前左翼政党之间30%至70%的回扣交易，甚至还涉及公共公园维护中的腐败网络”。 “今天，我们踏上了这条道路。我们将一步一个脚印、一块砖头一块砖头、一个罪犯一个罪犯地，彻底击败匈牙利黑手党，”他宣称。 回顾其政府上任以来的40天，佩特尔·马贾尔描绘了一幅迄今为止被揭露的腐败规模之严峻的画面。 “每项调查都揭露了新的滥用职权层。没有哪个国家机构、哪个经济部门、哪项动产或不动产、哪个街角、哪个屋顶，是那个失败的奥尔班政权没有触及或掠夺过的，”他说。 他列举的例子包括涉嫌与哈特万普斯塔庄园有关的丑闻、“价格虚高且毫无必要的呼吸机”、 耗资100亿福林的布鲁塞尔“匈牙利之家”，以及“用于宣传、高速公路特许经营权、私募股权基金的数十亿开支”，还有前部长们和奥尔班家族积累的“巨额财富”。 苏约克总统是这个失败政权的傀儡 “这位黑帮头目并不满足于……掠夺匈牙利。他想要掌控每一个机构和权力部门——于是任命塔马什·苏约克为共和国总统，”马贾尔说道。马贾尔引用了苏约克担任总理时写给他的贺信，并表示“真遗憾他没有像1950年代有些人给斯大林写诗那样，给他的老板[前总理维克托·奥尔班]写一首诗”。 他指责苏约克是“那个失败政权的傀儡”。他表示，苏约克曾“要求宪法法院阻止一项甚至尚未公布的宪法修正案”。 “塔马什·苏约克，这个失败政权的傀儡，竟向同一政权的另一名傀儡求助，企图阻挠数百万匈牙利人民赋予的民主授权的落实，”他说道。 马贾尔指责苏利奥克不仅“未能阻止一场宪法政变”，而且自己还曾积极策划政变，但当包括苏利奥克前同事在内的宪法法院向他发出“该走人了”的明确信号后，这场政变在第一道障碍前便土崩瓦解。 “自1990年以来，从未有过这样一个时刻：匈牙利民族的压倒性多数、数十位宪法律师以及宪法法院本身，都曾共同要求一位现任总统辞职，”彼得·马贾尔说道。总理表示，苏约克最重要的任务本应是团结国家。 “他在这方面失败了，但最终——该给的赞誉还是要给——他确实成功地让全国在一点上达成了共识：他必须下台。” 佩特尔·马贾尔：奥尔班是黑手党头目 马贾尔将奥尔班描述为一名“黑手党头目”，称其任命了彼得·波尔特担任总检察长——这位检察官“整个职业生涯并非建立在打击犯罪之上，而是建立在阻挠对匈牙利历史上最严重、史无前例的罪行进行调查之上”。他补充道，波尔特“极尽心力地服务于该政权”，以至于他成为了宪法法院院长，并且至今仍是该职位的人选——“至少还有几周时间”。 佩特尔·马贾尔指出，同一位“黑手党头目”还安插了一位从未担任过一天法官的最高法院院长，为此甚至需要多次修改法律才能使该任命获得通过。“黑手党总是确保其最值得信赖——或者最容易被勒索——的人占据关键的把关职位，”他补充道。 作为“清洗行动”的一部分，马加尔宣布，苏约克的任期将在修订后的《基本法》生效之日结束。 “到那天，塔马什·苏约克的首席大法官任期将终止——就此打住，”他说。佩特尔·马贾尔表示，一项全面的宪法进程将于9月启动，届时将动员整个匈牙利社会共同讨论和辩论国家问题。 新宪法 新宪法将提交全民公投以供批准。他表示，议会将选举一位新总统接替苏约克，任期将持续至宪法修订程序完成或最长五年——以先到者为准——其主要任务是恢复总统职位的威望。 与此同时，政府将恢复对宪法法院法官70岁的年龄限制，这意味着波尔特作为宪法法院院长的任期将结束，马贾尔表示。他补充道，宪法法院院长将再次由法官们从本院法官中选举产生。 佩特尔·马贾尔表示，政府还将加强司法自治。国家司法委员会将有权随时发起罢免最高法院和全国司法委员会领导人的程序，最终由议会以三分之二多数票作出决定。 如果国家司法委员会未采取行动，则法官的超级多数——即匈牙利2700名法官中的超过三分之二——可以发起议会就罢免事宜进行表决，该表决同样需要获得三分之二的多数票。 马贾尔表示，最高法院院长的选举规则也将发生变化。此前，最高法院院长由议会根据匈牙利总统的推荐选举产生。根据新提案，法官将提名候选人，院长必须从排名前三的候选人中选出一人提交议会审议。 “这样一来，就能实现真正的司法自治，而且与过去不同，这些机构的负责人将不再是政治任命的、不合格的、唯命是从且易受胁迫的傀儡，”佩特尔·马贾尔表示。 【相关报道】重大公告即将发布：马贾尔总理召开内阁特别会议，宣布“四国集团”（V4）重启 议会任期将设上限 为防止“黑手党式体制”死灰复燃，马贾尔提议将议员任期上限设定为12年。“12年对任何人来说都足够了，足以履职、落实施政纲领、证明自身能力并留下政治遗产，”他表示。…