Daily News Hungary

布达佩斯市中心伦巴赫·塞贝斯泰恩街的犹太教堂在周四进行重大改造后开放。 的 犹太教堂 由维也纳建筑师奥托·瓦格纳 (Otto Wagner) 设计,建于 1872 年,二战后几十年一直处于破败状态。 政府为过去四年的翻修工程贡献了 32 亿福林(914 万欧元)。 家庭部长卡塔琳·诺瓦克在开幕式上表示,将一座建筑从废墟中拯救出来是一项崇高的任务,但政府支持该项目主要是因为希望人们能够从围墙之间恢复生命。 照片:MTI/莫海·巴拉兹 照片:MTI/莫海·巴拉兹 照片:MTI/莫海·巴拉兹 (Mazsihisz)匈牙利犹太社区联合会主席安德拉斯 · 海斯勒(András Heisler)感谢建设者的工作和政府的支持,他说,经过70年的忽视,“一个新的多功能空间已经建成,在那里将听到祈祷,犹太社区可以发展;它还将举办精彩的文化,公共教育和旅游活动” 世界犹太人大会主席罗纳德·S·劳德称赞匈牙利是”在最近的以色列-巴勒斯坦冲突期间,“敢于表达对犹太人民的支持”的少数国家之一。

Covid-19接种疫苗的乌克兰和匈牙利公民从周五起可以自由前往彼此的国家,无需进行测试或隔离,无论他们接种的疫苗类型如何,外交部长Péter Szijjártó周四表示。 Szijjártó告诉公共媒体,两国已同意承认彼此的豁免证书。 这位部长表示,政府已与各国就允许接种疫苗的公民进行谈判数周 自由旅行 而且,除了少数例外,这些协议的达成速度比预期要慢。 他指出,匈牙利的疫苗接种率远远超过欧洲大多数国家,因此接种率较低的国家只能以“移动速度较慢也就不足为奇了。 他说,一个重要目标是尽快与邻国签署协议,以便让彼此撕裂的家庭、朋友和社区再次团结起来 他补充说,进一步的磋商正在进行中,这将使未来几周内达成新的协议。

美国前总统巴拉克·奥巴马接受美国有线电视新闻网采访时表示,他担心共和党今天以五年前不可接受的方式看待民主。 奥巴马表示,通往不民主美国的道路不会像我们在匈牙利和波兰看到的那样,一炮而红,而是一系列步骤。 “他们的传统没有那么根深蒂固,但基本上已经被撕毁了” “我希望潮水会转动”但这确实需要我们每个人都明白,民主的这个实验不是自动执行的,它不会自动发生,”他告诉 美国有线电视新闻网. 据 24.hu(obama)的采访很及时,因为两个参议院委员会很快将发布1月6日国会大厦袭击事件的报告,袭击中有5人死亡,而唐纳德特朗普的支持者则赶赴美国立法机构。  Obama现在说,部分当选的国会愿意接受这些指控,这位前总统说,几位共和党政客在袭击发生后发表谴责言论,但随后他们又回到党后,不再谈论这件事。 这并不是前总统第一次评论匈牙利制度,去年他做客 每日秀 与特雷弗 · 诺亚一起,他将自上而下的主导力量与匈牙利联系在一起 阅读更多 在这里. 还有一次,他接受了西班牙公共电视台的采访,对右翼民粹主义的剧变进行了评判。阅读更多 在这里.

匈牙利总理维克托·奥尔班周四在新闻发布会上表示,匈牙利恢复疫情期间失去的工作岗位的速度比欧元区国家更快。 尽管欧元区的失业率为8%,但匈牙利的失业率为4.3%,奥尔班说,他指出,今天匈牙利有超过450万人有工作,仅比2019年同期减少了5万人。 Orbán指出,匈牙利政府发誓要创造尽可能多的就业机会,因为这些就业机会已被病毒摧毁,但他补充说,在今年年底之前,将有机会创造两倍的就业机会。 匈牙利和全球食品市场的疯狂价格上涨! 为获得十天休假的应对工作做出贡献 Covid-19应对匈牙利工作做出贡献的人将获得十天的带薪休假 “这是他们应得的最低限度”奥尔班在新闻发布会上说。 他说,规定接收者范围的法令将于今天晚些时候公布。 斯(Gergely Gulyás)表示,工人不会选择接受加班费而不是休假,因为这项措施的目的是让他们有机会休息。 政府将启动关于经济重新开放的全国咨询调查 政府正在启动一项关于重新开放和加强经济的全国咨询公众调查。 奥尔班在新闻发布会上表示,此次调查的目的是就创造稳定经济的最重要问题找到共同点。 他说,例如,公众将被问及他们是否认为将最低工资提高到 200,000 福林(575 欧元)以及大幅减税中小企业应该分多个阶段或一次性进行。 他补充说,政府还在低收入父母的个人所得税退税、暂停贷款支付、移民和气候税等问题上寻求公众的支持。

总理维克多·奥尔班周四在新闻发布会上表示,错过第二剂 Covid-19 疫苗的匈牙利人将被吊销免疫证书。 137,000人未能返回第二次刺拳,他们的豁免证书将从官方登记册中删除,失去随之而来的特权,总理说。 Orbán在另一个主题上表示,匈牙利将从下周开始从大规模疫苗接种过渡到“待命”疫苗接种。 他还表示,匈牙利在重新开放经济方面领先其他欧盟国家一个月到一个月半。 关于欧盟新冠病毒证书您需要了解的一切! 匈牙利将为 12-16 岁青少年接种疫苗 匈牙利政府已批准为 12-16 岁青少年接种 Covid-19 疫苗。 总理表示,政府不会为这个年龄段的人组织疫苗接种活动,并补充说 是否希望孩子接种疫苗将由父母决定。 奥尔班说,希望孩子接种疫苗的父母必须像自己接种疫苗一样进行登记,并且疫苗接种将在疫苗接种点进行。 匈牙利冠状病毒造成 7 人死亡、206 人新感染 匈牙利的疫苗数量多于接种申请者 匈牙利是唯一一个可用的 Covid-19 疫苗接种量超过登记接种人数的欧盟成员国。 只要疫苗短缺,国家有责任制止疫苗,但如果疫苗接种人数超过申请者,则个人有责任登记接种疫苗,欧尔班在新闻发布会上说。 总理要求所有人抓住这个机会,因为只有那些接种疫苗的人,疫情才会结束。 他说,匈牙利已经克服了第三波疫情,新感染人数加速下降,阳性检测水平较低。 奥尔班说,就接种率而言,匈牙利的表现非常出色,在第一次注射方面排名第二,在第二次注射方面排名第一。 15个国家承认匈牙利豁免证书! 政府为流行病和大规模移民做好准备 匈牙利政府正在为流行病和大规模移民时期做准备。 他在新闻发布会上表示,从现在开始,政府将把重点从应对 Covid-19 转向重启经济。 总理宣布很快将成立两个运作委员会,协调经济复苏的一个由外交部长佩特 · 西雅尔托领导,另一个由家庭事务部长卡塔林 ·…

尽管匈牙利仍然对欧盟的Covid-19疫苗接种战略持批评态度,但它投票批准了该集团的新数字疫苗证书,因为它将帮助人们重新获得自由流动的权利,青民盟欧洲议会议员巴拉兹 · 希德维吉在接受CNN采访时表示。 Facebook页面上发布的英文采访中,希德维吉表示,欧盟证书将包括有关一个人接种的疫苗类型或他们是否通过从病毒中恢复而产生免疫力的信息。 “如果这个 证书 可以为给人民提供行动自由和正常感做出贡献,那么让我们利用它,让我们希望我们能够尽快克服这一流行病,’他说。 Hidvéghi 表示,是否接受某些疫苗由成员国决定。 “他说,这也是该法规的一部分,如果一个国家接受来自某个国家的人的某种疫苗,那么他们将不得不接受欧盟内部其他所有人的疫苗。”“因此,显然,基于此进行歧视是没有意义的” Hidvéghi 表示,一年半后,疫苗接种显然是克服这一流行病的关键。 Hidvéghi被问及匈牙利总理维克托 · 奥尔班对欧盟疫苗接种政策的批评是否是“政治剧场”时说,奥尔班在所有欧盟领导人中支持率最高,因为他的政策关注的是人民的需求和国家利益。 “这整个疫苗接种问题不应该被政治化”他说。 “这不是政治问题,而是健康问题” 他说,由于政府决定购买东部新冠疫苗,除了使用欧盟购买的西方疫苗外,匈牙利人中完全有 55% 接种了第一剂疫苗,而欧盟平均水平为 41%。他补充说,目前欧盟范围内总共 50% 的匈牙利人已完全接种疫苗,而这一数字仅为 25%。 Hidveghi被问及匈牙利决定使用和生产中国国药疫苗,他说考虑使用所有疫苗符合欧盟成员国的利益。 “疫苗没有意识形态,没有国籍”他说, “疫苗如果帮助人们,无论从哪里来都应该使用”

(European Commission)周三表示,已将匈牙利提交欧盟卢森堡法院,原因是其未能遵守有关城市废水处理的共同指令。 示,[欧盟 的英 文:eu]成员国必须确保城市群—城市、城镇和聚落—妥善收集和处理其废水,以消除或减轻其不良影响。 匈牙利第二大河流难以想象的污染的令人震惊的纪录片 (VIDEO) 欧盟委员会在一份声明中注意到欧洲共同绿色协议立法,该立法为每个成员国设定了零污染目标。 “委员会表示,全面实施欧盟立法中规定的标准对于有效保护人类健康和自然环境非常重要”。 22个匈牙利城市群未完全遵守指令规定的要求,因为迄今为止,它们未能为其所有居民提供收集城市废水的系统或确保同等水平环境保护的替代方案,此外,匈牙利未能为其他五个城市群提供更严格的清洁处理,它说。 该委员会表示,由于废水收集不当,因此无法按照欧盟法律的要求处理。 它注意到 2017 年 2 月向匈牙利当局发出的一封正式通知信,随后十个月后发出了一份合理的意见。 “尽管匈牙利当局与委员会密切合作,但由于连接与已建立的收集系统的比例较低,以及单独或适当系统(IAS)使用的比例较高,导致委员会得出结论认为,当局未能证明符合上述规定。上述城市群”,欧盟委员会表示。