Daily News Hungary

Daily News Hungary

匈牙利冠状病毒已造成 98 人死亡,另有 1,311 人感染

Koronavirus。gov。hu 周五表示,过去 24 小时内,共有 98 名新冠患者死亡,其中一般是老年患者,患有基础疾病,同时正式登记了 1,311 例新感染病例,使感染总数达到 356,973 例。 死亡人数已升至11,811人,另有237,362人康复。 活动性感染人数为 107,800 人,其中 3,959 人住院 新冠病毒 患者,274 名使用呼吸机。 共有19,908人接受官方居家隔离,检测人数已增至3,018,389人。 (66,525)和佩斯县(44,361)迄今已登记感染者居多,其次是哈伊杜-比哈尔县(20,205)、杰尔-莫松-索普龙县(20,133)和博尔索德-阿包伊-赞普伦县(19,916),受感染影响最小的县是托尔纳县(7,661)。 证明可预防 Covid-19 的塑料卡将于 2 月推出 阿斯利康、人造卫星V疫苗获得匈牙利当局批准 2月1日之前保持原状的限制 总理维克托·奥尔本表示,政府将把与冠状病毒相关的限制措施保留到 2 月 1 日,中学将继续数字教育。 1项法令,从晚上7:00至早上7:00,居民区商业P + R、停车库和停车场免费,士兵们正在公共区域帮助警察执行职责,士兵们还被指派到匈牙利周边93家医院帮助工作人员。 8点到凌晨5点之间实行宵禁,在家庭之外进行的工作必须是合理的。 7点之前,除了药店和加油站,商店都可以营业,美发师、按摩师和私人教练必须遵守一般宵禁规定,包括生日庆祝活动在内的家庭和私人活动最多可以有十人参加,儿童不计入人数。 10,000名居民以上的地方,一个主要的新规定是,必须在公共场所佩戴口罩,尽管该规定适用于哪些空间,由当地市长决定。餐厅仅限于提供外卖,而酒店则不允许迎合游客,只允许出于商业、经济或教育目的而抵达的客人。 动(体育赛事)必须闭门举行,另外健身馆、室内游泳池、博物馆、图书馆、电影院、动物园和溜冰场等休闲设施必须暂停服务,包括文化活动在内的活动在特殊规则下不能举行。

Orbán的安全顾问对匈牙利的移民政策表示欢迎

匈牙利的移民政策和边境保护措施成功地保护了国家并确保了人民的安全,总理首席国内安全顾问周四表示。 György Bakondi在塞尔维亚-匈牙利边境Kelebia过境点举行的新闻发布会上指出,匈牙利当局去年在该边境逮捕了45,500名非法移民,并对455名人口走私者提起刑事诉讼,比前三年大幅增加。 巴康迪表示,今年迄今为止,共有 56 名走私者被捕 迁移 过去一年匈牙利面临的压力现在变得更加巨大。 示除了边境保护外,匈牙利的移民政策还包括向其他国家提供援助,目的是保持主要移民路线的关闭,而匈牙利警察正在帮助巡逻北马其顿边境。 巴孔迪表示,匈牙利还与欧洲刑警组织和欧洲边境机构Frontex合作追踪人口走私网络。匈牙利对所有致力于防止移民团体向欧洲出发的国家表示声援。匈牙利还向在叙利亚内战中被摧毁的城镇提供了财政和其他形式的援助。他补充道。 巴孔迪表示,匈牙利希望葡萄牙担任欧盟轮值主席国能够注意到维谢格拉德集团等国家的经验,并打破支持强制移民定居配额、开放边界和”非法入境者合法化”的政策立场,并认为这些提议构成了严重的风险。 国防部国务秘书西拉德·内梅斯表示,自2015年以来,匈牙利在边境保护措施上总共花费了5610亿福林(16亿欧元)。 他表示,迄今为止,欧盟还没有帮助支付这些成本的百分之一,这是”“不可接受”。 “我们不得不反对针对匈牙利和我们自己的左翼发起的法治程序,以及布鲁塞尔官僚们对我们大喊大叫,要求我们拆除边境围栏,让所有人进来”内梅斯说,国务秘书辩称,匈牙利的边境保护措施也保证了欧洲其他地区的安全。

Magyar Nemzet:布达佩斯市长出售首都资产

布达佩斯市长 Gergely Karácsony 和市议会已开始耗尽该市资产,日报 Magyar Nemzet 周四表示,并报道称他们计划出售 72 处房产,总价值 82 亿福林(2300 万欧元)。 日报称计划销售规模为“前所未有”。所有的 属性 该报补充说,预计将于 2021 年出售,其中 13 个已招标。 地方治理”匈牙利国内政治的前线” 市长表示,地方治理对所有民主党人都很重要,但他补充说,地方治理现在在匈牙利受到威胁。 “民主正在系统地结束”卡拉索尼说,并补充说匈牙利政府是“不是治理,而是统治”国家。 他补充说,反对派的责任是在其控制的地方议会中提供替代方案。 Hódmezásárhely在匈牙利南部的市长Péter Márki-Zay表示,反对派控制的地方议会“发现自己面临着政府形式的黑手党”,“只关心权力和偷”。 “如果我们不能在 2022 年取代这个政权,我们将回到共产主义苏联体系”他坚持说。 Marki-Zay说,匈牙利的地方议会是基于过时的结构来运行的,他说,发展考虑不周,地方议会甚至常常缺乏资金来进行。 Szombathely、巴哈和布达佩斯第15选区的反对党市长也向会议发表了讲话。

布达佩斯市长:拜登就职演说为匈牙利传递信息

Joe Biden的就职演说中持有适用于匈牙利的相关信息,布达佩斯市长Gergely Karácsony周四表示,他指的是总统呼吁治愈和团结。 卡拉索尼在脸书上表示,共同努力抗击疫情、失业、贫困和日益严重的不平等—正如拜登所主张的那样—可能会结束分裂的“痛苦时期”。 市长指责匈牙利政府与国家混为一谈,并单方面改变匈牙利,同时劫持了所有原本共享权力结构的机构。 “我们需要恢复一个属于所有公民的匈牙利”他说。

证明可预防 Covid-19 的塑料卡将于 2 月推出

匈牙利总理办公室主任在每周例行新闻发布会上表示,由于欧盟委员会””的”延迟”,欧盟尚未开始大规模接种 Covid-19 疫苗”,匈牙利政府被迫寻找自己的疫苗”来源。周四的发布会。 “政府正在与包括中国和俄罗斯在内的每一家潜在供应商进行谈判”格尔盖利·古利亚斯表示,他强调政府只会购买 疫苗 “已被用来接种数百万人的”,匈牙利当局认为“安全有效”。 古利亚斯猛烈抨击欧洲药品管理局许可缓慢,并表示匈牙利当局已经向阿斯利康疫苗授予了许可。 “如果欧洲当局效仿,疫苗接种(在匈牙利)就可以开始,”他说。 他还指出,俄罗斯疫苗也已获得在匈牙利应用的临时许可证。 阿斯利康、人造卫星V疫苗获得匈牙利当局批准 古利亚斯说,向欧盟的疫苗供应”“显然不足”,并指出以色列、美国、英国和几个阿拉伯国家已经在进行大规模疫苗接种。 古利亚斯说,只要新病例数量没有显着下降,匈牙利就无法放松与冠状病毒相关的限制,但他补充说,病毒的传播正在放缓,死亡人数也在减少,这与大部分地区相反。该地区第三波大流行已经袭来。 Gulyás表示,要接种疫苗的人会被问到他们更喜欢哪种疫苗,但他补充说,如果首选产品无法获得,客户将不得不等到购买后才进行。 Gulyás称之为“不负责任”以“散布有关可以拯救生命的疫苗的谣言”他还说,倾倒未使用的疫苗是假新闻“不可能发生,而且会产生严重后果”他说,并补充说医生绝不能忽视官方的疫苗接种时间表。 (Sputnik)疫苗的问题,古利亚斯表示,“俄罗斯似乎已经解决了关于缺乏生产能力”的问题,并将能够大量生产疫苗,关于中国疫苗,他说政府已经签署了一项协议,旨在解锁“立即供应量百万剂”,但补充说匈牙利当局的许可仍在等待中。   Gulyás 表示,不会为患者提供保留全科医生接种日期的机会,并表示除非有中央登记处,否则无法遵循适当的时间表。   Gulyás说,居民将获得一张塑料卡,证明他们已经接种疫苗或已经从Covid-19中恢复,可能从2月中旬开始,并补充说一旦足够数量的人接种疫苗,就可以取消限制。 Gulyás被问及左派批评政府向卫生当局施压,要求其在匈牙利获得俄罗斯和中国疫苗的许可,鉴于奥地利、丹麦和希腊政府呼吁欧洲医学局向牛津/阿斯特拉泽内卡疫苗授予许可,他表示政府不会向任何当局施压,要求其无视专业协议。 古利亚斯在回答有关匈牙利是否能实现欧洲目标的问题时表示,到 3 月份,为 80% 的 80 岁以上人口以及健康和福利雇员接种疫苗,到夏季,为 70% 的成年人口接种疫苗。鉴于欧盟疫苗供应的延误,只有涉及替代供应来源,这一目标才能实现。 Gulyás表示,辉瑞公司不能因为根据有效协议暂时供应少量疫苗而受到制裁 卫生部门的工资增加,以覆盖全科医生、牙医 政府决定将全科医生纳入卫生部门的工资增长计划,因为全科医生做法的成功对于医疗保健系统的运作至关重要,总理办公室负责人周四表示。 Gergely Gulyás在定期新闻发布会上表示,全科医生在抗击冠状病毒流行的努力中发挥了重要作用,他们值得得到认可。 Gulyás说,那些完全参与一般全科医生执业伙伴关系计划的人将受益于全额工资增长。 他说,那些选择较宽松的参与形式的人将获得医生工资标准中详述的 80% 的差异。他补充说,选择退出的人仍将获得 30%…

关于耶稣漫画的争论仍在继续

布达佩斯大都会法院周三晚间在评论拒绝最近有关耶稣漫画的投诉的决定时表示,解决社会纠纷超出了法庭的范围。 2020年4月发表在《Népszava》日报上的耶稣和首席医疗官塞西莉亚 · 穆勒的漫画,并导致共同执政的基督教民主党副组长伊姆雷 · 维基对该报提起诉讼。 匈牙利天主教主教团主席安德拉斯·韦雷斯猛烈抨击了法院驳回申诉的裁决,称该漫画是”亵渎”的,因为它试图嘲笑 基督教价值观 以及“基督教首席医疗官决心在大流行期间做好她的工作”。 大都会法院在一份声明中表示,法院的裁决是基于这幅画是漫画的事实。 根据法院的评估,读者会将当前事件与绘画出版时艺术家反思公共生活而不是宗教联系起来。 “该漫画并非针对基督教,它没有嘲笑基督教团体,也没有阻止基督徒自由信奉他们的宗教。。。法院表示,这并不能成为限制言论和新闻自由的理由。”并补充说,可以上诉的裁决。

到 2023 年,斯洛伐克和匈牙利之间将开通六条交通线路

2023年之前在匈牙利和斯洛伐克之间建立6条新的交通连接,其中包括伊波利河上的三座桥梁,外交部长Péter Szijjártó周四表示。 Szijjártó在脸书上表示,他曾与斯洛伐克交通部长安德烈·多莱扎尔一起参加过视频会议。 他说,在所有邻国中,匈牙利的边界最长 斯洛伐克 目的是在两国之间建立尽可能多的联系。 他说,匈牙利东北部米什科尔茨和托尔涅奥斯内梅蒂之间的高速公路建设计划于今年秋天完成。因此,匈牙利不仅在西部而且在东部都将有高速公路连接斯洛伐克。他补充道。 他说,在冠状病毒大流行结束后,布达佩斯和布拉迪斯拉发之间已达成协议,重新启动水翼船服务,并且正在就通过布拉迪斯拉发在布达佩斯和华沙之间建立快速铁路进行磋商。

国防部长:陆军发展必须继续保障安全

国防部长蒂博尔·本克杰周四表示,尽管疫情形势严峻,匈牙利的军队发展计划仍必须继续下去,以保障国家和人民的安全。 军队 他告诉科苏特公共广播电台,为应对冠状病毒流行的保护工作做出了贡献,近 1,400 名士兵协助运营 29 家医院和其他 93 家卫生机构。 他补充说,士兵在必要时执行消毒任务,并帮助警察进行边境保护。 他补充说,南部边境的移民压力越来越大,越来越多的移民试图非法进入匈牙利。 Benkome说,匈牙利加入北约时,就承诺参与国际合作框架,作为其中的一部分,士兵们接受了国际知识和方法的培训。 他说,近年来,近1000名官员参加了各种国际培训计划和教育计划,以满足其职位的要求。

外交部长向美国新任国务卿、商务部长、能源部长致贺信

外交部长彼得·西雅尔托已向乔·拜登总统领导的美国新政府的三名即将上任的秘书致以祝贺。 在他写给安东尼·布林肯的信中, 新任国务卿中, 齐亚尔托说,美国是匈牙利在欧盟之外最重要的盟友和战略伙伴,并补充说,近年来,匈牙利与美国的关系取得了进展,达到了新的高度。 Szijjártó表示,他确信“目前的特殊关系为两国提供了最佳框架,以应对大流行局势带来的新挑战,并进一步加强跨大西洋关系,这对欧洲的安全至关重要”。 “今年匈牙利和美国将庆祝建交100周年,在这个盛大的时刻,我特别期待促进我们两国之间的双边关系”外交部长说。 西雅尔托表示,匈牙利政府期待与美国在两国共同价值观、共同利益和相互尊重的基础上开展合作,他个人将致力于促进政治、安全、经济和文化合作。 Szijjártó在外交政策方面表示,匈牙利继续支持美国和以色列为实现中东可持续和平以及欧洲和世界其他地方反对反犹太主义所做的努力,他说,作为西巴尔干国家加入欧盟的长期支持者,匈牙利政府也欢迎美国为促进该地区和平与繁荣所做的努力。 Szijjártó强调了合作作为北约盟友的重要性,他指出匈牙利参与了几次国际军事任务,他说匈牙利在过去几年中为提高国防开支做出了重大努力,最迟将在2024年达到2%的目标,他进一步指出该国已将国防投资比例提高到远高于20%的门槛,并补充说,几项双边协议促进了美国和匈牙利之间的军事伙伴关系。 在经济和贸易方面,西雅尔托表示,过去几年这些领域的伙伴关系取得了显着进展。 他指出,匈牙利有 1,700 家美国公司雇用了约 106,000 名员工,2019 年双边贸易额每年增长 2.3%,达到 58 亿美元。 他表示,将与美国新政府密切合作,确定经济和商业合作的更多领域,并表示希望尽快与新任国务秘书亲自会面。 Szijjártó在给商务部长吉娜 · 雷蒙多的信中表示,商务部将在大流行后的经济复苏中发挥至关重要的作用,他说匈牙利高度重视两国近年来在双边贸易中取得的成功,并将继续寻找合作的可能性。 “与美国等全球经济伙伴保持牢固联系将永远是匈牙利的首要任务”他说。 Szijjártó在给能源部长詹妮弗 · 穆尔亨 · 格兰霍尔姆的信中表示,过去几年美匈在能源领域的合作有了很大改善,他表示匈牙利政府致力于应对气候变化,并强调了可再生能源和增强核能作用的重要性。 “我相信,在相互尊重与合作的基础上,我们将找到充分的共同点来加强我们在能源领域的合作”西雅尔托说。

匈牙利的冠状病毒 死亡和感染人数适度上升

Koronavirus。gov。hu 周四表示,过去 24 小时内,共有 98 名新冠患者死亡,其中一般是老年患者,患有基础疾病,同时正式登记了 1,410 例新感染病例,使感染总数达到 355,662 例。 死亡人数已升至11,713人,另有235,276人康复。 活动性感染人数为 108,673 人,其中 4,049 名住院新冠患者,其中 287 人使用呼吸机。 共有19,932人接受官方居家隔离,检测人数已增至3,000,325人。 (66,347)和佩斯县(44,218)迄今已登记感染者居多,其次是哈伊杜-比哈尔县(20,161)、杰尔-莫松-索普龙县(20,067)和博尔索德-阿包伊-赞普伦县(19,855),受感染影响最小的县是托尔纳县(7,614)。 阿斯利康、人造卫星V疫苗获得匈牙利当局批准 2019冠状病毒病匈牙利人口需要多长时间才能获得免疫力? 2月1日之前保持原状的限制 总理维克托·奥尔本表示,政府将把与冠状病毒相关的限制措施保留到 2 月 1 日,中学将继续数字教育。 1项法令,从晚上7:00至早上7:00,居民区商业P + R、停车库和停车场免费,士兵们正在公共区域帮助警察执行职责,士兵们还被指派到匈牙利周边93家医院帮助工作人员。 8点到凌晨5点之间实行宵禁,在家庭之外进行的工作必须是合理的。 7点之前,除了药店和加油站,商店都可以营业,美发师、按摩师和私人教练必须遵守一般宵禁规定,包括生日庆祝活动在内的家庭和私人活动最多可以有十人参加,儿童不计入人数。 10,000居民以上的地方的公共场所必须戴口罩,尽管该规则适用于哪些空间由当地市长决定,餐厅仅限于提供外卖,而酒店不允许迎合游客,只有出于商业、经济或教育目的而抵达的客人必须闭门举行体育赛事。 另外,健身房、室内游泳池、博物馆、图书馆、电影院、动物园和溜冰场等休闲设施必须暂停服务。根据特殊规则,包括文化活动在内的活动不能举行。