Daily News Hungary

政府利用一切机会来确保匈牙利拥有充足的供应 抗冠状病毒疫苗总理办公室主任周四表示,并补充说,疫苗也有可能从中国获得。 斯(Gergely Gulyás)在例行新闻发布会上表示,通过欧盟的供应缓慢,每周收到的剂量低于10万剂,并补充说,以这种速度为300万人接种疫苗将需要大约30周。 “古利亚斯说,政府希望早点摆脱限制时代,但它需要从其他地方获得物资。 府“事实上已经同意(中国的)国药”, 并且他们的疫苗的首次装运最多100万剂“只取决于匈牙利许可”的速度,部长说。 关于匈牙利的Covid-19局势,古利亚斯表示,疫情正在得到遏制,但警告说,如果不遵守限制,疫情可能会再次加剧。

匈牙利外交部长彼得·西雅尔托周四在就不同主题举行的新闻发布会上表示,由于欧盟委员会”令人不安的疫苗购买程序缓慢”,匈牙利与冠状病毒相关的限制无法取消。 “继去年年底和 2021 年初布鲁塞尔做出承诺后,预计欧盟将启动 疫苗接种 西雅尔托表示,只要速度快,成员国的限制就可以放松,但他补充说,”这并不是欧盟造成的。”。 部长还坚称,使用欧盟资金开发的疫苗”“是最慢的,只能达到欧盟”,并补充说,英国、美国和以色列的居民正在以闪电般的速度接种”“。 “西雅尔托说,这造成了可耻的局面,特别是考虑到欧盟不断对包括我们在内的国家发动攻击,试图从其他来源获取疫苗。

尽管疫情给全球带来了挑战,但布达佩斯机场的货运量在 2020 年证明非常强劲,该机场去年处理了 134 459 吨航空货运,并于 2020 年底创下了创纪录的季度。 BUD 货运城迎来了 6100 多个货运航班,自 2020 年 1 月以来一直如火如荼地运营,作为抗击冠状病毒大流行的大本营。第二阶段货物装卸综合体的准备工作将于今年开始。 货物运输 布达佩斯机场 2020年证明非常强劲,尽管大流行造成了困难李斯特国际机场去年处理了6118架次航空货运航班,比2019年增加了17.6%,2020年货运量因此达到134 459吨,仅比去年减少了0.8%,无论如何高飞,到年底货运量激增甚至更高,2020年最后一个季度运输的38 868吨航空货物不仅超过了上一年同期的处理量4.28%,而且也是BUD货物生命周期中最强的季度。 2020年1月起运营的布达佩斯机场和名为BUD货运城的货物装卸综合体在抗击全球大流行中发挥了据点作用,运输医疗设备和其他医疗用品的货运包机约占去年货物运输量的6%,这意味着2020年处理了约350个专用航班,补充了定期航空货运连接的重要作用。自冠状病毒大流行在欧洲蔓延以来,BUD货运城为医疗用品的到来做好了准备,并及时开始准备,为疫苗的交付和储存提供必要的条件。 “布达佩斯机场货运量在这个非凡的一年中保持稳定,这要归功于货运界的模范毅力。我们强烈希望保持机场在这项工作中的组织和支持作用,”布达佩斯机场首席执行官罗尔夫·施尼茨勒博士补充道:“需要众多参与者、精确的协调和像BUD货运城这样的强大基础来处理机场的货运量。我们仍然致力于不断发展航空货运和BUD货运城; 2021年,我们将开始第二阶段的准备工作,设计和建造更多的货物装卸设施、仓库和办公室。 József Kossuth,布达佩斯机场的货运经理继续说道:“我们还有许多其他开发项目正在进行中,包括,例如,支持货运界工作所需的数字化需求,或在匈牙利引入IATA(国际航空运输协会)CEIV Pharma认证体系,用于药品的空中运输,该体系正处于实施阶段,我们相信机场和BUD货运城将成为通往中欧和东欧的世界级、高效和可持续的货运门户,并将继续支持国民经济” 毒(Coronavirus)及其经济影响,进出口比重从之前的50-50%,到2020年上半年转为40-60%,之后到年底正常化为45-55%,交通也发生了转变;随着长途、宽体客机的突然损失,其下层客舱载货量也消失了,市场需求因此主要由货运专线航班来满足,在这方面,LOT每周飞往首尔的客运航班和每周飞往迪拜的两班阿联酋航空航班在下半年带回了显著的载货量。 2020年,该机场的集成商公司(DHL Express、FedEx(TNT Express)、UPS)流量进一步增长,布达佩斯机场庆祝2020年开通三条新的货运专用航班;大韩航空开通了飞往首尔的货运服务,货运代理飞往深圳,海南航空飞往郑州。土耳其货运公司在2020年选择BUD货运城作为其中东欧枢纽,同时将其航班数量增加到每周四班。卡塔尔航空货运公司在年底宣布,将使用更大的机型波音777运营,未来布达佩斯机场预计将在不久的将来推出更多新的货运航线,包括2021年已经开通。

Koronavirus。gov。hu 周四表示,过去 24 小时内,共有 118 名新冠患者死亡,其中一般是老年患者,患有基础疾病,同时正式登记了 1,926 例新感染病例,使感染总数达到 347,636 例。 死亡人数已升至11,066人,另有220,304人康复。 活动性感染人数为 116,266 人,而住院的新冠患者为 4,689 人,其中 344 人使用呼吸机。 共有25,646人接受官方居家隔离,检测人数已增至2,898,998人。 (65,206)和佩斯县(43,298)迄今已登记感染者居多,其次是哈伊杜-比哈尔县(19,800)、杰尔-莫松-索普龙县(19,740)和博尔索德-阿包伊-赞普伦县(19,433),受感染影响最小的县是托尔纳县(7,325)。 匈牙利强制接种冠状病毒疫苗? 首席医疗官:在匈牙利检测到英国病毒变种 更新 2月1日之前保持原状的限制 2月1日之前,政府将保持与冠状病毒相关的限制,中学将继续数字教育,总理维克托奥尔本。 1项法令,从晚上7:00至早上7:00,居民区商业P + R、停车库和停车场免费,士兵们正在公共区域帮助警察执行职责,士兵们还被指派到匈牙利周边93家医院帮助工作人员。 8点到凌晨5点之间实行宵禁,在家庭之外进行的工作必须是合理的。 7点之前,除了药店和加油站,商店都可以营业,美发师、按摩师和私人教练必须遵守一般宵禁规定,包括生日庆祝活动在内的家庭和私人活动最多可以有十人参加,儿童不计入人数。 10,000居民以上的地方的公共场所必须戴口罩,尽管该规则适用于哪些空间由当地市长决定,餐厅仅限于提供外卖,而酒店不允许迎合游客,只有出于商业、经济或教育目的而抵达的客人必须闭门举行体育赛事。 另外,健身房、室内游泳池、博物馆、图书馆、电影院、动物园和溜冰场等休闲设施必须暂停服务。根据特殊规则,包括文化活动在内的活动不能举行。

总统亚诺斯·阿德在一封信中向总理维克托·奥尔班在 Facebook 视频中祝贺五届奥运会冠军体操运动员阿格内斯·凯莱蒂周六的 100 岁生日。 alder表示,凯莱蒂作为体操运动员的全球成就和对教练工作的奉献给大家展示了一个榜样,他说,他很荣幸能亲自认识她,体验凯莱蒂对生活的“令人羡慕的热情”。 蒂(Angnes Keleti)庆祝她作为在世最年长的奥运会冠军100岁生日的新书 照片:MTI/科瓦奇塔马 Orbán说匈牙利是一个“奇妙但困难的地方,被帝国包围,我们总是不得不为生命,自由和独立而战”。 与此同时,奥班说“上帝派给了我们伟大的英雄。。。他在毅力、奉献、出色的表现和我们国家的热爱方面向我们展示了榜样”,并补充说凯莱蒂是一位如此英雄。 这位资深体操运动员还受到了国际奥委会主席托马斯·巴赫和匈牙利奥委会领导人的祝贺。 “100岁生日快乐 艾格尼丝·凯莱蒂,在世最年长的奥运会冠军。你的奥运会故事鼓舞人心;十枚奥运会奖牌,其中五枚金牌。你一生都表现出了勇气和决心,拥有真正的奥运会冠军。享受你的一天。”国际奥委会主席托马斯·巴赫 pic.twitter.com/jipjnjpi2d —奥运(@奥运) 2021 年 1 月 9 日 匈牙利奥运冠军同胞也祝贺“ági néni”: https://www.youtube.com/watch?v=Zud0kRNZ8h8&fbclid=IwAR1gQB_VdeFLrReUjAq345gXzBTiMQMxGNKNlugc_eoX5XneORz2-i5sOBQ

1956年我15岁,和布达佩斯贝泽雷迪乌特卡的穷女孩埃里卡 · 塞莱斯同龄,住在丹麦哥本哈根宁静的郊区。 1956年,新闻和图片的处理方式与今天相比相当有限。 1956年10月匈牙利革命爆发,很难找到匈牙利发生的事情的照片。 然而,我很高兴找到一本报道匈牙利事件的丹麦图画杂志的三个版本,我买了所有三个杂志,其中一本有一个非常年轻的奇妙照片 匈牙利自由战士,名字为 ERIKA。她在头版。 革命后,这三本杂志被遗忘并消失在我的生活中。 50年后的杂志突然上来(!!),然后决定尝试找ERIKA,为了把头版有她照片的杂志交给她,那时她应该65岁了。 照片:亨宁·舒尔茨 ERIKA的命运的漫长调查的其余部分,你可以在所附材料中阅读,其中包含一份关于我长期寻找ERIKA的报告(用丹麦语写成)和一份英文翻译。 亨宁·舒尔茨:“从旧储物箱底部出发” 下载 我的报告已发送给许多人,其中包括匈牙利总统。主席等致函我:  “你的贡献值得匈牙利人民的认可”。 论 2021 年 1 月 6 日 埃里卡今年 80 岁。在我家里,墙上挂着一张ERIKA的大图,今天我们将在这张图的旁边插上一面中间有洞的匈牙利国旗。 作者:亨宁·舒尔茨

Koronavirus。gov。hu 周六表示,过去 24 小时内,共有 114 名新冠患者死亡,其中一般是老年患者,患有基础疾病,同时正式登记了 2,716 例新感染病例,使感染总数达到 340,459 例。 死亡人数已升至10,554人,另有193,172人康复。 活动性感染人数为 136,773 人,其中 5,126 人住院 新冠病毒 患者,365 名使用呼吸机。 共有23,281人接受官方居家隔离,检测人数已增至2,820,762人。 (64,187)和佩斯县(42,499)迄今已登记感染者居多,其次是杰尔-莫松-索普龙县(19,478)、哈伊杜-比哈尔县(19,446)和博尔索德-阿包伊-赞普伦县(19,124),受感染影响最小的县是托尔纳县(7,055)。 2月1日之前保持原状的限制 政府将把与冠状病毒相关的限制措施保留到 2 月 1 日总理维克托·奥尔本周五表示,中学将继续数字教育。 1项法令,从晚上7:00至早上7:00,居民区商业P + R、停车库和停车场免费,士兵们正在公共区域帮助警察执行职责,士兵们还被指派到匈牙利周边93家医院帮助工作人员。 8点到凌晨5点之间实行宵禁,在家庭之外进行的工作必须是合理的。 7点之前,除了药店和加油站,商店都可以营业,美发师、按摩师和私人教练必须遵守一般宵禁规定,包括生日庆祝活动在内的家庭和私人活动最多可以有十人参加,儿童不计入人数。 10,000居民以上的地方的公共场所必须戴口罩,尽管该规则适用于哪些空间由当地市长决定,餐厅仅限于提供外卖,而酒店不允许迎合游客,只有出于商业、经济或教育目的而抵达的客人必须闭门举行体育赛事。 另外,健身房、室内游泳池、博物馆、图书馆、电影院、动物园和溜冰场等休闲设施必须暂停服务。根据特殊规则,包括文化活动在内的活动不能举行。

创新和技术部周五表示,匈牙利今年将耗资 1900 亿福林(5.2 亿欧元)重新铺设约 1000 公里的道路。 该部表示,道路施工将在 350 多个项目中进行。 国道维护公司 Magyar Közút Nonprofit 的首席执行官 József Szilvai 表示,就项目数量和规模而言,2021 年将是 “创纪录的一年”。 审计办公室:匈牙利远程办公 2020 年”突破年” 室(ASZ)周五表示,冠状病毒疫情及其对匈牙利经济和社会的影响在2020年带来了远程办公的“突破”。 ASZ援引中央统计局(KSH)的数据表示,虽然2010年至2019年间只有2.9%的员工全职或偶尔远程办公,但到2020年5月,他们在劳动力中的比例上升至17%,即约75万人。随着第一波疫情的爆发,远程办公者的比例稳定在7%左右。 声明称,远程办公的增加可能会增加因住房条件或缺乏交通机会而处于不利地位的群体的就业。 ASZ 补充说,这还可以降低住房市场定位的重要性,并缓解交通基础设施的压力。 该办公室表示,对在家工作的员工的监控和保护他们的私人数据之间的平衡可能会导致人们更多地接受远程办公。 ASZ同时也强调特别关注远程办公对工人心理健康的影响的重要性,称长期最优工作模式可以是家庭和办公室工作的结合。

首席医疗官表示,匈牙利计划于下周二接收新一批辉瑞 BioNTech Covid-19 疫苗,该疫苗将足以为另外 39,000 人接种。 匈牙利还将接收一批较小的 Moderna’s 疫苗 下周,塞西莉亚·穆勒周五在负责处理疫情的特工机构的在线新闻发布会上表示。 42,549名医护人员接种疫苗,匈牙利最大的四家养老院正在接种疫苗,穆勒说,并补充说,周末将有更多的养老院接种疫苗。 “我们正在尽一切努力确保最容易感染病毒的人能够尽快获得疫苗”她说。 Müller还对匈牙利的活跃感染人数下降了4000人,康复病例数上升了7000人表示欢迎。 Muller在回答一个问题时表示,匈牙利已经订购了超过1900万剂疫苗。

2020年冠状病毒大流行对整个航空业产生了强烈影响;欧洲有17亿空中旅客“消失”, 李斯特国际机场的年旅客吞吐量为386万人次,而2019年为16.2万人次。布达佩斯机场预计旅客数量将从夏季时刻表期间增加,并以安全、更新的环境甚至更高的服务质量等待逐渐激增的交通量。 布达佩斯机场 2020年共处理3 859 379名到发旅客,较去年下降76%,这一巨大下降无论如何都不是一个独特的现象;根据EuroControl的数据,去年欧洲航空业有17亿名旅客“消失”,航班数量减少了600万架次,原因是冠状病毒大流行和相关的全国限制。 2020年李斯特国际机场尽管去年困难重重,但迎来了并连续开通航班,得益于前几年负责任的财务管理,以及我们财务雄厚的业主,布达佩斯机场的运营保持稳定;公司融资得到保障。 因此,即使在冠状病毒大流行期间,机场的发展仍在继续。 2019年的数量,在客运方面,可能会在2022-2023年之前返回,但布达佩斯机场首席执行官Rolf Schnitzler博士表示,预计乘客数量将从2021年夏季时间表期间增加,这当然很大程度上取决于冠状病毒疫苗的可用性和有效性以及大流行的进程,“布达佩斯机场已准备好重新启动交通,”他强调“尽管我们去年经历了重大挫折,但布达佩斯机场的工作并没有停止。 已经完成了无数的投资项目,我们利用低交通量时期进行了在正常交通条件下难以实施的发展。由于去年的基础设施、容量扩张和数字化发展,更新和现代的环境等待着乘客的回归。从流行病学的角度来看,乘客可以放心机场是安全的,布达佩斯机场采取的卫生措施也在 2020 年获得了国际机场和航空公司组织 ACI 和 EASA 的认证。 2020年几乎整个机场环境得到更新;布达佩斯机场移交了一个新的、11 500平方米的客运码头,乘客可以在方便而美丽的环境中等待航班起飞,并建造了一个行李分拣大厅,将行李分拣能力提高了50%。 航站楼前用于停车、乘客接送的区域已翻新。2A航站楼出发大厅的地板已更改,连接商务和航站楼停车场与航站楼的人行道变得更加美观,得益于发展,并提供针对恶劣天气条件的保护。卫生间容量增加了近 75%,11 个新的饮水机等待着乘客,他们比以往任何时候都更容易在机场中找到出路,这要归功于更加现代化和清晰的信息系统。过去一年安装的自动系统可以最大限度地减少人与人之间的联系,布达佩斯机场自冠状病毒大流行开始以来一直通过持续的消毒剂清洁来保障乘客和工作人员的健康。