EN
IT
DE
Daily News Hungary
匈牙利公司授予建设印度尼西亚电子收费网络的合同
外交和贸易部长周六表示,一家匈牙利公司已获得建造和运营印度尼西亚国家电子收费网络的合同。 司(Roatex)将向该项目投资3亿美元,使其成为匈牙利公司有史以来最大的技术出口订单,Péter Szijjártó在Facebook上表示。 部长表示,这项投资证明了匈牙利技术行业的全球竞争力,并指出 Roatex 已经击败了一系列欧洲和亚洲竞争对手。 Szijjártó 表示,他为 Roatex 的成功感到自豪,并且 “很高兴帮助他们前进”。 他说,匈牙利政府将继续成为每家准备投资国外市场的匈牙利公司的盟友。
这是布达佩斯戏剧性地铁事故的视频
M2线阿斯托里亚站一女子腿卡地铁与站台间 昨日发生事故地铁交通大幅停驶。 消防队员赶到现场,救援工作在救灾行动处的指导下进行,停电后,专家们使用专用充气升降板将火车推下站台,以释放该女子的腿,YouTube上分享了该视频。 据 指数者,伤者随后被移交给救护车,据国家救护车服务局称,这名约30岁的女子在事故中四肢严重受伤,被送往医院,情况稳定。 Metro 数小时不跑,替换巴士也勉强应付晚高峰拥挤的人群。
司法部长:匈牙利的表现优于欧盟受害者保护要求
司法部长朱迪特·瓦尔加周五表示,匈牙利的表现已经超过了欧盟在 2020-2025 年第一阶段通过的受害者保护目标。 周五早些时候,瓦尔加向欧盟司法部长会议通报了匈牙利受害者保护体系的发展情况。 部长会后在脸书上表示,欧盟2020-2025年受害者支持战略包括为受害者创造有效的沟通和安全空间、改善对最弱势群体的保护、促进获得赔偿以及加强国际和国内参与者之间的合作。 瓦尔加指出,匈牙利已宣布 2020 年为受害者保护年。 她说,当年匈牙利政府推出了一项直接接触受害者的计划。匈牙利还取消了对暴力犯罪受害者赔偿的基于需求的评估,并提高了可以提交赔偿索赔的时间表。 此外,瓦尔加说,政府正在努力建立一个全国性的受害者支持中心网络。她说,国营组织与非政府组织和教会合作,以确保有效和全面的服务。
布达佩斯市长办公室推测政府”正在秘密申奥”
(Budapest)市长办公室周五推测,政府在首都南部快速推进新建多瑙河大桥的动机与“隐形准备”再次申办奥运会有关。 布达佩斯市议会计划批准修建连接城市布达和佩斯两侧的新阿尔贝法尔瓦大桥 多瑙河切佩尔岛 市长办公室在一份声明中表示,这将改善布达佩斯南部 25 万人的全市交通便利性。 然而,该办公室表示,政府现在赞成在切佩尔以北更远的地方在阿尔贝法尔瓦桥之前建造一座名为加尔瓦尼的桥梁。 声明称,市议会仅批准修建加尔瓦尼大桥,以帮助改善该市其他地区的交通流量。 “但很明显,政府本来打算通过征收拥堵费来实现这一目标,但最终又收回了拥堵费”补充道。 市长办公室坚称,尽管布达佩斯及其周边地区发展项目国务秘书表示,政府议程上没有新的申奥项目,但加尔瓦尼大桥的计划和一系列与体育相关的政府投资却另有说明。 室(Office)表示,布达佩斯的领导层希望改善首都南部的交通流量,而不是将交通从周围带入城市。 “他们补充说,应该重新考虑基于旧数据和过时数据的计划,只应追求首都及其居民所需的项目”。 该办公室表示,阿尔贝法尔瓦大桥的建设还需要在该市布达一侧修建一条15-20公里长的隧道,这是不真实的。 局(Office)表示,市议会已经制定了一项发展计划,作为以负责任的方式将欧盟资金用于宜居布达佩斯的指导方针,并补充说,现在球在政府法庭上决定是否支持其中概述的项目。
匈牙利冠状病毒已造成 89 人死亡,另有 1,370 人感染
Koronavirus。gov。hu 周五表示,过去 24 小时内,共有 89 名新冠患者死亡,其中一般是老年患者,患有基础疾病,同时正式登记了 1,370 例新感染病例,使感染总数达到 364,279 例。 死亡人数已上升至12,463人,另有259,555人康复。 活动性感染人数为 94,261 人,其中 3,582 人住院 新冠病毒 患者,264 名使用呼吸机。 共有20,147人接受官方居家隔离,检测人数已增至3,138,146人。 (67,988)和佩斯县(45,489)迄今已登记感染者居多,其次是哈伊杜-比哈尔县(20,754)、杰尔-莫松-索普龙县(20,484)和博尔索德-阿包伊-赞普伦县(20,420),受感染影响最小的县是托尔纳县(7,979)。 12月匈牙利开始推出冠状病毒疫苗,截至目前,已有175,283人接种了第一针疫苗,37,727人已完全接种。 政府已将与冠状病毒相关的限制延长至 3 月 1 日。匈牙利迄今已与辉瑞 BioNTech、Moderna、阿斯利康、杨森、Curevac 签署了 1970 万剂疫苗的合同,总价值为 100 亿福林(2800 万欧元)。 该门户网站称,该国迄今已接收的疫苗足以为201,000人接种两批辉瑞和一批Moderna。根据与俄罗斯的协议,匈牙利将分三批接收人造卫星五号,为100万人接种疫苗。
匈牙利将引渡因儿童性虐待而被通缉的美国男子
布达佩斯一家法院周五裁定,一名美国国民可以被引渡以面临儿童性虐待的指控。 布达佩斯市法院在一份声明中表示,已下令暂时拘留该男子,并同意美国当局的请求。 男人想要的 儿童性虐待 声明称,其他罪行因三项罪名面临无期徒刑,并因一项指控罪名被判处 2 年零 10 个月监禁。 在法庭听证会上,该男子同意根据所谓的特殊规则引渡他,该规则规定,个人只能因与引渡有关的罪行而受到审判。 声明称,该案的文件现在将提交给司法部长。
Coronavirus 匈牙利施用礼来公司的第一剂抗体药物
这位人力资源部长在脸书上表示,匈牙利周五成为第一个向冠状病毒患者注射美国制药商礼来公司 Covid-19 抗体药物 bamlanivimab 的欧洲国家。 的第一剂 毒品米克洛斯·卡斯勒说,这项研究表明,即使是英国的病毒变种也能有效治疗,该病毒是在南佩斯中心医院的一名卫生工作者身上进行的。 这位部长表示,这名患者一直表现出中度严重的 Covid-19 症状,对该药物反应良好,现在将继续接受监测。 卡斯勒周二宣布,匈牙利将成为第一个使用巴姆拉尼单抗治疗新冠患者的欧洲国家。 他指出,该药物可以将冠状病毒引起的严重并发症的发生减少 70-75%,帮助受影响的患者避免住院。 2400安瓿的首批bamlanivimab于周三运抵匈牙利,人力资源部已表示,另外2800安瓿计划于2月下半月交付,1000安瓿计划于3月下半月交付。 美国国家药学与营养研究所 (OGYEI) 于 12 月批准使用 bamlanivimab 治疗新冠患者。
模式转变:佩奇大学和塞格德大学将由基金会运营
Pécs和Szeged大学的参议院周五投票赞成政府的重组计划,该计划将把他们的业务交到一个国家创办的基金会手中,而不是继续作为一个国营机构工作。 Pécs大学在一份声明中表示,参议院在公开的在线特别会议上进行了投票。 声明称,在与各院系会谈后,29 人投了赞成票,9 人反对,1 人弃权。 提案草案中,大学呼吁保障免费教育、研究和艺术活动,加强参议院的作用,维护大学的团结。 参议院还要求在命名过程中发挥咨询作用 基金会董事会,声明称。 塞格德大学参议院也投票赞成类似的重组,在领导层、院长学院和参议院进行会谈后,参议院召开了一次特别会议,其中29票赞成,16票反对,7票弃权,大学传播理事会告诉MTI。
匈牙利人容易爱的原因 视频
我们喜欢分享居住在匈牙利的外籍人士的经历,因为它可能会帮助我们计划访问或居住在匈牙利的读者。一位美国外籍人士收集了您将喜欢居住在匈牙利的一些方面以及匈牙利人民的美德。 Lifey 分享了多个包含以下内容的视频 有趣的事实 关于匈牙利文化、人、食物、语言和生活方式。 其中,这位先生提到了匈牙利复活节传统(画鸡蛋、给女孩们闪闪发光、复活节诗歌)、匈牙利语(例如不小心说 palacsinta=煎饼而不是 pillanat=时刻)、鞭子技巧和表演、温泉浴和 分层土豆. 他认为匈牙利人很有帮助,建议询问他们,以防找不到特定的地方。要友好,但如果他们都不停下来帮忙,并且有“休息的沮丧的脸”,就不要感到惊讶。 “他们真的很有趣、快乐、美丽的人…当你去那里时,总会是一个有趣的时刻” 您还会向列表中添加什么??
冠状病毒向匈牙利购买500万剂国药疫苗
匈牙利外交部长彼得·西雅尔托周五表示,匈牙利已感染中国国药集团生产的500万剂冠状病毒疫苗。 Szijjártó 在 Facebook 上表示,在与 250 万人会谈后,他已于周五签署了一项购买疫苗的协议,该疫苗足以接种 250 万人 中国 王毅外长。 他说,国药集团将在四个月内分四个阶段交付疫苗。 美国国家药品和食品健康研究所 (OGYEI) 周五早些时候批准了该疫苗在匈牙利的使用。 Szijjártó表示,订购的大量疫苗将加快接种过程,“可能会挽救数千人的生命”。他表示,大规模接种也可能更快取消限制。 他补充说,该疫苗已接种给塞尔维亚超过 30 万人。 DK:中国疫苗在政府政治压力下批准 反对党民主联盟(DK)周五表示,中国疫苗国药集团已在政治胁迫下获得匈牙利当局批准。 DK 卫生发言人佐尔坦·科马罗米 (Zoltán Komáromi) 在网上新闻发布会上表示,面对公众对政府对该机构施加压力的愤怒,该疫苗已被美国国家药品和食品健康研究所 (OGYEI) 许可。 科马罗米反对“与匈牙利人的健康和生命赌博”。 他坚称,疫苗是否安全有效应该由欧洲药品管理局决定。