Daily News Hungary

Kecskemét上诉法院的司法小组拒绝假释一名男子,该男子被判在六年前的夏令营中强奸一名学生,巴克斯 – 基斯昆县首席检察官办公室周五表示。 2014年8月,该男子在犯罪时年仅四十岁,在匈牙利西部Fonyodliget的罗兰大学学生营强奸一名学生,于2016年6月作出最终裁决,被判处九年监禁。 营「摄影师」工作,8月30日凌晨被判殴打一年级学生罪成,呛打她、扬言要杀她、强姦并拍下事件照片,以便稍后勒索。 2020 年 6 月,凯奇凯梅法院法官因行为良好而给予罪犯假释。 Bács-Kiskun县检察官对裁决提出上诉,认为它没有考虑“犯罪的性质,严重性和方式,罪犯以前的犯罪记录,过去的惩罚并没有阻止他犯下性侵犯”,该县检方在一份声明中说。 Kecskemét法院的司法小组接受了上诉,同时考虑到早先的裁决并未阻止该男子重复犯罪。

(Viktor Orbán)总理周五表示,最近在布鲁塞尔举行的欧盟关于欧盟2021-2027年预算及其大流行病恢复计划的峰会结果可以解释为匈牙利和波兰军队已经“击退了自由主义旅的国际攻击”。 匈牙利和波兰在接受公共广播公司科苏特广播电台的定期采访时表示,匈牙利和波兰挫败了让其他国家决定他们有权获得的资金的企图。 奥尔班说,有些人推动了一项安排,匈牙利和波兰将获得他们有权获得的资金,但他们的支出将与政治条件挂钩。他说,这些通常是支持移民并仇恨我们的国家,因为我们不允许他们执行移民政策,而且匈牙利阻止移民。并补充说,他们得到了美国金融家乔治·索罗斯的支持。 总理表示,这些国家希望引入一种金融机制,可以利用该机制对匈牙利和波兰进行”敲诈”。 Orbán补充说,然而,匈牙利有“只赢得了一场重要的战斗,而不是一个”他说,关于欧洲未来的辩论涉及两个相互冲突的愿景的冲突,他说,其中之一是“过去的基督教和民族文化的时代,并会接纳许多外国文化的人,以便他们可以与居住在这里的人混合,创造出独特的”。 但匈牙利不希望这样,奥尔班说。 “如果有安全,我们喜欢它,如果没有恐怖主义,我们就喜欢秩序,我们不想成为遵守来这里的人的人。”他说。 “我们不想走那条路。 “但那些持相反观点的人。” “不希望我们成为决定这一点的人,因为他们说欧洲在任何地方都应该一样。”奥尔班补充道。 他说,这场辩论尚未解决,并补充说匈牙利应该准备好在未来几十年继续打这场战斗。 这就是为什么,奥尔班说,匈牙利必须由一个有民族意识的政府和总理“治理,他理解这种联系,有能力为匈牙利挺身而出”。 总理表示,欧盟峰会是匈牙利和其他26个成员国历史上的关键时刻,因为他们尝试过以前从未做过的事情。由于几个成员国遇到了麻烦,欧盟领导人不仅要处理欧盟下一个七年预算,还要制定经济复苏方案,他指出。 Orbán表示,有些成员国的公共债务与GDP之比预计将达到150-160%,相比之下,匈牙利2010年的债务与GDP之比为83-85%,他说,并补充说,这也一直让“。 他说,鉴于峰会上存在各种利益冲突,要达成一项大家都认为不错的协议是非常困难的。 Orbán表示,他和他的团队能够在峰会上获得略高于30亿欧元的额外资金。 当匈牙利代表团抵达时,桌面上有一项协议提案,即“不公平”和“存在严重缺陷”,总理说。需要纠正,他补充说。 关于另一个话题,奥尔班表示,匈牙利是欧洲单一市场国际分工的一部分。 “但我们有一个历史劣势,这是我们从共产主义时代继承下来的,如果我们开放边界并且没有实行保护性关税,来自过去更幸运国家的公司将来到这里,对匈牙利企业进行激烈的竞争,”他说。 因为这些公司从匈牙利汇回利润,“目标是确保我们从他们身上赚到的钱至少和他们从我们身上赚到的钱一样多”, 奥尔班补充道。他说,政府的任务是确保流入匈牙利的资金,例如以欧盟资金的形式,与外资跨国公司的汇回利润相匹配。 关于新型冠状病毒疫情,总理表示,死亡人数情况正在改善。但他补充说,邻国的疫情正在恶化,如果匈牙利不采取行动,病毒可能会被输入。 “这就是为什么我们需要在该国过境点制定明确、直接的规则,旅行者必须遵守这些规则,”奥尔班说,并要求匈牙利人在前往任何外国之前宣读限制规定。 关于引入学校警卫制度,奥尔班表示,其目的是消除“暴力行为”,称“教师应该害怕和感到脆弱”是不可接受的”。 奥尔班说,警卫只会根据学校的要求被分配到学校,其任务是帮助维持秩序。 “他说,儿童和家长需要被告知,虽然我们生活在一个自由民主的国家,但学校必须有秩序,工作必须在那里完成。 府“国咨”上月针对新型冠状病毒疫情启动、重启经济的调查, 奥尔班表示,“有麻烦时不能指望反对派”。 “欧尔班说,[在当前形势下]联手是各方的道义义务,但反对派并不坚持,而是希望阻止匈牙利人表达他们对预防措施的看法。 “总理表示,我们需要进行这次磋商,因为可能会出现第二波疫情,听到人们对他们认为重要的措施的看法是我们的关键。”。

koronavirus。gov。hu 周五上午表示,过去 24 小时内,匈牙利登记的冠状病毒感染人数增加了 18 例,达到 4,398 例。 死亡人数保持在 596 人不变,另有 3,312 人康复。 490 名活动性感染者和 70 名冠状病毒患者正在医院接受 Covid-19 治疗,其中 4 名使用呼吸机。 共有 7,318 人处于官方居家隔离状态,而进行的检测数量为 319,854 人。 上周对入境实施了新的限制,旨在防止从国外输入感染。 外「红、黄、绿」三类,当局正针对入境人士进行筛检,并依据各国感染率的严重程度采取行动,可包括下令居家隔离14天及强制检测,政府及首席医务官每周检讨各国的分类。 免疫病爆发,政府取消了8月20日国定假日吸引大量人群的庆祝活动,包括烟花和航展,同时禁止500人以上的集会,直至8月15日。 (2,021)的感染病例在布达佩斯登记,其次是佩斯县(666)和费耶尔县(379)、科马罗姆-埃斯泰尔戈姆县(310)和扎拉县(263),托尔纳县的感染病例最少(13)。

捷克共和国周四宣布了新的全国性法规,以遏制由新型冠状病毒引起的疾病 COVID-19,此前该国最近几周出现病毒激增。 卫生部长 Adam Vojtech 表示,从周六午夜起,室内公共活动必须佩戴口罩,超过 100 人。从周一开始,室内公共活动将限制在 500 人以内。 只要有单独的入口并且不发生混合,大型活动就可以为每个 500 名参与者指定结构上独立的空间。 部长指出,重新采取此类措施不应被视为对病毒第二波的反应,因此企业不应受到干扰。 “Vojtech 表示,我们不会采取任何限制经济或人员自由流动的措施。所采取的措施是根据地区卫生站的信息,根据他们新疫情爆发的经验而采取的措施。 截至周四,捷克共和国已登记 14,724 例 COVID-19 病例和 365 例死亡。

外交部长彼得·西雅尔托周四在会见葡萄牙和匈牙利外交部长奥古斯托·埃内斯托·多斯桑托斯·席尔瓦后表示,葡萄牙和匈牙利关系的特点是相互尊重并接受两国在某些问题上存在不同看法的事实。 Szijjártó在联合新闻发布会上表示,人们清楚地了解到,匈牙利政府的反移民立场与葡萄牙政府的政策不同,同时,未来一段时间内计划有效和强有力的合作的共同点是推动欧盟制定有效的非洲战略,他补充说。 Szijjártó表示,需要实施发展以改善非洲人的生活条件,使他们能够在非洲取得成功。 他说,匈牙利正在通过附带条件的援助贷款、发展计划以及向非洲学生提供 1000 多个奖学金来帮助非洲国家。 Szijjártó强调了经济合作的重要性,并表示已经设立了70亿福林(2000万欧元)的匈牙利-葡萄牙金融合作基金,以支持匈牙利和葡萄牙参与数字化和数字发展的中型公司。 他补充说,根据该协议,葡萄牙和匈牙利将共同努力开发卫星技术、卫星数据交换、机器人技术和电信发展。 另一个合作领域是教育,他说,匈牙利周围的四所大学和八所中学教授葡萄牙语,并将努力为更多的匈牙利年轻人提供学习该语言的机会,他补充说,因此,匈牙利已作为观察员加入葡萄牙语国家共同体,并为来自成员国的学生提供奖学金,教他们匈牙利音乐培训方法,他说。 他补充说,匈牙利还参与了重要的水管理计划。 Szijjártó表示,匈牙利已将葡萄牙列为“绿”类别国家,使入境和出境旅行变得更加容易。他指出,匈牙利低成本航空公司维兹航空每天运营三趟往返布达佩斯和里斯本的航班。

中国周四发射了一颗火星探测器,旨在完成一次任务的绕行、着陆和巡航,迈出了行星探索太阳系的第一步。 5吨左右质量的航天器,中国最大的运载火箭长征五号火箭于下午12时41分(北京时间)从中国南方海岛省海南沿海的文昌航天器发射场飞升天空。 据中国国家航天局 (CNSA) 称,大约 36 分钟后,包括轨道飞行器和漫游车在内的航天器被送入地球-火星转移轨道,开始了近七个月的红色星球之旅。 中国的第一次火星任务被命名为”天问一号”,意思是向天堂提出问题,来自中国古代最伟大的诗人之一屈原(约公元前340-278年)的一首诗。 CNSA表示,这个名字象征着中华民族追求真理和科学、探索自然和宇宙的毅力。 冒险之旅 天问一号探测器的成功发射是中国深入太空的关键一步,中国国家安全局中国首次火星探测任务发言人刘同杰说。 “此次发射只是中国火星任务的第一步,我们希望长途旅行的许多关键步骤都能顺利完成”美国国家航天局月球探索与航天计划中心官员耿燕说。 关键步骤包括靠近火星时减速、绕轨道运行、将着陆平台和漫游车与轨道飞行器分开、轻柔着陆和漫游。 2021年2月左右,该航天器预计将进入火星轨道,之后将花费两到三个月的时间,使用高分辨率相机勘测潜在着陆点,为5月的着陆做准备。 任务中最具挑战性的部分将是软着陆,这是探测器持续七到八分钟的自主过程,探测器将利用其空气动力学形状,降落伞和后座减速并缓冲腿部着陆,耿说 着陆后,火星车将被释放进行科学探索,预计寿命至少为90火星日(地球上约三个月),轨道飞行器的设计寿命为一火星年(地球上约687天),将为火星车转发通信,同时进行自己的科学探测。 寻找水冰 中国航天工程师和科学家选择了乌托邦平原南部一个相对平坦的大平原地区作为潜在的着陆区。 “我们之所以选择这个地方,是因为它既有安全着陆的条件,又有科研价值,这个地方没有被其他国家调查过,所以科学数据可以与其他国家共享,以丰富世界对火星的认识”耿说。 早先的研究表明,潜在的着陆点可能是火星早期历史中古代海洋或湖泊的边缘,中国科学家期待找到更多水冰的证据。 科学目标包括绘制形态和地质结构图、研究地表土壤特征和水冰分布、分析地表物质成分、测量电离层和地表火星气候和环境特征以及感知物理场和火星内部结构。 轨道飞行器配备了七种科学仪器:两台遥感相机、火星轨道地下探测雷达、火星矿物学光谱仪、火星磁力计、火星离子和中性粒子分析仪、火星高能粒子分析仪。 6轮太阳能火星车,看起来像一只质量为240公斤的蓝色蝴蝶,搭载地形相机、多光谱相机、火星-火星车地下探测雷达、火星表面成分探测器、火星磁场探测器和火星气象监测仪。

匈牙利和葡萄牙在许多方面存在差异,但两国在有效实施欧盟非洲战略方面都拥有既得利益,外交部长彼得 · 西雅尔托周四表示。 西雅尔托访问葡萄牙后表示,两国地理位置截然不同,历史也截然不同,因此对一系列国际问题有不同看法。 “不过,这不应妨碍我们在匈牙利认为具有战略意义的国际问题上共同努力”他补充道。 各国对移民的看法存在若干分歧,但匈牙利同意这样一点,即实施有效和现实的非洲战略将大大有助于,他说,减轻移民对欧洲压力的一种方法是有效保护边界,另一种是防止移民从非洲流出,他补充说。 他说,发展计划必须在非洲实施,具有经济和社会影响,使当地人相信他们在非洲有未来。 匈牙利准备在这一过程中发挥积极作用,并已经为匈牙利大学的非洲学生提供了一千多个奖学金,Szijjártó说。 他补充说,十个非洲国家正在开展以水管理为重点的发展项目,匈牙利政府财政将总价值9000万美元的信贷计划捆绑在一起。如果欧盟能够通过支持葡萄牙制定有效的非洲战略,那么从非洲到欧洲的大规模移民流动就可以被阻止。 经济是双边合作的另一个重要领域,西雅尔托说。 Richter在葡萄牙市场的份额很大,地狱产品在数千个网点销售,并创建了一个价值70亿福林(2000万欧元)的匈牙利-葡萄牙联合基金,以支持在数字化转型中取得成功的中小企业。 他说,高科技产业的合作将与航天业扩大。葡萄牙正在致力于重大的卫星开发和发射能力扩展,而匈牙利也有卫星计划,两国已签署合作协议。

外交部长佩特·西雅尔托在以色列《新消息报》周四发布的视频采访中强调了匈牙利政府对”公正和平衡评估以色列”的支持。 西雅尔托告诉《每日报》,匈牙利和以色列在国际政治中处于”“紧密联盟”,而且它们是国际组织和国际媒体中受到攻击最多的国家之一。”。 双边关系从来没有像现在这样良好和充满活力,外交部长说,在最近以色列的会谈中,“我们确认我们可以相互依赖,”他补充道。 Szijjártó承诺匈牙利支持反对欧盟、联合国和其他组织对以色列的决定和可能的制裁。 Szijjártó在另一项事态发展中表示,以色列没有吞并约旦河西岸,匈牙利“不会对没有发生的事情采取立场”他还拒绝任何可能对以色列采取“不必要和适得其反的”措施。 匈牙利禁止以色列国民入境作为抗击冠状病毒大流行措施的一部分,西雅尔托表示,匈牙利政府有义务保护匈牙利人的健康和国民经济。 Szijjártó在回答有关美国金融家乔治 · 索罗斯的问题时,将事实上是政治参与者的“民间团体称为“主要由索罗斯的网络”资助的”。他说,索罗斯“设想欧洲有一个完全不同的未来,并希望看到一个与我们完全不同的匈牙利”。 “西雅尔托说,我们发生了争执,这与乔治·索罗斯的宗教无关。 “说我们和索罗斯有争执,因为他犹太教,这是反犹太主义,我们对他的宗教不感兴趣,是反犹太主义者,”他坚持说。 匈牙利政府“保障人民的自由,包括宗教自由,并将继续保护犹太社区及其所有成员”, Szijjártó 说。

微软联合创始人比尔·盖茨周三表示,人们可能需要多剂疫苗来免疫冠状病毒,部署疫苗需要全球努力。 “盖茨告诉哥伦比亚广播公司晚间新闻,目前没有任何疫苗看起来像是单剂量就能发挥作用” 他指出,如有必要,全球可能需要接种超过 70 亿次疫苗。 盖茨自 2015 年以来一直对全球大流行的威胁发出警告,并通过比尔及梅琳达·盖茨基金会捐赠了 3 亿美元,用于全球抗击 COVID-19 的努力。 认“任何疫苗的功效都会有很多不确定性”,但强调这是一个会随着时间的推移而改善的解决方案” 周二,美国总统唐纳德·特朗普恢复了有关冠状病毒大流行的新闻发布会,承认该国的局势将更加恶化 关于疫苗和治疗方法的开发,总统表示愿意在疫苗方面进行国际合作,并表示当被问及政府是否会与中国合作时,“我们愿意与任何能够给我们带来好结果的人合作”。 根据约翰·霍普金斯大学的最新统计,截至周三深夜,美国确诊的 COVID-19 病例数接近 400 万例,死亡人数超过 143,000 人。