Daily News Hungary

政府要求匈牙利人在出国旅行时保持谨慎,即使有关国家被列为冠状病毒感染的低风险国家,总理办公室主任格尔盖利·古利亚斯周四在定期新闻发布会上表示。 Gulyás表示,前往奥地利,克罗地亚,斯洛伐克和斯洛文尼亚旅行相对无风险,其他欧洲国家,除了波罗的海国家和芬兰,正在努力解决“感染率比匈牙利高得多,他说。 部长指出,匈牙利已将西班牙的冠状病毒分类从“绿”更改为“黄”,表明感染风险较高。 古利亚斯说,政府认为整个欧洲的 Covid-19 情况正在恶化,并出现了巨大的数字””;并补充说,政府正在等待对西班牙以外的国家进行重新分类,病例数没有大幅增加”””。 他对匈牙利采取的措施表示满意,匈牙利的活动感染人数在 500 至 600 人之间停滞不前。 在另一个话题上,古利亚斯表示,2020年的就业有望恢复到去年的水平,并称最新统计数据显示,匈牙利有445.2万人就业,而目前的数字为447.2万人。 他补充说,预计今年秋季将有更多经济表现数据,但世界没有人能够改变这样一个事实:由于新型冠状病毒疫情,经济表现出现了六周的停顿,经济表现大幅下降。 Gulyás表示,关于乌克兰将匈牙利置于”“极端危险”类别的疫情,虽然乌克兰每百万居民有762例活跃病例,但匈牙利的这一数字为54例,这”“表明乌克兰的决定有何基础。”他补充说,乌克兰的许多匈牙利族人拥有匈牙利公民身份,他们可以自由进入。 “如果乌克兰国民被禁止前往匈牙利,就减缓疫情而言,这将是件好事。”他补充道。 Gulyás在回答有关政府购买针对新型病毒的疫苗的问题时表示,政府已经保留了近500万剂疫苗,他补充说,然而,疫苗何时能够完成仍不确定。 政府发言人亚历山德拉·森特基拉利 (Alexandra Szentkirályi) 表示,政府决定提供 21.2 亿福林(610 万欧元)的资金,以支持业务受到冠状病毒危机严重打击的音乐节和音乐会组织者。她说,在农村,80 个俱乐部将有资格获得最多 900 万福林的资金。每笔拨款将有助于举办 10 场活动,这意味着 800 场活动的组织将得到 7.2 亿福林的支持。 另外,20个主要俱乐部和音乐会场地将分别获得3000万福林的资金,另外还将组织200场活动,并提供6亿福林的支持。 在邻国,11 个俱乐部将各获得 900 万福林,帮助在每个场馆举办 11 场活动,政府将花费 1…

koronavirus。gov。hu 周四上午表示,过去 24 小时内,匈牙利一名患有基础疾病的老年 Covid-19 患者死亡,登记的冠状病毒感染人数增加了 33 例,达到 4,597 例。 死亡人数增至 600 人,另有 3,463 人康复。 534 名活动性感染者和 74 名冠状病毒患者正在医院接受 Covid-19 治疗,其中 8 名使用呼吸机。 官方居家隔离人数为 7,227 人,而进行的检测数量为 352,546 人。 7月12日生效了入境的新限制,目的是防止从国外输入感染。 外红、黄、绿三类,当局正针对入境者进行筛查,并依据各国感染率的严重程度采取行动,可包括下令居家隔离14天及强制检测。 政府和首席医疗官每周审查国家的分类。 免疫病爆发,政府取消了8 · 20国定假日吸引大量人群的庆祝活动,包括烟花和航展,500人以上集会的禁令延长至8月15日以后。 部(2,069)已登记感染者居多,其次是佩斯县(695)和费耶尔县(379)、科马罗姆-埃斯泰尔戈姆县(313)和扎拉县(265),贝克斯县的感染者最少(17)。

布达佩斯机场迎来了 3500th cargolux在李斯特费伦茨国际机场的航班。总部位于卢森堡的航空公司至今已确保全球机场、空运运营商和布达佩斯机场之间的连接18年。 18年,3500个航班,超过200 000吨的航空货物电子,汽车,制药行业,和牲畜,这是Cargolux在布达佩斯,简而言之,该航空公司开始运营往返布达佩斯,基于远东进出口匈牙利,并在过去18年保持在匈牙利首都的机场不间断的运营。 嘉高乐的航线网络主要包括从布达佩斯飞往卢森堡嘉高乐基地的香港和郑州航班,从那里可以将货物转运到世界各地的众多目的地。这解释了该航空公司的主要吸引力和成功之处,因为有效且可广泛访问的航线网络和货运能力对于航空货运业至关重要。  “我们高度赞赏与嘉乐轩广泛而出色的合作,可以表示今年我们富有成效的合作已经成熟”布达佩斯机场首席商务官 Kam Jandu 说。 他补充道,”“过去 18 年有很多快乐的时刻,也有挑战,因为我们在 2008 年之后一起经历了经济危机的影响,同时也在 2019 年庆祝了这一天,当时第一架 Cargolux 巨型飞机正在滑行到新 BUD 货运城的停机坪。” 2020 年,在抗击冠状病毒大流行的过程中,专用货运航班变得比以往任何时候都更加重要,因为 Cargolux 提供了向匈牙利运送医疗设备的最有效方式之一。” 照片:www.facebook.com/布达佩斯机场 100 号凯雷什特斯佐尔坦  “空运的战略重要性在布达佩斯机场而言是毋庸置疑的”货运主管 József Kossuth 说。“我们正在与 BUD 货运团队尽一切努力在机场和货运界提供最佳环境。战略计划只能与 Cargolux 等可靠的长期合作伙伴一起实施。我们坚信,我们的合作在未来也继续取得成功。”  “Cargolux 为这一里程碑感到自豪,它反映了我们与布达佩斯机场及其货运界的无缝合作。多年来,我们的合作得到了加强,各方都见证了这一合作伙伴关系的好处。我们期待在这一成就的基础上进一步发展,巩固我们作为该地区领先货运承运人的地位。”Cargolux 销售与营销副总裁 Domenico…

贝鲁特港发生致命爆炸后,十几个国家和国际组织的各种援助正在流向黎巴嫩,这表明了国际团结和人道主义。 2起巨大爆炸,当地时间周二下午6点10分左右(格林威治标准时间1610)震撼贝鲁特港,周三造成135人死亡,5000人受伤。 灾难性的破坏 据当地媒体报道,贝鲁特州长马尔万·阿布德周三估计,爆炸事件给该市造成了30亿至50亿美元的财产损失,在政府改组和COVID-19大流行中,该市和国家遭受的苦难进一步恶化。 Beirut市中心区,位于港口附近的大多数商店被毁,市内其他地点的建筑物即使没有完全被毁,也部分被毁。 此外,据酒店业主协会主席皮埃尔·阿什卡 (Pierre Ashkar) 称,该市 90% 的酒店遭到破坏,许多员工和客人受伤。 随着搜救工作的进行,死亡人数预计将攀升。由于调查正在进行,导致爆炸的原因尚待确定。初步信息显示,自 2014 年以来,港口仓库中储存的硝酸铵可能是一个原因。 除了平民伤亡外,爆炸中还有100多名联合国工作人员受伤,其中包括爆炸发生时在港口的22名联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)成员。 “我们预计该港口的破坏将大大加剧黎巴嫩的经济和粮食安全局势,黎巴嫩约80%至85%的粮食进口量,”联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯副发言人法尔汉·哈克说。 “他说,这个地方既用于黎巴嫩的货物,也用于我们在叙利亚的一些活动。”。 包括联合国、阿盟、欧盟在内的许多国家和国际组织对黎巴嫩发生的致命爆炸事件表示哀悼和慰问。 “我们衷心的哀悼那些失去亲人的家庭。我们的思念与那些受伤的人同在”联合国难民事务高级专员菲利波·格兰迪周三在一份声明中表示。 国际援助 贝鲁特灾难引起了全世界的同情和支持,国际社会向黎巴嫩提供了国际援助。 世界卫生组织正在与黎巴嫩卫生部合作,评估贝鲁特的医院设施、其功能以及额外支持的需求,特别是在 COVID-19 大流行期间。 应联黎部队要求,中国第18批赴黎巴嫩维和部队组建了由9名医务人员组成的急救队,携带医疗物资和防护装备,前往首都。 其中东邻国已于周三迅速做出反应。 伊朗红新月会宣布向黎巴嫩运送2000包重达9吨的食品,连同药品、医疗设备和专业人员,他们将帮助在贝鲁特创建一家医院。 约旦国王阿卜杜拉二世指示将一家军事野战医院作为救援单位送往黎巴嫩,该医院将于周四派出。 (Abdel-Fattah al-Sisi)和突尼斯总统凯斯 · 赛义德(Kais Saied)分别下令将粮食援助和医疗物资空运到贝鲁特,与此同时,来自卡塔尔和科威特的物资也涌入。 在地中海彼岸,欧盟启动了民事保护机制,协调紧急部署100多名消防员,配备车辆、狗和设备,帮助黎巴嫩当局拯救当地生命。 欧盟危机管理专员亚内斯·莱纳西奇表示,该机制将有德国、法国、波兰、荷兰、希腊和捷克共和国等参与者。 尔(Angela Merkel)周三承诺德国将向黎巴嫩提供帮助,而法国总统马克龙(Emmanuel Macron)在承诺派遣一支民事安全分队、急诊医生和数吨医疗设备后,决定周四前往贝鲁特。 据报道,五架俄罗斯飞机被派去帮助黎巴嫩清除爆炸造成的瓦砾后,俄罗斯周三表示,该国将向黎巴嫩首都派遣一批装备齐全的救援人员,以及一家空中机动医院和一家移动实验室。

政府发言人周三在 Facebook 上表示,政府将提供超过 50 亿福林(1450 万欧元),帮助组织受冠状病毒疫情严重影响的流行音乐家举办约 150 场小型音乐会。 亚历山德拉·森特基拉利 (Alexandra Szentkirályi) 表示,音乐会将有加比·托斯 (Gabi Tóth) 和维拉·托斯 (Vera Tóth)、罗兹西·德姆杰恩 (Rózsi Demjén)、坦克萨普达 (Tankcsapda) 和费科·巴拉 发言人表示,政府意识到音乐家及其工作人员的困难处境,并补充说,”“谷仓音乐会”的准备工作已经在进行中。”。 娱乐业是欧盟受 COVID-19 影响最严重的零售业之一 欧盟统计局周三发布的统计数据显示,COVID-19 大流行对欧盟 (EU) 的艺术和娱乐行业以及零售、批发和食品服务造成了最严重的打击。 据欧盟统计局称,这些行业在总增加值(GVA)和员工在大流行期间的工作时间方面都受到了打击。 大多数行业的雇员薪酬和就业人数均出现下降,但欧盟统计局关于 COVID-19 对行业影响的报告反映了政府支持计划,但程度较小。 信息和通信活动呈现出不同的趋势,就业人数增加了0.9%,雇员报酬增加了1.1%。 在公共行政、国防、教育、人类健康和社会工作活动中也观察到了同样的趋势,但程度较小,就业人数增加了 0.3%,薪酬增加了 0.5%。 欧盟统计局表示,2020 年第一季度,整个欧盟所有行业的 GVA…

SpaceX载有两名美国宇航局宇航员的龙“奋进”飞船周日在佛罗里达州海岸附近的墨西哥湾空降,完成了为期两个月的国际空间站(ISS)任务。 美国东部时间周日下午 2:48(格林威治标准时间 1848 年),这艘航天器在佛罗里达州彭萨科拉海岸溅落。 美国宇航局局长吉姆·布里登斯汀在推特上表示,降落伞溅落的天气条件似乎很棒。 SpaceX回收船GO导航仪在着陆区等待,回收小组已经到达SpaceX龙号太空舱,并将降落伞聚集在水中。 据美国宇航局现场直播称,救援队正准备打开舱门接回美国宇航局宇航员罗伯特·本肯和道格拉斯·赫尔利。 预计宇航员将在溅落后一小时内离开太空舱。 美国东部时间周六晚上 7:35 开始返回,当时载人龙飞船自动脱离国际空间站和谐号模块。 经过大约 19 小时的回程后,该航天器于美国东部时间周日下午 1:56 开始脱轨燃烧,并部署了四个主降落伞。 美国宇航局表示,两名宇航员从国际空间站返回试飞标志着美国乘员航天器 45 年来的首次溅落。 它还完成了美国宇航局商业载人计划下第一艘商业拥有和运营的载人航天器的试飞。

76 年前,布达佩斯周日纪念了罗姆人大屠杀纪念日,此前有 3,000 多名罗姆人和辛提人在奥斯威辛-比克瑙集中营被纳粹杀害。 全国罗姆人自治政府主席雅诺斯·阿戈克斯表示,受害者只是简单的罗姆人:母亲、父亲和儿童,他在布达佩斯该组织总部发表讲话。 他说,在大屠杀的受害者中,只有罗姆人无法被凶手与家人分开,这一事实证明了他们的毅力。 “阿戈克斯说,今天人们怀着沉重的心情缅怀这种凶残意识形态的受害者,并补充说,那些每天遭受任何形式歧视的人也感到同情。 基(Vince Szalay-Bobrovniczky)负责培育与民间团体和社会联系的副国务秘书表示,政府承认其任务是提高对罗姆人大屠杀的认识,同时弥合社会不同群体之间的分歧,他补充说,国家有责任确保像76年前发生的悲剧永远不会重演。 迪(Eva Fahidi)是集中营的幸存者,她说,应该抓住一切警告煽动仇恨危险的机会,她补充说,大屠杀始于言语侵略,结束于毒气室。 匈牙利国家希腊自治政府和亚美尼亚国家自治政府以及法国和印度大使馆派代表出席了此次活动。 尼(Gergely Karácsony)周日在他的脸书页面上发帖说,必须记住种族主义的受害者,以防止仇恨一再出现。 LMP反对党绿党联合主席说,罗姆人绝不能成为匈牙利的“二等公民”,因为他们的身份、文化和传统是匈牙利民族文化不可分割的一部分,它加强和丰富了“我们的共同家园”。 “埃尔泽贝特·施穆克和雅诺斯·肯德奈在一份声明中表示,今天让我们提醒我们,并警告我们决不能再为种族主义、排他性和仇恨表现形式留出空间。。 反对党民主联盟(DK)在一份声明中表示,该党周日正在纪念在二战中被谋杀的数千名罗姆人。 “DK 表示,我们有责任记住并提醒,这样一个国家就不会再以低人一等为借口,一言不发地送本国公民去死。

koronavirus。gov。hu 周日表示,过去 24 小时内,匈牙利登记的冠状病毒感染人数增加了 9 例,达到 4,535 例。 死亡人数保持在 597 人不变,另有 3,389 人康复。 549例活动性感染,71例冠状病毒患者正在医院接受治疗,其中7例使用呼吸机。 官方居家隔离人数为 7,436 人,而进行的检测数量为 344,997 人。 7月12日生效了入境的新限制,目的是防止从国外输入感染。 外红、黄、绿三类,当局正针对入境人士进行筛检,并依据各国感染率的严重程度采取行动,可包括下令居家隔离14天及强制检测,政府及首席医疗官每周检讨各国的分类。 免疫病爆发,政府取消了8月20日国定假日吸引大量人群的庆祝活动,包括烟花和航展,同时禁止500人以上的集会。 部(2,062)已登记感染者居多,其次是佩斯县(690)和费耶尔县(379)、科马罗姆-埃斯泰尔戈姆县(312)和扎拉县(265),托尔纳县的感染者最少(17)。

周六,游泳世界冠军克里斯托夫·拉索夫斯基 (Kristóf Rasovszky) 在巴拉顿湖 (Lake Balaton) 比赛中创纪录地赢得了第 38 届越野比赛。 23岁的选手用57分钟完成了罗夫菲勒普和巴拉顿博格拉尔之间5200米的经典距离,打破了马克 · 帕普在2016年创下的58分33秒的纪录。 Rasovszky代表匈牙利参加2016年里约奥运会,他在2019年世界游泳锦标赛上获得5公里公开水域项目的冠军,还在格拉斯哥举行的2018年欧洲游泳锦标赛上获得5公里和25公里公开水域项目的冠军。 “我们就是这么来的,这就是目标,天气绝对适合刷新纪录”拉索夫斯基赛后说道。 超过9,800人参加了此次活动,参赛者大多是匈牙利人,但约有250名游泳运动员来自其他欧洲国家,还有一些远至加拿大和印度。 照片:MTI/瓦尔加·吉尔吉 照片:MTI/瓦尔加·吉尔吉 照片:MTI/瓦尔加·吉尔吉 照片:MTI/瓦斯瓦里·塔马斯 30摄氏度的阳光下游动,而巴拉顿湖的水域则在25至27摄氏度之间。 匈牙利选手安娜·奥拉斯 (Anna Olasz) 是女子游泳运动员中速度最快的,用时 1 小时 1 分 37 秒。 由于COVID-19的情况,禁止现场登记,衣帽间和整理区的组织者以及在湖两岸之间航行的船上的参赛者必须佩戴口罩。 还测量了游泳者的体温,并且不允许那些显示 37 摄氏度或以上的游泳者进入水中。