Daily News Hungary

Daily News Hungary

候任专员加快欧盟西巴尔干一体化进程

候任欧盟委员奥利弗·瓦尔赫利周五表示,应加快西巴尔干国家融入欧盟的进程。 Várhelyi在议会欧洲事务委员会听证会上表示,作为专员,他将在明年在萨格勒布举行的峰会之前与阿尔巴尼亚和北马其顿启动入盟谈判的提案。 瓦雷利本周早些时候被欧洲议会接受,他作为邻里和扩大事务专员的提名,他表示该事务充满了挑战。 他表示,从10月份的欧洲理事会辩论中可以清楚地看出,一些成员国对两个候选国和更广泛的东扩政策抱有”严重怀疑”。 但他说,如果不扩大,欧洲的情况会更糟,因为相关的政治和经济机会将得不到开发,而它的缺席甚至可能导致邻近地区的不稳定。候任专员表示,虽然这些国家经常因过于受到外部影响而受到批评,但如果欧洲阻止增加在这些国家的存在,现状就会占上风。 Várhelyi在邻里政策和东部伙伴关系的话题上说,在经济和政治上使区域“更接近我们”是共同利益,当谈到乌克兰,格鲁吉亚和摩尔多瓦时,欧盟联合协议带来了许多未开发的机会,他补充说。 Várhelyi表示,乌克兰的稳定和安全符合欧洲的根本利益,欧盟应该支持该国。 盟南部邻国政策,他说需要采取新的办法,他举摩洛哥为例说明政府准备在包括移民在内的越来越多领域与欧盟合作,他说这种模式可以适用于该地区的其他国家。 瓦雷利表示,他的目标是而且一直都是为欧洲做出贡献并加强欧洲合作。 Jobbik委员会成员询问土耳其的法治问题时,瓦雷利指出,土耳其是欧盟的战略伙伴,但入盟谈判陷入停滞。 示只有在土耳其法治方面做出改变之前,才能恢复入盟进程,并补充说,作为专员,他将努力改善那里的法治状况,并试图说服土耳其当局恢复他们在该国入盟谈判期间所坚持的规范。 Varhelyi被问及塞尔维亚的入盟进程和少数群体问题时说,保护少数群体是欧洲的一项基本价值观,作为专员,他将保护这一原则。 他说,作为一名匈牙利官员,他对西巴尔干地区的历史、种族和政治背景有着更深入的了解。 Jobbik的Tibor Bana表示,在匈牙利处于第7条程序期间,Varhelyi将有义务就某些候选国的法治发表意见,这是一个有趣的情况。 (青民盟)委员会副主席佐尔坦 · 特塞利(Zoltan Tessely)表示,反对派左翼自由派成员没有出席听证会,这很奇怪。

政府为外国大学的申请人提供助学金

家庭和青年事务国务秘书卡塔琳·诺瓦克周五表示,政府已为有才华的匈牙利年轻人启动了津贴补助金,以吸引他们申请世界上最好的大学。 该方案支持66的申请 全球最好的大学. 匈牙利人才中心组织负责人克里斯蒂娜·兰托斯 (Krisztina Lantos) 表示,申请截止日期为 12 月 22 日。 该计划总共支付 1800 万福林(54,000 欧元) 支付前往外国大学的旅费 和某些费用。 她补充说,欧盟境内大学申请人的最高金额为 200,000 福林(600 欧元)。 Novak指出,国家人才计划于2009年设立,旨在培养有才华的儿童,她说,该计划每年与约35万名儿童合作,2019年的预算约为33亿福林。

奥尔班:减税可能成为保护经济的基础

恩(Viktor Orbán)周五在接受采访时表示,保护匈牙利的经济成就将是2020年的首要任务,并补充说,这将是一场艰苦的斗争,以维持经济增长与欧元区在动荡中政府2020年第一季度的经济行动计划“希望将基于减税”, 他补充说。 他在接受公共科苏特广播电台采访时表示,匈牙利和中欧是否能够自力更生并超越富裕国家,明年将会发生这种情况 匈牙利近年来的经济成功得益于减税帮助该国提高生产和竞争力,同时工资也呈指数级增长。 Orbán说,匈牙利的经济成就也属于整个地区的匈牙利社区,他说。 Orbán指责一些反对党站出来反对跨境的匈牙利社区,他补充说,邻国的匈牙利人有自己的政治代表是件好事。 评欧盟前总统、新当选的欧洲人民党党魁唐纳德 · 图斯克的言论,他说不能为了安全而牺牲自由权, 奥尔班表示,他的青民盟党正在”等待欧洲人民党澄清其观点和计划”。奥尔本说,在那之前,青民盟将”“保持党内成员资格”“暂停”。 Orbán说,匈牙利执政党不能属于一个支持移民的政治社区,该社区未能支持边境保护,边境围栏,或者否认尊重匈牙利人和赞赏该国保护欧洲的努力,EPP已经漂流到左侧,Orbán说,并补充说,新领导人是否会恢复原来的事态存在疑问。 “如果他不这样做,我们将不得不建立一个新的社区”他说。 奥尔班表示,这将是未来五年最重要的问题之一,这场”“移民辩论”需要一个”“良好的关闭”。他补充说,欧洲领导人在过去几年中犯了两个大错误。一个与移民有关,另一个与经济有关。他说,后者使欧元区处于”“严峻的境地。。。他们领先了几年。”他说,致力于让移民淹没欧洲的”“的非政府组织是欧洲的”“敌人。 Orbán在谈到最近匈牙利常设会议和侨民理事会的会议时说,精神联系和经济联系最近得到了加强,增强了民族凝聚力,他说,与邻国的这些联系和贸易是匈牙利强劲经济表现的根源。 Orbán表示,获得欧盟委员会的扩大和邻里职位是匈牙利在过去十年中最大的外交成功”在过去十年中,匈牙利从未设法在欧盟获得可比的影响力,该职位将是”未来五年中最重要的”他说。 他指出,该职位涵盖移民、安全和能源政策的各个方面,因为匈牙利专员还将处理高加索和阿塞拜疆问题。 奥尔班表示,许多人努力阻止匈牙利夺取这一职位,反对派在布鲁塞尔联手试图阻止奥利弗·瓦尔赫利被任命,而美国金融家乔治·索罗斯总理坚称,他们亲自干预也是为了同样的目标。心里。 Orbán称瓦雷利为“优秀的爱国者和一个好的欧洲”,并补充说“我永远不会任命那些不是好的爱国者或无法将其与国际使命调和”。

奥尔班:欧盟东扩后”外交取得最大成功”是过去十年

恩(Viktor Orbán)周五在接受采访时表示,获得欧盟委员会的扩大和邻里职位是匈牙利在过去十年中最大的外交成功。 奥尔班在接受公共科苏特广播电台采访时表示,过去十年 匈牙利从未在欧盟获得过类似的影响力的,而该帖子将是未来五年最重要的”。 他指出,该职位涵盖了移民、安全和能源政策的各个方面 匈牙利专员还将处理高加索和阿塞拜疆问题. Orbán说,许多人努力阻止匈牙利占领该职位,反对派在布鲁塞尔联合起来,试图阻止奥利维尔瓦雷利被任命为总理,而美国金融家乔治索罗斯坚持认为,亲自干预的目的相同。

司法部长:欧洲人权法院决定支持政府”主权和合法的边境保护”

加(Judit Varga)周四表示,欧洲人权法院(ECtHR)今天的裁决认定,在匈牙利过境区停留不算非法拘留,该区的条件符合禁止不人道待遇的规定。 瓦尔加在一份声明中指出,此案是由赫尔辛基委员会代表两名孟加拉国国民提起的,他们于 2015 年 9 月在匈牙利申请庇护。 Röszke附近的匈牙利-塞尔维亚边境的过境区,他们后来离开,进入塞尔维亚, 她说。 ECtHR大法庭在具有约束力的裁决中否决了2017年一审关于移民拘留等于监禁的裁决。 瓦尔加说,周四的裁决称,寻求庇护者自愿进入过境区,并被匈牙利当局合法关押在那里。她补充说,他们可以自由返回塞尔维亚。 ECtHR在今天的裁决中说 匈牙利当局违反了一些规则 2名寻求庇护者的情况,但将他们限制在匈牙利南部边境的中转区并不违法。 2名孟加拉國國民於2015年9月在匈牙利申請庇護,當局將他們在羅斯克拘留三週後才將他們驅逐到塞爾維亞。 ECtHR在2017年首次裁定匈牙利败诉,称对移民的拘留相当于监禁。 匈牙利政府对裁决提出上诉,法院大法庭再次审理此案。 Varga表示,匈牙利政府的立场是,该诉讼是“政治攻击”和“支持移民的部队试图让匈牙利继续承受压力并拆除其边境保护” 她说,过境区提供了一种受监管、受控的进入该国并请求庇护的方式。 过境区的居民不是被拘禁在那里而是自愿进入,并一直停留到他们的庇护申请评估完成或直到他们前往塞尔维亚,她补充说,匈牙利当局正在做他们的工作,然而,该设施是“在不断的政治和法律攻击之下”, 她说。 “瓦尔加说,[这一]重大决定意味着针对匈牙利移民政策和边境保护的政治和法律攻击失败了。

匈牙利作家克拉斯纳霍凯的小说荣获国家图书奖

匈牙利作家拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯的小说《文克海姆男爵的归来》荣获今年国家图书奖翻译文学奖。 (周三)在纽约举行的晚会上由美国国家图书基金会颁发。 (Ottilie Mulzet)翻译了这部小说,他还将作者的一些其他小说翻译成英文。 从贵族返回他的匈牙利省级家乡“拉什洛·克拉斯纳霍尔凯 (“拉什洛·克拉斯纳霍尔凯) 的故事中,塑造了一个充满流氓和幻想家的虚构宇宙,既史诗般又亲密,又世界末日又极具喜剧性”,该奖项的评委表示。 “奇异且毫不妥协,文克海姆男爵的《归来》是我们这个时代一位伟大作家的杰作”他们补充道。 “奥蒂莉·穆尔泽特 (Ottilie Mulzet) 的出色翻译捕捉到了 [Krasznahorkai] 扩展句子的密度、它们的许多曲折和枢轴,以及它们非凡的智力和道德力量的缓慢积累”评委们说。 Krasznahorkai荣获2015年曼布克国际奖,多年来一直被认为是诺贝尔文学奖的有力竞争者。

匈牙利当选为 2019-2023 年联合国教科文组织执行委员会成员

匈牙利外交部新闻主管表示,在周四的大会投票中,匈牙利当选为联合国教科文组织2019-2023年期间执行委员会成员。 马泰·帕佐莱说,匈牙利在中断十年后重返这个享有盛誉的机构。 他说,作为该机构的 58 名成员之一,匈牙利将能够在联合国教科文组织更好地代表其利益,并提高其专业和政治影响力。 帕佐莱说,外交部已经协调了入盟运动,并补充说,”结果反映了对匈牙利外交的赞赏”。

政府将于明年初通过第二经济保护行动计划

而匈牙利经济今年预计将增长百分之五, 与其他欧盟成员国的经济有着密切的联系,其中许多国家正在经历经济放缓,总理办公室负责人周四表示,因此政府正在计划明年初实施第二个经济保护行动计划,他说。 该计划旨在尽量减少负面影响 外部经济发展 关于匈牙利,他在定期新闻发布会上表示,但没有详细说明具体措施。 与此同时,古利亚斯表示,政府不支持布达佩斯的拥堵费,并补充说,目前的计划是半生不熟的。关于可能禁止柴油汽车进入首都的问题,他建议布达佩斯市长和他的团队应抵制就此事发表相互矛盾的声明。 2023年建造一座田径场以迎合世界田径锦标赛的提案的话题,他表示,除非最迟在12月之前做出决定,否则该赛事不能在布达佩斯举行。 他补充说,政府支持这项涉及在布达佩斯创造最大规模绿色投资的活动。他说,这将符合国家和首都的利益。 Gulyás被问及有关匈牙利教师短缺的报道时表示,根据经合组织的数据,没有出现这种短缺,他说教育系统正常工作符合政府的利益,并准备与“anyone”合作以确保这一点。 与此同时,他表示布达佩斯和佩斯县政府办公室人员短缺,政府正在努力解决这一问题。

内政部长表示,移民必须在申根边境停止

保护欧盟的外部申根边界对于阻止非法移民到欧洲至关重要,内政部长桑德尔 · 平特尔周四在布拉格与维谢格拉德集团和奥地利同行会谈后表示。 “说到移民,最重要的是明确 为了保护外部申根边界,”品太尔在联合新闻发布会上说。“同时,必须向出现问题的地方提供帮助” 尽管匈牙利暂时有能力保护自己的申根边界,但它很高兴接受维谢格拉德合作伙伴的帮助,部长说。 Pintér 感谢其他三个 V4 国家提供的帮助 护匈牙利边境免受移民流入.匈牙利向西巴尔干国家提供了类似的援助,他指出。 他说,会谈还涉及警察装备的采购,协调V4国家之间警察装备的采购也将极大地帮助欧盟边境机构Frontex的活动,平特尔补充说。 部长们一致认为,英国脱欧后英国和欧盟必须在安全及其信息共享实践方面保持合作。 Pintér表示,匈牙利在会议上提议V4应该协调他们对潜在的无协议脱欧的反应。 部长们还表示,欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩提议起草新的移民和庇护公约将是评估和重新评估移民问题的好机会。