Daily News Hungary

匈牙利外长佩特-齐雅尔托（Péter Szijjártó）周四表示，联合国 “显然忙于自身的问题且效率低下”，迄今为止似乎 “没有能力支持和平努力，尽管这本应是其主要职能”。 齐雅尔托在布达佩斯与第76届联合国大会主席阿卜杜拉-沙希德（Abdulla Shahid）会谈后表示，匈牙利支持乌克兰停火与和谈已有三年半时间。 “他说：”三年半来，我们因此受到了猛烈的批评，尽管如果这场战争一开始就结束的话，数百万人就可以获救，乌克兰就不会成为一片废墟，欧洲经济也不会遭受损失。 “他说：”支持战争的自由派主流破坏了每一个和平倡议，阻碍了所有和平努力。他说，”如果自由主义主流派的政治家们没有阻碍和平努力，今天的和平将指日可待”。 齐雅尔托说，联合国的职责是为交战双方提供一个在谈判桌上解决冲突的平台。 “他说：”在联合国成立80年后，我们必须遗憾地承认，联合国没有能力履行这一职能，尽管现在国际政治的上空笼罩着世界大战的威胁。斯希亚尔托说，联合国需要采取行动努力维护世界和平，但该组织 “显然专注于自身的问题，效率低下，迄今为止似乎没有能力支持和平努力”。 “部长说：”我们这些支持和平阵营的人，事实上是全球支持和平的大多数人，现在必须为和平做出更大的努力。他说，匈牙利政府将继续推动乌克兰的和平，因为这是拯救生命和结束强迫征兵的唯一途径。 “他说，”一名匈牙利公民也成为了强迫征兵的受害者。”他说：”在21世纪的欧洲中心，这种场面是不可接受的，国际社会必须对此采取行动。齐雅尔托说，他和沙希德一致认为，像乌克兰这样的战争只能在谈判桌上解决，而不能在战场上解决。 阅读更多有关乌克兰战争的新闻，请访问匈牙利每日新闻。 另请阅读：

欧盟委员会周三宣布，欧盟新的出入境系统（EES）将从 10 月 12 日起逐步投入使用。 EES 将对进出 29 个欧洲国家（包括申根国家）进行短期逗留的非欧盟国民进行数字化登记。据一份声明称，该系统将记录指纹和面部图像等生物识别数据，取代传统的护照盖章。 该系统旨在使欧盟外部边界管理现代化，加强安全，检测逾期居留者，减少身份欺诈。成员国将在六个月内逐步实施该系统。 “边境当局将逐步登记第三国公民的跨境数据。在此期间结束时，将在所有边境口岸全面部署EES 系统“。 欧盟委员会表示，EES 还将通过增加自动检查的使用来改善旅行体验，同时确保高数据保护标准。 阅读更多旅行相关新闻，请访问匈牙利每日新闻！ 另请阅读：

奥地利外交部长贝亚特-迈尔-莱辛格（Beate Meinl-Reisinger）周六在接受德国《世界报》采访时表示，奥地利愿意重新考虑其长期以来的中立立场，并就加入北约的可能性展开更广泛的公开辩论。 Meinl-Reisinger强调说，鉴于俄罗斯日益增长的侵略性和日益不稳定的全球环境，仅靠中立已不足以保障奥地利的安全。 “有一点很清楚：中立本身并不能保护我们。保护奥地利的……是对我们自身国防能力的投资，同时也是对伙伴关系的投资。 尽管 Meinl-Reisinger 承认目前没有议会或公众多数支持加入北约，但她表示愿意就国家的安全和防务政策展开公开辩论。 “她说：”从根本上说，我非常愿意就奥地利安全与防务政策的未来展开公开辩论。她说：”我并不是想顺利加入北约。但我们不能坐视不管：如果我们不伤害任何人，就不会有人伤害我们。这未免太天真了。世界已经变了。 自 1955 年以来，奥地利一直奉行军事中立政策，这一立场在宪法中依然有效。 阅读更多与奥地利相关的新闻，请访问匈牙利每日新闻。 另请阅读

匈牙利热门新闻 布达佩斯 Time Out Market 将在科尔文宫盛大开幕布达佩斯首家 Time Out Market 即将在科尔文宫开业，该市场拥有 11 家厨房、一流的当地厨师以及美食与文化的活力融合。更多信息 经济 匈牙利人面临日益严重的经济困难一项新的研究发现，27%的匈牙利人无法存下一分钱，而且经济压力正在增加，尤其是妇女。更多信息 欧尔班承诺每年为公职人员提供2500欧元的住房补贴欧尔班总理宣布为教师、警察和其他公职人员提供100万福林的住房补贴。更多信息 基础设施与交通 政府计划对 HÉV 铁路进行全面改造，为布达佩斯建造新桥布达佩斯市郊 HÉV 铁路和新多瑙河大桥的全面升级计划正在进行中，但仍未取得进展。更多信息 八月电信服务中断计划匈牙利电信公司将于八月初进行维护，届时多个城市将出现长达数小时的服务中断。更多信息 社会与健康 匈牙利游泳运动员被蜘蛛咬伤后住院治疗Henrietta Fángli 在新加坡被蜘蛛咬伤后住院，可能会错过一场重要的接力比赛。更多信息 艺术与文化 皇后乐队不为人知的照片首次在布达佩斯展出皇后乐队 1986 年布达佩斯演唱会的珍贵幕后照片在国家博物馆展出。更多信息 历史 追忆 1963 年英国火车大劫案1963 年，一伙人从英国皇家邮政列车上抢走了 260 万英镑，这起抢劫案至今仍是一个传奇的犯罪故事。更多信息 推荐图片：depositphotos.com

总理维克托-欧尔班周三在社交媒体上发文称，每年为公共服务人员提供 100 万福林的住房补贴即将实施。 教师、警察、士兵、护士、医生和其他公务员将可以把这笔补贴用于偿还住房贷款或支付新住房贷款的首付款。总理说，他们将在周三下午继续制定细节，他希望他们能在八月份就此事做出决定。 欧尔班表示，针对首次购房者的 “房屋启动 “补贴信贷计划的公众咨询已经结束，该计划已于周三敲定。他指出，根据计划，”住房启动 “信贷计划可与公共服务人员住房补贴计划相结合。 阅读更多经济相关新闻，请访问匈牙利每日新闻。 另请阅读

独立议员本斯-托尔戴（Bence Tordai）向欧盟委员会提出正式申诉，呼吁该机构审查其为匈牙利国家资助的帕克斯核电站扩建项目开绿灯的决定。 托代在脸书上说，该决定使俄罗斯在帕克斯的核电站投资 “得以启动”，而改变该决定将使项目停滞。2017 年的决定批准了匈牙利国家对该项目的资助，称其不会扭曲市场，并符合气候保护和能源供应方面的重要目标。 “托尔戴说：”从那时起，匈牙利政府推理的所有基本论据都发生了变化，这使得欧盟委员会的推理也变得无效。该项目应该取消，”因为它缺乏社会支持，对国家的能源供应没有必要，会带来极其严重的环境和地缘政治风险，而且它的建设无异于彻底的经济毁灭，”他说。 托尔戴说，他预计一审法院和欧盟委员会的裁决都将被撤销。”普京的帕克斯项目多年来一直是行尸走肉。现在是我们让它安息和埋葬它的时候了……”托尔戴说。 请在匈牙利每日新闻上阅读有关帕克什电站项目的更多信息。 另请阅读：

波兰总理唐纳德-图斯克周三表示，虽然有越来越多的迹象表明乌克兰战争可能很快暂停，但波兰必须保持警惕并继续加强其国防能力。 据波兰广播公司 TVP World 报道，图斯克在华沙空军技术学院发表讲话时强调，任何可能的停战都不会改变波兰的防御态势。 图斯克说：”有很多迹象表明，俄乌战争很有可能至少在不久的将来暂停。但这丝毫不会改变我们的处境。 他警告说，无论俄乌战线如何发展，波兰都必须保持战备状态。 “无论俄乌战线如何发展，波兰都必须做好自卫的准备。在这场现代化军队的竞赛中，我们不能浪费一分一秒。 阅读更多乌克兰战争相关新闻，请访问匈牙利每日新闻。 另请阅读：

俄罗斯当局称，周三在该国远东堪察加半岛地区发生的 8.8 级地震是有记录以来最强烈的地震。 堪察加州州长弗拉基米尔-索洛多夫（Vladimir Solodov）在 Telegram 上说，震中位于堪察加边疆区行政中心彼得罗巴甫洛夫斯克-堪察加东南 149 公里（92 英里）处，震源深度为 17 公里（10.5 英里）。 “这是整个仪器观测期间（使用特殊装置进行观测）发生的最强地震，震级为 8.8 级。他说：”我们预计会有规律性的、长时间的余震。这位官员呼吁市民保持冷静，避免恐慌，只相信官方信息。 随后，俄罗斯科学院堪察加分院统一地球物理服务处称，根据不同的评估，震级可能达到 8.7 级。 堪察加半岛近海在一小时内发生了八次地震，每次地震的震级都大于 5 级，震源深度在 7 至 100 千米（4.3 至 62 英里）之间。 科学家预计，震级高达 7.5 级的余震至少还将持续一个月。 地震引发的一系列海啸也影响了邻近的美国和日本海岸线。在俄罗斯，多个地点观测到高达 3-4 米（9.8-13 英尺）的海啸波。 由于发生地震，该地区已进入紧急状态，所有应急服务部门都已进入高度戒备状态。当局正在组织临时避难所，并向因房屋倒塌而离开家园的人们运送物资。 该地区的教育和体育设施已经关闭，工作日也缩短了几个小时。目前，尚无人员伤亡的报告。专家指出，这次地震是在过去 30 年的预料之中的，并已做好了相应的准备。…

匈牙利执政党 Fidesz-Christian Democrat 联盟的欧洲议会议员周二表示，欧盟与美国最近达成的协议是 “灾难性的”，”进一步证明了布鲁塞尔的官僚机构已经背弃了欧洲家庭和企业的利益”，并补充说该协议 “包含一个促进乌克兰利益的秘密条款”。 根据该协议，美国将对欧洲产品征收 15% 的关税，欧盟将从美国购买价值 7500 亿欧元的能源，同时欧洲公司还将在美国投资 6000 亿欧元，”这将使欧洲人民和企业为能源支付高昂的价格，而不是提高欧洲的能源独立性，”欧洲议会议员们说，他们坚持认为新协议是 “又一次背叛行为”。 “声明说：”布鲁塞尔的官僚们在未经任何授权的情况下，代表欧洲公司承诺进行恒星投资，而不是努力帮助这些企业并提高它们的竞争力，这完全是荒谬的。 关于 “秘密条款”，他们说其目的是向乌克兰提供进一步的军事援助并延长战争。声明说，欧盟委员会主席乌苏拉-冯德莱恩（Ursula von der Leyen）”和布鲁塞尔领导层希望继续为战争提供资金，而不惜牺牲欧洲纳税人的利益，也不征求选民的意见”。欧洲议会议员要求立即公布这份文件。 欧洲议会议员还抨击冯德莱恩在 “左翼自由党大联盟”（包括欧洲人民党和匈牙利反对党蒂萨党）的支持下连任欧盟委员会主席。 “我们不会让布鲁塞尔把欧洲大陆推向战争，无视欧洲人的意愿和利益。布鲁塞尔迫切需要改变领导层，”欧洲议会议员们补充道。 在《匈牙利每日新闻》上阅读更多与人民民主党相关的新闻。 另请阅读 推荐图片：Facebook/Orbán Viktor