CNN 也发出警报:甲虫侵袭摧毁了匈牙利最古老的图书馆 – 图片

潘农哈尔马大修道院图书馆有超过 10 万册珍贵书籍面临被毁的危险,因为一种隐蔽的甲虫–药店甲虫–侵入了这座拥有数百年历史的图书馆。就连美国有线电视新闻网(CNN)也注意到了这一令人震惊的事态发展。
潘农哈尔马大修道院是一个拥有千年历史的机构,不仅是匈牙利最古老的学习中心之一,同时也是联合国教科文组织的世界遗产。数以万计具有重要历史意义的书籍必须从甲虫的啃噬下保存下来。正如我们早些时候所写,在一次例行大扫除中,工作人员发现书架上有一层不寻常的灰尘,书脊和书页上有小洞,于是发现了虫害。这些甲虫专门以书籍中的明胶和淀粉粘合剂为食,使书籍成为害虫的盛宴。
需要彻底消毒
专家说,虫害的规模是前所未有的。图书馆约 40 万册藏书中有四分之一(约 10 万册)目前正在无氧环境中用密封塑料袋进行处理,以杀死所有生命阶段的甲虫。”该项目的首席保护者Zsófia Edit Hajdu 说:”我们从未遇到过如此广泛的虫害。这些书籍将在充满氮气的环境中保存六周,然后进行逐一检查和清洁。


匈牙利最古老的图书馆:一个屋檐下的千年知识
图书馆馆长伊洛娜-奥斯瓦尼(Ilona Ásványi)强调,每本书–即使可以重印–都具有独特的文化价值。她说:”当我看到一本被啃过的书时,感觉就像失去了一段文化。
潘农哈尔马大修道院的突出之处不仅在于它的精神和历史意义,还在于它拥有匈牙利最古老的持续运营的图书馆。它的藏书可以追溯到一千多年前,是本笃会最珍贵的知识遗产之一,也是匈牙利文化遗产的基石。
独一无二的藏书
图书馆藏书约40 万册,展示了非凡的多样性。其中最有价值的藏品是19 部中世纪手抄本,包括一部完整的 13 世纪《圣经》,以及数百部印刷术发明之前的手稿(可追溯到 15 世纪之前)。这些手写作品让人们深入了解了中世纪匈牙利和欧洲的科学、宗教和文学生活。
让这座图书馆与众不同的不仅仅是手稿。它还保存了大量1500 年前印刷的古籍,以及大量16 至 19 世纪的印刷品,涵盖了这些时代的科学、神学、哲学、历史和自然科学的重要著作。藏书采用多种语言,包括拉丁语、匈牙利语、德语、法语和意大利语,体现了本笃会的国际精神。

其中最突出的宝藏是匈牙利已知最早的图书目录,这是一份中世纪的目录,记录了甚至在修道院成立的最初几个世纪里,修道院都保存了哪些作品。这些文件不仅具有书目价值,还揭示了匈牙利的扫盲起源。
大修道院非常重视保护和数字化工作。修复团队正在努力确保受损或濒危的书卷能够在未来得到保存,同时越来越多的作品可以通过数字化方式供研究人员和公众使用。
巴洛克图书馆大厅
藏书被收藏在一个令人惊叹的巴洛克风格的图书馆大厅中,这里不仅藏书丰富,而且建筑美轮美奂。雕花书架、圆顶天花板和富丽堂皇的内部装饰为这座拥有数百年历史的知识宝库提供了合适的背景。虽然某些部分对游客开放,但最珍贵的作品仍受到严格保护。

气候变化可能是一个因素
专家建议,气候变化可能是导致昆虫爆发的原因之一。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,气温升高使甲虫每年能比以前产生更多的世代。”哈伊杜警告说:”我们过去主要与霉菌作斗争,但今后我们需要为更多的虫害做好准备。


不仅仅是修复:一项神圣的职责
潘农哈尔马大修道院图书馆不仅仅是过去的象征,它还是连接中世纪和现代的活遗产。每本书、手稿和卷册不仅有助于我们了解匈牙利的文化发展,也有助于我们了解欧洲更广泛的知识遗产。
伊洛娜-奥斯瓦尼(Ilona Ásványi)说,圣本尼迪克特(Saint Benedict)教规长期以来一直要求修道士们像对待圣器一样对待每一件物品,包括书籍。她补充说:”保护图书馆不仅是一种职业义务,也是一种精神责任。
阅读更多关于匈牙利图书的新闻
另请阅读
令人印象深刻:发现完好无损的罕见中世纪匈牙利手抄本 –详情和照片
阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语

