Zum ersten Mal wird eine vollständige Bühnenproduktion von Donizettis Maria Stuarda in Ungarn aufgeführt!

Mit Klára Kolonits, Gabriella Balga und Juraj Hollý in den Hauptrollen, unter der Leitung von Martin Rajna und der Regie von Máté Szabó wird zum ersten Mal in Ungarneine vollständige Bühnenproduktion von Donizettis Maria Stuarda aufgeführt. Die große Inszenierung mit dem Orchester und dem Chor der Ungarischen Staatsoper wird am 10. Mai 2025 im Opernhaus Premiere haben, und die Aufführung am 16. Mai wird live auf OperaVision übertragen.

Während Königin Elisabeth I. von England von ausländischen Freiern umworben wird, muss die Monarchin in ihrer Verzweiflung feststellen, dass Robert Dudley, der Graf von Leicester, der ihr sehr am Herzen liegt, seine Aufmerksamkeit stattdessen Maria Stuart schenkt. Nach einigem Zögern gesteht der Graf seine Absichten: Er setzt sich für die schottische Königin ein, die seit 18 Jahren unter Hausarrest steht, um ein persönliches Treffen zwischen den beiden königlichen Cousins zu arrangieren, um ihre Streitigkeiten beizulegen. Doch die heftigen Emotionen, die sich während der angespannten Begegnung entladen, besiegeln bald das Schicksal des Gefangenen.

• Woody Allen schickte eine herzerwärmende VIDEO-Botschaft an Ungarn und Budapest

Maria Stuarda ist die Geschichte von zwei Frauen mit großer Würde, die beide auf unterschiedliche Weise verletzlich sind. Obwohl sowohl Donizetti als auch das Schiller-Stück, das als Vorlage für die Oper diente, die realen Geschehnisse mit zahlreichen literarischen Elementen – wie dem Liebesdreieck und der Begegnung der beiden Königinnen – anreicherten, hat die komplexe Prämisse spätere Generationen über Jahrhunderte hinweg fasziniert und immer wieder zu neuen Interpretationen durch Künstler inspiriert. Das Werk, das an die besten musikalischen Traditionen des italienischen Belcanto anknüpft, wird nun von Máté Szabó inszeniert, einem der talentiertesten Regisseure für Sprech- und Musiktheater seiner Generation. “Wir sehen ein politisches Labyrinth, in dem zwei strahlende Figuren einen Weg zueinander und zu sich selbst suchen”, beschreibt der Regisseur die Prämisse.

Die Premiere im Opernhaus wird von einer spektakulären visuellen Welt begleitet, die dem Anlass angemessen ist und von dem international anerkannten Designer Csaba Antal, bekannt für seine Bühnenbilder in zahlreichen Inszenierungen von Balázs Kovalik(Peter Grimes, The Turn of the Screw, Elektra, Mefistofele), und der Kostümbildnerin Anni Füzér, einer regelmäßigen Mitarbeiterin von Máté Szabó(L’italiana in Algeri, Manon Lescaut, John, the Valiant), geschaffen wurde. Die Beleuchtung stammt von Csaba Szilárdi, die Videoprojektionen von Zsombor Czeglédi und die Bühnenbewegung von Gergely Csanád Kováts.

• Unglaublich: Ungarische Schattentheatergruppe verblüfft bei America’s Got Talent

Maria Stuarda wird im Opernhaus mit einer hochkarätigen Besetzung präsentiert. In der Titelrolle singt Klára Kolonits, Kammersängerin der Ungarischen Staatsoper und Trägerin des Kossuth- und Liszt-Preises. Die international gefeierte Koloratursopranistin debütierte in dieser Rolle bereits sehr erfolgreich in einer konzertanten Aufführung in Szeged. Ihre Rivalin, Elisabeth I., wird von der Kammersängerin Gabriella Balga verkörpert, die mit Kolonits bereits in Così fan tutte und Les Huguenots an der OPERA sowie in Norma in Debrecen zusammengearbeitet hat.

Robert Dudley wird von dem in ganz Europa tätigen tschechischen Tenor Juraj Hollý verkörpert, der das Budapester Publikum bereits beim Gastspiel des Nationaltheaters Košice als König Roger beeindruckte. In weiteren Rollen sind Melinda Heiter (Anna Kennedy), István Kovács (George Talbot) und Opernstudio-Mitglied Norbert Balázs (William Cecil) zu hören. Das 61-köpfige Orchester und der 65-köpfige Chor (Chorleiter: Gábor Csiki) werden von Chefdirigent Martin Rajna und Kálmán Szennai geleitet.

Nach der Premiere am 10. Mai 2025 wird Maria Stuarda noch sechsmal aufgeführt: am 14., 16., 18., 23., 25. (Matinée) und 31. Mai. Die Aufführung am 16. Mai wird live auf der Online-Plattform von OperaVision übertragen, die im Rahmen des Programms Kreatives Europa der Europäischen Union eingerichtet wurde. Danach wird die Produktion sechs Monate lang, bis zum 16. November 2025, frei zugänglich sein.

Donizetti begann 1834 mit der Komposition von Maria Stuarda für das Teatro San Carlo in Neapel, doch die Darstellung des Konflikts zwischen den beiden Königinnen stieß bei der Zensur auf erhebliche Kritik. Nach der Generalprobe verbot der König selbst die Oper. Unter dem Titel Buondelmonte, der in einem italienischen historischen Kontext angesiedelt ist, wurde sie schließlich im Oktober 1834 nur sechs Mal aufgeführt. Ein Jahr später erhielt Donizetti die Möglichkeit, die ursprüngliche Oper an der Mailänder Scala aufzuführen, doch auch dies blieb erfolglos. Während in den nächsten drei Jahrzehnten immer wieder neue Inszenierungen versucht wurden, geriet die Oper nach der Aufführung in Neapel 1865 in Vergessenheit und wurde fast ein Jahrhundert lang nicht mehr aufgeführt. Obwohl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts einige wenige konzertante oder szenische Aufführungen stattfanden, erhielt die Oper erst in den 1990er Jahren, nach der Veröffentlichung der kritischen Ausgabe, ihren rechtmäßigen Platz im internationalen Repertoire zurück. In Ungarn wurde das Werk erstmals 2022 in konzertanter Form am Nationaltheater Szeged mit Klára Kolonits, Csilla Boross und Roland Tötös unter der Leitung von Dániel Dinyés aufgeführt.

Lesen Sie auch:

• FOTOS: Alles, was Sie über Budapests prächtiges Opernhaus wissen müssen – klicken Sie HIER