In der Nähe der Bányász-Straße in Szolnok, Ostungarn, ist ein Feuer in trockenem Gras und Laub ausgebrochen; die Flammen breiten sich in mehrere Richtungen aus und bedrohen nahegelegene Wohnhäuser. Die Nationale Generaldirektion für Katastrophenschutz meldete den Brand am Samstag und…
In der Nähe der Bányász-Straße in Szolnok, Ostungarn, ist ein Feuer in trockenem Gras und Laub ausgebrochen; die Flammen breiten sich in mehrere Richtungen aus und bedrohen nahegelegene Wohnhäuser. Die Nationale Generaldirektion für Katastrophenschutz meldete den Brand am Samstag und…
Es laufen Ermittlungen, nachdem beobachtet wurde, wie eine dunkelbraune Flüssigkeit in das deutlich zurückgewichenes Flussbett der Donau in der Nähe von Almásfüzitő in Nordungarn floss. Messungen des investigativen Nachrichtenportals Átlátszó ergaben, dass die Flüssigkeit einen pH-Wert von 10 aufweist, was…
Premierminister Péter Magyar erklärt, dass die Stromerzeugung im Block 3 des ungarischen Kernkraftwerks Paks bereits am Samstagabend wieder aufgenommen werden könnte, nachdem der Wasserstand der Donau gestiegen ist und Notfallarbeiten in der Nähe des Kraftwerks durchgeführt wurden. Dritter Reaktorblock könnte…
Kunden von OTP, MBH und Erste sollten sich auf mehrere geplante IT-Wartungsphasen in den kommenden Wochen einstellen. Je nach Bank und Zeitpunkt der Arbeiten können Kartenzahlungen, Überweisungen sowie Online- und Mobile-Banking-Dienste vorübergehend nicht verfügbar sein. Kunden, die wichtige Zahlungen planen,…
Laut dem aktuellen wöchentlichen epidemiologischen Bericht Ungarns wurde im Komitat Bács-Kiskun ein importierter Fall der als Chikungunya-Fieber bezeichneten Krankheit bestätigt, nachdem eine 53-jährige Frau von den Mauritius-Inseln zurückgekehrt war. Das Nationale Zentrum für öffentliche Gesundheit und Pharmazie (NNGYK) verzeichnete den…
Ein umfangreiches Eisenbahnausbauprojekt könnte den Pendlerverkehr zwischen Budapest und mehreren umliegenden Städten grundlegend verändern; dafür sind 174 Milliarden HUF (ca. 480 Millionen Euro) für die Modernisierung der Bahnstrecke Budapest–Fót–Veresegyház–Őrbottyán–Vác vorgesehen. Die Investition ist Teil des Baross-Gábor-Eisenbahnausbauplans und wird aus dem…
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat den ungarischen Ministerpräsidenten Péter Magyar nach Kiew eingeladen, was ein mögliches neues Kapitel in den Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern signalisiert. Die Einladung erfolgte in einem Schreiben anlässlich des ungarischen Nationalfeiertags am 20. August.…
Ungarn wird am Freitag den heißesten Tag der Woche erleben, wobei die Temperaturen möglicherweise 38 °C erreichen werden, während heftige Gewitter und sintflutartige Regenfälle mehrere Teile des Landes treffen könnten. Laut HungaroMet werden die Temperaturen während der heißesten Stunden des…
Das berühmte Miskolctapolca Barlangfürdő (oder Miskolctapolca-Höhlenbad) hat nach einer zweijährigen Schließung und einer umfassenden Sanierung, deren Kosten sich auf rund 1,5 Milliarden HUF beliefen, wiedereröffnet. Die Wiedereröffnung ist ein wichtiger Schritt zur Wiederbelebung des Tourismus an einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten…
EN
ZH
IT
