Ein junges Mädchen wurde mit einer schweren Verletzung an einem Gliedmaß ins Krankenhaus gebracht, nachdem es am Mittwochnachmittag beim Radfahren im 14. Bezirk von Budapest von einem Bus der Linie 144 erfasst worden war. Die Polizei untersucht die Umstände des…
Entlang der Pest-Seite der Donau im beliebten 13. Bezirk von Budapest ist ein neuer, 36.000 Quadratmeter großer öffentlicher Park geplant; die Anwohner werden nun gefragt, was sie sich dort wünschen. Neuer Park zwischen der Népfürdő-Straße und der Donau geplant Ein…
Polizeibeamte haben in Nagydorog im Süden Ungarns einen Mann wiederbelebt, nachdem er einem Anhaltezeichen nicht Folge geleistet hatte und bei dem Versuch, zu fliehen, verunglückt war, teilte die Polizeidirektion des Kreises Tolna am Mittwoch auf der Website der Polizei mit.…
Eine Schulreise nach England endete für acht Schüler einer ungarischsprachigen Sekundarschule in Šahy in der Südslowakei kontrovers, nachdem sie mit einem Lehrer in Frankreich zurückgelassen worden waren, während der Rest der Gruppe nach Hause reiste. Die sechs Mädchen und zwei…
Die Europäische Kommission hat neue Vorschriften vorgeschlagen, die darauf abzielen, die Wohnungskrise in Europa zu bewältigen, und den Städten einen klareren Rahmen für die Einschränkung von Kurzzeitvermietungen und der investitionsgetriebenen Nutzung von Immobilien bieten sollen. Der Vorschlag würde jedoch kein…
Die ungarische Regierung plant eine erhebliche Erhöhung der Verbrauchsteuern auf Tabakwaren, wodurch die Zigarettenpreise ab November möglicherweise um fast 300 HUF pro Packung steigen könnten. Die vorgeschlagene Steuererhöhung war in einem Gesetzentwurf enthalten, der am Montag dem Parlament vorgelegt wurde…
Die Fidesz-Fraktion hat die Aussagen der Regierung zur vorzeitigen Inbetriebnahme der M6-Autobahn zurückgewiesen und wirft der Tisza-Partei vor, strategische Sektoren Ungarns an ausländische Wirtschaftsinteressen zu übergeben. Die Fraktion der Oppositionspartei gab gegenüber der Ungarischen Nachrichtenagentur (MTI) eine Stellungnahme ab, als…
Brain Bar, Europas größtes Festival zur Zukunft, kehrt am 17. und 18. September nach Budapest zurück. Die Veranstaltung findet im „House of Music Hungary“ im Stadtpark statt. Das Programm umfasst mehr als 100 Vorträge, Diskussionen, Musik- und Kunstdarbietungen auf fünf…
Die Tisza-Regierung hat einen Gesetzentwurf zum Kinderschutz vorgelegt, der Verweise auf Homosexualität und Transgender-Identität aus dem umstrittenen ungarischen Gesetz von 2021 streichen und gleichzeitig neue Vorschriften gegen sexuelle Ausbeutung, schädliche Inhalte sowie politische Werbung einführen würde, die sich an Kinder…
Ein Polizeibeamter in Gyöngyös, Ungarn, wurde zu einer Bewährungsstrafe verurteilt, nachdem er zugegeben hatte, dass er und ein Kollege einen wehrlosen Mann geschlagen und ihm dabei den Kiefer, die Nase sowie Gesichtsknochen gebrochen hatten. Der zweite Beamte bestreitet die Vorwürfe…
EN
ZH
IT
