ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Ungarn nimmt ausländische Einzelhändler ins Visier: Regierung will Marktbeherrschung von Temu eindämmen
Die ungarische Regierung erwägt neue Maßnahmen, um den wachsenden Einfluss ausländischer Einzelhändler wie Temu zu verringern, da sie die Bürger dazu ermutigen will, mehr für inländische Unternehmen auszugeben Diese Bemühungen sind Teil eines umfassenderen Vorstoßes, mehr Verbraucherausgaben in Ungarn zu…
Achtung: Hochwasseralarm stört den internationalen Zugverkehr, Züge zwischen Budapest und Wien gestrichen
Die ungarische Eisenbahngesellschaft MÁV hat eine Warnung an die Fahrgäste herausgegeben, in der sie sie auffordert, sich nicht auf ihre üblichen Zugfahrroutinen zu verlassen und über offizielle Ankündigungen auf dem Laufenden zu bleiben Die anhaltenden Überschwemmungen könnten die öffentlichen Verkehrsdienste…
Budapester Flussufer sollen am Montagabend geschlossen werden, warnt Bürgermeister vor anhaltender Überschwemmung
Als Reaktion auf den steigenden Wasserstand auf der Donau bereiten sich die Budapester Behörden auf schwere Überschwemmungen vor, indem sie die Flussufer der Stadt sperren und die Verteidigungsanlagen auf der Margareteninsel mit Sandsäcken verstärken. Bürgermeister Gergely Karácsony hat die Bewohner…
FOTOS: Budapest bereitet sich auf Überschwemmungen vor, da schwere Stürme die Region heimsuchen
Budapest bereitet sich auf eine erhebliche Flutwelle vor, wobei der Wasserstand der Donau in den kommenden Tagen dramatisch ansteigen soll, nach Angaben des Nationalen Wasservorhersageservices (Országos Vízjelz Szolgálat) wird der Wasserstand des Flusses ab Montag um etwa einen Meter pro…
Trauriger Anblick: Dutzende Wizz Air-Flugzeuge strandeten auf dem ehemaligen polnischen Militärstützpunkt – VIDEO
Ein erheblicher Teil der am Boden liegenden Airbus A321neo-Flotte von Wizz Air, die von Triebwerksproblemen bei Pratt & Whitney betroffen ist, wird auf dem ehemaligen Militärflughafen von Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski in Polen gelagert Die am Boden liegenden A321neo/A320neo-Flugzeuge sind…
Schwarzenegger besucht Budapest: Eine Fitness-Studio-Session mit PM Orbán und ein überraschender Auftritt an einem Ort
Arnold Schwarzenegger, der berühmte Schauspieler und ehemalige Gouverneur von Kalifornien, hatte einen Auftritt im Dekyne, einem bei internationalen Prominenten in Budapest beliebten Restaurant, sein Besuch weckte Neugier, da er nicht wie Morgan Freeman einige Wochen zuvor zu einem Filmdreh in…
Wandelnde Trends in Budapest: Immobilienpreise, Bevölkerungsrückgänge und kreative Wohnlösungen – VIDEO
In den letzten zwei Jahrzehnten haben sich der Immobilienmarkt und die Bevölkerungslandschaft Budapests erheblich verändert, mit unterschiedlichen Trends in den einzelnen Bezirken. Diese Veränderungen spiegeln umfassendere Veränderungen in der Hauptstadt wider, von Bevölkerungsrückgängen im Stadtzentrum über steigende Immobilienpreise in bestimmten…
Achtung: In Budapest wurde angesichts des steigenden Donaupegels großer Hochwasserschutzalarm ausgerufen, Straßen gesperrt
In Budapest wurde eine große Hochwasserschutzwarnung ausgerufen, nach neuesten Prognosen wird der Wasserstand der Donau ab Montag täglich um einen Meter ansteigen Prognosen deuten darauf hin, dass der Fluss in der zweiten Hälfte der kommenden Woche mit Wasserständen über 8…
Änderungen im Budapester Bereitschaftsdienstsystem für die Grundversorgung: Wichtige Details, die Sie kennen müssen
Nach Angaben des Staatssekretärs für Gesundheit des Innenministeriums wird das neue Bereitschaftssystem für die Grundversorgung, das am 1. Oktober in Budapest eingeführt werden soll, eine verbesserte Patientenversorgung bieten. Wesentliche Änderungen am Budapester Bereitschaftsdienst Nach Portfolio‘auf einer Pressekonferenz am Freitag in…
VSquare: Ungarn fungiert als Mittelsmann für Chinas 500-Millionen-Euro-Darlehen an Orbáns Balkan-Verbündete
Im Juli dieses Jahres kündigte Ungarn ein Darlehen von 500 Mio EUR an Nordmazedonien an, ein Land, das jetzt von der nationalistischen Partei VMRO-DPMNE geführt wird, die eng mit dem ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán verbunden ist. Nach VSquareDieser Deal könnte…