ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Metro in Budapest: Ihr unverzichtbarer 2025 Führer zu Linien, Bahnhöfen, Fahrkarten und nützlichen Informationen
Die U-Bahn in Budapest ist eine der effizientesten und zuverlässigsten Möglichkeiten, sich in der ungarischen Hauptstadt fortzubewegen. Für Einwohner, Pendler und die wachsende Zahl internationaler Besucher bildet die Metro das Rückgrat des öffentlichen Verkehrsnetzes von Budapest. Mit vier modernen Linien,…
Bestellen Sie oft bei Shein oder Temu? Dann werden Sie bald viel mehr bezahlen müssen!
Ab dem 1. Juli 2026 wird die Europäische Union eine Zollgebühr in Höhe von 3 EUR (ca. 1.200 HUF) auf Pakete von geringem Wert einführen, die von außerhalb der EU kommen. Die EU-Finanzminister haben sich am Freitag darauf geeinigt. Die…
EU setzt Ungarn unter Druck, die Obergrenzen für Handelsspannen innerhalb von 2 Monaten abzuschaffen
Die Europäische Kommission hat ihr Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen der von der Regierung festgelegten Obergrenzen für Handelsspannen formell verschärft. Sie fordert rasche Änderungen und warnt davor, dass die Regeln letztlich vom Europäischen Gerichtshof gekippt werden könnten. In zwei mit Gründen…
Ungarn erweitert Bahnflotte mit 70 neuen chinesischen Zügen, große Infrastrukturprojekte geplant
Ungarn wird sein Schienennetz erheblich modernisieren. Die Regierung plant die Anschaffung von 70 neuen Zügen aus chinesischer Produktion, die mit den bestehenden Schweizer Stadler-Modellen kombiniert werden sollen. Diese Ankündigung machte Bau- und Verkehrsminister János Lázár am Donnerstag bei einer Pressekonferenz…
In einer ungarischen psychiatrischen Klinik ist die Hölle los: Patient bei brutalem Angriff schwer verletzt
Ein Patient ist in Polizeigewahrsam genommen worden, nachdem er am Donnerstagnachmittag versucht haben soll, einen Mitpatienten in der psychiatrischen Klinik von Szeged zu töten. Der Vorfall, der zu schweren Verletzungen führte, hat zu einer strafrechtlichen Untersuchung wegen versuchten Mordes geführt.…
Eine der schönsten weihnachtlichen Wohltätigkeitsbühnen Ungarns wurde verwüstet: Die Polizei fahndet nach diesen jungen Tätern
Eine Gruppe von Jugendlichen hat eine Weihnachtsbühne im Zentrum von Szeged verwüstet. Die Polizei hat daraufhin eine Untersuchung eingeleitet und bittet die Öffentlichkeit um Hilfe bei der Identifizierung der Täter. Nach Angaben des Polizeipräsidiums des Komitats Csongrád-Csanád ereignete sich der…
Bestätigter Leprafall schließt gehobenen Kurort in Stadt mit Zehntausenden von Ungarn
Die rumänischen Gesundheitsbehörden haben einen Fall von Lepra (Hansen-Krankheit) in Cluj-Napoca (Kolozsvár) bestätigt, was zur vorübergehenden Schließung eines gehobenen städtischen Kurbads und zu einer Ausweitung der epidemiologischen Untersuchung führte. Das Gesundheitsministerium gab den Fall am Donnerstagabend bekannt. Es handelt sich…
Die neue Budapester Buslinie bietet Pendlern eine schnellere Verbindung ins Stadtzentrum von Budapest!
Eine brandneue Expressbuslinie, die 223E, wird ab Samstag den Betrieb aufnehmen und eine schnelle, häufige und zuverlässige Verbindung zwischen Pesterzsébet und dem Stadtzentrum bieten, teilte die Budapester Verkehrsgesellschaft BKK am Freitag mit. Der Erklärung zufolge soll der neue Service den…
Waren Sie auf diesem Flug? Wizz Air hat soeben seinen 60-millionsten Passagier in Ungarn gefeiert!
Wizz Air hat den Meilenstein von 60 Millionen Passagieren in Ungarn erreicht und feierte diesen Anlass mit der Begrüßung des 60-millionsten Reisenden, der am Donnerstag den ersten Flug der Fluggesellschaft nach Tallinn bestieg, teilte das Unternehmen der ungarischen Nachrichtenagentur MTI…
Kostenloser Rundgang durch Budapest: Warum Sie die ungarische Hauptstadt zu Fuß entdecken sollten – ein Reiseführer 2025
Budapest ist eine der fesselndsten Hauptstädte Europas und bietet eine reiche Mischung aus architektonischer Schönheit, lebendiger Kultur und jahrhundertealter Geschichte. Für Reisende, die die Stadt jenseits der Oberfläche entdecken möchten, ist die Teilnahme an einer kostenlosen Budapester Stadtrundfahrt eine der…