Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Internationale Operation: Ungarische Polizei nimmt Anführer eines riesigen chinesischen Drogennetzwerks fest
Die ungarische Polizei hat mit Unterstützung von Europol und dem FBI-Büro in New York ein internationales Drogenhandelsnetzwerk zerschlagen, das von China aus operiert. Die Ermittler verhafteten den mutmaßlichen Anführer in Ungarn, der den Vertrieb von mehr als 42 Tonnen chemischer…
100.000 Ausländer leben in Ungarn, während 10.000 Ungarn das Land verlassen: Was bedeutet das für den Arbeitsmarkt?
Die ungarische Bevölkerung hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich verändert: Während immer mehr ausländische Staatsangehörige ins Land kommen, um zu arbeiten oder sich niederzulassen, entscheiden sich viele junge Ungarn dafür, ihre Zukunft im Ausland aufzubauen. Nach neuen Daten des…
Hat Orbán bekommen, wofür er in Washington war? Ja – aber er vergaß zu erwähnen, dass es nur ein Jahr dauert
Die US-Botschaft in Budapest hat nach dem Treffen zwischen Ministerpräsident Viktor Orbán und US-Präsident Donald J. Trump ein offizielles Briefing herausgegeben. Der Erklärung zufolge haben die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in den letzten Monaten “neue Höhen der Zusammenarbeit und…
Orbán erklärt seinen Sieg: Trump gewährt Ungarn eine vollständige Befreiung von Sanktionen gegen russisches Öl und Gas
Premierminister Viktor Orbán gab am Freitag nach seinem Treffen mit Donald Trump in Washington bekannt, dass Ungarn eine vollständige und unbefristete Befreiung von den Sanktionen für die Einfuhr von Erdöl und Erdgas aus Russland über bestimmte Routen erhalten hat. Die…
Offene Befürwortung bei Trump-Orbán-Treffen: “Ich werde Orbán unterstützen, seinen Gegner kenne ich nicht”
Der ungarische Premierminister Viktor Orbán und US-Präsident Donald Trump trafen sich am Freitagnachmittag im Weißen Haus – ein Besuch, der nach Jahren schwankender Beziehungen zwischen den beiden Ländern weithin als bedeutendes politisches und diplomatisches Ereignis angesehen wird. Das Treffen war…
Ungarische Tisza-Anhänger online kartiert – Fidesz-Politiker besuchte das Haus einer Person: Der Skandal um das Datenleck weitet sich aus
Der Skandal um persönliche Daten, die aus der mobilen Anwendung der Theiss-Partei durchsickern, weitet sich aus. Im Oktober wurden die persönlichen Daten von rund 200.000 registrierten Nutzern – darunter Namen, Wohnadressen, E-Mail-Adressen und sogar geographische Koordinaten – veröffentlicht. Jetzt wurden…
58 Kinder evakuiert, nachdem ein Mann in Budapest mit einem Messer in einen Kindergarten eingedrungen ist
Am Freitagnachmittag kam es im 15. Bezirk von Budapest zu einem größeren Polizeieinsatz, nachdem ein 41-jähriger Mann mit einem Messer bewaffnet den Spielplatz eines örtlichen Kindergartens betreten hatte. Dank der schnellen Koordination zwischen dem Budapester Polizeipräsidium (BRFK) und dem ungarischen…
Durchbruch in einem kalten Fall: Vermisster ungarischer Mann nach 24 Jahren als Mordopfer bestätigt
Die ungarische Polizei hat die Wahrheit hinter einem jahrzehntealten Verschwinden in Westungarn aufgedeckt und bestätigt, dass ein Mann, der 2001 als vermisst gemeldet wurde, ermordet und auf einem ländlichen Anwesen in der Nähe von Devecser begraben wurde. Die schockierende Enthüllung…
EU verschärft Visaregeln: Keine Mehrfachvisa mehr für diese Reisenden
Die Europäische Kommission hat als Reaktion auf Russlands Krieg gegen die Ukraine und die wachsende Zahl von Sabotageakten und Drohnenangriffen in Europa strengere Visabestimmungen für russische Bürger angekündigt. Die neuen Maßnahmen sehen vor, dass russische Staatsangehörige keine Mehrfachvisa mehr beantragen…
Tödlicher Zugunfall in Budapest führt zu erheblichen Verspätungen auf einer wichtigen Bahnstrecke
Am späten Freitagmorgen ereignete sich in Budapest ein tragischer Unfall, als ein Zug eine Person in der Nähe von Rákosliget im 17. Bezirk anfuhr. Der Vorfall führte zu erheblichen Behinderungen des Bahnverkehrs auf einer der meistbefahrenen Strecken Ungarns. Zwischenfall in…