Ungarn und Russland bereiten aktiv eine neue Welle von bilateralen Kooperationsabkommen in den Bereichen Handel, Wissenschaft und Medizin vor. Dies geschieht im Vorfeld der nächsten Sitzung der zwischenstaatlichen Kommission für wirtschaftliche Zusammenarbeit, die im Laufe dieses Jahres in Moskau stattfinden…
Das umstrittene und lange verlassene “Griechische Dorf” in Balatonfüred ist offiziell verschwunden. Was einst ein gescheitertes Tourismusprojekt (und später ein umstrittener Partyort) war, wird nun in einen modernen Wohnkomplex umgewandelt, der als Anna Residential Park (Anna Lakóliget) bekannt ist. Eine…
Ungarn steht vor der bedeutendsten Reform der Verkehrsregeln seit Jahrzehnten. Die ungarische Straßenverkehrsordnung (KRESZ), die in den letzten 50 Jahren nur geringfügige Änderungen erfahren hat, soll umfassend aktualisiert werden, um die Sicherheit im Straßenverkehr zu erhöhen, den rechtlichen Rahmen zu…
Ein beunruhigender neuer Tiefpunkt in der ungarischen Medienlandschaft hat öffentliche Empörung, Proteste und die Verurteilung durch Frauenrechtsgruppen ausgelöst. Metropol, eine kostenlose Tageszeitung mit engen Verbindungen zur regierenden Fidesz-Partei, veröffentlichte eine Fotostrecke mit Frauen in kurzen Röcken (Bilder, die ohne ihr…
Die staatliche ungarische Eisenbahngesellschaft MÁV hat nur wenige Tage nach dem Start ihrer neuen Entschädigungsregelung für Verspätungen am 1. Juni bereits fast 10.000 Erstattungen bearbeitet, wie der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, Zsolt Hegyi, am Mittwoch mitteilte. Fast 10.000 Erstattungen in den…
Der ungarische Wetterdienst HungaroMet hat die erste Hitzewarnung des Sommers herausgegeben. In Teilen des Landes werden in den kommenden Tagen außergewöhnlich hohe Temperaturen erwartet. Laut einer am Mittwoch veröffentlichten offiziellen Warnung werden die Tagesdurchschnittstemperaturen in den Komitaten Csongrád-Csanád und Jász-Nagykun-Szolnok…
Das Hollywood-Schwergewicht Dave Bautista ist offiziell in Budapest eingetroffen und hat damit den Startschuss für einen großen Zustrom von internationalen Filmstars in die ungarische Hauptstadt gegeben. Der Schauspieler und ehemalige Profi-Wrestler bestätigte seine Ankunft nach einer Boxsession in einem örtlichen…
Der ungarische Premierminister Viktor Orbán hat Milorad Dodik, den Präsidenten der Republika Srpska (der mehrheitlich serbischen Entität in Bosnien und Herzegowina) zu einem offiziellen Arbeitsbesuch nach Ungarn eingeladen, obwohl gegen Dodik in seinem Heimatland ein Haftbefehl vorliegt. Die Ankündigung erfolgte…
Der Vertrag von Trianon, der am 4. Juni 1920 im Großen Trianon-Palast in Versailles unterzeichnet wurde, ist einer der folgenreichsten und umstrittensten Friedensverträge der europäischen Geschichte. Er beendete formell den Ersten Weltkrieg zwischen Ungarn und den meisten alliierten Mächten, aber…
Der ungarische Immobilienmarkt ist wieder in Schwung gekommen. Nach einer Verlangsamung im April hat die Nachfrage nach Wohnungen im Mai wieder zugenommen. Allerdings gibt es eine spürbare Verschiebung: Das Epizentrum des Immobilienmarktes hat sich von Budapest in kleinere Städte und…
EN
ZH
IT
