Mehr Briten und weniger Russen besuchen Ungarn
Die Zahl der Übernachtungen ausländischer Besucher in ungarischen Hotels ist im ersten Halbjahr 2015 trotz der rückläufigen Zahl ukrainischer, russischer und deutscher Touristen weiter gestiegen.
Im ersten Halbjahr 2015 stieg die Zahl der inländischen Übernachtungen im Vergleich zum Vorjahr exakt um 8.2 %; 3.547 Millionen. Die Zahl der Übernachtungen von Ausländern ist um 4.3 % gestiegen, was insgesamt 4.783 Millionen entspricht – schreibt MTI auf der Grundlage des Berichts des Verbandes der ungarischen Hotels und Restaurants.
Als Folge des russisch-ukrainischen Konflikts ist die Zahl der Übernachtungen von Russen und Ukrainern zurückgegangen. Die Übernachtungszahlen der Russen sind um 30.1 % zurückgegangen, während es in Ungarn nur 16.4 % weniger ukrainische Touristen gab als im Vorjahr. Obwohl auch die Balaton-Region die Folgen des Konflikts zu spüren bekam, sind die Bruttoeinnahmen der Hotels (ohne die Hotels in Hévíz) immer noch um 4.4 % gestiegen.
Die Menge der in Resorts verwendeten SZÉP-Karten hat zum Gesamtumsatz der ungarischen Hotels (25.939 Milliarden HUF) um 23.3 % (6.052 Milliarden HUF) beigetragen. Die Präsenz mehrerer Länder hat im ersten Halbjahr 2015 zugenommen. Es gab mehr Briten (+24.2 %), Amerikaner (+13 %), Italiener (+10.7 %), Franzosen (+7.9 %), Tschechen (+6.6 %). , polnische (+5.6 %) und österreichische (+5.4 %) Touristen im Land.
Immer mehr Menschen entscheiden sich auch aus den umliegenden Ländern für einen Besuch in Ungarn. Die Zahl der slowakischen (+13.6 %), serbischen (+8 %) und kroatischen (+7.5 %) Touristen ist gestiegen; Allerdings ist die Zahl der deutschen Touristen ähnlich wie in den Vorjahren weiterhin rückläufig.
basierend auf einem Artikel von travelo.hu
übersetzt von Adrienn Sain
Quelle: travelo.hu
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Orbán-Kabinett: Wir sind diejenigen, die der Europäischen Union einen Gefallen tun
Von Feierlichkeiten zum Europatag bis hin zu neuen Ausstellungen: Hier finden Sie einige der besten Programme, die Sie im Mai in Budapest besuchen können
Sowohl Exporte als auch Importe sind in Ungarn gesunken – offizielle Daten
Das brandneue Budapest Airport Hotel ist auf dem Weg – erstaunliche VISUELLE BILDER
11 EP-Listen treten am 9. Juni in Ungarn an
Gottesdienste auf der Kundgebung von Péter Magyar heute in der „Hauptstadt des Fidesz“ – FOTOS