Italy

Feier zum Italian Design Day 2025: Das Erbe der Campana-Brüder wird in Budapest präsentiert

Tag des italienischen Designs Campana Brothers Budapest

Am 12. Februar 2025 feiert die Welt zum neunten Mal den Italian Design Day (IDD). Die Veranstaltung wurde als Werbeinitiative des italienischen Außenministeriums und des italienischen Kulturministeriums ins Leben gerufen und umfasst zahlreiche globale Aktivitäten rund um das diesjährige Thema: „Ungleichheiten – Design im Dienste eines besseren Lebens“.

Das diesjährige Thema

Das Thema des diesjährigen Italian Design Day steht im Einklang mit dem bevorstehenden Mailänder Triennale internationale Ausstellung, die von Mai bis November läuft, unter dem Titel: „Ungleichheiten. Wie man die Brüche der Menschheit heilt.“ Der Italian Design Day 2025 beleuchtet und untersucht die Rolle des Designs bei der Milderung der negativen Auswirkungen von Ungleichheit auf das individuelle Wohlbefinden im Alltag. Das Thema erstreckt sich auf Bereiche wie Stadtsanierung und nachhaltige Stadtumgestaltung, bei denen Design und Architektur zu neuen Gemeinschaftsmodellen, Zugänglichkeit zu Strukturen und Dienstleistungen und Nachhaltigkeit als Mittel des sozialen Fortschritts beitragen.

Tag des italienischen Designs in Budapest

Anlässlich des Italian Design Day in Budapest veranstalteten die italienische Botschaft, das Italienische Handelsagentur (ITA)und das Italienische Kulturinstitut organisierten eine zweiteilige Veranstaltung im Kinosaal „Federico Fellini“ des Italienischen Kulturinstituts. Der diesjährige Italian Design Day begann mit einer Vorführung des Dokumentarfilms Wir, die Anderen, präsentiert von einer der Autorinnen, Maria Cristina Didero, die in diesem Jahr auch als italienische „Designbotschafterin“ fungiert. Der Dokumentarfilm untersucht das Leben, die Vision und den revolutionären Einfluss der Campana-Brüder – brasilianische Designer italienischer Abstammung – auf die internationale Designszene. In seiner Eröffnungsrede betonte Gabriele La Posta, Direktor des Italienischen Kulturinstituts, dass über 25 Millionen Menschen in Brasilien italienische Wurzeln haben, und verdeutlichte damit die tiefe Verbindung zwischen den beiden Ländern.

Die im Film behandelten Themen – Nachhaltigkeit, soziales Design, integratives Design und die verbindende Kraft des Designs – spiegelten das diesjährige IDD-Thema wider und boten die Grundlage für spannende Diskussionen mit kommerziellen Einblicken.

Aufbauend auf diesen Themen wurde der Italian Design Day 2025 mit einer Podiumsdiskussion mit drei ungarischen Experten fortgesetzt: Judit Osvárt, Designspezialistin und Chefredakteurin von ELLE Dekoration Ungarn; Andrea Mári, Gründerin und Inhaberin von Code Showroom; und Hajnalka Szőke, Designerin und Innenarchitektin sowie Mitglied von LOSZ (Nationaler Verband der Innenarchitekten). Die Diskussionsteilnehmer tauschten Erkenntnisse zu Themen wie der Fähigkeit von Design, die Lebensqualität zu verbessern, Nachhaltigkeit, Zugänglichkeit im Produktdesign, den emotionalen Aspekten des Designprozesses, Chancen für junge Designer, Sammlerdesign, der Rezeption italienischen Designs in Ungarn und der Entwicklung der lokalen Identität von Designern aus.

Judit Osvárt wies darauf hin, dass hochwertige Secondhand-Produkte – wie etwa Möbel – zwar an Bedeutung gewinnen, aber ein deutlicher Wandel in der Denkweise erforderlich ist, um die Erwartungen der Verbraucher zu erhöhen. Sie betonte, dass die Möbelherstellungsindustrie Ungarns zwar nicht so weit fortgeschritten sei wie die polnische, die von riesigen Waldbeständen profitiere, das Land jedoch trotz industrieller Einschränkungen viele talentierte junge Designer mit Weltklasse-Potenzial beherberge. Sie betonte, wie wichtig es sei, die ungarische Designidentität sowohl als Designer als auch als Verbraucher vorbehaltlos anzunehmen. Als Beispiel verwies sie auf italienisches Design, das auf einer starken industriellen Grundlage basiere, seine Einzigartigkeit jedoch aus der traditionellen Verwendung von Materialien wie Holz, Marmor und Textilien beziehe, aufgewertet durch einen kreativen Twist.

Hajnalka Szőke wies darauf hin, dass Großbritannien über eine starke Zulieferindustrie für Möbel und Design verfüge, die Ungarn fehle. Sie betonte, wie wichtig es sei, die Handwerkskunst hinter den Produkten zu erkennen und zu spüren, da dieses Bewusstsein zu besseren Kaufentscheidungen führe. Einer der Schlüssel zum Erfolg des italienischen Designs, fügte sie hinzu, sei seine Würdigung des Lebens, die ihm eine gewisse Anziehungskraft verleihe.

Andrea Mári hob die Initiative ihres Unternehmens hervor, verkaufte Möbel zurückzukaufen und so die Nachhaltigkeit in der Branche zu stärken. Dieser Ansatz kommt nicht nur der Umwelt zugute, sondern erweist sich oft auch als kostengünstig, da alte Stücke neu gepolstert werden können, was eine zukunftsorientierte Denkweise fördert. Sie bemerkte auch, dass sich manche die Mühe machen, Ideen zum Leben zu erwecken, während andere lediglich Kritik üben. Ihrer Meinung nach sind italienische Designer hervorragend darin, mit ihrer Arbeit Emotionen zu wecken – unabhängig von der Art der Reaktion.

István Cobino fasste die Essenz großartigen Designs mit einem Zitat zusammen: „Ein wirklich großartiges Design gibt uns das Gefühl, als hätten wir es selbst geschaffen“ – diese mühelose Einfachheit definiert höchste Qualität.

Italian_Design_Day Olasz Dizájn Világnapja
@dailynewshungary Tag des italienischen Designs in Budapest, Ungarn #italy #italienischesDesign #firma #Companadesign #Design #Designer #Ungarn #magyarorszag #itaoiantradeagency 🇭🇺🇮🇹@Alpár Kató ♬ für die Mädels – Mercedes 😉

Ungarische Möbelindustrie und italienische Möbelexporte

Ein weiteres wichtiges Branchenereignis, das während des Italian Design Day diskutiert wurde, war die bevorstehende Möbelmesse in Mailand, der weltweit bedeutendsten Möbel- und Designmesse, die vom 8. bis 13. April stattfinden soll. Diese jährliche Veranstaltung zieht weiterhin wachsende internationale Aufmerksamkeit auf sich, auch von ungarischen Fachleuten, die sich für hochwertige, in Italien hergestellte Möbel einsetzen. Die steigende Nachfrage nach italienischem Design spiegelt sich in den Handelszahlen wider: In den ersten zehn Monaten des Jahres 2024 erreichten die Möbelimporte Ungarns 1.33 Milliarden Euro.

Italy hat seine Position unter den führenden Möbellieferanten Ungarns in den letzten Jahren gestärkt, ist von Platz sieben im Jahr 2022 auf Platz sechs im Jahr 2023 geklettert und hat sich 2024 mit Exporten von 54.6 Millionen Euro und einem Marktanteil von 4.1 % den fünften Platz gesichert. Unter den italienischen Möbelexporten nach Ungarn stellen Sitzmöbel (23.4 Millionen Euro) die höchste Wertkategorie dar, gefolgt von Möbeln und Komponenten (17.7 Millionen Euro) und Beleuchtungsprodukten (12 Millionen Euro).

Um diesen Artikel zum Italian Design Day 2025 auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Hallo Ungar

Lesen Sie auch:

Beeindruckend: Ungarische Architekten gestalten das historische Zentrum einer sizilianischen Stadt neu

Erstaunliche Neuigkeiten: Wizz Air eröffnet neue Route zwischen Budapest und dem italienischen Paradies!

Italien nimmt indischen Verdächtigen fest, der in Ungarn wegen Menschenschmuggels gesucht wird

Polizei Italien Schmuggel

Ein von den ungarischen Behörden wegen des Verdachts auf Menschenschmuggel gesuchter Mann indischer Staatsangehörigkeit wurde in Italien festgenommen, berichtete police.hu am Mittwoch.

Nach Angaben der US-Organisation berichtenDer 26-jährige Verdächtige, der vermutlich Mitglied eines Menschenschmugglerrings aus Pakistanern und Indern war, wurde in der italienischen Region Piemont festgenommen. Die Bande half illegalen Migranten in den Jahren 2023-2024 bei der Ausreise nach Westeuropa. Eine italienische Entscheidung über den Auslieferungstermin des Verdächtigen an Ungarn steht noch aus.

Lesen Sie auch:

Zwei Jahre danach: Noch immer keine Gerechtigkeit für die Opfer der italienischen Europaabgeordneten Ilaria Salis in Budapest

Zwei Jahre sind vergangen, seit die Antifa-Aktivistin Ilaria Salis und ihre Gefährten unschuldige Fußgänger auf den Straßen von Budapest brutal angegriffen haben, doch ihre Opfer haben noch immer keine Gerechtigkeit erfahren, sagte der Staatssekretär für internationale Kommunikation und Beziehungen am Sonntag auf Facebook.

Die ungarischen Behörden reagierten rasch und verhafteten Salz und sie des organisierten Angriffs anzuklagen, sagte Zoltán Kovács in seinem Post, in dem er auch Videoaufnahmen der Angriffe teilte. Aber, fügte er hinzu, die Strafverfolgung sei auf „politische Hindernisse“ gestoßen und argumentierte, anstatt für ihre Taten vor Gericht gestellt zu werden, habe sich Salis „hinter ihrer Immunität als Europaabgeordnete versteckt“ und Brüssel habe ihr politischen Schutz gewährt. Salis‘ Wahl als Europaabgeordnete, sagte Kovács, habe es ihr ermöglicht, „das ungarische Justizsystem zu umgehen“, obwohl die Staatsanwälte eine elfjährige Gefängnisstrafe für sie gefordert hatten.

Foto: FB/Ilaria Salis

"Ilaria Salis „Sie ist keine Heldin, sie wird nicht politisch verfolgt, sie ist keine Märtyrerin, sondern eine gewalttätige Extremistin, die wehrlose Menschen auf den Straßen von Budapest angegriffen hat“, sagte der Staatssekretär. Dennoch, fügte er hinzu, arbeiteten ausländische politische und mediale Kampagnen daran, Salis „weißzuwaschen“, während sie über das Leid ihrer Opfer schweigten.

Kovács sagte, es habe bereits vor Salis‘ Wahl zum Europaabgeordneten Fehlinformationen zu dem Fall gegeben. Ihr Vater habe behauptet, ihr sei während der Haft das Wahlrecht verweigert worden, obwohl nach ungarischem Recht alle Häftlinge wahlberechtigt seien. „Die ungarischen Behörden haben diese Behauptungen kategorisch zurückgewiesen, aber das hat die internationalen Medien nicht davon abgehalten, eine erfundene Geschichte zu verbreiten, die zu ihrem bevorzugten Narrativ passt“, fügte er hinzu.

Kovács sagte auch, dass die ungarischen Gerichte entschieden hätten, dass Salis in Italien nicht unter Hausarrest gestellt werden könne, da bei ihr Fluchtgefahr bestehe. Dennoch hatten italienische Politiker und die Medien ihre Auslieferung an Italien gefordert und angedeutet, dass Ungarn nicht in der Lage sei, einen fairen Prozess durchzuführen.

Die wahren Opfer, so der Staatssekretär, seien jedoch die ungarischen und ausländischen Bürger, die von Salis und ihren Komplizen angegriffen wurden. „Ihr Leid wird von der linksliberalen Presse und den Politikern ignoriert, während sie einen gewalttätigen Extremisten verteidigen“, sagte er. „Die Botschaft ist klar: Wenn man die richtige ideologische Unterstützung hat, kann man mit allem davonkommen – sogar mit Gewalt“, sagte Kovács. „Ungarn vergisst nicht. Gerechtigkeit kann nicht ausgelöscht werden. Die Opfer verdienen Gerechtigkeit“, fügte er hinzu.

Lesen Sie auch:

  • Neuer Dokumentarfilm beleuchtet das Vermögen der Familie des ungarischen Ministerpräsidenten Orbán: VIDEO mit englischen Untertiteln und Einzelheiten KLICKEN SIE HIER
  • Erweiterung des Kernkraftwerks Paks: Die ungarische Atomenergiebehörde verbietet Arbeiten auf Teilen der Baustelle des 5. Blocks – FOTOS und mehr KLICKEN SIE HIER

Italienischer und deutscher Staatsbürger wegen „extremistisch ideologisch motivierter“ Anschläge in Budapest angeklagt

Die Budapester Staatsanwaltschaft hat einen deutschen und einen italienischen Staatsbürger wegen der Teilnahme an gewalttätigen Anschlägen in Budapest im Februar 2023 angeklagt.

Gewalttätige Angriffe in Budapest

Den beiden Männern wird vorgeworfen, einer 2017 in Leipzig gegründeten Gruppe mit linksextremistischer Ideologie anzugehören, die die Auffassung vertritt, Sympathisanten des Rechtsextremismus müssten mit Gewalt begegnet werden. Die Gruppe habe beschlossen, Angriffe gegen Personen zu organisieren, die sie als Rechtsextremisten identifizierte, teilte die Staatsanwaltschaft am Montag mit.

Ihr Ziel sei es gewesen, schwere, möglicherweise lebensgefährliche Verletzungen zu verursachen und Blitzangriffe durchzuführen, um Menschen von der Teilnahme an rechtsextremistischen Bewegungen abzuhalten, hieß es in einer Erklärung. Nach mehreren Anschlägen in Deutschland zielte die Gruppe auf die Gedenkfeiern in Budapest anlässlich des Jahrestages des Nazi-Ausbruchs aus dem Burgviertel während der Belagerung der Hauptstadt im Februar 1945. Laut Anklage führten sie zwischen dem 9. und 11. Februar 2023 fünf Anschläge aus und verletzten neun Menschen.

Dem deutschen Staatsbürger wird die Beteiligung an vier Angriffen als Mittäter und Beihilfe zur Straftat vorgeworfen, dem italienischen Staatsbürger – gegen den in Abwesenheit der Prozess gemacht wird – die Beteiligung an drei Angriffen als Beihilfe. Büro des Staatsanwalts fordert eine Gefängnisstrafe in einem Hochsicherheitsgefängnis und eine befristete Ausweisung aus Ungarn, heißt es in der Erklärung.

Lesen Sie auch:

Tolle Neuigkeiten: Wizz Air eröffnet neue Route zwischen Budapest und dem italienischen Paradies!

Wizz Air hat die Eröffnung einer neuen Verbindung zwischen Venedig und Budapest angekündigt. Die Flüge sollen am 8. März beginnen. Zunächst wird die Fluggesellschaft zwei Flüge pro Woche anbieten, dienstags und samstags. Ab April wird es zusätzlich einen Donnerstagsflug geben.

venedig italien wizz air budapest
Venedig, Italien. Foto: depositphotos.com

Laut Der Bericht von AIRportal.huDie Flüge werden bis zum 25. Oktober 2025 verfügbar sein und von der maltesischen Tochtergesellschaft von Wizz vom Flughafen Marco Polo in Venedig aus durchgeführt. Passagiere können ab sofort Tickets für die neue Route über die Website der Fluggesellschaft buchen. Buchungssystem.

Diese neue Verbindung bietet mehr Reisemöglichkeiten für Passagiere, die die wunderschöne Stadt Venedig erkunden oder Budapest, die pulsierende Hauptstadt Ungarns, besuchen möchten.

Lesen Sie auch:

Ausgewähltes Bild: depositphotos.com

Orbán und Meloni diskutieren in Rom bilaterale Beziehungen, Migration und Wiederaufbau der Ukraine

Die italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni hat den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán am Mittwoch in ihrem Büro empfangen, sagte Orbáns Pressechef.

Meloni gratulierte Orbán Bertalan Havasi lobte Ungarns erfolgreiche EU-Präsidentschaft, insbesondere im Hinblick auf die Budapester Erklärung zur Wettbewerbsfähigkeit und die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit Albanien. Während der Amtszeit Ungarns habe es auch einen „Durchbruch“ beim Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum gegeben, sagte sie.

Orbán Meloni spricht in Rom
Foto: Facebook/Orbán Viktor

Meloni und Orbán bekräftigten ihr Engagement für eine weitere Vertiefung der bilateralen Partnerschaft zwischen ihren Ländern und sagten, dass der Handel im Jahr 14 2023 Milliarden Euro erreichen werde. Außerdem gebe es Raum für weitere Verbesserungen, insbesondere in den Bereichen Infrastruktur und Energie, sagten sie.

Die Ministerpräsidenten versprachen, den politischen Dialog intensiver zu gestalten und sich in den wichtigsten internationalen Fragen abzustimmen. Sie diskutierten über die Lage im Nahen Osten und einen „gerechten und nachhaltigen Frieden in der Ukraine, der auf der UN-Charta und den Prinzipien des Völkerrechts basiert“.

Sie sprachen auch über ihr Engagement für den Wiederaufbau in der Ukraine im Rahmen einer Vorbereitung auf eine Konferenz zu diesem Thema, die im Juli 2025 in Italien stattfinden soll.

Die italienisch-ungarische Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit im Rahmen der NATO floriere, insbesondere im Hinblick auf die 260 italienischen Soldaten im multinationalen Bataillon unter ungarischem Kommando, sagten sie. Die beiden Länder unterstützen weiterhin NATO- und EU-Initiativen zur Stabilisierung des Westbalkans und fördern die EU-Integration der Region, sagten die Ministerpräsidenten.

Orbán und Meloni diskutierten auch über illegale Migration und forderten eine verstärkte Zusammenarbeit mit Herkunfts- und Transitländern, um die Ursachen der Migration zu bewältigen und Menschenschmuggel und Menschenhandel zu bekämpfen, sagte Havasi. Der EU-Rechtsrahmen müsse dringend aktualisiert werden, um die Rückführung einfacher und schneller zu machen, „insbesondere durch die Klärung und Stärkung des Konzepts eines sicheren Herkunftslandes“, sagten sie.

Sie sagten außerdem, dass neue Methoden gefunden werden müssten, um illegale Migration im Einklang mit dem EU- und Völkerrecht zu verhindern und zu bekämpfen, „entsprechend der Vereinbarung zwischen Italien und Albanien“, so Havasi.

In einer gemeinsamen Erklärung nach dem Treffen betonten Orbán und Meloni, wie wichtig es sei, gegen illegale Migration vorzugehen, versprachen eine weitere Stärkung der Wirtschaftszusammenarbeit und lobten die Verteidigungszusammenarbeit innerhalb der NATO.

Lesen Sie auch:

Italiens Meloni unterstützt Ministerpräsident Orbáns Aufruf zum Frieden

Europa müsse seine eigenen Grenzen erkennen und seinen Mitgliedstaaten die Mittel geben, unabhängig zu handeln, sagte die italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni am Freitag in Budapest vor einem informellen Treffen der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union.

Meloni unterstützt Ministerpräsident Orbáns Aufruf zum Frieden

Obwohl „viele so tun, als würden bestimmte Debatten gerade erst aufkommen“, stehe das Thema Wettbewerbsfähigkeit auf der Tagesordnung, seit Ungarn sein Programm für die Präsidentschaft veröffentlicht habe, da die US-Maßnahmen zum Schutz der Wirtschaft eine Antwort erforderten, sagte sie.

„Wir müssen nicht fragen, was Amerika für uns tun kann, sondern was Europa für sich selbst tun kann.“ sie hieß es in einer Erklärung des Büros des italienischen Premierministers.

EPC-Gipfel
Foto: FB/Orban

Im Mittelpunkt stehe die Verteilung der Mittel und die Frage, „ob wir den Mitgliedstaaten wirklich Instrumente an die Hand geben wollen, mit denen sie ihre strategischen Ziele erreichen können.“ Auch in Verteidigungsfragen sollten die Mitgliedstaaten mehr Unabhängigkeit haben, sagte sie.

Sie sagte, sie unterstütze den Aufruf von Ministerpräsident Viktor Orbán zum Frieden in der Ukraine, fügte jedoch hinzu: „Solange der Krieg andauert, wird Rom der Ukraine beistehen.“

Michel fordert gemeinsame Anstrengungen zur Verbesserung der EU-Wettbewerbsfähigkeit

In den vergangenen Monaten hat die Europäische Union einen Konsens über die Zusammenarbeit erzielt, um die Gemeinschaft sowohl innerhalb der EU als auch mit Drittpartnern wettbewerbsfähiger zu machen, sagte der Präsident des Europäischen Rates. Charles Michel sagte er am Freitag in Budapest im Vorfeld eines informellen EU-Gipfels.

Michel sagte, der Draghi-Bericht mit seinen klaren Empfehlungen sei eine hervorragende Diskussionsgrundlage.

Auf eine Frage antwortete Michel, die jüngsten US-Wahlen hätten die brennenden Fragen des Klimawandels offen gelassen. Die jüngsten Überschwemmungen in Spanien hätten die Verpflichtung der EU verdeutlicht, in solchen Situationen rasch zu reagieren.

Mit Blick auf die jüngsten Wahlen in Georgien äußerte Michel den ernsthaften Verdacht auf Wahlbetrug und forderte eine Untersuchung der Vorgänge.

„Lasst uns unsere gemeinsamen europäischen Interessen schützen!“, sagte Macron

Der französische Präsident Emmanuel Macron forderte bei einer Plenarsitzung des Gipfels der Europäischen Politischen Gemeinschaft am Donnerstag in Budapest einen gemeinsamen Ansatz zum Schutz europäischer Interessen und sagte, Europa müsse „seine eigene Geschichte schreiben“.

Macron sagte, es sei ein Wendepunkt in der europäischen Geschichte erreicht.

Im Zusammenhang mit dem „von Wladimir Putin begonnenen Krieg“ und den technologischen Fortschritten Chinas sagte Macron, die Frage sei, ob Europa „die Geschichte lesen wolle, die andere geschrieben haben, oder seine eigene schreiben“.

Der französische Präsident sagte, die Volkswirtschaften der europäischen Mitgliedsstaaten und das Verteidigungssystem des Blocks seien „stark“. Er wies darauf hin, dass die EU ein Block mit 440 Millionen Menschen sei, während die europäische politische Gemeinschaft 700 Millionen Menschen vertrete.

Macron forderte Europa auf, „nicht aus der Geopolitik zu verschwinden“ und aktiv zu werden, „um gemeinsam unsere europäischen Interessen zu schützen und an unsere strategische Autonomie und Souveränität zu glauben.“

Europa müsse seine Regeln vereinfachen, seine Wettbewerbsfähigkeit durch Innovationen steigern und seinen Binnenmarkt überdenken, sagte er.

In seiner Rede zum Krieg zwischen Russland und der Ukraine sagte der französische Präsident, dass es zu diesem Thema unterschiedliche Standpunkte gebe. Er fügte hinzu: „Wir haben das gleiche Interesse“ daran, dass Russland „diesen Krieg nicht gewinnt.“

Er forderte die Schaffung eines europäischen Sicherheitsraums, in dem die Nato eine Schlüsselrolle spielen würde, und warnte Europa davor, „seine Sicherheit an die Amerikaner zu delegieren“.

Unterdessen forderte Macron wirksame Lösungen für das Problem der illegalen Migration und drängte auf eine Intensivierung der Bemühungen Europas, das Wirtschaftswachstum und die Wettbewerbsfähigkeit Europas durch Innovationen anzukurbeln.

Er drängte außerdem auf eine „echte“ Integration der Energienetze und beklagte, dass es in diesem Bereich keinen einheitlichen europäischen Ansatz gebe.

Macron bezeichnete das europäische Demokratiemodell als wichtiges Thema und forderte Europa auf, es zu überprüfen. Es brauche ein Europa, das die Regeln vereinfacht, die Wettbewerbsfähigkeit durch Innovation stärkt und seinen Binnenmarkt neu überdenke, sagte er. Er verwies auf Cyberangriffe und Manipulationen bei den Wahlen in Georgien und Moldawien, von denen Wahlbeobachter berichteten, gratulierte dem gewählten Präsidenten Moldawiens und fügte hinzu, dass Georgien nach Europa blicke und sein Engagement für die Demokratie bekräftigt habe. Europa müsse sein eigenes Demokratiemodell überdenken, sagte er und fügte hinzu, Demokratie bedeute nicht nur, Infrastruktur bereitzustellen; dies würde bedeuten, dass liberale Demokratien „vom Tisch gefegt“ würden. Europa, fügte er hinzu, sei in der Lage, als starke geopolitische Macht zu agieren, aber es habe diese Rolle geopolitisch und technologisch an die USA abgetreten. Europa müsse die Kontrolle zurückgewinnen, wenn es stark sein wolle, sagte Macron. „Es gibt Pflanzenfresser und es gibt Fleischfresser. Wenn wir Pflanzenfresser bleiben, werden die Fleischfresser uns fressen. Deshalb denke ich, es wäre gut, wenn wir Allesfresser wären“, sagte der Präsident.

Lesen Sie auch:

  • Ministerpräsident Orbán: Ungarns Ziele im amerikanisch-chinesischen Konflikt stehen im Einklang mit denen der Amerikaner – mehr dazu KLICKEN SIE HIER
  • VIDEO: Wie unhöflich! Rumäniens Präsident drehte Ministerpräsident Orbán 20 Sekunden lang den Rücken zu – Einzelheiten in DIESE Artikel

Italienisches Geographiebuch schließt Ungarn aus: Folgendes ist passiert

Ungarn Italien

Die Autoren eines italienischen Geographiebuchs für Viertklässler haben Ungarn vergessen.

Italien ist nicht so weit von Ungarn entfernt. Dennoch scheint man vergessen zu haben, unser über 1000 Jahre altes Land in das Geographie-Lehrbuch einer recht innovativen Lehrbuchreihe mit dem Titel Noi Supereroi 2030 aufzunehmen. Selbst wenn wir auf Seite 23 nach Ungarn suchen, ist klar, dass es vergessen wurde, schreibt gyerekszoba.hu.

Rumänien hat Ungarns Platz eingenommen

Nach Farbkarte Im Lehrbuch ist das Land, das an Österreich, Slowenien, Kroatien und Serbien grenzt, nicht Ungarn, sondern Rumänien.

Italien Ungarn
Quelle: https://www.liscianiscuoladigitale.it/

Wer den Fehler bemerkte, meldete sich bei der Erdkundelehrerin, die ebenfalls überrascht war und versprach, den Fehler in ihrem Unterricht zu beheben.

Das Problem wurde auch der Lisciani Scuola, dem Verleger des Lehrbuchs, gemeldet, der sich bislang nicht dazu geäußert hat.

Lesen Sie auch - Beeindruckend: Ungarische Architekten gestalten historisches Zentrum einer sizilianischen Stadt neu

Orbáns italienischer Kurzurlaub: Aufenthalt in einem Luxushotel und exklusives Abendessen mit Meeresfrüchten – VIDEO

Orbán Italien

Einem italienischen Pressebericht zufolge speiste Viktor Orbán am Samstag mit seiner Frau Anikó Lévai und Mária Schmidt am Ufer des Iseosees in Italien.

Wie wir gestern schrieben, lud Matteo Salvini, Vorsitzender der Lega Italiana, den ungarischen Ministerpräsidenten zu ihrem jährlichen Parteitag ein, weshalb er im Land war. Verwandter Artikel – Orbán: Italiener und Ungarn sind Freiheitskämpfer, die ihre Länder niemals Ausländern überlassen würden

Berichten zufolge trafen Orbán, Lévai, Schmidt und ihr Gefolge am Samstag gegen 7 Uhr im Restaurant Al Porto in der Gemeinde Clusane ein.

Nach Angaben der US-Organisation Zeitung Qui Brescia, der Regierungschef, probierte eine lokale Spezialität, Kompott mit Polenta überbacken, während sie als Vorspeise Salami, Käse und Fisch bestellten. Orbán soll vor dem Kompott Tagliatelle-Nudeln mit Flusskrabben gegessen haben, während seine Frau Tagliatelle mit Fisch aß.

In den Artikeln heißt es auch, dass der ungarische Ministerpräsident im Restaurant mit kleinem Applaus begrüßt wurde und die Nacht im Luxusresort Villa Bondelli in Bornato verbrachte. Quotidiano Nazionale veröffentlichte auch ein Video des Ausflugs, das Sie hier ansehen können:

Mária Schmidt, eine langjährige Freundin der Familie Orbán und Direktorin des Museums „Haus des Terrors“, scheint zunehmend an politischem Einfluss zu gewinnen. Während Viktor Orbáns Besuch in Nordmazedonien saß sie prominent neben dem Premierminister und signalisierte damit ihre engen Verbindungen zur Führung. Verwandter Artikel – PM Orbán: Nordmazedonien sollte bereits ein EU-Mitgliedstaat sein
Schmidt verteidigte kürzlich Balázs Orbán, den strategischen Direktor des Ministerpräsidenten, nach dessen umstrittener Aussage, dass Ungarn sich im Gegensatz zur Ukraine nicht gegen eine russische Militäraggression verteidigt und so einen blutigen militärischen Konflikt vermieden hätte. Einzelheiten dazu finden Sie HIER: Ein Beamter des Orbán-Kabinetts sagt, sie hätten Ungarn im Falle einer russischen Invasion NICHT verteidigt – AKTUALISIERT mit der Reaktion von Premierminister OrbánSchmidt argumentierte, dass „die Revolution und der Freiheitskampf von 1956 nicht mit der russischen Aggression gegen die Ukraine verglichen werden können“ und betonte damit Ungarns Identität als Nation der Freiheitskämpfer. Balázs Orbán versucht inzwischen, seine Äußerungen zu klären und bezeichnete die Berichterstattung der Medien über seine ursprüngliche Aussage als eine Verleumdungskampagne.

Orbán: Italiener und Ungarn sind Freiheitskämpfer, die ihre Länder niemals Ausländern überlassen werden

„Die Italiener und die Ungarn sind zwei Freiheitskämpfervölker, die niemals kapitulieren, niemals ihre Freiheit aufgeben und niemals ihre Länder an Ausländer überlassen“, sagte Viktor Orbán im norditalienischen Pontida, wo er am Sonntag als Gastredner bei der jährlichen Kundgebung der Lega-Partei von Matteo Salvini sprach.

Viktor Orbán sagte, dass Ungarn am 6. Oktober einen nationalen Trauertag begangen habe, um die Helden der Revolution und des Unabhängigkeitskrieges von 1848/49 zu ehren; und fügte hinzu, dass damals das italienische und das ungarische Volk aufgestanden seien und mit Waffen gegen die Fremdherrschaft gekämpft hätten.

„Italiener und Ungarn sind zwei Völker, die für die Freiheit kämpfen, und wir sind ihre Erben. Wir werden niemals kapitulieren, wir werden unsere Freiheit niemals aufgeben und wir werden unser Land niemals Ausländern überlassen. Wir werden es weder den Brüsseler Bürokraten noch den globalen Finanzmächten oder Migranten überlassen“, sagte Orbán und fügte hinzu, dass Italien den Italienern und Ungarn den Ungarn gehöre.

Der Ministerpräsident nannte Matteo Salvini einen europäischen Patrioten, der laut Orbán in Ungarn als Held gefeiert werde, weil er die Grenzen geschlossen und die Häuser der Italiener und auch Europa verteidigt habe. Er sagte, Salvini verdiene dafür eine Ehrung, aber kein Gerichtsverfahren. Orbán nannte das gegen Salvini eingeleitete Verfahren im Zusammenhang mit illegaler Migration „eine Schande“ für die Linke und ganz Europa.

Lesen Sie auch:

Orbán ist stolz darauf, 14 Jahre lang gegen die internationale Linke gekämpft zu haben

Ungarn kämpfe seit 14 Jahren erfolgreich gegen die internationale Linke, sagte der Premierminister im norditalienischen Pontida, wo er am Sonntag als Gastredner bei der jährlichen Kundgebung der Lega-Partei von Matteo Salvini sprach.

orban in italien
Viktor Orbán und Andre Ventura, Vorsitzender der portugiesischen rechten Chega-Partei, in Italien. Foto: MTI/Miniszterelnöki Sajtóiroda/Fischer Zoltán

Viktor Orbán sagte, die Mission der Ungarn bestehe darin, zu beweisen, dass die Linke besiegt werden kann. „Wir haben sie fünfmal besiegt“, sagte er.

„Wir sind beim Regieren erfolgreicher als die Linke, die Patrioten sind beim Regieren erfolgreicher als die internationale Linke“, sagte Orbán.

Er stellte fest, dass in Ungarn Vollbeschäftigung, Steuersenkungen und Lohnerhöhungen herrsche und Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmern und zum Schutz von Familien ergriffen würden.

„Wir werden es nicht zulassen, dass über die Ehe gelacht und diejenigen, die ihre Familie lieben, lächerlich gemacht werden“, sagte der Premierminister.

Ohne Familie gebe es keine Zukunft, sagte er und verwies auf die Bestimmung im ungarischen Grundgesetz, wonach „die Ehe zwischen einem Mann und einer Frau geschlossen wird“.

Er sagte, auch in der ungarischen Verfassung sei festgehalten, dass der Vater ein Mann und die Mutter eine Frau sei. Dies werde auch dann so bleiben, „wenn die internationale Linke auf den Kopf gestellt wäre“.

Lesen Sie auch:

Ministerpräsident Orbán verlässt Ungarn dieses Wochenende, um einen wichtigen Freund zu treffen

Ungarn sei seit 25 Jahren NATO-Mitglied, habe seine damit verbundenen Verpflichtungen stets erfüllt „und werde dies auch weiterhin tun“, sagte Kanzleramtschef Gergely Gulyas am Donnerstag auf einer Pressekonferenz als Antwort auf eine Frage zu den jüngsten Äußerungen des politischen Direktors des Ministerpräsidenten, Balázs Orbán, über die Invasion Russlands in der Ukraine.

Zu den jüngsten Reaktionen einiger Botschafter in Ungarn auf die Äußerungen des Regisseurs sagte er, er halte es für „geschmacklos und zynisch, dass sich die Botschafter dieser Länder in einen Geschichtsstreit über das Jahr 1956 stürzen, das eigentlich nichts gebracht hat … als die Russen Budapest in Stücke schossen und Ungarns Freiheitskampf zerschlugen.“

Die Bemerkungen des politischen Direktors waren anfällig für Fehlinterpretationen. Gulasch sagte Gulyás auf einer Pressekonferenz der Regierung nach zwei Kabinettssitzungen in Südungarn. Auf die Frage nach den möglichen personellen Konsequenzen der Äußerungen des Direktors sagte Gulyás: „Das Thema ist für uns erledigt.“ KLICKEN SIE HIER Wir haben das Thema behandelt. DIESE In diesem Artikel können Sie auch die außenpolitischen Folgen nachlesen, etwa die gemeinsame Demarche des deutschen und des französischen Botschafters.

Orbán Balázs Politischer Direktor Ungarische Präsidentschaft 2024
Foto: FB/Balázs Orbán

Gulyás sagte unterdessen, der Auftritt von Peter Magyar und seinem Theiß-Party in der ungarischen Politik habe „beispiellose Aggressivität und Arroganz“ mit sich gebracht. Magyar, sagte er, habe den Führer der Demokratischen Koalition übertroffen Ferenc Gyurcsány in Bezug auf falsche Aussagen. Während des Wahlkampfs forderte Magyar die Aufhebung des Immunitätsrechts und sagte auch, er würde kein Europaabgeordneter werden, sagte Gulyás. Seitdem, nachdem er des Diebstahls verdächtigt wurde, sei er ein großer Befürworter des Immunitätsrechts, wurde Europaabgeordneter und „will nicht, dass das EP seine Immunität aufhebt“, fügte er hinzu.

Zur aktuellen Lage im Nahen Osten wies Gulyás darauf hin, dass die Regierung alle im Libanon lebenden Ungarn aufgefordert habe, sich für konsularischen Schutz zu registrieren und das Land so schnell wie möglich zu verlassen. Die Regierung „wird allen helfen, nach Hause zu kommen“, sagte er und fügte hinzu, dass kommerzielle Reisen weiterhin möglich seien.

Die EU-Mitgliedstaaten haben ein Recht auf Verteidigung

Destabilisierende Kriege hätten zu Migrationsdruck geführt und Ungarn werde alles tun, um einen Zustrom von Migranten zu verhindern, sagte er und fügte hinzu, dass Europa besonders anfällig für Migration aus der Region sei.

Gulyás sagte, die meisten EU-Mitgliedsstaaten seien sich darin einig, dass Israel „das Recht hat, sich zu verteidigen“, und es würden „ernsthafte Diskussionen“ darüber geführt, wie man aus der gegenwärtigen Situation einen Ausweg finden könne.

Auf die Frage nach den Bedenken einiger deutscher Politiker, die im Falle einer Regierungsbildung der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) eine Zusammenarbeit ihrer Geheimdienste mit Wien befürchten, gratulierte Gulyas der FPÖ zu ihrem Wahlsieg und fügte hinzu, dies sei „auch für uns“ und für ganz Europa eine gute Nachricht, denn „sie gehören zur Parteifamilie der Patrioten für Europa“.

Der Gewinner erhält in jeder zivilisierten Demokratie die Möglichkeit, eine Regierung zu bilden, und „ich glaube, das wird auch in Österreich passieren“. „Alle österreichischen Regierungen sind unsere Partner und Verbündeten, und wenn die FPÖ ein Teil oder eine führende Kraft in der Regierung wird, bedeutet das auch in diesen Bereichen eine ebenso ausgezeichnete Zusammenarbeit“, fügte er hinzu.

Ministerpräsident Orbán besucht seinen Freund, gegen den ein Strafverfahren eingeleitet wurde

Gulyás sagte auch, Orbán plane, an einer von Italien angekündigten Kundgebung teilzunehmen Stellvertretender Ministerpräsident Matteo Salvini. Der ehemalige Innenminister habe gezeigt, dass sowohl die Land- als auch die Seegrenzen geschützt werden könnten, fügte er hinzu. „Er hat kein Verbrechen begangen“, sagte er, und anstatt „ein Strafverfahren gegen ihn einzuleiten, sollte er dafür belohnt werden“, fügte Gulyás hinzu und äußerte die Hoffnung, dass das Gericht zu seinen Gunsten entscheiden würde.

Salvini ist sehr stolz, dass Orbán an diesem Wochenende an seiner Kundgebung teilnehmen wird:

In Reaktion auf einen Kommentar zu der Frage, ob die Europäische Kommission Ungarn im Zusammenhang mit dem ungarischen Gesetz zum Schutz der Souveränität vor den Gerichtshof der Europäischen Union bringen wolle, erklärte er, das Amt für den Schutz der Souveränität verfüge nicht über Durchsetzungsbefugnisse und könne daher die im Bericht aufgeführten Verstöße gegen grundlegende EU-Verträge gar nicht begehen.

Was den Beitritt Rumäniens zum Schengenraum angehe, sei Ungarn der „größte Befürworter“ des Landes, sagte er. Er sagte, es bestehe eine „realistische Chance“, dass die Angelegenheit während der ungarischen EU-Ratspräsidentschaft zur Abstimmung gebracht werde. Dies würde allerdings bedeuten, dass Österreich und die Niederlande ihr Veto nicht nutzen würden.

Und was ist mit den Orbán-Minen, die Geld aus dem Ausbau der Eisenbahnstrecke Belgrad-Budapest erhalten?

Mit Blick auf die Kirchenskandale in Ungarn in den letzten Jahren sagte er, jegliche Rechtswidrigkeit sei verurteilbar und alle Kirchen müssten Maßnahmen dagegen ergreifen, darunter auch die katholische Kirche.

Auf die Frage nach einem Unternehmen des Vaters des Ministerpräsidenten, das die im Bau befindliche Eisenbahnlinie Budapest-Belgrad beliefert, sagte Gulyás, die Einzelheiten der Investition seien bereits vor zehn Jahren beschlossen worden und der Hauptauftragnehmer habe nichts mit der Familie des Ministerpräsidenten zu tun. Die Regierung, fügte er hinzu, habe „kein Mitspracherecht“ bei der Frage, bei wem der Hauptauftragnehmer „Steine ​​bestellt“.

Lesen Sie auch:

  • Ungarischer FM knallt Salvini-Prozess wegen Inhaftierung von Migranten als „beschämend“
  • Familie Orbán profite von der Erneuerung der Eisenbahnlinie Budapest-Belgrad bis hin zu Steinbruchverträgen

Folgen Sie uns auch auf Google News!

Wizz Air streicht beliebte Flüge in die „Ewige Stadt“ ab Ungarn im Oktober nicht!

Wizz Air-Flug nach Rom

Gute Nachrichten für Passagiere: Wizz Air, Ungarns Billigfluggesellschaft, wird ihren Flug Debrecen-Rom im Oktober nicht streichen.

Wir haben reingeschrieben DIESE Artikel, dass der Flug nach Rom ab dem 6. Oktober auf unbestimmte Zeit ausgesetzt wird, was von Olívia Harangozó, Corporate Communications Manager von Wizz Air, bestätigt wurde.

Aber, Utazómajom, ein ungarisches Reisenachrichtenmedium, stellte fest, dass der Kommunikationsmanager letzte Woche keine 100% genaue Antwort gegeben hatte. Das neue Medium fragte erneut bei Wizz Air nach, da ihre Leser, die Tickets für Flüge im Oktober haben, nicht über die Annullierungen nach Rom informiert worden waren.

Laut der Antwort von Wizz Air wird der letzte Flug von Debrecen nach Rom erst am 26. Oktober statt am 6. Oktober starten. Sie sagten, es habe einen Fehler in ihrem Buchungssystem gegeben. Deshalb sei der Flug als nicht verfügbar angezeigt worden. „Wir entschuldigen uns für den Fehler, den wir korrigiert haben“, schlossen sie ihre Antwort.

Wizz Air Rumänien EU
Foto: FB/Wizz Air

Aus diesem Grund wurden die Passagiere nicht über die Annullierungen informiert.

Wizz Air stellt die meisten Flüge ab Debrecen ein

Wizz Air hat beschlossen, sieben ihrer acht Flüge ab Debrecen in der Wintersaison einzustellen. Die ungarische Billigfluggesellschaft wird ab November nur noch ihren Flug Debrecen-London beibehalten, allerdings mit einer deutlichen Reduzierung der Frequenz. Derzeit Es gibt fünf wöchentliche Flüge, ab November wird diese Zahl jedoch auf drei reduziert und dienstags, donnerstags und samstags verkehren.

Das bedeutet, dass Wizz Air-Flugzeuge nach November nicht mehr nach Eindhoven, Rom, Antalya, Korfu, Larnaka, Burgas und Istanbul fliegen werden.

Im Juli beschloss Wizz Air, das einzige in Debrecen Flughafen und geschlossen ihre Basis in Debrecen.

Lesen Sie auch:

Ein köstlicher Hauch von Neapel in Budapest: Neue Pizzeria eröffnet auf der berühmten Andrássy-Straße

MOTO-Pizza Budapest Andrássy Avenue

In den letzten Jahren hat die Marke MOTO in Budapest enorm an Popularität gewonnen. Daher freuen wir uns, bekannt geben zu können, dass MOTO seinen vierten Standort in der ungarischen Hauptstadt eröffnet hat. Die Pizzeria auf der ikonischen Andrássy-Straße wird den gleichen hohen Standard wie die anderen Filialen bieten und gleichzeitig die Präsenz der Marke in Budapest mit frischer, dynamischer Energie bereichern.

MOTO in Budapest

MOTO Pizzerien in Budapest sind schnell zu einer beliebten Wahl für Pizzaliebhaber in der ungarischen Hauptstadt geworden. Diese Pizzerien sind für ihre moderne, urbane Atmosphäre bekannt und zeichnen sich durch ihre kreative Interpretation traditioneller italienischer Rezepte aus, bei der authentische Techniken mit lokalen Zutaten kombiniert werden. Ihre Holzöfen sorgen dafür, dass jede Pizza eine knusprige, geschmackvolle Kruste hat, ergänzt durch frische Beläge, die von klassischen Margheritas zu einfallsreicheren Kreationen. MOTO liegt in trendigen Vierteln und bietet ein zwangloses und doch stilvolles Speiseerlebnis, das sowohl Einheimische als auch Touristen anzieht. Ihr Engagement für Qualität, gepaart mit einer entspannten Atmosphäre, hat ihren Platz in Budapests blühender kulinarischer Szene gefestigt.

Neue Pizzeria auf der Andrássy-Straße

Ich liebe Ungarn berichtet, dass die neueste MOTO-Pizzeria auf der Andrássy-Straße eröffnet wurde. Es handelt sich um den vierten Standort der Marke in Budapest, neben ihren Restaurants am Madách-Platz, am Rákóczi-Platz und in der Bartók-Béla-Straße. Die im Oktogon gelegene Pizzeria bietet ihre typische entspannte Atmosphäre und bewahrt gleichzeitig die Eleganz ihrer prestigeträchtigen Andrássy-Adresse. Dieser einzigartige Ort befindet sich in einem ehemaligen Nachtclub, der dafür berüchtigt ist, auf einer lokalen schwarzen Liste zu stehen, und verbindet Elemente seiner farbenfrohen Vergangenheit mit dem modernen, jugendlichen Stil von MOTO. Freuen Sie sich auf verspielte Elemente wie verspiegelte Decken und Biker-Dekor, die den Standort an der Andrássy-Straße sowohl unverwechselbar als auch trendig machen.

Hier ein Blick auf den Standort von MOTO in der Andrássy-Straße:

Was bietet die Pizzeria?

Die neue MOTO-Pizzeria auf der Andrássy-Straße bietet die gleichen hochwertigen Pizzen, die Fans der Marke lieben, und führt zudem einige spannende Optionen in limitierter Auflage ein. Zusätzlich zu den bekannten Belagskombinationen wurden zwei herausragende Neuzugänge in die Speisekarte aufgenommen. Die Oben ohne Pizza, eine spielerische Anspielung auf die bunte Vergangenheit des Lokals, bietet eine faszinierende Mischung aus Mascarpone, Pfirsich, Parmesan, Büffelmozzarella, Balsamico-Essig und Chilihonig und bietet eine einzigartige Mischung aus süßen und herzhaften Aromen. Ein weiteres Highlight ist die Frutti di mare, die mit Mascarpone, Meeresfrüchten, Petersilie, Zitrone und Parmesan die Essenz des Sommers einfängt. Beide oben genannten Pizzen kosten 3490 HUF (EUR 8.85).

Andrássy-Allee
Die Andrássy-Straße vom Heldenplatz aus. Quelle: https://www.facebook.com/spiceofeurope/[Andrássy-Straße]
Neben diesen neuen Kreationen serviert die Pizzeria MOTO auf der Andrássy-Straße weiterhin Klassiker wie das Wurstwaren, hergestellt mit Tomatensauce, Parmesan, neapolitanischer Salami, Pilzen, Mozzarella und Basilikum, und der Signatur Motorsport Pizza mit Tomatensauce, Parmesan, Wurst, roten Zwiebeln, Peperoni, Mozzarella und frischem Basilikum. Wie immer können diese Pizzen mit MOTOs eigenem Craft Beer, Mate-Tee oder anderen handwerklichen Produkten genossen werden. Getränkeund bietet ein umfassendes kulinarisches Erlebnis.

MOTO-Pizza Budapest Andrássy Avenue
Foto: Facebook / Motopizzabudapest

Lesen Sie auch:

Ausstellung des berühmten ungarischen Fotografen in Rom eröffnet

Im Kulturzentrum Ungarische Akademie in Rom wurde eine Ausstellung des renommierten, in Ungarn geborenen Fotografen André Kertész eröffnet. Zu sehen ist eine seltene Sammlung von Bildern, die er vor seiner Auswanderung aus seinem Land in Ungarn aufgenommen hatte, teilten die Organisatoren am Freitag mit.

Die Ausstellung ist Teil der Reihe „Große Meister der Fotografie“ und zeigt Fotos von Kertész‘ Familienmitgliedern, Freunden und mehreren Orten in Budapest und in Esztergom, Ráckeve und Szigetbecse, der Stadt, die er als „Geburtsort“ seiner Kunst betrachtete, heißt es in einer Erklärung. Eine Auswahl seiner ikonischen Bilder ist ebenfalls ausgestellt, zusammen mit persönlichen Gegenständen aus Kertész‘ Haus in New York.

Die Bilder sind Leihgaben der André-Kertész-Museum in Szigetbecse, darunter auch jene, die er im hohen Alter persönlich ausgesucht und der Stadt und dem Museum als Ehrengeschenk für „die zauberhaften Erlebnisse“, die er als Kind in Szigetbecse gesammelt hatte, geschenkt hatte.

„Kertész hat mit seinem Werk ein eigenes Universum geschaffen, in dem er die Formensprache der modernen Fotografie entwickelt hat“, heißt es in der Erklärung.

"Wie André Kertész pflegte zu sagen: ‚Fotografie ist meine einzige Sprache‘, und er sprach diese Sprache wie kein anderer zuvor“, heißt es in der Erklärung.

Die frei zugängliche Ausstellung im Falconieri-Palast läuft bis zum 22. November.

Lesen Sie auch:

  • World Press Photo-Ausstellung im Budapester Biodome eröffnet – lesen Sie mehr und sehen Sie sich unsere Fotogalerie und das Video an in DIESE Artikel
  • Claude Monet Budapest – Das immersive Erlebnis öffnet im Oktober

Beeindruckend: Ungarische Architekten gestalten historisches Zentrum einer sizilianischen Stadt neu

Ungarische Architekten haben große Anerkennung erhalten. Ein historisches Stadtzentrum weit weg von Ungarn wurde neu gestaltet

Ungarische Architekten haben große Anerkennung erhalten: Eine historische Stadt fernab von Ungarn wurde neu gestaltet. Bálint Kádár, Professor an der Technischen Universität, berichtet dem Impress Magazin von seinen Erfahrungen bei der Neugestaltung des jahrhundertealten barocken Stadtzentrums von Mazzarino.

Die italienische Stadt Mazzarino hat ein ungarisches Designbüro mit der Neugestaltung ihres historischen Zentrums beauftragt. Bálint Kádár, Direktor für Architektur und Städtebau bei DANU Engineering und Prodekan der Fakultät für Architektur an der BME, erklärt, wie es den ungarischen Architekten gelang, einen Designwettbewerb in Sizilien zu gewinnen.

„Erstens gab es in Ungarn seit Jahren nur sehr wenige große, mit öffentlichen Geldern geförderte Design-Wettbewerbe – höchstens zwei oder drei pro Jahr –, also müssen wir im Ausland suchen“, erklärte Kádár.

Solche Wettbewerbe zu gewinnen ist alles andere als einfach, Anerkennung zu erlangen. Es ist kein Zufall, dass relativ wenige ungarische Unternehmen solche Chancen im Ausland nutzen, denn Erfolg erfordert neben Fachwissen auch gute Beziehungen. In diesem Fall war es entscheidend, dass Bálint Kádár Italien sehr gut kennt – er spricht die Sprache, hat mit einem Erasmus-Stipendium in Mailand Architektur studiert und unterhält mit seiner Fakultät an der Sapienza-Universität in Rom aktive Projekte, so Impress-Magazin.

Mazzarino: eine wunderschöne, historische Stadt

Dennoch ist es eine beachtliche Leistung, dass ungarische Architekten ausgewählt wurden, wenn man bedenkt, dass die Teilnehmer kulturell verwurzelte Einheimische waren. Kádár bemerkte auch, dass diese Anerkennung eine Auszeichnung für die Fakultät für Städtebau an der ÉPK sei, deren angesammeltes Wissen weltweit konkurrenzfähig sei. Auf unsere Fragen antwortete er, dass die Verbindungen der ungarischen Architekten zur akademischen Welt im In- und Ausland von entscheidender Bedeutung seien: „Der Name BME hat Gewicht.“ Auch die Beteiligung italienischer Erasmus-Studenten, die in Ungarn studierten, sei ein großer Vorteil gewesen, ohne sie, wie er hinzufügte, „wäre das nicht passiert.“

Ungarische Architekten haben große Anerkennung erhalten. Ein historisches Stadtzentrum weit weg von Ungarn wurde neu gestaltet
Ungarische Architekten haben große Anerkennung erhalten. Ein historisches Stadtzentrum fernab von Ungarn wurde neu gestaltet. Quelle: BME

Natürlich könnte sich eine kleine italienische Stadt mit 11,000 Einwohnern die Auslobung eines internationalen Designwettbewerbs nicht leisten. Allerdings erhalten die Gemeinden dort staatliche Unterstützung. Mazzarino hingegen ist „ein überraschend lebendiger Ort mit selbstbewussten Bürgern, einer lokalen Intelligenzia und einem starken Interesse daran, seinen historischen Charakter zu bewahren.“

Die ungarischen Architekten von DANU ließen sich von der Geschichte der Stadt inspirieren und sind überzeugt, dass sie wertvolle Lehren birgt: Die goldene Zeit der Stadt war, als die Menschen hauptsächlich zu Fuß unterwegs waren. Ihre Aufgabe war es, die barocke Achse der Stadt, die von sieben Kirchen flankiert wird, neu zu überdenken. Dabei ging es darum, einen lebenswerteren und nutzbareren Raum zu schaffen, indem Autos aus Teilen des Gebiets entfernt werden.

Ungarische Architekten wollten das Erbe bewahren

Sie zeigten zwar Respekt für das bauliche Erbe, zögerten jedoch nicht, moderne Elemente wie Brüstungen, neue Straßenmöbel, eine grüne Wand und ein umfassendes System zum Auffangen von Regenwasser zu integrieren.

Bemerkenswerterweise wurden all diese Arbeiten fast vollständig aus der Ferne durchgeführt, ohne dass die Baustelle zu diesem Zeitpunkt persönlich besucht wurde. „Vor dreißig Jahren wäre das unvorstellbar gewesen; selbst vor zehn Jahren wäre es eine Herausforderung gewesen, aber heute ist es mit Tools wie Google Street View durchaus machbar“, bemerkte Kádár.

Lesen Sie auch:

  • Wiederbelebung des Budaer Burgpalastes, um ihn zugänglich zu machen – Atemberaubende BILDER
  • Budapests himmlischer Schutzengel am Heldenplatz soll entfernt und restauriert werden – FOTOS

Ferencváros erreicht die Gruppenphase der Europa League, Paks und Puskás Akadémia scheiden aus dem europäischen Wettbewerb aus

Der ungarische Meister Ferencváros wird in dieser Saison die Flagge Ungarns in Europa hochhalten, nachdem er Borac aus Bosnien in der Play-off-Runde besiegt hat. Paks und Puskás Akadémia werden jedoch ihre Pässe für ein weiteres Jahr weglegen, nachdem beide aus der European Conference League ausgeschieden sind.

Ferencváros brauchte ein Elfmeterschießen, um Borac Banja Luka zu besiegen, nachdem Barnabás Vargas Elfmeter Grahovacs Eröffnungstreffer in der Verlängerung nach torlosen 90 Minuten in der Groupama Aréna in Budapest zunichte gemacht hatte. MLSZ sagte.

Zwar endete auch das Hinspiel in Bosnien torlos, doch in der 30-minütigen Verlängerung des Rückspiels fielen immerhin zwei Tore: Grahovacs Treffer gegen den Spielverlauf in der 104. Minute und Vargas Elfmeter sieben Minuten später, nachdem Manolovic Ferencváros‘ Kady im Strafraum gefoult hatte.

Das anschließende Elfmeterschießen verlief wie gewohnt dramatisch: Fradi setzte sich mit 3:2 durch und sicherte sich damit zum sechsten Mal in Folge die Teilnahme an der Gruppenphase eines europäischen Fußballwettbewerbs und zum vierten Mal in Folge an der Teilnahme an der Europa League.

Puskás Akademia gegen Fiorentina

In den anderen Spielen am Donnerstagabend mit Beteiligung ungarischer Teams hielt Puskás Akadémia den italienischen Spitzenklub Fiorentina zu einem weiteren eindrucksvollen Unentschieden. Zsolt Nagys Elfmeter in der 97. Minute machte Moses Keans vorherigen Treffer zunichte und sicherte so ein 1:1-Unentschieden zuhause in der Puskás Aréna, nachdem es in Italien letzte Woche 3:3 gereicht hatte. Das anschließende Elfmeterschießen verlor der Club aus Felcsút jedoch mit 5:4.

Paks gegen Mlada Boleslav

Unterdessen musste Paks eine noch deutlichere Niederlage gegen Mlada Boleslav aus Tschechien hinnehmen. Das gute Ergebnis eines 2:2-Auswärts-Hinspiels vergangene Woche war umsonst, denn eine 3:0-Heimniederlage bedeutete, dass der letztjährige Gewinner des ungarischen Pokals mit einem Gesamtergebnis von 5:2 ausschied.

Lesen Sie auch:

Der Bau des ungarischen Seehafens rückt einen Schritt näher – allerdings mit eingeschränkter Funktionalität

Hafen Triest Ungarn Italien

Von September bis Ende nächsten Jahres wird im Hafen von Triest, für den Ungarn eine Konzession besitzt, der Meeresboden gereinigt. Nach der Reinigung des Geländes wird das Gelände, das ursprünglich vor fünf Jahren gekauft wurde, als ungarischer Seehafen dienen und als Logistikbasis für den Frachtverkehr und das Containermanagement fungieren.

Laut HVGUnter Berufung auf eine Erklärung der Hafenbehörde von Triest werde die Reinigung des Hafengebiets, für das der ungarische Staat eine Konzession besitzt, am 2. September beginnen und voraussichtlich bis zum 31. Dezember 2025 andauern.

Die Behörden haben außerdem Pläne zur Änderung des ungarischen Konzessionsgebiets genehmigt. Die neuen Pläne sehen vor, den Kai zu begradigen und den Pier zu entfernen, der RoRo-Schiffe (Roll-on/Roll-off) aufnimmt. In der Praxis bedeutet diese Änderung, dass der Kai nicht mehr für die Abfertigung von Lastkähnen und Fähren geeignet sein wird. Darüber hinaus wird das ungarische Konzessionsgebiet von 63,200 Quadratmetern auf 60,500 Quadratmeter verkleinert.

Ungarns Seehafenflotte
Blick auf die Seehäfen von Triest. Foto: Wikimedia Commons

Keine Fortschritte bei Ungarns Seehafen in den letzten fünf Jahren

Der ungarische Außenminister Péter Szijjártó und der damalige italienische Innenminister Matteo Salvini kündigten 2019 an, dass Ungarn in der italienischen Stadt Triest einen Hafen und eine Logistikbasis errichten werde. Der Deal um den „Seehafen Ungarns“ wurde Ende 2020 endgültig abgeschlossen.

Damals, Szijjártó sagte, Ungarn habe im Rahmen eines 32-jährigen Konzessionsvertrags ein 300 Hektar großes Grundstück mit 31 Meter Uferlinie im Hafen von Triest für 60 Millionen Euro gekauft. Er betonte, dass „die Vereinbarung den Beginn eines neuen Kapitels in den ungarisch-italienischen Beziehungen markiert, da die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern noch nie so vielversprechend war.“

Technisch gesehen, so betont die HVG, habe Ungarn den Hafen nicht selbst gekauft, sondern lediglich eine bis 2074 gültige Konzession samt dem dahinter liegenden Land erworben.

Laut der italienischen Presse beträgt der Gesamtwert der Investitionen nun 206.4 Millionen Euro, wobei 48.9 Millionen Euro für die Sanierung und Erschließung des Geländes vorgesehen sind und 157.5 Millionen Euro für die Erschließung des angrenzenden ungarischen Staatsgeländes bestimmt sind.

Tatsächlich bedarf das Gebiet des ungarischen Seehafens und des umliegenden Industriegebiets, in dem sich früher eine Ölraffinerie befand, erheblicher Entwicklung und Sanierung. Wie HVG jedoch anmerkt, wurden in den letzten fünf Jahren bei der Entwicklung des Terminals und des ungarischen Seehafens keine wesentlichen Fortschritte erzielt.

Die Projektgesellschaft blieb bisher schweigsam. Auf eine Anfrage von HVG Anfang August erklärte Adria Port Plc.:

„Die Vorbereitungen für den Ausbau des ungarischen Terminals schreiten in zufriedenstellendem Tempo voran. Der Bau der Ufermauer und die Baggerarbeiten können noch in diesem Jahr beginnen. Die Baustelle wurde hierfür bereits übergeben.“

Ungarns Seehafen Triest Italien Abbildung
Blick auf die Häfen von Triest. Foto: Wikimedia Commons

Die Schiffe müssen noch anlegen, aber Adria Port Plc. hat kein Budget

Im letzen August kündigte Transparent berichtete über den Status des ungarischen Seehafens und den Hintergrund von Adria Port Plc. Die Zeitung stellte fest, dass „das für das Projekt gegründete Staatsunternehmen seit 2019 öffentliche Gelder verbrennt.“

Átlátszó betonte, dass das Unternehmen bis 2023 erhebliche Verluste verzeichnet habe und insgesamt 2.75 Millionen Euro im Minus liege. Dennoch mietete Adria Port ab 2023 Büros in Budapest und Triest, gab mehrere Millionen Forint für deren Einrichtung aus und mietete Autos für 2,500 Euro pro Monat. Der CEO des Unternehmens erhielt Berichten zufolge ein Monatsgehalt von rund 5,000 Euro, wobei das Unternehmen auch mehreren Beratern ungenannte Beträge zahlte.

Lesen Sie auch:

  • Ungarn baut Hafen und Logistikbasis in Triest – KLICKEN SIE HIER
  • Ungarn ist seinem eigenen Seehafen einen Schritt näher gekommen – Lesen KLICKEN SIE HIER