Ungarische Volkstradition am Rande des Aussterbens
Die Osterfeier in Ungarn brachte auch das Gießen der Mädchen Diese Volkstradition ist im Leben eines jeden Ungarn präsent, egal ob Junge oder Mädchen, sie kann jedoch langsam verschwinden.
Während der Osterstreuselei besuchen ungarische Jungen ihre Freundinnen, rezitieren Gedichte, gießen Wasser auf die Mädchen, dafür bekommen sie von den Mädchen bemalte Eier oder SüßigkeitenDiese alte Tradition ist eine der bekanntesten ungarischen Ostertraditionen, deren Ursprung man weiterlesen kann Hier hier.
Während Ostern 2020 war die Coronavirus-Pandemie in ganz Europa präsent, aufgrund dessen blieben alle zu Hause, und die Nachricht trat an die Stelle der Mädels zu gießen.
In diesem Jahr kann laut Gesetz eine kleine Anzahl von Menschen die Tradition pflegen, indem sie die epidemiologischen Maßnahmen befolgen.
Nach den Ergebnissen einer Umfrage scheinen sich ohnehin immer weniger Menschen dafür zu interessieren. Index.hu-berichte Dass die Hälfte der ungarischen Frauen jedes Jahr meist 1-5 Personen erwartet Noch überraschender ist, dass bei einem Drittel der Frauen überhaupt keine Menschen zum Streuen kommen, deutliche Unterschiede sind zwischen Großstädten und dem Land zu beobachten, in Städten interessiert sich weniger für Ostergießen als auf dem Land Budapest schnitt in diesem Aspekt am schlechtesten ab Unterschiede wurden nicht nur nach Wohnsitz sondern auch nach Alter festgestellt Männer mittleren Alters tränken die Frauen am wenigsten zu Ostern.
Die Tradition des Gießens ist bei den unter 18-Jährigen am beliebtesten.
Es ist ein riesiges Erlebnis und Abenteuer für diese Altersgruppe Diese Tradition ist ein unumgänglicher Bestandteil von Ostern, zwar lässt es die Virensituation jetzt nicht zu, früher geschah es aber oft in Gruppen, wobei Jungen gemeinsam ihre Mitschüler besuchen, auch Mädchen haben diese Gemeinschaftserfahrung.
Eine wichtige Frage ist, was die Jungs für ein Gießgedicht haben Es gibt kürzere, lustigere Gedichte, und es gibt auch längere, romantische Gedichte Es gibt Jungs, die lernen jedes Jahr ein neues Gedicht, während andere immer wieder dasselbe verwenden Im Zeitalter des Internets ist es einfach, neue Gedichte zu finden. Hier Einige Gießgedichte finden Sie auf Englisch.
Obwohl die Seuchenlage unsere alten Gewohnheiten verändert, werden uns die ungarischen Ostertraditionen hoffentlich noch lange begleiten Osteressen, Eiermalerei und das gemeinsame Gießen der Mädchen machen Ostern in Ungarn zu etwas Besonderem.