Wusstest du? es gibt Fans der ungarischen Volksmärchenreihe auf der ganzen Welt
Für uns Ungarn gehörten Volksmärchen zu unserer Kindheit Sie machten die frühen Jahre von mehr als einer Generation lustig und glücklich.
Jedes Land hat seine traditionellen Volksmärchen Einige konzentrieren sich mehr auf die Geographie und die Landschaft, während andere Tiere präsentieren und sich auf ihre Beziehung zu den Menschen konzentrieren. Die authentischen Geschichten und Geschichten unserer Nation liegen uns am Herzen, aber Zu entdecken, wie andere Menschen erzogen wurden und welche Geschichten ihre Kindheit prägten, ist eine aufregende Erfahrung.
Lernen Sie die Herbstvolkstraditionen in Ungarn kennen
Überrascht es Sie, wenn wir das sagen Ungarische Volksmärchen In mehreren fernen Teilen der Welt weit verbreitet sind? Diese Geschichten sind alle
Teil einer Fernsehserie mit acht Staffeln, die zwischen 1977 und 2011 entstand.
Sie sind die wichtigste Produktion des Studios von Pannónia Filmstúdió in Kecskemét, Höhepunkte Helló Magyar.
Die Hauptziel Hungaricum zu schaffen Den intellektuellen und spirituellen Schatz der ungarischen Folklore für künftige Generationen bewahren sollte, Wessen Leben sich um die modernen Geräte ihrer Zeit drehen wird Sie wollten eine schaffen Leicht verständliche Darstellung der Geschichte und Kultur ihres Landes. Deshalb haben die Macher verwendet Urvolksmärchen Und nicht ihre Anpassungen.
Als die Macher die animierten Episoden zum Leben erweckten, wollten sie Bewahren Sie die archaische Schönheit der ungarischen Sprache. Natürlich brauchten sie jemanden, dessen Stimme auffallen würde, den jeder sofort erkennen würde So wurde Gyula Szabó zum Erzählvater von Zehntausenden oder vielleicht Hunderttausenden Kindern.
Musik, Geräusche, und alle gespielten Klänge hatten besondere Bedeutung, um das komplette Erlebnis zu geben In fast allen Folgen, die
Nicht nur die süßen Melodien und Lieder, sondern auch die kleinsten Geräusche wurden von einer beliebten Kinderband, Kaláka, produziert.
Diese Merkmale verleihen der Serie eine Art Modernität, indem sie auf den authentischen ungarischen Geschichten aufbauen, die von älteren Dorfbewohnern vor dem Schlafengehen in den Kinderzimmern und nachmittags auf den Veranden verbreitet werden.
Die Typische Merkmale der Landschaft, Wo die Geschichte spielt, waren zentrale Elemente in den Episoden, zusammen mit dem Trachten der Menschen aus verschiedenen Teilen Ungarns. Bemalte Schränke, Möbel, Volksgewebe, Materialien und alle Hintergrundelemente stellten eine bestimmte Region des Landes dar.
Das Süße und Unverwechselbare Titellied der Reihe Inspiriert wurde von der ersten Zeile eines bekannten Gedichts eines der bedeutendsten Dichter Ungarns, János Arany. Das Urteil bezieht sich darauf, wie sich diese Geschichten im Laufe der Zeit verbreiteten und am Leben blieben.
Ungarische Volksmärchen Sie hatten eine recht internationale Karriere, da sie in fast 40 Ländern gezeigt wurden.
Ferenc Mikulás, der Drahtzieher der Serie und Regisseur des Studios, erzählte növekedés.hu Dass ab den 1980 er Jahren aus vielen Ländern eine beträchtliche Nachfrage nach den Erzählungen. Nicht nur Aus Europa Aber auch von der Vereinigte Staaten, Asien, Australien und sogar Afrika.
Simbabwe unterzeichnete 1982 den ersten Vertriebsvertrag.
Japan, Neuseeland und China Es folgten. letztere sogar Studiorekord mit 48 unterzeichneten Verträgen aufstellte. Der Iran kaufte fünf Spielzeiten, während Indien die Rechte für acht erhielt.
Die Serie debütierte vor 42 Jahren in Dänemark, wo sie immer noch sehr beliebt ist Trotzdem Südkorea ist der absolute Gewinner, der wie man noch, bis heute, in der Lage ist, die Serie am Fernsehen, im Kino und sogar auf DVD.
Es überrascht nicht Einen weiteren Durchbruch brachte das Internet, als die Folgen ins Englische übersetzt wurden. Derzeit ist die Ungarisches Volk Erzählungen waren Über 136 Millionen Mal geschaut im Internet in 170 Ländern.
Wenn Sie keine der schönen Episoden gesehen haben, müssen Sie nachholen YouTube, Entweder auf Englisch oder Ungarisch.
Hier ist eine schöne Folge auf Ungarisch.