K-Arts in Ungheria: Spettacolo tradizionale coreano rivisitato in chiave moderna a Budapest

Mercoledì 4 novembre, lo spettacolo “Pungjang Korea”, parte del programma 2026 Touring K-Arts, è stato presentato presso gli Eiffel Art Studios di Budapest, in Ungheria.
Spettacolo artistico coreano a Budapest
Lo spettacolo è stato sostenuto dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo della Repubblica di Corea e dalla Fondazione coreana per gli scambi culturali internazionali (KOFICE), in collaborazione con il Centro nazionale per il patrimonio immateriale e il Centro culturale coreano in Ungheria.
Il cuore di «Pungjang Korea» è il Nongak, un’arte performativa comunitaria tradizionale coreana iscritta nel 2014 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità dell’UNESCO. Attingendo allo spirito comunitario e all’energia vibrante del Nongak, lo spettacolo riunisce un’ampia gamma di generi artistici, tra cui musica e danza tradizionali coreane, danza contemporanea, Pansori (canto narrativo tradizionale coreano) ed esibizioni di cantautori, creando un’esperienza scenica dinamica e multidisciplinare.
All’evento hanno partecipato Katalin Bogyay, presidente della Commissione nazionale ungherese per l’UNESCO, e S.E. Park Chul-min, ambasciatore della Repubblica di Corea in Ungheria, i quali hanno entrambi pronunciato discorsi di congratulazioni sottolineando l’importanza culturale dello spettacolo.
Semplificate le cose grazie a un supporto professionale in lingua inglese. Scoprite i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese e trovate l’aiuto di cui avete bisogno.
La cultura coreana rivisitata in chiave moderna
Lo spettacolo ha offerto un’interpretazione fresca e contemporanea della musica tradizionale coreana, riuscendo a coinvolgere il pubblico locale al di là delle barriere linguistiche. Fondendo i ritmi caratteristici della musica tradizionale coreana con elementi musicali moderni, tra cui il rock, lo spettacolo ha reso i suoni tradizionali coreani accessibili e apprezzabili da un vasto pubblico.
Uno dei momenti salienti è stato il saluto degli artisti in ungherese, seguito dall’esecuzione di «Gyöngyhajú lány» (in italiano«Perle tra i capelli» ), un classico molto amato degli Omega, la leggendaria band rock ungherese. Il gesto ha toccato il cuore del pubblico locale e ha creato un legame speciale tra gli artisti e gli spettatori ungheresi.
Lo spettacolo si è concluso tra applausi entusiastici, con l’intero pubblico che si è alzato in piedi per una standing ovation. Anche i membri del pubblico hanno espresso reazioni estremamente positive, affermando di aver apprezzato moltissimo lo spettacolo e di averlo trovato emozionante e divertente.
Dopo il successo ottenuto in Ungheria, Pungjang Korea proseguirà il proprio tour europeo con le prossime esibizioni a Podgorica, in Montenegro, e ad Ankara, in Turchia.

