Come trovare un lavoro di lingua inglese in Ungheria come espatriato

La vivace economia dell’Ungheria e la crescente presenza internazionale la rendono una destinazione interessante per gli ungheresi che tornano dall’estero, per gli studenti stranieri e per gli espatriati in cerca di un impiego anglofono. Sebbene la lingua locale sia l’ungherese, un numero significativo di posti di lavoro – soprattutto a Budapest e nelle grandi città – richiede l’inglese come lingua di lavoro principale. Ecco una guida completa per aiutarla a orientarsi nel mercato del lavoro ungherese e ad assicurarsi un posto di lavoro in lingua inglese.

Perché l’Ungheria?

L’Ungheria offre un mercato del lavoro dinamico, un’elevata qualità di vita e una ricca esperienza culturale. Budapest, in particolare, è sede di molte aziende multinazionali e startup, il che la rende la città più importante per i professionisti di lingua inglese. Anche altre città come Debrecen e Szeged offrono opportunità, soprattutto nei settori IT, istruzione e servizio clienti.

Dove cercare lavori in lingua inglese

I principali portali di lavoro:

• Profession.hu: il portale di lavoro ungherese più popolare con migliaia di annunci in lingua inglese. Utilizzi i filtri per “angol” (inglese) per restringere la ricerca.
• LinkedIn: Ampiamente utilizzato dalle aziende internazionali e dai reclutatori in Ungheria. Molti annunci di lavoro sono in inglese e si rivolgono ad espatriati e professionisti bilingue.
• Offerte di lavoro a Budapest: Si rivolge specificamente ai professionisti di lingua inglese e agli espatriati che cercano ruoli in Ungheria.
• Offerte di lavoro in Europa: Si concentra sulle offerte di lavoro multilingue e anglofone in tutta l’Ungheria.
• EURES: Il portale europeo della mobilità professionale elenca le offerte di lavoro per i cittadini UE/SEE ed è utile per chi cerca opportunità in tutta Europa, compresa l’Ungheria.

Altri siti utili:

• Jobline.hu, CVonline.hu, No Fluff Jobs, e le bacheche specializzate in offerte di lavoro per espatriati, come XpatJobs e Female Factor.

Settori con un’elevata richiesta di persone che parlano inglese

Lavori impiegatizi:

• IT e sviluppo di software
• Analisi dei dati
• Gestione di progetti
• Finanza e contabilità
• Marketing e risorse umane
• Servizio clienti e Centri servizi condivisi (SSC)
• Istruzione (in particolare insegnanti di inglese nelle scuole internazionali e negli istituti di lingua)

Lavori operai e di servizio:

• Ospitalità (hotel, ristoranti, compagnie turistiche)
• Logistica (autisti di camion, personale di magazzino)
• Edilizia e mestieri specializzati (elettricisti, idraulici)

Suggerimento: le aziende multinazionali del settore informatico, finanziario e farmaceutico sono i principali datori di lavoro di madrelingua inglese. I Centri Servizi Condivisi (SSC) di Budapest assumono spesso personale per l’assistenza clienti, l’amministrazione e i ruoli tecnici con l’inglese come lingua di lavoro.

Passi pratici per essere assunto

1. Preparare il suo materiale di candidatura

• Personalizzi il suo CV e la sua lettera di presentazione per evidenziare le competenze rilevanti e l’esperienza internazionale.
• Utilizzi un formato chiaro e professionale. La maggior parte dei datori di lavoro si aspetta candidature in inglese, ma avere una versione in ungherese può essere un vantaggio.

2. Si registri e si candidi online

• Crei degli account sui principali portali di lavoro e imposti degli avvisi di lavoro per le posizioni in lingua inglese.
• Si candidi ampiamente, ma si concentri sui lavori che corrispondono alle sue qualifiche.

3. Fare rete

• Partecipi ad eventi di networking locali e online attraverso piattaforme come Meetup e Internations.
• Si unisca a gruppi di espatriati e associazioni professionali per creare connessioni.

4. Prenda in considerazione le agenzie di reclutamento

• Alcune agenzie sono specializzate nel collocamento di stranieri e candidati bilingue in Ungheria. Possono aiutarla a trovare i ruoli più adatti a lei.

5. Preparare i colloqui

• Si tenga pronto per i colloqui in video o di persona. Metta in evidenza la sua adattabilità, le sue competenze linguistiche e la sua esperienza di lavoro in ambienti multiculturali.
• Ricercare la cultura del lavoro ungherese: la puntualità, la comunicazione diretta e la creazione di fiducia sono valorizzate.

Permessi di lavoro e requisiti legali

• Cittadini UE/SEE: Possono lavorare in Ungheria senza visto, ma devono registrare la loro residenza.
• Cittadini non UE/SEE: Hanno bisogno di un visto di lavoro e di un permesso di soggiorno. Di solito è necessaria un’offerta di lavoro e sono necessarie delle pratiche burocratiche per il datore di lavoro e il dipendente.
• Studenti: Possono lavorare part-time durante gli studi, e molti studenti internazionali trovano stage di lingua inglese o lavori entry-level.

Suggerimenti per il successo

• Imparare l’ungherese di base: anche se molti lavori richiedono solo l’inglese, conoscere un po’ di ungherese può migliorare la sua vita quotidiana e impressionare i datori di lavoro.
• Sia flessibile: Le posizioni entry-level nel servizio clienti, nell’ospitalità o nell’insegnamento dell’inglese sono spesso più accessibili per i nuovi arrivati.
• Consideri la posizione: Budapest offre il maggior numero di opportunità, ma altre città come Debrecen e Szeged sono poli in crescita per la tecnologia e l’istruzione.
• Capire i salari e i costi: Il salario medio è più basso rispetto all’Europa occidentale, ma lo è anche il costo della vita. Il salario minimo per i lavoratori qualificati è di circa 320.000 HUF/mese (circa 800 euro), con stipendi più alti nei settori IT e finanziario.

Trovare un lavoro di lingua inglese in Ungheria è molto fattibile con il giusto approccio. Concentri la sua ricerca su aziende internazionali, utilizzi portali di lavoro dedicati e non sottovaluti il valore del networking. Con la preparazione e la perseveranza, potrà costruire una carriera gratificante e godere di tutto ciò che l’Ungheria ha da offrire – che sia un locale, un ungherese di ritorno, uno studente straniero o un espatriato in cerca di una nuova avventura.

Legga altre guide per gli espatriati in Ungheria QUI.

Legga anche:

• Quanto possono guadagnare i lavoratori ospiti in Ungheria?
• Costo della vita in Ungheria 2025: Prezzi, stipendi e vita quotidiana

Fonti e ulteriori informazioni: Ungheria Golden Visa, HungarianPod101, FirmaX, ThinkEurope

Immagine in evidenza: depositphotos.com