Inaspettata: Il Sindaco di Budapest riceve il premio per l’Ucraina da Zelensky a Kyiv, poi evacuato in un rifugio

Gergely Karácsony ha ricevuto il prestigioso premio “Città salvatrice” a nome di Budapest direttamente da Volodymyr Zelensky durante una visita a Kyiv martedì, in riconoscimento del sostegno della capitale ungherese all’Ucraina dallo scoppio della guerra.

Il premio, istituito dallo Stato ucraino nel 2022 in seguito all’invasione della Russia, viene consegnato alle città che hanno fornito un’assistenza umanitaria, una solidarietà e un sostegno eccezionali all’Ucraina e ai rifugiati ucraini. Tra i precedenti destinatari figurano Parigi, Varsavia, Praga e Vilnius.

In un post su Facebook dopo la cerimonia, Karácsony ha detto di aver accettato l’onore personalmente da Zelensky a Kiev e ha sottolineato che “Budapest ha davvero fornito un’assistenza tangibile” all’Ucraina.

Secondo il sindaco, Budapest ha sostenuto le sue città gemelle, Berehove e Kyiv, con donazioni, generatori e attrezzature tecniche, aiutando anche i rifugiati in fuga dalla guerra. Ha aggiunto che la città continuerà a fare tutto il possibile per garantire che gli ucraini che arrivano a Budapest “si sentano a casa”.

Karácsony: Budapest ha mantenuto la sua “bussola morale”.

Karácsony ha colto l’occasione per consegnare un messaggio forte sulla guerra e sulla precedente posizione di politica estera dell’Ungheria.

“Abbiamo conservato la nostra bussola morale in un’epoca di follia e di malvagità”, ha detto, sostenendo che Budapest ha sempre sostenuto l’Ucraina nonostante le pressioni politiche e le “campagne di odio”.

Durante il suo discorso a Kyiv, il sindaco ha anche criticato il precedente governo di Fidesz, affermando che ha tentato di trasformare l’Ucraina in un bersaglio politico, nonostante il Paese lotti per la sua libertà e sovranità contro l’aggressione russa.

Karácsony ha detto che gli ungheresi hanno ripetutamente dimostrato che il popolo ungherese e Budapest “non sono identici” alle politiche del precedente governo.

Ha anche ricordato di aver ricevuto un disegno dai bambini ucraini che erano fuggiti a Budapest all’inizio della guerra.

“Quel disegno è la risposta di Budapest alla guerra: dobbiamo sempre stare dalla parte dell’umanità”, ha detto, aggiungendo che l’Ucraina ha diritto alla pace, alla libertà e a un futuro europeo.

Zelensky spera in un miglioramento delle relazioni tra Ungheria e Ucraina

Karácsony ha partecipato al Vertice Internazionale delle Città e delle Regioni a Kyiv, un importante forum che riunisce i leader locali e regionali e i partner internazionali per discutere di resilienza, ricostruzione e protezione delle infrastrutture.

Durante la conferenza, Zelensky ha rivolto un saluto speciale a Karácsony e ha espresso la speranza che le relazioni tra Ungheria e Ucraina possano migliorare con il nuovo governo ungherese.

“Anche il sindaco di Budapest è qui oggi. Spero che riusciremo a migliorare le nostre relazioni con l’Ungheria. Questo è importante per tutti nella nostra regione e in tutta Europa”, ha detto il Presidente ucraino.

Zelensky ha anche sottolineato l’importanza della cooperazione tra città e società, sostenendo che il sostegno internazionale dell’Ucraina non si è mai basato solo sulle relazioni tra i leader nazionali.

Al vertice hanno partecipato rappresentanti di numerosi Paesi, tra cui Polonia, Francia, Germania, Regno Unito e Stati Uniti.

Oggi, al Vertice delle Città e delle Regioni, sono presenti i rappresentanti di Polonia, Francia, Austria, Romania, Norvegia, Germania, Portogallo, Italia, degli Stati baltici – Lettonia, Estonia e Lituania – e dell’Ungheria. Il Sindaco di Budapest, la capitale, è qui oggi, e spero che… pic.twitter.com/yuiPrG0EcV-

Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 26 maggio 2026

Se se l’è perso: Ufficiale: l’Ungheria e l’Ucraina hanno iniziato i colloqui per la ripresa delle relazioni diplomatiche.

Il sostegno di Budapest all’Ucraina risale a molti anni fa

Karácsony si è recato ripetutamente in Ucraina dall’inizio della guerra. Lo scorso autunno, ha visitato la Transcarpazia portando con sé donazioni per un valore di 5 milioni di fiorini e ha partecipato all’apertura dell’evento “Autumn Berehove”.

In quell’occasione, ha affermato che, sebbene Budapest e Berehove siano diventate ufficialmente città sorelle quasi un decennio fa, le due città sono “diventate veramente fratelli” solo dopo lo scoppio della guerra tra Russia e Ucraina.

Il sindaco ritiene ora che i cambiamenti politici in Ungheria potrebbero aprire “un nuovo capitolo” nelle relazioni tra Ungheria e Ucraina e potenzialmente portare progressi tangibili per la minoranza ungherese che vive in Transcarpazia.

Aggiornamento: Karácsony in un rifugio

Secondo Index, il sindaco Gergely Karácsony ha dovuto essere evacuato in un rifugio. Index è stato informato che sono apparsi dei droni nel cielo: uno si è allontanato, l’altro è stato abbattuto dalle difese aeree, ma Karácsony è al sicuro.

L’Ufficio Comunicazioni del Sindaco ha risposto alle domande di Index:

“Durante la visita del Sindaco a Kiev, ci sono stati due brevi raid aerei dovuti ad attacchi di droni, ma questi sono purtroppo comuni nella capitale ucraina. Il Sindaco è rimasto in un rifugio durante questo periodo, seguendo il protocollo di sicurezza, e ha continuato il suo programma dopo che i raid aerei erano passati. Un’esperienza straziante della vita quotidiana degli ucraini da anni”.

Se ve lo siete perso: L’Ungheria condanna il brutale attacco russo a Kiev, mentre la raffica di missili e droni colpisce i civili

Immagine in primo piano: screenshot/Facebook/Karácsony Gergely