Romania: le iscrizioni ungheresi saranno obbligatorie sugli edifici pubblici e sulle opere d’arte
In Romania, l’Alleanza Democratica Ungherese di Romania (Romániai Magyar Demokrata Szövetség, RMDSZ) ha annunciato lunedì che è ora obbligatorio iscriversi in ungherese su tutte le targhe, monumenti pubblici e opere d’arte che sono in qualche modo collegati alla comunità ungherese.
L’emendamento sulle minoranze nazionali
La dichiarazione richiama l’attenzione su una disposizione sulle minoranze nazionali in un recente emendamento alla legge, che è stato votato dal parlamento e promulgato la scorsa settimana, stabilisce che qualsiasi iscrizione pubblica che si riferisca a un evento storico, una personalità o un edificio che non esiste più, che è legato a una minoranza nazionale, deve essere obbligatoriamente esposta nella lingua di quella minoranza.
Questo regolamento dovrebbe essere applicato non solo negli insediamenti in cui la percentuale della minoranza ungherese supera la soglia del 20% per l’uso della lingua materna fissata dalla legge amministrativa, ma in tutti gli insediamenti in cui un monumento o una targa commemorativa sono posti in relazione a Minoranza ungherese, sottolinea il comunicato citando Ödön Szabó, vice leader del gruppo parlamentare RMDSZ.
Più facile visualizzare tali opere ora
Un’altra novità significativa dell’emendamento è che decentralizza gran parte della procedura per l’esposizione di tali opere, invece di ottenere l’approvazione del Ministero della Cultura, sarà sufficiente ottenere l’approvazione della filiale della contea del dipartimento. Questa approvazione viene rilasciata su raccomandazione dell’ente locale della Commissione nazionale per i monumenti pubblici.
La legge prevede anche la creazione di un sito web dove si possano trovare tutte le opere d’arte pubbliche, e le iscrizioni saranno corredate da codici QR per fornire ulteriori informazioni agli interessati.