«Прощание с «пуши» меня совершенно сбивает с толку» — иностранные спортсмены о своей жизни в Венгрии
я тебя люблю спросил иностранных игроков и тренеров о том, как они приспосабливаются к Венгрии. Они хотели знать, почему эти люди выбрали Венгрию для жизни и что для них здесь странного, волнующего или интересного. Они даже попросили их не быть вежливыми. Вот какие ответы они получили.
Венгры водят как сумасшедшие
Во-первых, они поговорили с Жюли Фогг (28 лет), которая приехала из Франции, чтобы играть в гандбольной команде Эрда. Она была голкипером сборной чемпионов Франции дома и решила приехать в Венгрию, потому что знала здесь тренера и хотела увидеть мир. Сначала она ничего не знала о стране и боялась расизма. Однако она говорит, что все очень добры к ней. Более того, венгры очень активно болеют за свою команду, что превращает каждый матч в праздник.
К чему она никак не могла привыкнуть, так это к традиционным венгерским блюдам и тому, как венгры водят свои машины. Она сказала, что венгры в этом отношении смелее французов. Кроме того, гандбол еще и жестче, чем во Франции, потому что судьи допускают больше, да и сами игроки жестче. Венгр хочет драться,
даже если они испытывают физическую боль.
«Конечно, это не разрешено ни у нас, ни за границей. Тем не менее, венгры делают это».
Она сказала, что самое особенное венгерское слово, которое она когда-либо слышала, это «körülbelül» (= приблизительно англ.), и она до сих пор не знает его значения, но ее тренер часто использует его, и это звучит забавно.
Венгрия может стать первым шагом к НБА
Даниэль Амиго (23 года) родом из Эль-Пасо (Техас) и был баскетболистом Дебрецен ДЭАК на один месяц. По его словам, клуб Дебреценского университета – это первая ступень в его профессиональной карьере, и он очень рад, что смог приехать в Венгрию. Он сказал, что некоторые правила в баскетболе здесь другие, поэтому ему пришлось учить их заново.
Он добавил, что его
любимое венгерское блюдо лангош.
Ему показалось странным, что полиэтиленовые пакеты не предоставляются бесплатно, как в США. Но самое главное отличие, по его мнению, в том, что венгры веселые и понимают шутки, поэтому всегда смеются вместе с товарищами по команде. Он говорит, что ему нравится венгерская культура, а его любимое слово — «tesó» (= англ. «братан»), которое прекрасно звучит и его легко выучить. Он добавил, что хотел бы играть в НБА, но для этого ему все еще нужен опыт. Вот почему он в Венгрии.
Водить машину в Венгрии сложно
«Я рад говорить об этом, но я на самом деле не иностранец» – сказал Бронсон Ковач, канадский защитник, играющий в хоккей с шайбой в DEAC. Последние 4 года он живет в Венгрии и, несмотря на свою фамилию, не говорит по-венгерски. У него есть как канадские, так и венгерские татуировки, указывающие на его двойное гражданство. Его любимое венгерское слово — «Ми?» (англ. What?), потому что это всегда помогает всем узнавать новое.
Для него более открытое выражение чувств было самым странным в Венгрии. Например, здесь бывает
даже пожилые пары целуются на улицах,
что необычно для Канады. Кроме того, хоккей в Канаде сложнее, чем в Венгрии. По его словам, в Канаде каждая машина с автоматической коробкой передач; однако это не относится к Венгрии. Таким образом, в первые месяцы своего пребывания в стране он пытался научиться переключать передачи. Он говорит, что в Венгрии хорошо, что еда вне дома дешевле, но людям приходится ждать еду дольше, чем в Канаде.
А так как канадской зимой минус 30 градусов по Цельсию не является исключением, он всегда может носить шорты и тапочки в Венгрии, даже в январе. Вот почему
многие думают, что он сумасшедший.
Интересно, что он изучает венгерский, и его лучший опыт в отношении этого языка был, когда он смог ответить на письмо одного из своих поклонников.
Произношение puszi (англ. поцелуй) сбивает с толку американца.
Трой Бейкер (33 года, Калифорния) — тренер по американскому футболу. Он живет здесь с января, но до сих пор с трудом верит, что существует такая еда, как макароны с вареньем. Он говорит, что венгерские женщины просто великолепны и очень милы. Кроме того, средний венгр гораздо больше ориентирован на семью, чем большинство американцев.
Он сказал, что использовать «Hello» в качестве прощания очень странно, но добавление puszi (англ. поцелуй) после этого совершенно сбивает с толку американца. Говоря о государственном финансировании, он заявил, что правительство не поддерживает американский футбол, только футбол, и он не может понять, почему.
В Венгрии он не понимает двух вещей:
почему правительство строит так много футбольных стадионов, а больницы кажутся очень старыми
и он также не может понять, почему так много бездомных.
Фото: facebook.com/julie.foggea, facebook.com/daniel.amigo.7, facebook.com/pg/deacjegkorong, facebook.com/gyor.sharks
Источник: я тебя люблю
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Что произошло сегодня в Венгрии? - 12 мая 2024 г.
Венгерская оппозиция ДК: Samsung создает угрозу для близлежащих городов
Президент Чехии Петр Павел: Слишком много интересов мешают Орбану противостоять Путину
5+1 самых красивых пещер, которые можно открыть в Венгрии этим летом
С понедельника доступ к озеру Балатон из Будапешта станет проще!
Мэр Будапешта Карачонь хочет запретить въезд в Будапешт автомобилям старше 10 лет?