Венгерские слова, которые также используются в английском языке
Хотя трудно представить, что маленький язык, такой как венгерский, может оказать влияние на английский, в некоторых случаях это действительно так. Взгляните на список венгерских слов, которые также используются в английском языке!
Венгерская кухня
Вероятно, самое распространенное венгерское слово в английском языке — это гуляш. Это популярное блюдо любимо не только в Венгрии, но и среди иностранцев. Гуляш (венгерский: gulyás) — это суп или рагу из мяса, лапши и овощей (особенно картофеля), приправленных паприкой и другими специями. Название происходит от венгерского «gulyás» [ˈɡujaːʃ]. Слово «гуля» означает «стадо крупного рогатого скота», а «гуляс» означает «пастух».
По венгерскийpod101.comhalászlé (рыбацкий суп) — еще одно венгерское слово, также используемое в английском языке. Рецепты рыбацкого супа могут быть разными. Если в районе Тисы рыбу не просеивают, а просто тушат с луком и суп делают строго из карпа, то в Бахе сначала делают бульон из лука, паприки и рыбных субпродуктов, затем просеивают, а рыбные стейки нарезают. ранее в нем готовятся.
Читайте такжеПопулярные венгерские пляжные блюда – РЕЦЕПТЫ
Чардаш, венгерский народный танец
Чардаш (или чардаш) — традиционный венгерский народный танец. В этом виде танца танцоры начинают медленно и заканчивают быстрым вихрем. Название происходит от слова csárda, что означает паб. Он происходит из Венгрии и стал популярен среди цыганских музыкантов в окрестностях Воеводины, Словении, Хорватии, Закарпатья.
Гусары и кареты
Хотя слово тренер звучит очень похоже на английское слово, оно происходит из Венгрии. Kocsi означает фургон, запряженный лошадьми, и звучит очень похоже на его английский эквивалент.
С другой стороны, гусар в Англии не найти. Эти типичные венгерские солдаты легкой кавалерии известны своей яркой и украшенной униформой. Подробнее о гусарах читайте здесь!
Читайте такжеВенгерские народные традиции Пятидесятницы
Токай, знаменитое венгерское вино
Любителям вина наверняка знакомо это венгерское выражение. Знаменитое токайское белое вино пьют во всем мире и произносят как «ту-кей». Согласно с Winefolly.com, токайское вино было желанным для королевских клиентов, включая дворян Ференца Ракоци II, Петра Великого, короля Людовика XIV, Екатерину Великую и даже австрийского композитора Йозефа Гайдна.
Читайте такжеСоветы по улучшению вашей венгерской орфографии!
Источник: Венгерский Pod101.com, Winefolly.com
пожалуйста, сделайте пожертвование здесь
Горячие новости
Мэр Будапешта запретил премьер-министру Орбану работать в местной газете?
Железная дорога Будапешт-Белград: строительство достигло нового рубежа
Будапешт получит 770 миллионов евро в виде финансирования развития ЕС!
Внимание: главный мост через Дунай в Будапеште будет закрыт на все выходные, движение будет перенаправлено
Подготовьте свой кошелек: этим летом в Венгрии цены на открытый бассейн вырастут
Орбан: Венгрия привяжет цены на топливо к средним показателям по региону
8 комментариев
В британской армии есть полк Королевских гусар. Он был сформирован в 18 веке как кавалерийская часть, но теперь является частью Королевского бронетанкового корпуса.
Как насчет sajt, пишется как «дерьмо», что означает какашка, puszi пишется как pussy, что означает, среди прочего, кошку, biro (как в шариковой ручке) и, сомнительно, szably как sabre, хотя это, скорее всего, происходит от французского.
В течение многих 1 лет французская знать любила приглашать себя в венгерский КОРОЛЕВСКИЙ ДВОР на пир и прекрасное вино. Их мнение со ВСЕЙ ЕВРОПЫ было: ГДЕ бы они ни побывали, НИГДЕ у них не было таких ВКУСНЫХ категорий блюд и такого количества блюд, В Венгрии они никогда не оставались ГОЛОДНЫМИ, как во многих других странах, это даже вписано в историю, это НЕ ТАК. просто кто-то рассказал какую-то историю, зафиксированы факты из истории прошлых веков, в том числе и венгерская «эстетика», как сильно венгры любят красивое думает, не только тогда, но любят КРАСОТУ не только в повседневных мыслях, но и, КРАСОТА и ДОБРОТА ДУШИ ! К сожалению, многие венгры скопировали поведение ЗАПАДА, и думают, что новые поколения, к сожалению, МЕНЯЮТСЯ :O( но, к счастью, НЕ все копируют ЗАПАДНОЕ поведение.
За исключением еды и вина, вероятно, наиболее часто используемым словом, происходящим из венгерского языка, является тренер, коучинг, как было упомянуто в статье (kocsi).
Джет упомянул в своем комментарии некоторые другие венгерские слова, но представленное им значение является неточным. На самом деле: SAJT=творог, PUSZI=поцелуй, BIRO=шариковая ручка (имя изобретателя)
Ici pici = Itsy, pici на английском языке
@Petru, мой комментарий был шуткой. Или у тебя нет чувства юмора?
Джет, мне очень жаль, что у меня нет чувства юмора!
Ваш комментарий идеально подходит к статье! Если мы поработаем немного усерднее, мы сможем стать штатными комиками. Разве мы не можем?
Помимо королевских гусар короля, в британской армии также есть полк, известный как королевский гусар королевы. Прежде чем делать опрометчивые заявления типа «гусар в Англии не найти», нужно провести еще немного исследований.