EN
IT
DE
Daily News
结束了,布达佩斯退出申奥
3月1日,布达佩斯(MTI) at 布达佩斯议会周三投票赞成撤回该市申办2024年奥运会和残奥会的动议。 在动力运动收集了超过 266,000 个签名发起全民公投后,该提议受到质疑。 该决定得到了 22 名城市代表的支持,6 名城市代表投了反对票。 布达佩斯市长伊斯特万·塔洛斯提出了撤回投标的提议,他以在这个问题上缺乏团结为理由。 投票前,反对党召开新闻发布会。 Jobbik一开始就将竞标失败归咎于政府,坚称不愿意与布达佩斯居民进行真正的对话,该党还指责反对党社会党出于政治上的权宜之计而背弃了他们早先的支持。 党(Socialists)表示,布达佩斯议会的政府多数派以“不公平的方式”撤回了该市的申办,而不是允许公民投票继续进行,LMP同样认为,应该由地方公投来决定这个问题,而不是布达佩斯议会。 盟(DK)表示,政府不能忽视266,000名已签名支持公民投票的人的意见,DK代表Erzsebet Gy Nemeth表示,虽然DK从一开始就反对申办,但她不认为决定其命运的天赋应该掌握在三个人手中,即总理、布达佩斯市长和匈牙利奥委会主席。 埃古特党要求立即结束负责申奥的公司。 对话党指责政府一直虚张声势地支持申办。对话议员格尔盖利·卡拉索尼坚称,如果主办奥运会的项目因公投结果而被放弃,政府不会介意,他认为政府本来会就预算执行以及澄清公共采购做出保证。 照片:砖块视觉
Jobbik的总统沃纳提出挑战,并于2018年再次竞选单一议员选区的议会
镇(Gyöngyös)举行的记者会上,该党主席宣布他将竞选赫维斯县第二选区的议会席位,活动由乔比克的发言人伊尔迪科 · 斯兹赫茨内 · 梅杰(Ildikó Szzhcsné Major)揭幕,他表示沃纳先生已经提交了16项修改国家预算以促进该地区发展的法案,并且在2010年和2014年之后,他将在明年再次成为该党在单一议员选区的候选人。 Vona先生表示,他们正在为接管政府做准备,因为Jobbik可以展示力量和信誉来对抗名誉扫地的青民盟,他认为政府党害怕Jobbik,Viktor Orbán个人害怕他,这就是为什么针对Vona先生的抹黑运动愈演愈烈。 “我随时准备与维克托·奥尔本进行公开辩论,即使是今晚,”他说。反对派政治家设定了三个目标:更换政府、清理废墟并管理一个成功而好的政府。青民盟不会成为衡量一个好政府的基础,因为“任何事情都比他们更好”。 治的支柱将是自由和安全,他强调政治领导层最近一直在决定统治人民,他指出必须扭转这种趋势,“应该为政客服务的不是人民,而是相反:政客应该为人民服务,”他解释道。 在单一选区竞选 总理候选人通常不会在单一选区竞选,沃纳先生解释了他为什么做出不寻常的决定。他说他出生在那里,他欠该地区、根杰斯镇和该地区其他 56 个定居点。 “2010年和2014年之后,我将再次迎接挑战,”他指出。他确定了该地区的六个发展方向:维护医疗保健安全、激励当地青年留在该地区、发展旅游业、利用该地区的农业资产(他强调大规模生产应以生产负担得起的质量取代)以及保留甚至提高养老金的购买力(例如:降低养老金领取者消费者篮子的增值税、逐步提高养老金)。 原则 Vona先生讲述了他的观察,即政客往往在一段时间后与人民渐行渐远,并表示他希望避免这种倾向,如果他当选,他不想充当党派政治家,相反,他将涉及非政府组织和其他政党,其目标是确保该地区的发展,使其在5-10年内成为匈牙利最具吸引力的地区之一。 向对手发送信息,他说他希望进行一场诚实、建设性、良好的竞选活动,进行专业辩论,不同方面尊重彼此的意见,他表达了自己的观点,即各方都希望为该地区做好事,但以不同的方式回答媒体的提问,他说,与青民盟不同,乔比克正计划通过激烈的专业辩论进行积极的竞选活动。 照片:巴拉兹·贝利/阿尔法希尔
„这可能是有史以来最平衡的水球世界锦标赛。”2017 年布达佩斯
17届世锦赛男女水球抽签于2月24日在布达佩斯索菲特连锁桥酒店举行。这里 都是 对抽签结果的一些评论。 几位男子场上的主教练出席了活动,在”惊险”之后,他们谈到了自己的感受。 亚历山德罗·坎帕尼亚,意大利主教练: 朱塞佩·波尔齐奥,加拿大队主教练: „我认为对加拿大来说这是一场不错的平局,因为我们有巴西、哈萨克斯坦和黑山,这是一支年轻的球队,如果我们想继续前进,我们就必须尽力而为,我认为对我们来说没问题,但我们应该工作很多,因为我们在球队中改变了很多,我们是一支优秀的球队,但是我的球员很年轻,在加拿大有很多人离开水球,但我们有两三个24-25岁的球员,如果他们中有人会回来,可能是贾斯汀 · 博伊德或约翰 · 康威我们会更强,可能是与塞尔维亚、希腊和西班牙的C组真的很强,在B组意大利和匈牙利将争夺第一,匈牙利将在主场发挥很大的压力但我会祝愿我的朋友托米 · 梅尔茨和他的球队一切顺利,我知道与年轻球员一起发挥最好的并不容易。” 德扬·萨维奇,塞尔维亚主教练: Gianni Lonzi,国际泳联水球技术委员会主席: 女子水球锦标赛的团体: A组: 意大利、巴西、加拿大、中国 B组: 新泽兰、南非、西班牙、美国 C组: 日本、荷兰、匈牙利、法国 D组: 澳大利亚、俄罗斯、哈萨克斯坦、希腊 男子水球锦标赛的小组: A组: 巴西、黑山、哈萨克斯坦、加拿大 B组: 法国、澳大利亚、意大利、匈牙利 C组: 西班牙、塞尔维亚、希腊、南非 D组: 美国、日本、克罗地亚、俄罗斯 每组第一名的球队将自动进入四分之一决赛,直到小组中的每一秒都必须与小组第三名的球队进行比赛,才能进入最好的8支球队。 1/4决赛来说: C2…
匈牙利在欧洲议会中受到自由派和左翼分子的攻击?
据政府发言人称,根据乔治·索罗斯资助的国际组织的投诉,左翼和自由派政客周一在欧洲议会(EP)攻击匈牙利的移民政策。 Zoltán Kovács与匈牙利通讯社MTI进行了交谈,涉及到欧洲议会公民自由、司法和内政委员会(LIBE)周一讨论了匈牙利的移民政策。 政府发言人表示,绝对明显的是,自称进步的”左翼和自由派政客不能接受匈牙利不准备允许非法移民进入欧盟国家或领土的事实,并且正在惩罚非法越境违法的人。 Kovács先生的说法,这些政客对司法部长拉什洛 · 特罗克桑尼表示尖锐的批评,他捍卫匈牙利的措施,并站出来严格的边境保护。 在发言人看来,欧盟正在实行双重标准。“他们想对越境、生活困难的欧盟公民采取毫无意义和官僚主义的边境管制措施”,他解释说,这可能被视为“骚扰”的一种形式。他补充道。 “与此同时”,他继续说道,”欧盟政策对允许非法移民进入欧洲的态度宽松。”。 Kovács先生强调,预计内政委员会将在下周决定边境管制措施的计划。“匈牙利政府不同意该提案的最终版本”, 他表示。 Kovács先生告诉新闻界,匈牙利同意必须严格守卫边界,但不能接受双重标准。
Jobbik的新法案,以使青民盟和社会党人极为尴尬
基《波兰净化法》,乔比克将提交一份全面的净化法案,该法案将保证无限次访问共产党秘密警察线人名单以及与匈牙利共产主义国家安全组织有关的所有文件。乔比克议员阿达姆 · 米尔科茨基在周二的新闻稿中表示,该动议还将保证共产主义国家安全的任何操作者都无法填补匈牙利公共领域的任何职位。 “政治制度的破坏和窃取变革是青民盟和社会党的共同耻辱,由于数千条线索将他们与该国的共产主义过去联系在一起,他们在过去 27 年里竭尽全力阻止任何真正的解决方案揭露匈牙利的国家安全过去并追究责任人的责任。 Jobbik将摒弃只有线人及其操作者才有权而受害者无奈对所发生的一切听天由命的过时做法,总之,这项动议最终将完成政治制度的改变,除非受到其他各方的阻挠。
匈牙利央行将发行新的 2,000 福林、5,000 纸币
布达佩斯 (MTI) 副行长费伦茨·格尔哈特 (Ferenc Gerhárdt) 周二在新闻发布会上表示,央行将于 3 月 1 日发行新的 2,000 福林纸币和 5,000 福林纸币,并将在未来几个月内推出。 2016年之前首次发行的旧纸币将流通到7月31日,匈牙利国家银行才开始撤回,从8月1日起,只能用新纸币支付,他补充说。 银行和邮局将接受旧纸币以换取新纸币。
匈牙利政府办公室主任表示,中欧在欧盟”反对”
布达佩斯(MTI),中欧国家所代表的相当是在欧盟内部的“在反对”, 英国退出欧盟的决定使他们更糟, 政府办公室主任周二告诉议会的欧盟事务委员会。 随着英国这个拥护自决的国家正在退出欧盟,雅诺斯 · 拉扎尔在委员会的年度听证会上说。 他表示,关于英国脱欧,匈牙利主张采取有利于英国、欧盟和中欧国家的解决方案。 “英国将成为匈牙利最大的非欧盟贸易伙伴之一,因此执行英国脱欧的条件不会对其漠不关心。谈判有望提供一个重新思考问题的机会,并预示着一个新的开始。我们应该回到《里斯本条约》,因为超越它会产生争端”拉扎尔说。 Lázár表示,关于欧盟2020年后预算期的谈判正在顺利进行,他指出匈牙利已经就之前的预算进行了巧妙的谈判,并计划在下一任期内保留尽可能多的欧盟资金,他补充说,这涉及到农业和赶上更发达地区的资金。 他说,持续的侵权程序主要影响中央监管的价格、耕地和贸易政策。 (Ferenc Szabolcs Takács)对委员会表示,匈牙利必须在欧盟追求符合匈牙利人民利益的政治,他补充说,对匈牙利在欧盟的经济政策越来越客观的评估是一个积极的发展。 照片:MTI
叙利亚、伊拉克移民因过境骚乱而被定罪
德(MTI)和匈牙利南部的塞格德上诉法院在周二的最终裁决中判定7名叙利亚和伊拉克男子有罪,其中大多数是缺席的,因为他们参与了2015年秋季罗什克过境点的移民骚乱。 法院裁定他们非法越过匈牙利和塞尔维亚边境罪名成立。 6人被判处一年监禁,并被禁止进入匈牙利4年。 7名男子在暴动期间使用扩音器向人群讲话,被判处两年徒刑,减刑早先的3年,并禁止匈牙利6年,法院称因健康状况不佳,缓刑1年。 只有第七名男子出庭,因为其他六人已经离开匈牙利,他们的律师说其中两人目前居住在西欧。 去年11月,一名叙利亚男子因参与2015年罗斯克过境站移民骚乱而被判处10年监禁。塞格德法院在其非最终裁决中表示,该男子犯有涉及非法过境以及胁迫和暴力的恐怖活动,是骚乱参与者。法院还裁定,肇事者必须至少服刑三分之二,并且将被禁止出境。 照片:MTI
正如预期的那样,匈牙利国家银行保留基本利率
布达佩斯 (MTI) 匈牙利国家银行货币理事会在周二的一次会议上决定将央行的关键利率按预期维持在 0.90%。 5月份的一次政策会议上发出结束宽松周期的信号以来,理事会一直搁置基本利率。然而,利率制定者利用“非常规、有针对性的”工具进一步放松货币政策,例如限制央行消毒流动性的主要工具以及修改利率走廊,这是围绕基本利率的带,可以防止银行间利率的极端波动。 在会议后不久发布的一份声明中,理事会重申了其先前的立场,即长期搁置基本利率,同时保持准备,用非常规工具缓解货币状况。 该委员会指出,2016 年 12 月,它对 2017 年第一季度末三个月期央行存款存量设定了 7500 亿福林(24.3 亿欧元)的上限,并表示将决定 2017 年第一季度末的水平。今年第二季度为 3 月。
正如预期的那样,匈牙利国家银行保留基本利率
布达佩斯 (MTI) 匈牙利国家银行货币理事会在周二的一次会议上决定将央行的关键利率按预期维持在 0.90%。 5月份的一次政策会议上发出结束宽松周期的信号以来,理事会一直搁置基本利率。然而,利率制定者利用“非常规、有针对性的”工具进一步放松货币政策,例如限制央行消毒流动性的主要工具以及修改利率走廊,这是围绕基本利率的带,可以防止银行间利率的极端波动。 在会议后不久发布的一份声明中,理事会重申了其先前的立场,即长期搁置基本利率,同时保持准备,用非常规工具缓解货币状况。 该委员会指出,2016 年 12 月,它对 2017 年第一季度末三个月期央行存款存量设定了 7500 亿福林(24.3 亿欧元)的上限,并表示将决定 2017 年第一季度末的水平。今年第二季度为 3 月。