Daily News

根据欧洲毒品和毒瘾监测中心 (EMCDDA) 的一份新报告,里斯本 (MTI) 指出匈牙利是欧洲毒品受影响较小的国家之一。 2016年的报告基于专家分析和吸毒者的匿名账户,EMCDDA调查了28个欧盟成员国以及挪威和土耳其进行研究。 EMCDDA报告中关于匈牙利的数据虽然比较老旧—大部分数据来自2007年—吸毒远不如英国或丹麦,这两个国家是欧洲终生流行率最高的国家。 报告称,匈牙利每1000人中就有0.4-0.5人在生活中使用过女主角等阿片类药物,而英国的这一比例为7.9-8.4。 丹麦是可卡因消费的主要国家,10.3% 的人口在一生中的某个阶段尝试过这种药物。大约 0.9% 的匈牙利人尝试过可卡因。马耳他和乌克兰的可卡因使用最少,有 0.5% 的人尝试过。 英国在安非他明使用方面名列前茅,10.3% 的英国人尝试过安非他明。在匈牙利,该药物的终生流行率为 1.8%。希腊和土耳其对安非他明的需求最低,只有 0.1% 的人口使用过安非他明。 9.2%的终生流行率相比,匈牙利的2.4%,英国在摇头丸使用方面也名列前茅,土耳其以0.1%的流行率关闭了该领域。 丹麦是大麻消费国,35.6%的成年人尝试过这种药物。大麻在匈牙利的流行率要低得多,匈牙利的流行率为 8.5%。土耳其以 0.7 的患病率排名垫底。

布达佩斯(MTI) 4 内政部长桑多尔·平特尔周二对议会国防和执法委员会表示,警察工作和犯罪统计正在改善,今年将启动建设九座新监狱的项目。 2010年,政府上台的那一年,登记了428,000起犯罪案件,他说,到2015年,这一统计数据已减少到267,000起,与此同时,成功的警察案件从46%上升到58.6%,他补充说,公共场所的犯罪从2010年的115,000起下降到55,000起。 关移民危机的问题,平特尔指出,今年迄今已有14,000名非法移民越过匈牙利南部边境,他说该国正在维护申根规则并处理庇护申请。 他说,如果立法者通过一项倡议,将过境区从边境60米扩大到8公里,那么就没有必要建立任何新的接待中心,因为有可能拘留该区域内的非法入境者。 他说,未来扩大囚犯工作的计划包括设立洗衣店为医院提供服务。 关监狱人满为患的问题,品太尔宣布,未来三年将有1020亿福林(3.25亿欧元)用于建造9座监狱。 部长还谈到了国家安全问题,并指出了计划的改进,包括技术发展。 会(Socialist opposition)成员、其副主席塔马什 · 哈兰戈佐和马尔塔 · 德梅特表示,虽然16,000名移民因为支付了居住债券而被允许进入匈牙利,但政府一贯反对根据欧盟的重新分配计划安置1,200名移民,平特尔回答说,允许谁进入的问题是国家主权问题。

5月31日,布达佩斯(MTI) 黎巴嫩明爱董事保罗卡拉姆周二抵达匈牙利,向匈牙利天主教主教团(MKPK)通报黎巴嫩难民状况以及那里的基督教会开展的工作。 Karam应埃斯泰尔戈姆-布达佩斯大主教贝特 · 埃尔德赫枢机邀请。 Erdo告诉MTI,过去两年,超过150万难民从伊拉克和叙利亚抵达黎巴嫩—一个拥有480万人口的国家—难民正在等待返回祖国的机会,Erdo说,并补充说欧洲天主教徒有责任帮助他们。 枢机表示,卡拉姆将参加MKPK的全体会议,并会见匈牙利天主教慈善组织的领导人。 Karam将于周四访问布达佩斯附近Fot的难民接待中心,周五他将与负责教会、少数族裔和民间社会关系的国务秘书以及慈善委员会的成员组织举行会谈。

(MTI)开罗总理维克托 · 奥尔班周二抵达埃及,他将在未来两天与官员举行会谈。 奥尔班在开罗机场受到了埃及同行谢里夫·伊斯梅尔的迎接。 Orban代表团中旅行的,有外交部长佩特 · 西雅尔托、经济部长米哈伊 · 瓦尔加、国家发展部长米克洛什 · 塞什塔克、国防部长伊斯特万 · 西米奇斯科和农业部长桑多尔 · 法泽卡斯,所有部长都计划与埃及同行会面。 西(Bertalan Havasi)向MTI表示,周三奥尔本将与埃及总统阿卜杜勒 · 法塔赫 · 塞西举行会谈,之后两国代表将签署几项协议,其中一项协议将为埃及订购700节匈牙利火车车厢提供9亿欧元的融资报价。 Orbán稍后将会见阿拉伯联盟秘书长,周三晚上,他将在埃及-匈牙利商业论坛上发表讲话。 (星期四),总理将与爱资哈尔清真寺大伊玛目谢赫 · 艾哈迈德 · 穆罕默德 · 塔耶布举行会谈,他稍后将会见开罗科普特东正教文化中心主任。 照片:MTI

5月31日,布达佩斯(MTI)星期二,议会议长拉什洛 · 科维尔在议会与奥匈友好小组负责人玛丽亚 · 劳赫-卡拉特讨论了双边关系。 国民议会新闻办公室表示,柯维尔赞扬奥地利”“亲匈牙利人士”和匈牙利驻匈牙利名誉领事在过去 15 年里为培育双边关系所做的努力。 他说,两国必须利用一切机会保持对话,以促进议会和政治关系。 90年代初担任环境、青年和家庭事务部长的劳赫-卡拉特表示,奥匈友好集团将继续尽最大努力培育双边关系,加强匈牙利在奥地利和全世界的声誉。 照片:MTI

哥本哈根,5月31日(MTI) 4 外交部长彼得 · 西雅尔托周二在哥本哈根举行会谈后表示,像2015年那样,数十万人在没有任何控制的情况下淹没非洲大陆的情况不能重演。 这位部长在接受 MTI 电话采访时表示,需要欧洲联合解决方案来解决移民危机。 Szijjártó表示,他同意丹麦副首相兼外交部长克里斯蒂安 · 詹森的观点,即欧洲边境保护是打击非法移民斗争的重要组成部分,他说他曾告诉詹森,根据被称为申根2.0的文件,匈牙利将外部边境保护视为处理移民危机的首要任务。 匈牙利不能接受强制性配额制度,因为这将作为对移民的邀请,只会增加对欧洲的压力,西雅尔托在会谈中表示,匈牙利将欧盟委员会对不遵守规定征收罚款的计划视为敲诈。 他说,会谈涉及对俄罗斯的经济制裁,匈牙利不支持自动延长这些,必须就制裁的未来在最高层举行公开的政治辩论,考虑到迄今为止的影响,他补充说,丹麦并不反对参与此类会谈,西雅尔托说。 丹麦和匈牙利将彼此视为可靠的合作伙伴,以在匈牙利雇用 15,000 名员工的丹麦公司以及近期计划进行的进一步投资为基础。例如,乐高宣布将在匈牙利增加一倍产能,而医疗设备制造商 Coloplast 将在塔塔巴尼亚开设一家新的物流中心。格兰富是一家泵和水技术公司,将把其全球生产中心迁至匈牙利。 在他访问期间,与欧洲制药集团成员Xellia签署了一项新协议,该集团将在布达佩斯设立抗生素测试实验室,该集团的整个抗生素成分系列将在布达佩斯进行测试,然后再投放市场,这30亿福林(950万欧元)的投资将创造80个就业岗位,他补充说。 照片:MTI

5月31日,布达佩斯(MTI)匈牙利政府计划为银行设立住房基金,以安置其部分不良抵押贷款,经济部长米哈利瓦尔加在路透社东欧投资峰会上表示。 “瓦尔加在接受路透社采访时表示,这将改善银行的资产负债表,并允许减少准备金和增加贷款。 4万-5万抵押贷款可以存入该基金,并补充说,细节将在与所有合作伙伴的谈判结束后公布。 Varga表示,政府可能会在6月上半月完成一项购买Erste银行匈牙利部门15%股份的协议。 2015年2月与欧洲复兴开发银行(EBRD)和贷款人达成的协议,政府决定收购该股份。 匈牙利将支付30-400亿福林的股份,但瓦尔加拒绝透露合同签署前的最终数字。 Varga表示,他预计国有布达佩斯银行的出售将在明年完成,收益已经流入2017年的预算。 “我非常希望我们能以我们支付的价格出售这家银行,”瓦尔加说。 去年,该州以7亿美元从GE Capital手中收购了布达佩斯银行。

布达佩斯,5 月 31 日(MTI)人力资源部官员表示,过去 2-3 年里,罗姆人的贫困风险指标显着下降。 罗姆人经历收入贫困的比例从68%下降到63%,而在职贫困率从43%下降到27%,贫困率从78%下降到68%,国务秘书卡罗利 · 齐贝雷周二在罗姆人协调委员会的一次会议上表示,后一个指标显示罗姆人比非罗姆人人口有更大的改善。 他说,结果证明政府的追赶政策和发展支出有助于改善。有益的措施包括为更广泛的人免费提供托儿所义务和婴儿日托餐,同时改善早期婴儿教育中心和学校每天一顿免费餐的机会。 Czibere 还指出了招收 60,000-66,000 名罗姆人的寄养工作计划,以及学校的人才培养计划。

5月31日,布达佩斯(MTI) 总理维克托 · 奥尔班周二与市长或杜瑙伊瓦罗斯签署了一项合作协议,在匈牙利中部,根据政府的现代城市发展倡议。 Orbán在签字仪式后的新闻发布会上表示,传统工业城市不是过去的“。杜瑙伊瓦罗斯,一个被指定为主要炼钢中心的共产党政权下的城市,有一个未来,他说。 Orbán表示,大型开发项目需要政府支持,杜瑙伊瓦罗斯将得到帮助“成为现代工业城市”。 根据协议,政府将贡献500公顷的场地用于在城外建设物流枢纽,当地大学将获得资金资助电动汽车研究和培训,而所有公共交通巴士将被电动巴士取代,奥尔本说。 总理还宣布拨款 40 亿福林(1270 万欧元)用于翻新连接该市与该地区城镇的道路。 Orbán说,另外十亿福林将用于将一个一次性门诊诊所改造成一个用于容纳公共设施的建筑,一个已废弃的水上乐园和邻近的游泳池将翻新,预算为30亿福林,同时,21亿福林将用于城市的供水,30亿福林将用于创建一个新的,集成的客车和火车站,他说。 奥尔班表示,进一步的开发项目将包括为当地手球学院建造一座耗资 29 亿福林的新酒店和一座耗资 20 亿福林的体育馆。 纳(Gábor Cserna)市长表示,与当地居民的良好合作加上政府的支持将保证该市未来的发展。 匈牙利反对派对话党(PM)在回应”“杜纳乌伊瓦罗斯已成为假措施城市”的公告时表示,当地总理议员佐尔特·萨博表示,”欢迎任何发展资金。”但他强调,新的游泳设施将”“不会降低钢厂裁员的风险。”他坚称,总理的承诺不会为当地问题提供真正的解决方案。 照片:MTI