Daily News Hungary

Daily News Hungary

  • Joined: February 21, 2019
  • Articles: 8925

卡拉乔尼市长组织了大规模抗议活动：如果政府不停止 “掠夺”，布达佩斯可能会在一月停止活动 – 照片

在总理府加尔默罗修道院外举行的 “布达佩斯骄傲游行 2.0 “集会上，布达佩斯市长格吉利-卡拉乔尼（Gergely Karácsony）将市议会关于 “真正的金融危机 “的决议交给一名政府代表时，誓言布达佩斯 “不会下跪”。 卡拉乔尼市长：布达佩斯是匈牙利的引擎 卡拉乔尼周一晚间宣布：”这个政权惧怕布达佩斯，因为我们证明了在他们体制之外的生活可以更自由、更幸福、更人道。”卡拉乔尼指责政府 “小气报复、无能和残忍”，尽管布达佩斯是 “匈牙利的引擎和文化心脏”。 这座城市的成就包括：在科维德疫情中拯救了生命；在能源危机中获得了最廉价的能源；”在国家抛弃弱势群体时 “为他们提供了支持；以及建造公园，”而不是为朋党建造酒店”。 他还赞扬了他的政府在 “捍卫学生公寓和 Rákosrendeő”、”在政府失败时 “支持乌克兰难民以及在官方禁止后主办匈牙利有史以来规模最大的自豪游行等方面的记录。 花在虚荣项目上的钱 他坚称，自全国执政党菲德斯党 “失去对城市的控制 “以来，资金削减激增了二十倍。”他说：”布达佩斯现在是政府的资金来源；从布达佩斯拿走的比给它的还多。Karácsony 提到了他发表演讲的地区，称 7000 亿福林的布达城堡投资是 “寡头们的虚荣项目”。 他援引宪法法院和国家审计署的裁决，要求政府”遵守匈牙利法律。退还我们的钱，剩下的我们来处理”。他说，法院宣布 “布达佩斯为政府提供资金是违宪的”，”政府拿走布达佩斯的钱是非法的”，而审计局则宣布 “勒索不能继续，因为布达佩斯正在破产”。 由于缺钱，布达佩斯或将于一月停工 他警告说，如果一月份有 2.7 万名公职人员领不到工资，”城市就会停止运转”，国家将承担后果。”如果抢劫不停止，我们也不会停止。”一月只是一个开始。 布达佩斯市议会敦促政府与市长谈判，拒绝 “破产 “声明 布达佩斯市议会周一通过决议，呼吁政府与市长 Gergely Karácsony 谈判，以确保匈牙利基本法所保障的可持续预算管理。…

纪念匈牙利宇航员的新福林硬币 – 视觉效果

HUNOR 计划的真正意义在于，45 年后，匈牙利宇航员再次进入太空，这一事实令人激动。 匈牙利国家银行行长 米哈伊- 瓦尔加（Mihály Varga）在周一激动人心的发行仪式上宣布，为了庆祝这一不朽的成就，央行将发行一枚令人惊叹的纪念银币，面值 20,000 福林，同时还有一枚彩色非贵金属纪念币，面值 3,000 福林 。 纪念匈牙利宇航员的新福林硬币 他生动地回忆了蒂博尔-卡普（Tibor Kapu）在太空计划期间如何在浩瀚的外太空进行来自匈牙利大学、公司和研究实验室的实验，而他的后备宇航员同伴久拉-切雷尼（Gyula Cserényi）则在地球上提供重要支持。 该计划为匈牙利科学注入了活力，从而提升了匈牙利经济的竞争力，州长强调说，这次任务提升了匈牙利太空研究和科学努力的国际声望，同时为我们国家加入世界上增长最快的行业之一打开了激动人心的新大门。 “今天，就像我们昔日的贵宾法卡斯-贝尔塔兰（Farkas Bertalan）的任务一样，蒂博尔-卡普（Tibor Kapu）和久拉-切雷尼（Gyula Cserényi）的探险也是另一项胜利的国家壮举，让我们所有人都感到自豪。他们的任务证明，匈牙利人的知识和坚韧不拔的精神可以在全球成就的顶峰独占鳌头。Tibor Kapu 的飞行是匈牙利精神和毅力的光荣胜利，而 Gyula Cserényi 的准备工作和未来角色则是HUNOR 计划将长期存在的坚如磐石的保证。 匈牙利国家银行第二次向匈牙利航天员致敬 米哈伊-瓦尔加（Mihály Varga）回忆说，央行的核心职责之一是维护物价稳定，但它仍坚定不移地致力于保值和促进金融知识普及。为了体现这一点，匈牙利国家银行自 1968 年起开始发行纪念币，以纪念国家重要的历史、科学和文化里程碑和周年纪念日。 “他宣布：”鉴于匈牙利在创新和太空探索方面的地位，2025 年匈牙利的太空飞行是一个杰出的里程碑，因此央行将用这些纪念币来纪念它。 匈牙利国家银行曾于 1980 年发行过一枚纪念币，以庆祝匈牙利首位宇航员法卡斯-贝尔塔兰（Farkas Bertalan）的太空之旅。行长还提请人们注意这些硬币的主要作用是传递价值和激发兴趣，并告诫人们不要将它们用于日常交易。精湛的艺术工艺赋予了这些硬币独特的价值，其上铭刻的面值有助于保持其收藏吸引力。 国家的集体成功 在贝尔塔兰-法卡斯（Bertalan…

照片：在米什科尔茨体验欧洲最美的降临节电车，用灯光艺术照亮利拉富雷德瀑布

在圣灵降临节的第一个星期天，米什科尔茨推出了其最受欢迎的节日景点之一：一辆曾八次荣获欧洲最美圣灵降临节电车桂冠的电车。今年，有轨电车上装饰着以胡桃夹子为主题的装饰品，将一直运行到 2026 年 1 月 6 日，穿越这座坐落在比克山（Bükk Mountains）中的城市。这是第九次争夺欧洲冠军头衔。这辆非同寻常的有轨电车每年接待约 10 万名游客，定期载客穿越城市。 乘坐今年的米斯科尔斯圣诞有轨电车走进胡桃夹子的世界 今年，电车内部变成了一个神奇的胡桃夹子场景，闪烁着金色、红色和绿色的光芒，还有舒适的扶手椅和温暖的壁炉迎接乘客。任何人都可以凭标准车票上车，让当地居民和远道而来的游客共享这一独特的节日体验。 焕然一新的耶稣降临节缆车已踏入第 14 个年头，比以往任何时候都更加耀眼夺目。去年大受欢迎的睡美人城堡主题电车于 9 月下旬拆除后，2025 年装饰的准备工作于六周前开始。近 400 米长的灯管照亮了车厢外部，车厢内数以百计的小饰品营造出童话般的氛围。 米什科尔茨降临节有轨电车每年接待 10 万乘客 每年，由 15-20 名专家组成的专业团队都会让装饰栩栩如生，而 MVK 有限公司则负责协调司机、检票员、调度员、车辆管理人员和通信专家，确保完美无瑕的运营。 最大的挑战在于如何在行驶的车辆上设计出既美观又安全稳定的装饰方案。从最终结果来看，米什科尔茨再次成为 “欧洲最美降临节有轨电车 “称号的有力竞争者。 利拉富雷德瀑布的灯光艺术让人眼花缭乱；米斯科尔塔波尔卡的灯光公园 米斯科尔塔波尔卡的灯光公园以巨型莲花和闪闪发光的装置为特色，照亮了游艇湖的水面和周围环境，欢迎游客的到来。附近的埃利普萨姆探险浴场（Ellipsum Adventure Bath）将在 12 月 6 日举办圣诞老人派对，在 12…

塞格德当代舞蹈团将在布鲁塞尔举办小型艺术节

塞格德当代舞蹈团（Szegedi Kortárs Balett）团长安德拉斯-埃切里-帕塔基（Andras Echery-Pataki）说，塞格德当代舞蹈团预计将有近14000名观众观看周二至周日在布鲁塞尔皇家马戏团举行的小型艺术节。 布鲁塞尔将是该剧团在比利时巡演的十站之一。他们将在周二演出《卡米娜-布拉娜》，周四演出《李尔》，周五莫扎特诞辰纪念日演出公司的新作品《阿玛迪乌斯》。他说，音乐节将在周日演出《胡桃夹子》后结束。 埃切里-帕塔基说，下周一该团将在根特演出《卡米娜-布拉娜》，以此结束巡演。 另请阅读： 点击阅读更多与舞蹈相关的文章。

匈牙利研究小组将开发仿人机器人

政府人工智能专员拉斯洛-帕尔科维茨（László Palkovics）周一在布达佩斯宣布，一个致力于仿人机器人技术的新研究小组已在HUN-REN计算机科学与自动化研究所（SZTAKI）开始工作，该小组借鉴了汽车和制造业以及人工智能和自主系统领域的专业知识。 匈牙利研究团队将开发仿人机器人 在该研究所举行的新闻发布会上，专员强调匈牙利已准备好服务于蓬勃发展的全球机器人市场。他指出，据预测，对仿人机器人的需求将激增，匈牙利将在这一发展中发挥自己的作用。他说，匈牙利政府已决心创造一个经济环境，支持开发和生产旨在与人共存的仿人机器人和四足机器人，并为这些技术突破提供适当的测试设施。据匈牙利通讯社报道，帕尔科维奇将 HUN-REN SZTAKI 称为 “匈牙利首屈一指、最具影响力的研究中心”。 Palkovics 指出，匈牙利汽车研发支出占国内生产总值的比例与捷克共和国和奥地利相当。他说，匈牙利的汽车行业在全球处于领先地位，其积累的研究经验可以有效地用于机器人技术领域，从而支持政府的雄心壮志。 世界一流的机器人、传感和自主控制研究 “我们的工程与商业智能研究实验室长期以来一直专注于协作机器人领域。HUN-REN SZTAKI 总裁拉斯洛-莫诺斯托里（László Monostori）说：”成立这个新的研究小组是一个自然的进步，将推动我们现有知识库和工具（如 Unitree 人形机器人和波士顿动力公司的机器狗）的发展。 他补充说，HUN-REN SZTAKI 负责协调自主系统国家实验室 (ARNL) 和人工智能国家实验室 (MILAB)，这些实验室多年来一直在开展机器人、传感和自主控制方面的世界级研究。Monostori 强调，仿人机器人技术汇集了工业机器人技术、自主系统、控制理论、人工智能和环境传感等方面的专业知识，具有独特的优势。 他指出，仿人机器人技术是机械工程、计算机科学和控制理论在最高水平上相互交叉的领域。SZTAKI 的科学主任约瑟夫-博科尔（József Bokor）强调说，SZTAKI 自主系统国家实验室所积累的知识不仅可以研究机器人运动，还可以研究环境传感和自主决策，从而达到全球标准。 他补充说，我们的目标是让这些机器人在真实、动态的环境中安全、高效地运行，而不仅仅是在严格控制的工业环境中与人携手工作。 另请阅读： 点击查看更多相关研究文章。

欧尔班内阁：欧盟不再是全球政治的参与者

外交部长彼得-齐雅尔托（Péter Szijjártó）周一在议会委员会听证会上说，过去一年是欧盟变得孤立的一年。 根据一份外交部声明，齐雅尔托对外交事务委员会说，欧盟在管理欧洲大陆发生的冲突方面没有任何作用。 “斯希亚尔托说：“他们被如此排挤，说明了欧洲言论中反映出的所有挫折感，这些言论表明，他们不知道该如何处理一个中欧国家的领导人不请求西欧允许其奉行基于国家利益的外交政策的问题 。 他说，这是布鲁塞尔 “建立在幻想和政治偏见基础上的意识形态化外交政策“的后果。“他说：“今天的欧盟奉行的是支持战争、支持移民和支持性别的外交政策战略，这样做使欧盟在全球政治中完全孤立了自己。 他说，自由派主流政客多年来一直在比拼“谁能对美国总统唐纳德-特朗普说最粗鲁的话，因此难怪欧盟最终只能与美国达成极为不利的关税协议”。 与此同时，斯齐雅尔托表示，欧盟与中国的关系也变得更加孤立。他说，欧盟委员会将中国描述为 “系统性对手”，已经“越过了每一条底线”，他认为欧盟应该以匈牙利为榜样，寻求与中国的有益合作。 齐雅尔托批评了对俄罗斯的制裁，称制裁消除了基于西方先进技术与东方廉价能源相结合的增长模式。 “他说：“因为在我看来，欧洲人必须支付两三倍于美国经济参与者的天然气价格不是解决问题的办法，欧洲企业支付四五倍于中国同行的电费也不是解决问题的办法。 “部长说：”我们在四年内通过了 19 项制裁方案，但俄罗斯经济仍未因此而屈服。”相比之下，我们却给欧洲带来了许多严重问题，包括能源价格飞涨。 斯齐雅尔托还批评欧盟因没有与几个非洲和亚洲国家签署自由贸易和投资保护协议而被这些国家孤立。他说，这是因为欧盟“经常试图将不相关的事务强行纳入这类协议”。 “他说：”布鲁塞尔的性别意识形态与贸易合作有什么关系？”正是由于这些意识形态化的问题，他们往往会阻挠签署符合欧盟利益的协议。 同时，他称赞美国总统唐纳德-特朗普的和平计划是结束乌克兰战争的 “巨大机会”。 “我们匈牙利人完全支持这一计划。 但我们不要天真。欧洲人也会竭尽所能破坏这一点，就像他们破坏迄今为止所有的和平努力一样。” 另请阅读： 点击查看更多外交事务文章。

布达佩斯城市公园溜冰场全速运转，乐趣无穷，深受外国人喜爱

从本周日开始，城市公园溜冰场（City Park Ice Rink）将全面投入运营，届时将举办一系列丰富多彩的活动，让每个人都兴奋不已。 布达佩斯体育服务中心表示，上一季有多达 337800 名游客来到冰场，从各年龄段的本地滑冰者到自科维德以来越来越多的国际冰迷，冰场的热度依然不减。为了保持高标准，运营方在历史悠久的大厅和溜冰场之间铺设了新的橡胶滑道。据匈牙利通讯社报道，这一切都使场馆变得更加舒适。 团队还为孩子们准备了更多的滑冰辅助工具：蓝海豹鲍比现在有一个由 60 多只海豹组成的大家庭，让周末的滑冰课变得轻而易举。 十二月的活动丰富多彩–圣诞老人将于本周六下午光临，世界滑冰日将于 14 日在布达佩斯举行，19 日将举行令人捧腹的 “丑毛衣 “狂欢。一月份将于 17 日举办 “滑冰场之夜 “和 “匈牙利冰球日”，随后将于 1 月 30 日至 2 月 1 日举办史诗般的 “国际自由式滑冰节”（去年大受欢迎）。二月份的活动包括 7 日的 K-pop 日和 22 日的匈牙利滑冰日。 您还可以在线购票，包括成人和学生的新电子票（或现场购票）。如果天气允许，溜冰场预计将于二月底关闭。 另请阅读：

匈牙利的圣诞树在议会附近亮灯，使其熠熠生辉 – 照片

周日，在科苏斯广场（Kossuth Square）举行的国家圣诞树串灯点亮仪式标志着节日烛光的点亮。 匈牙利圣诞树在市中心闪耀着节日的光芒 经过数天的精心装饰，这棵来自尼日赛格（Nyírség）伊布拉尼（Ibrány）镇、近 23 米高的银杉在降临节的第一个星期日下午矗立在议会前，绽放出绚丽的光彩。国民议会副议长亚诺什-拉托尔蔡（János Latorcai）对来宾表示欢迎，并提醒在场所有人将临期是一个充满等待、憧憬和希望的季节。 “我们希望在平安夜之前能够净化我们的心灵，让神圣的光芒和爱的和平在我们的心灵中绽放。在此期间，最重要的是寻求宁静，远离世俗的虚荣，以便我们每个人都能找到被这棵宏伟的树照亮的道路，”副议长说道。 他还指出，将临节花环的传统只有200多年的历史，但它完美地体现了将临节的真正目的和信息。”花环是圆形的，上面点缀着三根紫色和一根粉色蜡烛，组成一个十字架。圆形代表每个人都在努力追求的完整。组成十字架的四根蜡烛则提醒我们应该为之奋斗的目标”，副议长解释道。 议会旁的耶稣诞生场景 亚诺什-拉托尔蔡告诉大家，一个特别委员会从 31 棵捐赠的树木中挑选出了这棵特别的冷杉，树冠上有一颗 130 厘米、25 公斤重的伯利恒之星，并用长达 2500 米、包含 16000 个节能彩色 LED 灯泡的灯串点亮。 树旁矗立着一个来自 Kisgyőr 的耶稣诞生场景，其中有真人大小的圣家族木雕像。 在国家圣诞树亮灯仪式上，Csákvár 牧师兼 Székesfehérvár 教区青年代表 Ákos Szlama 为圣诞树献上了祝福。 来自 Páduai Szent Antal 小学、文法学校和 Piliscsaba 基础艺术学校的儿童合唱团也为活动献上了圣诞颂歌。 另请阅读：…