Daily News Hungary

Daily News Hungary

  • Joined: February 21, 2019
  • Articles: 9076

匈牙利失业率稳定在3.4%

局(KSH)周五表示,匈牙利6月至8月三个月滚动平均失业率达到3.4%,与前三个月相比没有变化,低于12个月前的3.7%。 该比率涵盖 15 岁至 74 岁之间的失业情况。 从绝对值来看, 失业人数为15.69万人,比上期减少1000人,比上年减少1.62万人. 15-24岁年龄段的失业率为10.3%。 这个年龄段的失业者 KSH指出,占所有失业者的五分之一以上。 25-54岁年龄组的失业率下降了2.9%,55-74岁年龄组的失业率下降了2.5%。 在此期间,失业的匈牙利人平均花费约14.1个月寻找工作,其中37.4%的失业者已经寻找工作一年或更长时间。 15至74岁人群就业人数为4,517,500人,比上年同期增加33,900人,即0.8%,就业率为60.9%,上升0.6个百分点。 就业人数包括107,800名匈牙利人参加寄养工作计划,118,800名匈牙利人在国外工作。国内初级劳动力市场的就业人数比上年同期增长1.4%,达到4,290,900人,而寄养工人数量下降了27.6%。 在国外工作的人数增加了13.3%。 KSH 根据国际劳工组织标准将“就业”定义为每周工作一小时或以上或在调查周内暂时缺勤的任何人。数据还包括公共工作计划中的雇员和在国外工作不到一年的雇员。 财政部在评论这些数据时表示,就业率处于1989-90年匈牙利民主转型以来的最高点。该部在一份声明中表示,匈牙利经济仍有约50万的劳动力储备,并补充说,政府的创造就业计划可以帮助推动这些人重返劳动力市场。 该部表示,由于政府实施的措施和经济扩张带来的就业增长,失业率已连续七年下降。 声明称,在寄养工人数量持续下降的同时,私营部门就业人数也在增加,并指出自 2010 年以来,初级劳动力市场增加了超过 70 万个就业岗位。 MTI采访的分析师表示,就业可能达到顶峰,进一步扩张受到劳动力短缺和全球市场环境不确定性的阻碍。 ING银行分析师Péter Virovácz表示,由于国内需求和出口公司有利的成本水平,他预计未来12-18个月失业率将保持不变。 行(Takarékbank)的安德拉斯 · 霍瓦特(András Horváth)表示,来自最具竞争力的欧盟成员国的数据表明,匈牙利的就业人数至少可以增加4个百分点,这将需要再创造25-30万个就业岗位,但由于现有劳动力不合格,只能从培训计划中预期进一步扩大,他补充说。

地方选举民意调查显示,即使在左翼人士中,青民盟也有望获胜

Századvég周五发布的一项新民意调查显示,布达佩斯市长伊斯特万 · 塔洛什预计将在即将举行的地方选举中连任,即使在左翼选民和联合反对派候选人格尔盖利 · 卡拉索尼也被视为没有获胜的机会。 总共有 74% 的受访者表示他们 预计塔洛斯将在十月份的选举中获胜 只有 16% 的人表示卡拉克索尼有更好的机会。只有 3% 的人表示罗伯特·普泽尔有望获胜,1% 的人表示克里斯蒂安·贝尔基将成为布达佩斯市长。 大约一半的左翼选民(49%)表示 他们没想到卡拉索尼会获胜 只有 41% 的人持相反观点。 60%左右的受访者对塔洛什担任布达佩斯市长的工作表示满意,36%的人不满意,卡拉索尼担任布达佩斯第14区市长的人数被35%评为满意,57%的人表示相反。 Századvég 在 9 月 18 日至 21 日期间对 1,000 名成年人进行了民意调查。

匈牙利在打击人口贩运方面取得的进展受到欢迎

该委员会的一个专家机构表示,匈牙利根据欧洲委员会早些时候提出的建议,在打击人口贩运方面取得了进展。 听取 CoE 的建议, 匈牙利已采取措施扩大专业群体 打击人口贩运行动专家组(GRETA)在一份新报告中表示,这可以正式识别人口贩运受害者及其全面的法律和专业受害者支持服务。 报告欢迎匈牙利的成立 新的受害者支持中心 提供心理援助并帮助受害者为自己在刑事诉讼中的作用做好准备。 GRETA 还欢迎在《刑事诉讼法》中纳入新条款,以加强对证人和受害人的保护。 它还提到建立假定人口贩运受害者数据库是朝着正确方向迈出的积极一步。不过,该机构敦促匈牙利当局采取一切必要步骤,进一步开发该数据库并使其全面投入运行,以便能够编制全面、连贯的人口贩运统计数据。 专家们表示,尽管取得了进展,但一些问题引起了人们的关注。格列塔敦促匈牙利当局加强在预防贩运儿童领域的努力,特别是通过更有效地识别和支持移民中的未成年人以及必须加强对该部门工作人员的控制系统。 它还敦促提高与儿童相关的工作人员的认识并对其进行培训,并向未成年人通报人口贩运造成的危险和使用的方法。 根据该报告,将促进非法移民定为刑事犯罪的法律法规的适用不应妨碍帮助人口贩运受害者的民间组织的工作。此外,不应禁止在该领域工作的组织在匈牙利边境附近工作,因为这使得他们无法识别和帮助过境区的受害者。 GRETA敦促废除允许对从事卖淫的儿童处以行政罚款的立法,并指示警察将所有从事卖淫的儿童(包括14-18岁)视为受害者,包括可能的贩运受害者而不是罪犯。

Orbán:欧洲议会议员的‘犯罪’正在帮助保护匈牙利免遭移民

恩(Viktor Orbán)周五表示,欧洲议会法律委员会发现与匈牙利欧洲议会议员拉斯洛 · 特罗克桑尼(László Trócsányi)竞选欧盟专员有关的利益冲突,其原因在于这位前司法部长帮助保护了匈牙利免遭移民。 周四,法律事务委员会(JURI)确定了这一点 trocsanyi的候选资格与纳吉律师事务所和trócsányi接受匈牙利国家命令之间存在利益冲突。 在接受公共广播公司科苏特广播电台采访时,奥尔班称赞特罗桑尼是一位国际上受人尊敬的法律专家和经验丰富的外交官,称他是”最有资格”的欧盟专员候选人。 “但他帮助政府保护匈牙利免遭移民,犯下了罪行”, 奥尔班说。 Trócsányi的帮助下,政府起草了禁止任何人非法进入匈牙利领土的立法,没有适当的文件,总理补充说。 “他们现在正在摩擦他的鼻子” Orbán说。他称欧盟方面的一个“狡猾的举动”, 反对特罗克桑尼的投票发生在法律委员会, 而不是在负责特罗克桑尼指定的邻里和扩大投资组合。 奥尔班表示,他已于周四与欧盟委员会当选主席乌苏拉·冯德莱恩进行了交谈,同意她等待法律委员会就此事发表书面意见。 他说他正在展望此事,并准备好了”第二、第三和第四个解决方案”。 关于上周访问罗马并参加保守派政治会议的问题,奥尔班表示,他在这次活动中感到”宾至如归”,这让他想起了2004年至2005年左右匈牙利保守派公民圈运动的会议。 总理在评论意大利内部政治局势时表示,那里的新政府是在没有选举产生的情况下任命的,因此许多意大利人认为,随着前内政部长马泰奥·萨尔维尼的离开,他们失去了一个能够保证国家安全的人。奥尔班表示,这一事态发展意味着匈牙利在打击移民方面也暂时失去了一个盟友。 “奥班说,正如总是发生的那样,每当左翼政府成立时,港口就会立即开放,移民就会立即抵达”。 “他们不是阻止他们,而是把他们带进来” Orbán在评论意大利总理朱塞佩 · 孔特最近对匈牙利政府的批评时说,有些事情是匈牙利可以提供帮助的,有些事情是它不能甚至不想帮助的。 “我们不会帮助他们开放港口、引进移民并将这些人重新分配到整个欧洲”他说。 不过,匈牙利在边境保护方面可以为意大利提供帮助,“必要时,我们可以接管意大利边境任何部分的巡逻”,他补充道。 但是,他坚持认为,移民重新分配配额是“脱离问题”。然而,匈牙利很乐意支持“驱逐配额”,即使它所关心的移民不在匈牙利领土上,他说。 “但看起来不需要这种帮助”奥尔班说,他坚称左派正在向欧洲进口移民,目的是给予他们公民身份,希望他们最终能得到他们的支持。 总理表示,欧洲是世界上唯一一个因未能保护自己的身份而屈服于自杀倾向的大陆。然而,中欧反对这种心态,他补充道。 奥尔班表示,虽然大多数欧洲议会议员支持移民,但总理们的情况并非如此,并补充说,这让他希望能够再次阻止移民分配配额的引入。 他说,欧洲议会之所以寻求取消一些委员候选人,是因为如果这些候选人成为欧盟委员会成员,那么该机构最终看起来更像欧洲理事会而不是议会。 欧尔班在评论马耳他就海上获救移民重新分配达成的新协议时表示,在那次会议上敦促引入移民配额的国家甚至没有履行之前关于接受移民的承诺。 奥尔班排除了欧盟可能再次通过”在部长级拉贫民窟伎俩”来击败欧盟总理的可能性。 关于奥地利即将举行的议会选举,他表示希望到周一欧洲再有一个国家反对移民。 在评论即将召开的青民盟官员连任代表大会时,他表示“一必须意识到我们仍然站稳脚跟是多么伟大的任务和伟大的事实”。他补充说,大会的召开必须了解我们对未来的责任” 10月举行的地方选举以及布达佩斯联合反对党市长候选人Gergely Karácsony谈论他收到的威胁的泄露记录时,奥尔班表示,他几乎对卡拉索尼“把自己逼入不可能的情况”感到遗憾,他说他希望布达佩斯和该国其他地区的人们能够投票给合适的候选人。 关于影响亚斯贝雷尼伊莱克斯工厂的员工裁员问题,他表示,消息一传出,他就派了两名部长到该镇与大家举行会谈,如有必要,政府将帮助确保没有人失业。

外交部长:与乌克兰新领导人对话”更容易”

与乌克兰新领导人的对话比与前任领导人的对话更容易,外交部长佩特 · 西雅尔托周四在纽约与乌克兰同行瓦迪姆 · 普里斯泰科会谈后表示。 这是两位部长的第一次会面。 双方都是 对睦邻友好关系感兴趣 在恢复与几年前相同的水平的链接时,szijjártó 告诉 MTI。 普里斯泰科说道 开放讨论双边关系中的任何问题 他补充说,以灵活的方式。 Szijjártó 表示,这次会议的特点是”积极和建设性的气氛”。他补充说,这让我们更接近能够在不久的将来谈论乌克兰与匈牙利关系的新开始。”。 Szijjártó表示希望,一旦双方对对话表达建设性态度,他们就会得出结果,让外喀尔巴阡的匈牙利族人感到满意。 他补充说,匈牙利将尽一切努力确保两国关系得到改善。 1年来匈牙利和乌克兰之间的争端集中在双重国籍和乌克兰歧视匈牙利族社区的教育和语言法上,今年3月,西雅尔托表示,只要乌克兰政府维持其“反匈牙利”政策,匈牙利政府就不会放弃阻挠北约-乌克兰峰会的立场,拒绝支持乌克兰的欧盟或北约一体化。

匈牙利向阿尔巴尼亚提供了价值 33,000 欧元的援助

匈牙利灾害管理机构 OKF 周四向阿尔巴尼亚发送了一批价值 1100 万福林(33,000 欧元)的货物,包括帐篷、露营床、毯子、睡床和自热食品包,以帮助最近袭击杜雷斯县的地震和山洪灾后的恢复工作阿尔巴尼亚西北部。 特里斯坦·阿兹贝吉 (Tristan Azbej),负责帮助受迫害基督徒的国务秘书 实施匈牙利帮助计划匈牙利在 OKF 的发布会上表示,匈牙利已立即对阿尔巴尼亚的求助做出反应。 阿尔巴尼亚驻布达佩斯大使阿里安·斯帕斯对这批货物向匈牙利政府和灾害管理当局表示感谢。 (Albania)政府周二通过欧盟应急协调中心求助,杜雷斯县周六遭遇里氏5.6级和5.1级地震。

Futureal 将 Corvin Technology Park 出售给 OTP Prime 房地产投资基金

Futureal集团作为匈牙利办公市场有史以来最大的一笔交易的一部分,将Corvin Promenade开发的第五座办公综合体出售给OTP房地产投资基金,通过此次交易OTP Prime房地产投资基金现已从集团手中收购了Corvin科技园办公楼,出售后OTP房地产投资基金管理有限公司管理的房地产基金的办公组合将在Corvin Promenade上提供近10万平方米的。 27300平方米的科文科技园位于诺基亚Skypark办公楼紧邻的科文长廊东侧,第一期大楼提供14300平方米的可出租总面积(GLA),而其第二期将拥有13000平方米的GLA综合体,第二期预计于今年11月交房,第一期交易已经结束,双方还签署了科文科技园第二期的买卖协议。 “收购最先进的科文科技园区进一步证明Futureal在科文长廊上的出色办公开发对我们的合作伙伴来说是一项宝贵的长期投资,此次交易进一步加强了我们与OTP Prime房地产投资基金的牢固合作伙伴关系” 说 蒂博尔·塔塔尔 (Tibor Tatár),Futureal 首席执行官. OTP房地产投资基金管理有限公司于2017年推出OTP PRIME房地产投资基金,该基金旨在投资‘A’类房地产,该基金早前收购了Futureal集团25,000平方米的Skypark办公楼开发项目,这是办公楼的第一个单位,标志着东部边界Corvin Promenade,2018年11月OTP房地产投资基金购买了Corvin Promenade已经运营的办公楼,包括Corvin One、Corvin Towers和Corvin Corner。 “科文区无疑是位于布达佩斯市中心附近一个动态发展的街区,这就是我们特别关注这一地区的原因。继去年11月成功完成成交后,我们现在又签订了另一项高价值协议。从现在起,高档办公楼科文科技园属于OTP Prime房地产投资基金的投资组合” 说 OTP房地产投资基金管理有限公司首席执行官南多 · 托斯博士。 Corvin科技园,’A’类别办公室的总GLA很快将在Corvin长廊上超过10万平方米。 据 Alexa Schlosser,OTP房地产投资基金管理有限公司收购和资产管理总监。 otp Prime房地产投资基金收购了另一座’A’类现代办公楼,该建筑因其高入住率和稳定的创收能力而代表了宝贵的投资机会,得益于这些元素,该物业完美地融入了基金的办公楼的中心位置,其良好的可达性和Corvin Quarter提供的广泛服务为租户提供了良好的基础设施。 Corvin科技园区是为了满足数字时代的要求而设计的,办公楼满足了最高的可持续性要求,在设计绿色环境上给予了极大的重视;因此,大楼底层将设有一个内花园和一个屋顶露台,还将配备机械热回收系统、自行车存放、淋浴、节水洁具和电动车充电器,这些对科技公司至关重要的功能,如更高的电力容量和提供连续、不间断运行的电源,在规划阶段受到了特别关注。

EP委员会看到有关特罗桑尼的EC候选资格的利益冲突

会(JURI)法律委员会已经确定,匈牙利欧洲议会议员拉斯洛 · 特罗克桑尼竞选欧盟专员和纳吉律师事务所与特罗克桑尼接受匈牙利国家命令之间存在利益冲突,JURI副主席谢尔盖 · 拉戈丁斯基周四在布鲁塞尔告诉记者。 拉戈丁斯基表示,该机构有11名成员投了反对票,9名成员支持外交事务委员会 EP应该听到特罗桑尼, 谁是 匈牙利政府负责邻国政策和欧盟东扩的专员候选人。 Trócsányi在一份声明中表示,已经做出了缺乏任何事实依据的政治决定,他将采取必要的法律步骤。 (Fidesz)的欧洲议会议员约瑟夫 · 萨耶尔(József Szájer)在布鲁塞尔对匈牙利记者说,“猎巫工作正在进行”, 评论了特罗克桑尼的听证会,欧洲左派分子正在攻击特罗克桑尼,因为作为司法部长,他已经制定并批准了阻止非法移民进入匈牙利的规则,他说。 Szájer辩称,特罗克桑尼设立的律师事务所在其五年任期内没有收到任何来自国家的新命令,只是继续执行以前的命令。他补充说,法律委员会中没有听到任何一个会暴露出任何真正利益冲突的论点。 “该决定不可接受,构成滥用法律,欧洲议会法律委员会以该决定践踏欧盟法律法规”他说。 政府信息中心和执政青民盟在回应支持移民的支持者阻止特罗桑尼任命的决定时表示。欧洲议会支持移民的成员“不能容忍”委员会中出现一名新成员,该成员在匈牙利对移民关闭边境时担任司法部长。青民盟表示,移民的支持者将尽一切努力阻止特罗桑尼的任命,并对匈牙利施加进一步压力。 反对党DK表示,根据JURI的决定,特罗桑尼的候选资格不仅失败,而且总理维克托·奥尔班的政策也失败了。 该党发言人巴拉兹·巴尔科茨基表示,这一决定表明“Trócsányi 腐败,甚至不允许他参加竞选”。

卡拉索尼在地方选举中通过泄露的音频谈论对家人的威胁和反对状态

泄露的录音已经出现 布达佩斯市长反对党候选人格尔盖利·卡拉索尼 据新闻门户网站 444。hu 报道,可以听到有关他的家人受到的威胁以及他与其他反对派政客发生的冲突的言论。卡拉索尼已证实录音的真实性。 1段过去谈话的单独录音一起编辑的音频文件中,听到卡拉索尼说,社会党第14区分会负责人Csaba Tóth曾多次威胁他的家人。 Karácsony称社会主义者的Csaba Horváth,他在联合反对党市长候选人资格中击败了他,现在是 反对党市长候选人 14区, “艰难”。 “不幸的是,他是整个建筑中的一块石头,比任何人都重要”卡拉索尼谈到霍瓦斯时说道。 “把他从这件事上除掉并说服他参加初选的整个事情,这就是安慰” 14区地方议会的问题,卡拉索尼说只有一个社会主义政治家才能让社会主义议员保持一致,他批评该党之前的市长候选人在那里,说“他会在两分钟内迷路,一切都会被偷走”至少Csaba [Horváth]有足够的大脑知道你可以因为什么而入狱”卡拉索尼说。 关于他的未来,卡拉索尼说,如果他回到第14选区,“他们会在我身上做我。我可以告诉你一些故事,但我们不能与社会主义者联合竞选”。 人们还听到他讨论他的“敲诈潜力”,称它可以让一切都落实到位”。 Karacsony还谈到了民主联盟第17选区的市长候选人埃尔泽贝特 · 吉。内梅斯,称“没有威胁她。赢得选举” 444要求对录音发表评论时,卡拉索尼说,有关谈话很可能发生在几个月前的“,他不记得他在和谁说话。不过,他补充说,他承认泄露录音的策略是“[统治]青民盟”的策略。 他说,录音中听到的谈话集中在联合反对派竞选活动中。尽管花了很多辩论才将反对派聚集在一起,但他表示,“联盟现在很强大”。卡拉索尼证实,他曾多次收到威胁,尽管这些威胁并非来自政治参与者。 当被问及他对他的”“勒索潜力”的含义发表评论时,卡拉索尼表示,他对担任任何职务不感兴趣,但关心为问题而战。 Karacsony后来在新闻发布会上表示,他将就录音和泄露谈话提出刑事申诉,他说录音已经被编辑,“显然是非法”。 说青民盟是“如此害怕联合反对派,害怕失去权力”,以至于现在“用特勤技术”来对付他,卡拉索尼坚持不被吓倒,也不打破反对党的团结,他坚持在泄露的录音中,他没有说任何他以前没有在公开场合谈论过的话。 Socialist Party MEP István Ujhelyi说,卡拉索尼是那种在单一党派国家中对政治对手使用的抹黑策略的受害者,他推测这是为了回应卡拉索尼呼吁布达佩斯市长候选人之间进行辩论,而不是同意辩论,他表示,我们看到的是肮脏的政治抹黑运动。 乌杰赫利表示,很明显,总理维克托·奥尔本和现任布达佩斯市长伊斯特万·塔尔洛斯·“害怕卡拉索尼”。

尽管政府实施了家庭计划,但一月至七月人口下降速度仍在加速

局(KSH)周四报告,匈牙利人口自然下降在今年前7个月加速,出生人数下降了2.2%,死亡人数比去年同期增加了0.8%。 KSH称,1-7月共有50278名新生儿出生。, 2018年同期相比减少了1111. KSH表示,死亡人数为77,821人,比去年同期增加586人。 人口自然下降率比去年同期高出6.6%。 在此期间,结婚人数增加了 13%,达到 32,095 人。