Obama ist stolz darauf, dass Orbán aufgrund des amerikanischen Drucks in einer öffentlichen Angelegenheit einen Rückzieher gemacht hat – VIDEO
Budapest, 28. Januar (MTI) – Der von der US-Regierung ausgeübte Druck auf die Homan-Statue hat die Lösung der Angelegenheit eher behindert als unterstützt, sagte das Pressebüro des Premierministers in einer Erklärung am Donnerstag.
Die Rede von US-Präsident Barack Obama am Donnerstag anlässlich des internationalen Holocaust-Gedenktags enthielt Bemerkungen über Pläne in Ungarn, eine Statue zu Ehren von Bálint Hóman, dem Verfasser der antijüdischen Gesetze aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, zu errichten.
Obama sagte: „Als eine Statue eines antisemitischen Führers aus dem Zweiten Weltkrieg in Ungarn geplant war, führten wir die Anklage, um ihre Regierung davon zu überzeugen, den Kurs umzukehren … Dies war keine Randnotiz zu unseren Beziehungen zu Ungarn, dies war von zentraler Bedeutung, um gute Beziehungen zu den Vereinigten Staaten aufrechtzuerhalten, und wir ließen es sie wissen“, sagte Obama bei einer Versammlung in der israelischen Botschaft in Washington.
Pressechef Bertalan Havasi sagte in einer Antworterklärung: „Es wurde Druck auf Ungarn bezüglich der Homan-Statue ausgeübt, aber Premierminister Viktor Orbán hat dies entschieden zurückgewiesen … Im Allgemeinen behindert ausländischer Druck nur die Lösung der Angelegenheit. Der ungarische Ministerpräsident vertritt die Position, dass die amerikanische Regierung besser daran getan hätte, sich da rauszuhalten.“
Die Pläne für das Homan-Denkmal riefen sowohl in Ungarn als auch im Ausland heftigen Protest hervor, darunter jüdische Organisationen, US-Kongressabgeordnete und Diplomaten. Nachdem Orbán im Dezember letzten Jahres erklärt hatte, die Pläne seien mit der ungarischen Verfassung unvereinbar, zog die Hóman-Stiftung Pläne zur Errichtung der Statue in Székesfehérvár in Westungarn zurück.
Die oppositionellen Sozialdemokraten sagten, sie würden bei der Medienbehörde eine Beschwerde gegen die ungarische Nachrichtenagentur MTI einreichen und in ihrem ersten Bericht über die Obama-Rede den Teil weglassen, der sich auf Ungarn bezieht. Die Sozialdemokraten hielten die „ständige Zensur“ von MTI für inakzeptabel und forderten die Nachrichtenagentur auf, diese „inakzeptable und sinnlose Praxis“ zu beenden.
MTVA, die Media-Asset-Management-Gesellschaft, die die Ressourcen von MTI bereitstellt, gab eine Erklärung heraus, in der darauf hingewiesen wurde, dass der Washington-Korrespondent von MTI einen Artikel über die Obama-Rede eingereicht hat, der auf einem detaillierten Bericht in der Washington Post basiert, der auf der Berichterstattung eines AP-Korrespondenten von der Website basiert . Weder der Bericht der Washington Post noch der Bericht von AP enthielten Obamas Hinweis auf Ungarn. Nachdem MTI den Hinweis auf Ungarn gefunden hatte, als die gesamte Rede vom Weißen Haus auf seiner Website zur Verfügung gestellt wurde, berichtete die Nachrichtenagentur darüber in einem Update. Es sei falsch, dass die öffentlichen Medien versuchten, Obamas Hinweis auf Ungarn zu unterdrücken, hieß es in der Erklärung.
Quelle: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Ungarischer Immobilienboom: Preisanstieg, Bevölkerungsexplosion und Hotspot-Verlagerungen aufgedeckt!
Außenminister: Die ungarische Diplomatie hat richtig reagiert
Budapester Bezirksbürgermeister hat Ministerpräsident Orbán aus der Lokalzeitung verbannt?
Bahnstrecke Budapest-Belgrad: Bau erreicht neuen Meilenstein
Budapest erhält 770 Millionen Euro EU-Entwicklungsgelder!
Achtung: Die große Donaubrücke in Budapest bleibt das ganze Wochenende über geschlossen, es gibt Verkehrsumleitungen
1 Kommentare
Wie wäre es mit Herrn Obama, der sich an rumänische, slowakische, serbische und ukrainische Führer wendet, weil sie der ungarischen Minderheit verbieten, in ihrer Muttersprache zu sprechen und zu lernen? Wie wäre es, sich für jene Minderheiten einzusetzen, die im letzten Jahrhundert diskriminiert wurden? Wie wäre es mit der systematischen Ermordung von Ungarn in diesen Gebieten? Was ist mit dem Hungarokaust, der in den letzten 100 Jahren andauerte? Oder Herr Präsident, das ungarische Leben spielt keine Rolle?