Sollten ungarische Expats im öffentlichen Leben des Landes mitreden?
Mehr als 400,000 Menschen im wahlberechtigten Alter haben Ungarn verlassen, um eine Karriere im Ausland zu verfolgen, aber ihre Teilnahme am öffentlichen Leben ihrer Heimatländer wurde weithin diskutiert. DW Magyar hat sich mit dem Thema beschäftigt.
Ungarn im Ausland
Tatsächlich hat die Pandemie den jüngsten Trend der Auswanderung von Ungarn aus ihrem Heimatland nach hauptsächlich Westeuropa erheblich verlangsamt. Außerdem sind 2019 mehr ungarische Bürger nach Ungarn zurückgekehrt als die Zahl derjenigen, die ihr Heimatland verlassen haben. Dennoch leben laut UN mehr als 632.000 ungarische Staatsbürger im Ausland. Ihre Teilnahme am öffentlichen Leben in Ungarn wird seit Beginn des Auswanderungstrends Anfang 2010 heftig diskutiert, und die öffentliche Meinungsäußerung ist in den sozialen Medien viel einfacher geworden. Aus rechtlicher Sicht können im Ausland lebende Ungarn auf zwei Arten eingeteilt werden: diejenigen, die im Ausland arbeiten oder leben, aber neben ihrer ungarischen Staatsbürgerschaft einen Wohnsitz in Ungarn haben, und ethnische ungarische Staatsbürger, die im Ausland leben, aber keinen haben Wohnsitz in Ungarn haben.
„Seit Hunderten von Jahren ist das Wahlrecht immer an die Staatsbürgerschaft gekoppelt“
sagte Prof. Melani Barlai von der Andrássy-Universität Budapest gegenüber der Deutschen Welle über die Beteiligung ungarischer Emigranten am ungarischen politischen Leben. „Ein ungarischer Staatsbürger ist Teil der politischen Gemeinschaft, da gibt es keine Grenzen.“ Ein Argument gegen die Teilnahme der Auswanderer ist, dass sie nicht zu den Staatsfinanzen beitragen, indem sie in einem anderen Land besteuert werden, aber Professor Barlai sagt, dass diese Logik falsch ist. „Diese Menschen unterstützen regelmäßig ihre in Ungarn lebenden Familienmitglieder, indem sie Geld überweisen, um ihnen zu helfen, was sich dann im ungarischen BIP widerspiegelt.“ Nach Angaben des Ungarischen Zentralamts für Statistik (KSH) überwiesen ungarische Auswanderer im Jahr 2019 mehr als 158 Milliarden Forint (383 Millionen Euro) in ihr Heimatland.
Politik im Netz
Mit der Verlagerung der politischen Kommunikation und Beteiligung an öffentlichen Angelegenheiten in den Online-Bereich ist es für im Ausland lebende Menschen viel einfacher geworden, sich am öffentlichen Diskurs zu beteiligen. „Eine Forschungsarbeit der Ungarischen Akademie der Wissenschaften (MTA) aus dem Jahr 2019 bestätigt, dass ungarische Auswanderer politische Ereignisse in Ungarn verfolgen, sich für politische Angelegenheiten interessieren und Medienkonsumenten sind. Der Medienkonsum erfordert keine physische Präsenz im Land, ungarische Nachrichtenportale sind gleichermaßen von Deutschland, Österreich oder Kanada aus erreichbar“, begründet Ballai. Auch die Partizipation der Expats unterscheidet sich nach Ansicht des Universitätsprofessors nicht von der der Jugend, da die traditionellen Formen der Beteiligung am politischen Diskurs modernen Formen weichen. „Ich denke, nach der Pandemie hat die Welt erkannt, dass man nicht unbedingt anwesend sein muss, um an einer Aktivität teilzunehmen, und die Rolle des Internets bei der politischen Partizipation hat zugenommen. Die traditionellen Wege, sich politisch zu betätigen, sind für junge Ungarn nicht attraktiv, nämlich wählen zu gehen. Sie werden jedoch im Online-Bereich aktiver, indem sie ihre Meinung äußern, Petitionen unterzeichnen oder an Gruppenaktivitäten teilnehmen.“
Mehr lesen: Die Regierung unterstützt die Wahrung der Identität der Diaspora-Ungarn
Das DW-Video auf Ungarisch:
Mehr lesen: Radikale Erhöhung der Bildungsförderung für ethnische Ungarn über die Grenzen hinaus
Autor: István Hirse
Quelle: DW Magyar
Bitte spenden Sie hier
Hot News
Was ist heute in Ungarn passiert? — 1. Mai 2024
Der Budapester Bürgermeisterkandidat der Fidesz verspricht ein sauberes, organisiertes Budapest
Neuer Nachtdienst von dieser ungarischen Stadt nach Warschau!
Von der Leyen: Ungarn haben Europa stärker gemacht, ungarischer Kommissar: Das ist nicht die EU, von der wir geträumt haben
Züge und Busse in Ungarn können jetzt einfacher in Echtzeit verfolgt werden!
Ungarn feiert seinen 20. Jahrestag der Mitgliedschaft in der Europäischen Union