Ungarn dankt Australien für die Rückgabe der „Hungaricum“-Sammlung von Dokumenten, Musiknoten und Fotos

Ungarn dankt Australien für seine Hilfe „bei der Heilung der Wunde, die uns das 20. Jahrhundert zugefügt hat“, sagte der für öffentliche Sammlungen und kulturelle Entwicklung zuständige stellvertretende Staatssekretär am Dienstag in der Nationalen Széchenyi-Bibliothek (OSZK).
Máté Vincze hielt eine Rede bei der Präsentation einer Sammlung von 248 Titeln, die Dokumente, Partituren und Noten ungarischer Volksmusik und Chorwerke umfasst und dem OSZK von der National Library of Australia (NLA) zur Verfügung gestellt wurde.
„Im 20. Jahrhundert mussten viele Dinge aus Ungarn ins Ausland gebracht werden, um sie zu retten. Deshalb ist es eine hervorragende Entwicklung, dass diese unschätzbar wertvollen Dokumente, Partituren und Notizen, die nicht mehr in Ungarn waren, in unser Land zurückkehren“, sagte er.
OSZK-Direktor Dávid Rózsa sagte, die Sammlung enthalte ausschließlich Werke ungarischer Komponisten, darunter Béla Bartók und Zoltán Kodály, sowie ungarische Musikpädagogik-Publikationen. „Mehr als ein Drittel der Stücke waren bisher noch nie in der OSZK-Sammlung zu finden“, sagte er.
„Mehr als ein Drittel der Objekte, 87 Werke, waren zuvor nicht in der Sammlung der Nationalbibliothek“, betonte Dávid Rózsa. „Es ist schön, einer Kultur anzugehören, deren Denkmäler selbst zwanzig Flugstunden von Budapest entfernt wertvoll sind“, sagte der Generaldirektor. „Zoltán Kodálys einzigartige Lehrmethode hat die ganze Welt erobert“, sagte Ian Biggs, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter des Commonwealth of Australia in Ungarn, und fügte hinzu, dass die Kodály-Methode, die in Australien seit 1973 präsent ist, als das Kodály Music Education Institute of Australia gegründet wurde, dazu beiträgt, die Liebe zur Musik und ihr Studium zu fördern, insbesondere in der Grund- und Sekundarschulbildung.

In der schriftlichen Zusammenfassung der OSZK wird daran erinnert, dass die Internationale Föderation der Bibliotheksverbände und -institutionen (IFLA) vom 30. September bis 2. Oktober 2024 ihren Weltkongress im australischen Brisbane abgehalten hat, bei dem die Ungarische Nationalbibliothek vertreten war.




Die Sammlung ungarischer Volksmusik und Chorwerke wurde Ungarn von der Nationalbibliothek Australiens als bedeutende Geste anlässlich des Weltbibliothekskongresses geschenkt. Die Sammlung, die Veröffentlichungen aus Ungarn, England, Kanada und den Vereinigten Staaten zwischen 1935 und 1982 umfasst, wurde der Nationalbibliothek Australiens 1987 als Vermächtnis von John A. Young, einem Konservatoriumslehrer aus Sydney, überlassen, um Musiklehrern bei der Anwendung der Kodály-Methode zu helfen.
Lesen Sie auch: Australiens bestes ungarisches Restaurant erwartete seine Gäste mit Känguru-Gulasch